Speisekarte

Speisekarte
-
Frühstücksbuffet / Breakfast Buffet
€ 9,90 /
A,C,D,E,F,G,H,L,M,N,P
-
Wiener Frühstück
mit einer Melange, Tee oder Heiße Schokolade,
Butter, Marillenmarmelade oder Honig,
ein weiches Ei und zwei Semmeln
€ 5,50 /
A,C,D,E,F,G,H,L,M,N,P
Vienna Breakfast
With one Coffee, Tea or Hot Chocolate,
Butter, Apricot Jam or Honey,
One soft- boiled Egg and Bread rolls
-
Wiener Frühstück II/ Vienna Breakfast II
mit Cafe Latte oder großen Mocca
-
Erweiterung des Wiener Frühstückes
mit Schinken, Haussalami und Gaudakäse
€ 6,20
A,C,D,E,F,G,H,L,M,N,P
€ 2,90 / G,H
Extension of Vienna Breakfast
With Ham, Salami and Cheese
Extras:
-
Portion Butter, Marmelade oder Honig
Portion of Butter, Jam or Honey
€ 0,90 / G
-
Ofenfrische Semmel
Bread rolls
€ 1,10 / A,G,C
-
Buttersemmel
Bread rolls with Butter
€ 2,20 / A,C,G
-
Kl. Portion Schinken oder Speck und Käse
Small portion Ham or Bacon with Cheese
€ 2,10 / G,H
-
Kl. Portion Gaudakäse
Small Portion Cheese
€ 1,90 / G,H
-
Müsli mit frischen Früchten und Milch
Muesli with fresh Fruits and Milk
€ 2,50 / A,H,G,L
-
Müsli mit frischen Früchte und Joghurt
Muesli with fresh Fruits and Yoghurt
€ 3,20 / A,H,G,L
-
Naturjoghurt auch mit Erdbeermark
Natural yoghurt also with Strawberry Puree
€ 1,90 / G
-
Naturjoghurt mit frischen Früchten
Natural yoghurt with fresh Fruits
€ 1,90 / G
-
Hartes Frühstücksei
Hard- boiled Egg
€ 2,20 / C
-
Ham and Eggs von zwei Eiern und Semmel
Ham and Eggs of two Eggs with Bread rolls
€ 4,50 / A,C
-
Bacon and Eggs von zwei Eiern und Semmel
Bacon and Eggs of two Eggs with Bread rolls
€ 4,50 / A,C
Vorspeisen / Starters:
-
Mozzarella „Caprese“
mit frischen Tomaten, Olivenöl und Toast
Mozzarella „Caprese“
With fresh Tomatoes, Olive Oil and Toast bread
€ 7,40 / G.A
-
Gegrillte Hühnerbrust auf Blattsalat
mit Joghurt Dressing und Toast
Grilled Chicken Breast of green Salad
with Yoghurt Dressing and Toast bread
€ 7,70 / G,A,F
-
Lachstatare mit Dill-Senfsauce und Toast
Salmon Tartare with dill-mustard Sauce and Toast bread
€ 8,40 / A,M,D,G
-
Gegrillter Frischkäse mit Brat-Tomaten,
Olivenöl und Toast
Grilled Cream Cheese with roast Tomatoes
€ 7,10 / G,F,A
-
„Sopska“ Salat
(Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Oliven, Schafkäse, Toast)
€ 7,10 / A,G,F
„Sopska“ Salad
(Tomatoes, Cucumber, Onions, Olives, sheep milk Cheese, Toast)
Suppen / Soups:
-
Rindsuppe mit Frittaten oder Leberknödel
Beef broth with frittata or liver dumpling
€ 3,50 / A,G,F,C,L
-
Suppentopf mit Rindfleisch und Gemüse
Stockpot with Beef and vegetable
€ 5,40 / A,G,F,C,L
-
Tomatencremesuppe
Cream of tomato soup
€ 3,50 / F
-
Gemüsetopf
Vegetable soup
€ 4,10 / F
Hauptspeisen / Main Dishes:
-
Gegrilltes Hühnerfilet a´la Dolce Vita
mit Curryreis und geröstete Ananas
Grilles Chicken filet a´la Dolce Vita
with Curried rice and roasted pineapple
€ 11,10 / F,H
-
Hühnerfilet mit Käse gefüllt im Sesammantel
dazu Pommes Frites
Chicken filet in Cheese and Sesame
with French fries
€ 11,40 / A,C,G,N
-
Hühnerschnitzel mit Pommes Frites
Chicken escalope with French fries
€ 9,90 / A,C,G
-
Grillplatte mit Potato Wedges und Salat
( Schweinskotelett, Hühnerfilet, Rindfleisch)
Mixed grill with Potato Wedges and Salad
(Pork, Chicken and Beef)
€ 15,90 / F
-
Grillplatte für 2 Personen
Mixed grill for two people
€ 26,90 / F
-
Schweinssteak „Holstein“
mit Bratkartoffeln und Spiegelei
Pork steak „Holstein“
with roast potato and fried egg
€ 13,70 / F,A
Hauptspeisen / Main Dishes:
-
Grillkotelette mit Röstgemüse und Rosmarinsauce
Grilled Colette with roast vegetable in Rosemary
€ 13,70 / F,A
-
Gordon Bleu mit Pommes Frites
Gordon Bleu with French fries
€ 12,70 / A,C,G
-
Riesen Schweinsschnitzel mit Kartoffelsalat
Jumbo Escalope from Pork with Potato salad
€ 9,90 / A,C,G
-
Überraschungsplatte von Küchenchef
für 2 Personen
Surprise dish from head chef for two people
€ 27,90 / A,C,D,G,F
-
Pikantes Rindsragout mit gewürzte Penne
Beef Ragout with spicy Penne
€ 13,90 / F,A,C,G
-
Pfeffersteak mit Kroketten, Grillgemüse
und Schinkenchips
Pepper steak with croquettes, grilled vegetable and
Ham chips
€ 21,90 / F,A,C
-
Klassischer Wiener Tafelspitz
mit Röstkartoffeln und Apfelkren
Prime boiled beef with roast potato and apple horse radish
€ 15,20 / A,G,F,C,L
-
Gebackenes Zanderfilet mit Petersilienkartoffeln
und Sauce Tartare
Fried Zander filet with parsley potatoes
€ 13,90 / A,C,D,G
-
Zanderfilet vom Rost mit Wokgemüse
Zander filet from grill with Vegetables
€ 13,90 / D,F
-
Gebackener Käse mit Butterreis und Sauce Tartare
Fried Cheese with rice and Sauce Tartare
€ 8,30 / A,C,G
-
Gebackene Champignon mit Sauce Tartare
Baked Champignons with Sauce Tartare
€ 8,30 / A,C,G,L
Pasta:
-
Spaghetti „Hillingers“
mit Rindfleischstreifen und Gemüse
€ 11,70 / A,C,G,F,L
Spaghetti „Hillingers“
with strips of Beef and Vegetable
-
Penne oder Spaghetti „Arabiata“
€ 7,90 / A,C,G,L
-
Penne oder Spaghetti „ Pomodoro“
€ 7,10 / A,C,G
-
Penne oder Spaghetti „ Bolognese“
€ 8,10 / A,C,G,L
-
Penne oder Spaghetti „Carbonara“
€ 8,10 / A,C,G
Salate / Salad:
-
Steirischer Backhendelsalat mit Kernöl und Toast
Salad with fried Chicken, Pumpkin seed oil and Toast
€ 7,70 / A,C,G
-
Thunfischsalat mit Toast
Tuna salad with Toast
€ 8,20 / D,G,L
-
Frischer Salatteller mit gegrillten Miesmuscheln
Salad with mussels
€ 8,20 / D,F,R
-
Blattsalat
Green Salad
€ 3,90
-
Gemischter Salat
Mixed Salad
€ 4,10
-
Hausgemachter Kartoffelsalat
Homemade Potato Salad
€ 4,10 / M
Kleinigkeiten/ Small Things to eat:
-
Schinken- Käse Toast
Toast bread with Ham and Cheese
€ 4,70 / A,C,G
-
Überbackenes Bauernbrot mit Speck und Käse
Famer Bread with Bacon and Cheese, gratinate
€ 4,90 / A,C,G
-
Frankfurter
Sausage
€ 4,10 / F,M
Für unsere kleinen Gäste/ For the small Guests:
-
Spaghetti Pomodoro
€ 4,10 / A,C,G
-
Kinderschnitzel mit Pommes
Small Escalope with French fries
€ 5,20 / A,C,G
-
Chicken Nuggets mit Pommes
Chicken Nuggets with French fries
€ 5,70 / A,C,G
Desserts:
-
Hausgemachtes Tiramisu
Homemade Tiramisu
€ 5,20 / A,C,G
-
Apfelstrudel mit Vanille Eis
Apple Strudel with Vanilla Ice
€ 4,90 / A,C,G
-
Eispalatschinken
Ice- Pancakes
€ 5,20 / A,C,G
-
Marillen oder Schokopalatschinken
Apricot- or Chocolate Pancakes
€ 4,90 / A,C,G
-
Überraschungsteller vom Küchenchef
Surprise dish from head chef
€ 6,00 / A,C,G,E
Spezialangebote:
-
3 Gänge Mittagsbuffet exkl. Getränke
Montag- Samstag von 11.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Lunch Buffet exkl. Drinks
From Monday to Sunday from 11.30 am to 16.00 pm
€ 7,90
-
Sonn – und Feiertagsbrunch inklusive: Getränke,
Suppe, Vorspeisen, Hauptspeisen, Grillstation,
Salat und Dessert
Als Aperitif gibt es Sekt- Sekt/ Orange
Unser Brunch ist jeden Sonntag von 12.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Wir bitten Sie bei unseren Mitarbeiter ein Tisch
zu reservieren.
Sunday Brunch incl. Drinks
Every Sunday from 12.00 am to 15.00 pm
Please reserve a table.
€ 26,90
-
Weihnachtsbrunch inklusive Getränke
von 12.00-15.00 Uhr oder
von 18.00-21.00 Uhr
Wir bitten Sie einen Tisch zu reservieren.
Christmas brunch incl. Drinks
12-00 am – 15.00 pm
18.00 pm – 21.00 pm
Please reserve a table.
€ 29,90
-
Feiertagsbrunch (25.12 und 26.12.) inklusive Getränke
Von 12.00- 15.00 Uhr
Wir bitten Sie einen Tisch zu reservieren.
Holiday Brunch (25.12. and 26.12) inclusive Drinks
12-00 am – 15.00 pm
Please reserve a table.
€ 29,90
-
Silvesterbrunch mit Musik inklusive Getränke
Von 20.00 Uhr bis Mitternacht
Um Mitternacht können Sie unser Feuerwerk betrachten.
Nach dem Feuerwerk gibt es Frankfurter & Gulaschsuppe
Sowie Sekt/ Sekt Orange
Wir bitten Sie einen Tisch zu reservieren.
New Year Brunch with Music inclusive Drinks
20.00 pm – Midnight
There is also a Firework at Midnight.
After the Firework you can enjoy Sausages, Goulash
and Sparkly Wine
€ 59,90