Rundschreiben Dezember 2015 - Deutsch

Deutsch-Indische Gesellschaft e.V. Aachen
Hasenfeld 2 d, 52066 Aachen, Fon/Fax: +49 241 607271
[email protected] / www.digaachen.de
Konto: Sparkasse Aachen (BLZ 390 500 00) Nr. 33 006 511
IBAN: DE20 3905 0000 0033 0065 11 / BIC: AACSDE33XXX
Sehr geehrte Mitglieder und Freunde der Gesellschaft!
Im Dezember 2015
Zunächst informieren wir Sie über die wichtigsten Ergebnisse der Mitgliederversammlung:
- Auf Anregung des Finanzamts ist im Zusammenhang mit dem Vereinszweck eine
Satzungsänderung in Form einer Klarstellung (in Kursiv-Schrift) beschlossen worden. § 1 Abs. 3 der
Satzung lautet jetzt:
„Der Zweck der Gesellschaft ist die Pflege der Beziehungen zwischen Indien und Deutschland,
insbesondere im Aachener Bereich. Dieser Zweck wird verwirklicht etwa durch Veranstaltungen mit
indischer Musik und indischem Tanz sowie durch Vorträge.“
- Die alle 3 Jahre stattfindende Wahl des Vorstands brachte das Ergebnis, dass es weitgehend zur
Wiederwahl des alten Vorstands kam. Das heißt, dass der Vorstand sich jetzt wie folgt zusammensetzt:
Vorsitzender: Jürgen Franz
Stellv. Vorsitzender: Dr. Satish Batra
Schatzmeister: Wolfgang Brill
Beisitzer: Bernd Lürkens, Saida Illath, Johannes A. Sequeira, Iris Rathschlag-Zirbes, Helga Hanek,
Sigrid Hufschmidt
Frau Ulrike Gohil trat nicht mehr zur Wahl an. Ihr wurde für ihr großes Engagement innerhalb der
DIG in der Vergangenheit herzlich gedankt.
Dann geben wir Ihnen die beiden ersten Veranstaltungen im Jahr 2016 bekannt. Wir hoffen wie immer
auf Ihren zahlreichen Besuch.
Freitag, 15. Januar 2016, 19.30 h, S-Forum der Sparkasse Aachen
Festvortrag und Empfang aus Anlass des bevorstehenden Republic Day of India
Extra-Einladung anbei.
Freitag, 4. März 2016, 19 h, Einlass 18.30 h
Ballsaal im Alten Kurhaus, Aachen, Komphausbadstr. 19
Multivision + Live-Reportage mit Kay Maeritz:
Jenseits von Bali
- Tief unten im Südosten Asiens liegt, inmitten des riesigen Inselreiches Indonesien, Bali, die Insel der
Götter. Tanah Air, Wasser und Land, nennen die Indonesier ihren riesigen Archipel.
Kay Maeritz taucht in seinem Vortrag ein in eine Welt zerbrechlichen Zaubers, eine Welt aus Wasser,
Land und Feuer, eine Welt die manchmal noch dicht an der Schöpfung zu schweben scheint...
Obwohl Indonesien heute das größte islamische Land der Welt ist, spielen der Adat, die alten
Überlieferungen noch eine wichtige Rolle im Land. Ob Neuguinea, Bali, Sulawesi, Borneo oder
Sumatra, überall finden sich bei den verschiedenen Völkern Indonesiens faszinierende kulturelle
Eigenheiten, wie etwa bei den Papua, in einer Welt, die von Jakarta noch einmal unendlich weit
entfernt zu sein scheint. Auch nach Jahrzehnte langen Versuchen, den indonesischen Teil der Insel zu
erschließen, sind weite Teile der Insel noch unberührter Dschungel, werden die Indonesier immer noch
als Eindringlinge und Kolonialherren empfunden. Ein anderes Indonesien zeigt sich in Sulawesi oder
auf den kleinen Sundainseln, die selbst einen Kosmos der Kulturen bilden, und wo auf Komodo die
letzten Drachen leben...
Seit über einhundert Jahren zieht Bali Besucher aus der ganzen Welt in seinen Bann. Im Gegensatz
zum größten Teil Indonesiens ist Bali bis heute hinduistisch geblieben, werden in unzähligen Tempeln
zwischen Reisterrassen und Vulkanen die Götter verehrt.
Seit seiner ersten Reise nach Asien im Jahr 1983, besucht Kay Maeritz die weitläufige Inselwelt
Indonesiens immer wieder. Bali ist der Angelpunkt des Vortrags. Doch darüber hinaus gibt Kay
Maeritz Einblicke in die faszinierende Vielfalt der Kulturen Indonesiens.
Von Kay Maeritz sind mehrere Bildbände bei renommierten Verlagen zum Thema erschienen, u.a.
„Asien - Im Südosten“ bei Bruckmann, „Indonesien“ bei Umschau und „Südostasien“ bei Frederking
& Thaler.
- Eintritt: Abendkasse 16 € / erm. 14 € - Vorverkauf 14 € / erm. 12 € / jeweils + VVK-Gebühr,
allerdings nicht bei der DIG Aachen
Vorverkauf ab Mitte Januar 2016: Alle AN/AZ-Ticketshops und Klenkes-Ticketshop sowie
DIG Aachen Fon/Fax 0241 607271 / Email: [email protected] + [email protected]
Gerne weisen wir auch noch auf zwei hochwertige Tanzveranstaltungen mit indisch-stämmigen
KünstlerInnen hin:
- Dienstag, 15. März 2016, 20 h, Theater Heerlen, RABOzaal
Akram Khan Company (UK): Kaash
(Im Rahmen des grenzüberschreitenden Schrittmacher Festivals 2016)
- Dienstag, 29. März 2016, 20.30 h, Theater Heerlen, LIMBURGzaal
Chandralekha Dance Company (IN): Sharira – fire desire
Wenn Sie noch etwas Gutes tun wollen in diesem Jahr, dann machen Sie doch einfach eine
Geldspende an unsere Gesellschaft, entweder allgemein oder für ein konkretes Hilfsprojekt, das wir
regelmäßig unterstützen. Alle eingehenden Spenden geben wir vollständig und ungekürzt weiter in
Richtung der u.a. Hilfsorganisationen. Die Spender erhalten natürlich eine Spendenbescheinigung.
Bei den Projekten handelt es sich um
- Asha Vihar (Ort der Hoffnung)
Ganzheitliches Gesundheitsprojekt für die ländliche Bevölkerung in Jharkhand
- Hilfe für Palani Hills/Südindien
Medizinische Betreuung der armen Dorfbevölkerung rund um Kodaikanal/Tamil Nadu
- Sani Zanskar
Schul- und Medizinisches Projekt im Zanskartal
- Society of Daughters of Mary Immaculate (DMI)
Berufsausbildungszentrum für junge Mädchen in Chembarambakkam/Tamil Nadu und
Krankenstation in den Slums von Chennai
- FERRY
Berufsausbildungszentren für junge Frauen und Männer in Dörfern im Bereich Kolkata/Westbengalen
- Shanti Leprahilfe
Lepra- und Krankenstation, Behindertenheim mit Werkstätte sowie Waisenhaus in Kathmandu/Nepal
Und für Weihnachten haben wir auch noch ein paar Buchtipps:
- Kishwar Desai: Die Überlebende - Ein Fall für Simran Singh. Roman. btb-Verlag 2013
- Uday Prakash: Mohandas. Roman. Draupadi Verlag 2013
- Vikas Swarup: Die wundersame Beförderung. Roman. Kiepenhauer&Witsch Verlag 2014
- Nabarun Bhattacharya: Herbert. Ein Kalkutta-Roman. Draupadi Verlag 2014
- Martin Kämpchen: Pfefferkörnchen. Ein Erzählzyklus aus Indien. Kitab-Verlag 2015
- Bernard Imhasly: Indien. Ein Länderportrait. Christoph Links Verlag 2015
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das Neue Jahr. Bleiben Sie uns
gewogen. Mit freundlichen Grüßen
Jürgen Franz Dr. Satish Batra Wolfgang Brill Bernd Lürkens
Saida Illath
Johannes A. Sequeira Iris Rathschlag-Zirbes Helga Hanek Sigrid Hufschmidt

Download Report