Floorsil 2 RE: SDS Request AOG VAA

Floorsil 2 RE: SDS Request AOG VAA
Page 1 of 5
Floorsil 2 RE: SDS Request AOG VAA
Donovan, Bridget A
Sent: Wednesday, September 09, 2015 9:13 AM
To:
Lind, Artur [[email protected]]
Cc:
Jetter, Henrik [[email protected]]; Enck, Isolde [[email protected]]; Hanson, David T;
Donovan, Bridget A
Hello & Thank you Artur!
Will you be in for a bit longer in case our chemical rep needs to call?
Sincerely,
Bridget
From: Lind, Artur [mailto:[email protected]]
Sent: Wednesday, September 09, 2015 8:10 AM
To: Donovan, Bridget A
Cc: Jetter, Henrik; Enck, Isolde
Subject: AW: SDS Request AOG VAA
Hello Bridget,
the content of volatile organic compounds VOCs in:
- Floorsil 2
amounts as per recipe (corresponding to the material as supplied) less than 1% (m / m).
Please note that it is chemically reactive product, which additionally form VOCs during curing and release into
the air.
Best Regards/ Mit freundlichen Grüßen
Artur Lind
Sr. Chemist, Laboratory Manager
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Fred-Joachim-Schoeps-Str. 55
D-68535 Edingen-Neckarhausen
Tel:
+49 (0)621-480280-277
Fax:
+49 (0)621-480280-215
PC-Fax:
+49 (0)8382-70772-277
Mobil:
+49 (0) 174-3051439
E-Mail:
[email protected]
web:
www.cooperstandard.com
Von: Donovan, Bridget A [mailto:[email protected]]
Gesendet: Dienstag, 8. September 2015 19:19
An: Enck, Isolde
https://connect2.delta.com/owa/,DanaInfo=legacymyemail.delta.com,SSL+?ae=Item&t=IP... 9/10/2015
Floorsil 2 RE: SDS Request AOG VAA
Page 2 of 5
Betreff: RE: SDS Request AOG VAA
Hi Isolde,
Our chemical review committee is struggling with the VOC information in as applied.
Is there anyone we can contact please?
Thank you,
Bridget
From: Enck, Isolde [mailto:[email protected]]
Sent: Tuesday, September 01, 2015 1:43 AM
To: Donovan, Bridget A
Subject: AW: SDS Request AOG VAA
Hi Bridget,
please find attached the requested SDS for our Floorsil 2.
best regards / mit freundlichen Grüßen
Isolde Enck
Team Leader / Senior Sales Administrator
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Fred-Joachim-Schoeps-Straße 55
D-68535 Edingen-Neckarhausen
Tel.:
+49 (0) 621 480280-258
Fax:
+49 (0) 621 480280-240
PC Fax: +49 (0) 621 4702 7-258
web:
www.cooperstandard.com
E-Mail:
[email protected]
Von: Donovan, Bridget A [mailto:[email protected]]
Gesendet: Montag, 31. August 2015 17:29
An: Enck, Isolde
Betreff: RE: SDS Request AOG VAA
Isolde – you wouldn’t happen to have the SDS for FLOORSIL2 as well?
Thank you very much for your help!
From: Enck, Isolde [mailto:[email protected]]
Sent: Monday, August 31, 2015 8:21 AM
To: Donovan, Bridget A
Subject: AW: SDS Request AOG VAA
Hi,
I found something in the archive.
Hope that helps.
best regards / mit freundlichen Grüßen
Isolde Enck
Team Leader / Senior Sales Administrator
https://connect2.delta.com/owa/,DanaInfo=legacymyemail.delta.com,SSL+?ae=Item&t=IP... 9/10/2015
Floorsil 2 RE: SDS Request AOG VAA
Page 3 of 5
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Fred-Joachim-Schoeps-Straße 55
D-68535 Edingen-Neckarhausen
Tel.:
+49 (0) 621 480280-258
Fax:
+49 (0) 621 480280-240
PC Fax: +49 (0) 621 4702 7-258
web:
www.cooperstandard.com
E-Mail:
[email protected]
Von: Enck, Isolde
Gesendet: Montag, 31. August 2015 08:25
An: 'Donovan, Bridget A'
Betreff: AW: SDS Request AOG VAA
Good Afternoon,
we don’t sell this product.
Please get in contact with :
HANSAIR LOGISTICS GMBH
Gutenbergring 51 A
22848 Norderstedt
040/539-30915
best regards / mit freundlichen Grüßen
Isolde Enck
Team Leader / Senior Sales Administrator
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Fred-Joachim-Schoeps-Straße 55
D-68535 Edingen-Neckarhausen
Tel.:
+49 (0) 621 480280-258
Fax:
+49 (0) 621 480280-240
PC Fax: +49 (0) 621 4702 7-258
web:
www.cooperstandard.com
E-Mail:
[email protected]
Von: Donovan, Bridget A [mailto:[email protected]]
Gesendet: Freitag, 28. August 2015 20:22
An: aviationflooring mannheim
Cc: Erickson, Jeff S
Betreff: SDS Request AOG VAA
Hello Aviation Flooring,
Please provide the Safety Data Sheet for MPN: FLOORSIL1217.
AC requires asap. Please process AOG status.
Cooper stateside could not provide.
Sincerely,
Bridget Donovan
Delta Airlines
Response Coodinator/MSP Hangar Front Desk
612-266-4669
https://connect2.delta.com/owa/,DanaInfo=legacymyemail.delta.com,SSL+?ae=Item&t=IP... 9/10/2015
Floorsil 2 RE: SDS Request AOG VAA
Page 4 of 5
[email protected]
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Sitz der Gesellschaft Edingen-Neckarhausen,
Fred-Joachim-Schoeps-Str. 55
Eintragung Amtsgericht Mannheim HRB 337880
Geschäftsführung:
Allen Campbell, Juan Fernando de Miguel Posada, Francisco Gaspar Hernandez, André Wiessmann
Bitte beachten:
Die Metzeler Technical Rubber Systems GmbH wurde ab dem 01. Oktober 2013 umfirmiert in
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Es änderte sich lediglich die Firmenbezeichnung, alle anderen Geschäftsdaten bleiben gleich.
Please pay attention:
Starting 01 October 2013, the Metzeler Technical Rubber Systems GmbH has renamed into
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Only the company’s name has changed. All other business details remain unchanged.
Diese E-Mail-Mitteilung ist vertraulich und nur für die zuvor genannte(n) Person(en) bestimmt. Wenn Sie diese
Mitteilung irrtümlicherweise erhalten haben, unterrichten Sie bitte unverzüglich den Absender und
löschen/entfernen Sie sie von Ihrem Computer. Wenn Sie nicht der vorgesehene Empfänger dieser Mitteilung
sind, ist das Lesen, die Verbreitung, das Drucken oder die Veröffentlichung dieser Mitteilung strengstens
untersagt. Weder diese Information, der eingegebene Name des Absenders, noch irgendein anderer Inhalt dieser
Mitteilung stellt eine elektronische Unterschrift dar, es sei denn, in der Mitteilung wird gesondert auf das Gegenteil
hingewiesen.
This e-mail message is confidential and is intended only for the person(s) named above. If you have received this
message in error, please notify the sender immediately and delete/remove it from your computer system. Any
reading, distribution, printing or disclosure of this message is strictly prohibited if you are not the intended
recipient of this message. Neither this information block, the typed name of the sender, nor anything else in this
message is intended to constitute an electronic signature unless a specific statement to the contrary is included in
this message.
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Sitz der Gesellschaft Edingen-Neckarhausen,
Fred-Joachim-Schoeps-Str. 55
Eintragung Amtsgericht Mannheim HRB 337880
Geschäftsführung:
Allen Campbell, Juan Fernando de Miguel Posada, Francisco Gaspar Hernandez, André Wiessmann
Bitte beachten:
Die Metzeler Technical Rubber Systems GmbH wurde ab dem 01. Oktober 2013 umfirmiert in
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Es änderte sich lediglich die Firmenbezeichnung, alle anderen Geschäftsdaten bleiben gleich.
Please pay attention:
Starting 01 October 2013, the Metzeler Technical Rubber Systems GmbH has renamed into
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Only the company’s name has changed. All other business details remain unchanged.
Diese E-Mail-Mitteilung ist vertraulich und nur für die zuvor genannte(n) Person(en) bestimmt. Wenn Sie diese
https://connect2.delta.com/owa/,DanaInfo=legacymyemail.delta.com,SSL+?ae=Item&t=IP... 9/10/2015
Floorsil 2 RE: SDS Request AOG VAA
Page 5 of 5
Mitteilung irrtümlicherweise erhalten haben, unterrichten Sie bitte unverzüglich den Absender und
löschen/entfernen Sie sie von Ihrem Computer. Wenn Sie nicht der vorgesehene Empfänger dieser Mitteilung
sind, ist das Lesen, die Verbreitung, das Drucken oder die Veröffentlichung dieser Mitteilung strengstens
untersagt. Weder diese Information, der eingegebene Name des Absenders, noch irgendein anderer Inhalt dieser
Mitteilung stellt eine elektronische Unterschrift dar, es sei denn, in der Mitteilung wird gesondert auf das Gegenteil
hingewiesen.
This e-mail message is confidential and is intended only for the person(s) named above. If you have received this
message in error, please notify the sender immediately and delete/remove it from your computer system. Any
reading, distribution, printing or disclosure of this message is strictly prohibited if you are not the intended
recipient of this message. Neither this information block, the typed name of the sender, nor anything else in this
message is intended to constitute an electronic signature unless a specific statement to the contrary is included in
this message.
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Sitz der Gesellschaft Edingen-Neckarhausen,
Fred-Joachim-Schoeps-Str. 55
Eintragung Amtsgericht Mannheim HRB 337880
Geschäftsführung:
Allen Campbell, Juan Fernando de Miguel Posada, Francisco Gaspar Hernandez, André Wiessmann
Bitte beachten:
Die Metzeler Technical Rubber Systems GmbH wurde ab dem 01. Oktober 2013 umfirmiert in
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Es änderte sich lediglich die Firmenbezeichnung, alle anderen Geschäftsdaten bleiben gleich.
Please pay attention:
Starting 01 October 2013, the Metzeler Technical Rubber Systems GmbH has renamed into
Cooper Standard Technical Rubber GmbH
Only the company’s name has changed. All other business details remain unchanged.
Diese E-Mail-Mitteilung ist vertraulich und nur für die zuvor genannte(n) Person(en) bestimmt. Wenn Sie diese
Mitteilung irrtümlicherweise erhalten haben, unterrichten Sie bitte unverzüglich den Absender und
löschen/entfernen Sie sie von Ihrem Computer. Wenn Sie nicht der vorgesehene Empfänger dieser Mitteilung
sind, ist das Lesen, die Verbreitung, das Drucken oder die Veröffentlichung dieser Mitteilung strengstens
untersagt. Weder diese Information, der eingegebene Name des Absenders, noch irgendein anderer Inhalt dieser
Mitteilung stellt eine elektronische Unterschrift dar, es sei denn, in der Mitteilung wird gesondert auf das Gegenteil
hingewiesen.
This e-mail message is confidential and is intended only for the person(s) named above. If you have received this
message in error, please notify the sender immediately and delete/remove it from your computer system. Any
reading, distribution, printing or disclosure of this message is strictly prohibited if you are not the intended
recipient of this message. Neither this information block, the typed name of the sender, nor anything else in this
message is intended to constitute an electronic signature unless a specific statement to the contrary is included in
this message.
https://connect2.delta.com/owa/,DanaInfo=legacymyemail.delta.com,SSL+?ae=Item&t=IP... 9/10/2015