Bericht über den Besuch von Dr. Usländer bei

Bericht über den Besuch von Dr. Usländer bei Prof. Nishioka/Hosei Universität Tokio:
Am 16.11. besuchte Dr. Thomas Usländer, Leiter der Abteilung ILT am Fraunhofer IOSB Herrn Prof.
Nishioka, den Leiter des IVI an der Hosei Universität in Tokio.
In freundlicher Atmosphäre tauschten sich die beiden Herren über den Stand von Industrie 4.0 in
Deutschland und die Industrial Value Chain Initiative in Japan aus. Hauptsächlich ging es bei dem
Gespräch um das Referenzarchitekturmodell Industrie 4.0 und damit verbundene Aktivitäten zur
Standardisierung, ebenso wie um das IVI Konzept eines Referenzmodells, das auf einem „losen
Standard“ basiert (ein IVI Schlagwort).
Die Herren erörterten die Frage, wie eine Zusammenarbeit auf diesen Gebieten in naher Zukunft
aussehen könnte. Erste sichtbare Ergebnisse einer solchen Kooperation werden 2016 erwartet.
An der Sitzung nahmen außerdem Mr. Tomohiko Maeda (Leiter des IVI Infrastruktur-Komitees) und
Dr. Alex Saleck (Mitglied des IVI Publkationskomitees) teil.
Report of the meeting of Dr. Uslaender and Prof. Nishioka /Hosei University Tokyo
On November 16th, Dr Thomas Uslaender, head of department "Information Management and
Production Control" at the Fraunhofer IOSB Institute at Karlsruhe, Germany, visited the head of the
IVI, Prof. Nishioka, at Hosei University in Tokyo.
In a very friendly atmosphere, both shared news on the status of Industrie 4.0 in Germany and the
Industrial Value Chain Initiative in Japan.
Topic was mainly the Reference Architecture Model Industry 4.0 and related standardization
activities, as well as the IVI concept of a reference model based on a "loose standard", an IVI
keyword. Both explored possibilities of near-future collaborations around these matters. Outcomes
of the relationship started by this fruitful discussion are expected to become visible in 2016.
Also present were Mr Tomohiko Maeda (IVI Infrastructure Committee Head), and Dr Axel Saleck (IVI
Publication Committee Member).

Download Report