NLX 2500 - DMG Mori

www.dmgmori.com
Stabile und präzise CNC-Drehmaschine
NLX 2500
NLX 2500
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Sonstiges
Technische Daten
NLX 2500
Spitzenleistungen im Bereich
der Drehmaschinen
Die NLX 2500 ist ein hochsteife, hochpräzise CNC-Drehmaschine, die in der Lage ist, verschiedene
Werkstücke flexibel zu bearbeiten. Das Modell verfügt über den BMT (eingebauten Motor), der
leistungsfähige Drehmöglichkeiten und hervorragende Fräsleistung ermöglicht und ist mit einem
hochsteifen Maschinenbett ausgestattet.
Da die Maschine mit CELOS + MAPPS V ausgestattet ist, ermöglicht die NLX 2500 den Bedienern die
Bearbeitung verschiedener Werkstücke von einfachen bis zu komplex geformten Bauteilen mit einer
einfachen Operation. Die Maschine bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, die von allen Bedienern genutzt
werden können.
2
1
2
5
3
6
4
7
Maschinen für die
Nahrungsmittelindustrie
1 Anschlussblock
Automobilindustrie
2 Schwungrad
3 Bremsscheibe
Konstruktionsbearbeitung
4 Flansch
Industrielle Ausstattung
5 Antriebswelle
6 Zylinder
Boote & Schiffe
7 Zylinderlaufbuchse
3
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Ì Highlights der Maschine
Maschine und Technologie
Sonstiges
Technische Daten
NLX 2500
Hohe Präzision durch
kompromisslose Entwicklung
Die NLX 2500 wurde mit den grundlegenden Merkmalen von
Drehmaschinen, wie beispielsweise Zuverlässigkeit, Genauigkeit,
Steifigkeit und Funktionsfähigkeit ausgestattet. Das Modell
verwendet die DMG MORI Originaltechnologien, wie Kontrolle der
thermischen Verschiebung, während die bewährten Funktionen
der Vorgängermodelle übernommen wurden, beispielsweise das
hochsteife Bett.
Die ergonomisch gestaltete neue Abdeckung wurde so gestaltet,
dass jede Bearbeitungsszene denkbar ist und die Arbeitsbelastung
des Bedieners minimiert wird. Die NLX 2500 ist ein Bediener- und
4
umweltfreundliches Modell, das energiesparende Effekte durch die
CELOS Anwendung visualisiert, mit dem Ziel, die Umweltbelastung zu
reduzieren.
5
Fräsen
+ Ausgestattet mit BMT (Built-in Motor Turret)
+ Hochgeschwindigkeitswerkzeugspindel: 10.000 min-1
Bedienbarkeit
+ Ausgestattet mit dem digitalen Reitstock
+ CELOS+MAPPS Ⅴ
Hohe Präzision
+ Sorgfältig kontrollierte thermische Verschiebung
+ Präzisionsschnellwechselrevolver (Option)
Hohe Steifigkeit
+ Führungsbahnen werden für die X / Y / Z Achsen
verwendet
Stromeinsparung
+ Energieeinsparung durch diverse Einstellungen
und energieeinsparende Effektet
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Ì Verschiedene Maschinenvarianten
Maschine und Technologie
Sonstiges
Technische Daten
NLX 2500
Ein umfangreiches Produktangebot, um die hohen
Qualitätsansprüche der Kunden zu erfüllen
Die NLX 2500 bietet eine Standard-Futtergröße von 10 Zoll für die Spindel 1, mit drei verschiedenen Drehlängen:
500, 700 und 1.250. Das Modell stellt die 2-Achsen Dreh-Spezifikation zur Verfügung, die Fräs-Spezifikation und die
Y-Achsen-Spezifikation, zusammen mit verschiedenen Spindel- und Revolver-Optionen. Den Kunden steht somit eine
breite Auswahl an verschiedenen Maschinen zur Verfügung.
* Nur die 2-Achsen-Drehen-Spezifikation ist für die NLX 2500 | 500 verfügbar. (Nicht für die NLX 2500 | 1250)
NLX 2500|500
NLX 2500|700
6
Spezifikation
MC
Y
SMC
SY
X
X
X
X
Y
Y
Z
C
Z
C
M
Z
Z
C
C
M
M
M
B
C
C
B
NLX 2500|1250
7
● Standardfunktionen ○ Option − Nicht anwendbar
NLX 2500MC|700
NLX 2500MC|1250
NLX 2500Y|700
NLX 2500Y|1250
NLX 2500SMC|700
NLX 2500SMC|1250
NLX 2500SY|700
NLX 2500SY|1250
NLX 2500|500
NLX 2500|700
Spindel 1 / Revolver
●
●
●
●
●
●
Revolver (Fräsen)
−
−
●
●
●
●
Reitstock
○
●
●
●
−
−
Spindel 2
−
−
−
−
●
●
Y-Achse
−
−
−
●
−
●
*
*
*Für die 2-Achsen-Dreh-Spezifikationen nur bei NLX 2500 | 500 und NLX 2500 | 700
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Ì Hohe Steifigkeit
Sonstiges
Technische Daten
NLX 2500
Maximierung der Bearbeitungsleistung
durch die Maschinenstruktur
Was für eine maximale Bearbeitungsleistung unverzichtbar ist, ist der robuste Maschinenaufbau.
Wir führen Simulationen für Torsionssteifigkeit mit der FEM-Analyse in der Entwicklungsphase durch,
um eine hochsteife Maschinenstruktur zu entwickeln. Es werden Führungsschienen auf den
X / Y / Z Achsen verwendet - für bessere Dämpfungsleistung und dynamische Steifigkeit,
die hervorragende Bearbeitungsleistungen ermöglicht.
1
FEM
+ Der hochsteife Maschinenaufbau wurden
durch die FEM-Analyse entwickelt
FEM: Finite Element Method
8
2
Flachführungen in X / Y / Z Achsen
+ Führungsschienen in allen Achsen, für höhere
Vibrationsdämpfungsleistung und dynamische Steifigkeit
(alle NLX 2500 Serie-Modelle)
3
Hochstabiles Bett
+ Führungsschienen auf den X / Y / Z-Achsen und
ein hochsteifes Bett für die Schwerzerspanung
+ Hohe Oberflächengüte bei der Bearbeitung von schwer
zerspanbaren Materialien und der intermittierenden Bearbeitung
+ Eilganggeschwindigkeit: X-Achse 30 m/min
Z-Achse 30 m/min
Y-Achse 10 m/min
<Y-Achsen-Spezifikationen>
Reitstock 7 / 20 m/min
<vor / zurück>
4
Geräumiger Arbeitsbereich
+ Verfahrbereich X-Achse
Z-Achse
260 mm
500 mm <NLX 2500|500 >
795 mm <NLX 2500|700 >
1.345 mm <NLX 2500|1250 >
Y-Achse
100 mm <± 50 mm (± 2.0 in.)> <Y, SY>
B-Achse
734 mm <NLX 2500|700 > <SMC, SY>
1.284 mm <NLX 2500|1250 > <SMC, SY>
Reitstock [380 mm] <NLX 2500|500 > <2-Achsen Drehen>
650 mm <NLX 2500|700 > <2-Achsen Drehen>
734 mm <NLX 2500|700 > <MC, Y>
1.284 mm <NLX 2500|1250 > <MC, Y>
[ ] Option
3
1
9
2
2
Y-Achse
X-Achse
Z-Achse
B-Achse
4
●
NLX 2500SY|700
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Ì Revolver
Sonstiges
Technische Daten
NLX 2500
Ausgestattet mit BMT (Built-in Motor Turret)
Der MC-Typ und der Y-Typ sind mit dem BMT (Revolverkopf mit integriertem Antriebsmotor) mit einer max.
Werkzeugspindel mit 10.000 min-1 serienmäßig ausgestattet. Der Drehwerkzeug-Spindelmotor sorgt für eine
hervorragende Bearbeitungsgenauigkeit mit dem Kühlmittelmantel, was die Wärmeerzeugung steuert.
Die Y-Achsen-Spezifikation ermöglicht eine hocheffiziente, hochpräzise Bearbeitung von komplex geformten
Werkstücken.
16
Anzahl der Werkzeugplätze
Standard
Option
2-Achsen Drehen
10 Werkzeuge
12 Werkzeuge*1
MC
10 Werkzeuge
12, 16, 20 Werkzeuge
Y, SMC, SY
12 Werkzeuge
10, 16, 20 Werkzeuge
*1 Wenn der Werkzeughalter zusammen mit CL, SL oder Dura verwendet wird
und ein I.D.-Zerspanungswerkzeug an der angrenzenden Station montiert ist,
entsteht eine Störung beim 10-Zoll Standard-Spanfutter.
*2 Hergestellt von Sauter (Ausschließlich 12-Stationen-Revolver, fest angeschraubt)
2-Achsen Drehen
MC, Y, SMC
SY*2
Weiterentwickelte BMT-Technologie
+ Verbesserte Fräsleistung
+ Verbesserte Fräsgenauigkeit
+ Verringerung der Erwärmung und der Vibration des Revolvers
+ Reduzierter Energieverlust
+ Verschiebung: Konventionellen Maschine (5.000 min-1) 3,05 µm
→NLX 2500 (10.000 min-1) 0,43 µm
+ Temperaturanstieg am Revolver:
Vergleich mit konventioneller Maschine 1 / 10 oder weniger
+ Schwingungsamplitude:
Vergleich mit konventioneller Maschine 1 / 3 oder weniger
BMT:Built-in Motor Turret
Universal-Winkel-Werkzeughalte
(Beratung ist erforderlich)
Da Werkzeuge eingestellt und in allen erforderlichen
Winkeln im voraus festgestellt werden können,
ist es für die Schräglochbearbeitung sehr effektiv.
Im automatischen Betriebsmodus kann die Bearbeitung
gleich nach der Revolverschaltung gestartet werden.
17
Schräglochbearbeitung mit universellem
Werkzeughalter
20-Stationen-Revolverkopf-Spezifikationen für
flexible und komplizierte Bearbeitungen * [Option]
12-Stationen-Revolver VDI Schnellwechselsystem
(Sauter Trifix) <Y, SY> [Option]
+ Mit dem 20-Stationen-Revolverkopf können Sie eine große
Bandbreite von Werkstücken bearbeiten, einschließlich
solcher, die besonders viele Prozesse benötigen.
+ Durch Verwendung eines kompakten Werkzeugsystems
mit hoher Steifigkeit haben wir eine Vielseitigkeit
erreicht, die der von Bearbeitungszentren gleichkommt.
Dies ist ein Revolver mit der hohen Steifigkeit, hochgenauen
Schnellwechselspezifikationen, die dem VDI-Werkzeugsystem
entsprechen. Er reduziert die Einrichtungszeit, indem
erheblich die Werkzeugmontagezeit verkürzt wird.
* Außer NLX 2500 | 500, NLX 2500 | 700
+ Montagewiederholgenauigkeit 6 µm / 200 mm
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Ì Peripheriegeräte
Sonstiges
Technische Daten
NLX 2500
Bewährte Qualität und zuverlässiger Service
Wir bieten Hochleistungs-Peripheriegeräte, was zur drastischen Verbesserung der Einstellungen und
Betriebszeiten führt. Da sich die DMG MORI Peripheriegeräte durch Wartungsfreundlichkeit sowie
Qualität auszeichnen, können unsere Kunden diese über einen langen Zeitraum verwenden.
Es kann die beste Ausrüstung entsprechend den Werkstücken und Bedürfnissen ausgewählt werden.
Späneförderer (Option)
+ Bietet hocheffiziente Spänentsorgung
◎:Optimal ○:Möglich −:Ungeeignet
Werkstückmaterial und
Spangröße
20
Stahl
Gusseisen
Aluminium / Buntmetall
Lang
Kurz
Pulverförmig
Kurz
Lang
Kurz
Pulverförmig
Scharnierbandförderer
○
○
−
−
○
−
−
Scharnierbandförderer (Aluminium)
−
−
−
−
−
○
−
Kratzbandförderer
−
○
○
○
−
−
−
Magnet Abstreifer
−
◎
◎
◎
−
−
−
Richtlinien für Spangrößen
Kurz: Späne mit Längen von 50 mm oder weniger, Spänebündel φ40 mm oder weniger
Lang: Größer als oben genannt
Übersicht der Optionen für den Einsatz von Kühlmittel. Sollte kein Kühlmittel eingesetzt werden, können Änderungen erforderlich sind.
Diese können auch aufgrund der Menge des verwendeten Kühlmittels, aufgrund der Kompatibilität mit den Maschinen oder den
angeforderten Spezifikationen erforderlich sein.
● Bitte wählen Sie den Späneförderer der Ihrer Art von Spänen entspricht. Falls Sie schwer zu bearbeitendes
Material verwenden (Späne Härte HRC45 oder höher), wenden Sie sich bitte an Ihren unserem Vertriebsmitarbeitern.
● Wir haben mehrere Optionen für verschiedene Spanformen und Materialien vorbereitet.
Für Details kontaktieren Sie bitte Ihren unserem Vertriebsmitarbeitern.
●
Manuelles Werkzeugvoreinstellgerät in der Maschine
Minimalmengenschmierung (Option)
Luft + Ölnebel
Werkstückmessgerät innerhalb der Maschine (Option)
Werkstücklängenmessung
Werkstückdurchmessermessung
Nebelgenerator
DMQP (Option)
Das DMQP-Programm wurde für bestimmte Peripheriegeräte entwickelt, die die DMG
MORI Standards in Qualität, Leistung und Wartungseigenschaften erfüllen. DMSQP
bietet Kunden sogar eine noch größere Zufriedenheit.
Umfangreiche Unterstützung bei der Maschine+
Peripheriegeräten
Hydraulische Lünette (Option)
DMQP
Hydraulische Lünette
Kühleinrichtung für
Kühlmittel
Maschine
Servicecenter
Ölnebel-
Kühleinrichtung für Kühlmittel
(Option)
Absaugvorrichtung
+ Qualifizierte Peripheriegeräte werden von DMG MORI angeordnet
+ Es steht eine 24-stündige, kostenlose telefonische Unterstützung zur Verfügung, an
365 Tagen im Jahr (nur in Japan)
● Weitere Einzelheiten zu den DMQP-Positionen erfahren Sie bei unserem Vertriebsmitarbeitern.
DMQP:DMG MORI Qualified Products
Ölnebel-Absaugvorrichtung
(Option)
Paket (Option)
Verschiedene Pakete stehen gemäß den unterschiedlichen Kundenanforderungen zur Verfügung.
<Paketbeispiele>
+ Paket für Spanentsorgung
+ Paket für Roboter-Schnittstellen
+ Paket Kühlmittelzuführung durch die Spindel
Hydraulik-Spannfutter (Option)
+ Paket Werkstückmessgerät innerhalb der Maschine
+ Paket hoher Präzision
●
Weitere Einzelheiten zu den Paketen erfahren Sie bei unseren Verkaufsmitarbeitern.
21
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Ì Verbesserte Bedienbarkeit / Wartung
Sonstiges
Technische Daten
NLX 2500
Modernstes Design und hohe
Benutzerfreundlichkeit
Die NLX 2500 wurde mit dem Aspekt entwickelt, die Bearbeitungsleistung und die
Wartungsfreundlichkeit zu verbessern. Das Modell erreicht eine kürzere MTTR (Mean Time To Repair /
Mittlere Reparaturzeit), was durch gründliche Analyse der Anforderungen der Kunden erreicht wird,
wie beispielsweise eine breitere Türöffnung, für bessere Arbeitseffizienz und Wartungsfreundlichkeit.
Jeder Teil der Maschine ist einfach zu überprüfen - so kann die NLX 2500 stets ihre beste Leistung bieten,
was zur Erhöhung der Produktivität beim Kunden beiträgt.
22
3
6
2
4
5
1
1
Nach vorn ausziehbarer Kühlmitteltank
4
Da der Kühlmitteltank auf der Vorderseite mit dem
Späneförderer herausgezogen wird,
erfordert die Reinigung keinen zusätzlichen Platz.
Der Einfüllanschluss des Schmieröltanks für die
Führungsschienen auf derMaschinenvorderseite für
einfaches Nachfüllen angebracht.
5
2
Schmierölbehälter (Führungsbahnen)
Kühlaggregat für Öl / Hydraulikaggregat
Der Ölkühler und die Hydraulikeinheit sind auf der
Rückseite der Maschine zusammen ohne Abdeckung
angebracht, was einen einfachen Zugang bedeutet.
Verbesserte Bedienbarkeit
Die Einrichtung-Verarbeitbarkeit wurde durch die breite
Türöffnung verbessert. Das Modell verwendet das TouchScreen-Bedienfeld mit Drehmechanismus. Der untere
Touchscreen neigt sich, während sich dsa gesamte Panel
horizontal dreht, was die Funktionsfähigkeit verbessert.
870 mm
●
3
NLX 2500SY | 700
Kollisionsschutztasche
6
Anordnung der Druckluftgeräte
Die Luftgeräte wurden auf der Maschine für
verbesserte Wartung zusammengelegt.
Die Spannfutterabdeckung mit Tasche für den
Werkzeugüberhang vermeidet eine Störung.
●
NLX 2500Y l 1250
23
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Sonstiges
Ì Automationslösungen
Technische Daten
NLX 2500
Verschiedene Automatisierungslösungen
Wir bieten Ihnen verschiedene Lösungen zur Automatisierung, mit Werkstückladern und -entladern sowie
Stangenladern. Es ermöglicht eine vollständige Automatisierung, von der Bereitstellung von Rohstoffen
bis zum Ausstoß von fertigen Werkstücken auf einer Maschine, was die Nebenzeiten verringert und den
Profit des Kunden gewährleistet.
24
●
Ladertyp
Max. Transportgewicht
Portallader
Max.
Verfahrgeschwindigkeit
GX-05 (Über der Maschine bewegliche Ausführung)
kg
m/min
180
Z-Achse
(Lader bewegt sich nach rechts und links)
m/min
200
Y-Achse
(Lader bewegt sich vor und zurüvk)
m/min
−
Doppelgreifer
Backen Typ (Radius)
Anwendbare
Werkstückgröße
mm
10
Außendurchmesser
mm
φ40−150
Länge
mm
20−120
Max. Masse
kg
Werkstückspeicher Typ
5
Spurdrehteller mit zwei Hebern
Werkstückspeicher Anzahl der Paletten
Palette
Max. Ladekapazität
kg / Palette
●
5 (×2)
X-Achse (Hand bewegt sich auf und ab)
Hand Typ
Laderhand
Foto: NLX 2000SY
14 [20] [26]
35
Setzen Sie sich bitte mit unserem Verkaufsmitarbeiter in Verbindung, wenn der Durchmesser des Werkstücks kleiner als 40 mm oder die Länge des Werkstücks geringer als 20 mm ist.
Verschiedene Konfigurationen des Portalladersystems
Spezifikationen
Type AⅡ
Type AⅠ
1
2
2
1
3
3
Type AⅣ
Type AⅢ
2
2
1
1
3
2
3
Andere Spezifikationen (Beratung ist erforderlich)
Type CⅡ
Type CⅠ
2
1
3
4
1
4
3
Type CⅢ
2
1
1
Type EⅢ
2
2
1
3
4
1
2
3
Type CⅣ
1
3
4
1
1
3
4
1
Einheiten
2
1
2
3
4
Maschine
Werkstückspeicher
Lader
Beladeeinheit
25
●
Bei Hohlzylinderspezifikation kontaktieren Sie Bitte Ihren DMG MORI Ansprechpartner. (Type AⅠ, Type AⅢ, Type CⅠ, Type CⅢ, Type EⅢ)
Werkstück-Entladung* <integriert> (Option)
Wir haben den vorherigen Teilefänger so weiterentwickelt, dass
er nun einfacher den jeweiligen Anforderungen angepasst werden
kann. Nun können von beiden Spindeln Werkstücke bis zur
doppelten Länge bearbeitet werden.
+ Zulassiger Werkstückdurchmesser: φ80 mm
+ Anwendbare Werkstücklänge: 170 mm <NLX 2500|500>
200 mm <NLX 2500|700>
Max.
Transportgewicht:
3,0
kg
+
*Standard für Typen SMC, SY. (Portallader-Vorbereitung nicht eingeschlossen)
● Nicht erhältlich aufgrund von Störkanten, wenn eine Lünette gewählt wurde. Bei
Standardmaschinen muss der Werkstückentlader entfernt werden, wenn eine Lünette gewählt
wurde.
2-Achsen Drehen
MC, Y, SMC, SY
Stangenvorschubeinrichtung (Option)
Die Kombination von Werkstück-Entladern
ermöglicht die Automatisierung der Bearbeitung
von Stangenmaterial.
Stangenvorschubeinrichtung
+ Stangendurchmesser: φ80 mm
Optionale Merkmale der Stangenzufuhrvorrichtung
+ Stangenvorschubeinrichtung + Mehrfunktionszähler + Signallicht + Führungshülse + Werkstückanschlag
●
Stangendurchmesser: Die maximale Stangengröße ist abhängig vom verwendeten Futter / Zylindertyp.
●
Diagramm: NLX 2000SY|500
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Sonstiges
Ì CELOS
Technische Daten
NLX 2500
Von der Idee bis zum fertigen Produkt
CELOS von DMG MORI ermöglicht dem Nutzer eine einheitliche Verwaltung, Dokumentation und
Visualisierung von Bestell-, Prozess- und Maschinendaten. CELOS kann mit Apps erweitert werden
und ist auch mit bestehenden Infrastrukturen und den Programmen Ihres Unternehmens kompatibel.
CELOS APPs erleichtern den schnellen und
leichten Betrieb: drei Beispiele »»
JOB MANAGER
Systematische Planung, Administration
und Vorbereitung von Arbeitsaufträgen
+ Maschinenbezogene Erstellung und
Konfiguration von neuen Arbeitsaufträgen
26
+ Strukturierte Speicherung aller
produktionsbezogenen Daten und Dokumente
+ Einfache Visualisierung von Bestellungen,
einschließlich NC-Programm, Ausrüstung, etc.
JOB ASSISTANT
Prozessdefinierte Bestellungen
+ Menügeführte Einrichtung der Maschine
und dialogbasierte Verarbeitung
von Produktionsaufträgen
+ Zuverlässige Fehlervermeidung, dank
Windows-basierter Hilfeanweisungen mit
einer obligatorischen Bestätigungsfunktion
CAD-CAM VIEW
Visualisieren der Werkstücke und Verbesserung
von Programmdaten
+ Direkter Fernzugriff auf CAD / CAM Arbeitsplätze
+ Zentrale Stammdaten als Basis zur
Visualisierung der Komponenten
+ Sofortige Änderungsoptionen für die
Bearbeitungsschritte, NC-Programme und
CAM-Strategien, direkt im CNC-System
CELOS:Control Efficiency Lead Operation System
APP MENÜ:
Zentraler Zugang zu allen
verfügbaren Anwendungen
ERGOline Bedientafel
mit 21,5-Zoll-MultiSensordisplay und
NC-Einheit von
Mitsubishi Electric
STANDARDAUSFÜHRUNG
Standard-Nutzerschnittstellen
für alle neue hochtechnologische
Maschinen von DMG MORI
GLEICHBLEIBEND
Einheitliche Verwaltung,
Dokumentation und Visualisierung der
Bestell-, Prozess- und Maschinendaten
KOMPATIBEL
Kompatibel mit PPS und ERP Systemen
Kann mit den CAD / CAM
Produkten vernetzt werden Offen
für die zukunftsweisenden
CELOS APP Erweiterungen
PPS:Production Planning and Scheduling System
ERP:Enterprise Resource Planning
27
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Sonstiges
Ì MAPPS Ⅴ
Technische Daten
NLX 2500
Hochleistungs-Betriebssystem MAPPS V
MAPPS V ist ein leistungsfähiges, intelligentes Betriebssystem, das in CELOS eingebaut ist.
Es ermöglicht den Bedienern die einfache Steuerung des Maschinenbetriebs,
allein durch Touch-Bedienung.
28
Die 6-Fenster-Anzeige
bietet Zugriff auf eine
Vielzahl von Daten »»
Die Bildschirmkombination
kann beliebig angepasst
werden »»
MAPPS:Mori Advanced Programming Production System
CELOS:Control Efficiency Lead Operation System
❶
❷
❻
❹
Bildschirmlayout mit unterem Touchfeld
❸
❶ Individueller Bereich zur
Bedienung der Funktionen
: Zeigt unabhängig vom Betriebsmodus ständig
Funktionsschaltflächen an.
❷ Bereich zum Auswählen des
Betriebsmodus
: Zeigt ständig Schaltflächen zur Modusauswahl an.
❸ Statusanzeigebereich
: Zeigt den Übersteuerungsstatus an.
❹ Maschinenbedienungsbereich : Zeigt Schaltflächen für die Spindel- /
Revolverbedienung und optionale Funktionen
über mehrere Seiten an.
❺
❺ Modus-für-Modus-Bereich
: Zeigt Schaltflächen für Achsenvorschub, Rückkehr
nach Null oder automatische Bedienung über
mehrere Seiten an. Die verfügbaren Schaltflächen
ändern sich je nach ausgewähltem Modus.
❻ Anzeigebereich für das
Maschineninnere
: Das Bild zeigt die gesteuerten Achsen und
deren Verfahrwege.
VPS: Visuelles Programmiersystem
Maschinenmodellansicht
Drei Verfahren für Eingabe von Programm
+ Direkte Eingabe von CNC-Codes mithilfe der Softwaretastatur
+ Einfügen von CNC-Codes und vordefinierten
Programmen durch Befolgen der Führung
+ Anzeigen einer Animation entsprechend der
Bewegung der Maschine
+ Standard mit ERGOline Touch
+ Dialogprogrammierung zur Definition von Geometrie
und automatische Generation von Werkzeugpfaden
1:Vereinheitlichung von CNC-Programmen und Dialogprogrammierfunktion
NC Programme
Dialogprogrammierung
2:Einfache Änderung der Bearbeitungsreihenfolge
Ändern der Bearbeitungsreihenfolge
Drag & Drop
VPS:Visual Programming System
TMS:Tool Management System
TMS: Werkzeugverwaltungssystem
+ Ermöglicht das Festlegen von Beschränkungen für
die Eingabe von Werkzeugkorrekturdaten zur
Vermeidung von Dateneingabefehlern
+ Überwacht die Schnittlast zur Reduzierung von
Werkzeugbrüchen
29
Anwendungen und Teile
Höhepunkte
Maschine und Technologie
Sonstiges
Ì Stromeinsparung
Technische Daten
Ì Gesamtansicht
NLX 2500
Reduzierung der
Umweltbelastung
Um limitierte Ressourcen zu sparen und die
globale Umwelt zu schützen. Die NLX 2500
verfolgt eine hohe Umweltverträglichkeit die von
Werkzeugmaschinen erwartet werden.
Im Vergleich zum neuesten DMG MORI Drehmaschine
NLX 2500 MC und der 1997 hergestellten SL-250BMC
konnte der Energieverbrauch um etwa 45%* reduziert werden.
* Die oben aufgeführte Wirkung wird möglicherweise je nach Maschinen,
Schnittbedingungen, Umgebungsbedingungen bei Messung nicht erreicht werden.
Energiesparfunktionen
+ Inverter-gesteuerte Kühlmittelversorgung
30
+ Wenn der Bildschirm in einem gewissen Zeitraum nicht
berührt und der NC-Betrieb nicht ausgeführt wird, wird der
Strom zum Servomotor, der Spindel, der Kühlpumpe und
Spanförderband unterbrochen, adurch wird Strom gespart.
+ Die neuesten, energieeffizienten Komponenten mit geringem
Energieverbrauch und LED-Beleuchtung werden genutzt
Energieeinsparung durch diverse Einstellungen
und energieeinsparende Effektet
+ Die energiesparende Anwendung ermöglicht die
Visualisierung des Energiespareffekts
+ Die Laufzeit, der Energieverbrauch und die CO 2 -Emission
können einzeln angezeigt werden
Laufzeit
Reduzierte Zykluszeiten
+ Der nächste M-Code-Befehl kann angegeben werden, bevor
der vorherige Befehl abgeschlossen ist. So sind mehrere
Bedienvorgänge und damit kürzere Zykluszeiten möglich
+ Die Anzahl der Schritte beim Bohren von tiefen Löchern wird
automatisch gesteuert, um die Bearbeitungszeit zu reduzieren
<Transport- und Lieferbedingungen>
Export: Alle Verträge sind abhängig von der Exporterlaubnis durch die japanische Regierung. Der Käufer muss die Gesetze und Bestimmungen des exportierenden Landes bezüglich des Exports und Re-Exports
von Maschinen und Ausrüstung beachten. Dies beinhaltet die Ausfuhrbestimmungen des exportierenden Landes, beschränkt sich aber nicht auf diese. Die Maschinen und Ausrüstungsgegenstände
unterliegen den Exportbeschränkungen, die durch Japan und andere Ausfuhrländer auferlegt werden und der Käufer verpflichtet sich weder selbst die Maschinen und Ausrüstungsgegenstände außerhalb
des ausführenden Landes ohne entsprechende Zustimmung der Aufsichtsbehörden zu exportieren, noch den Export zu erlauben. Um die illegale Weitergabe der Maschinen und Ausrüstungsgegenstände an
Personen oder Staaten, die die internationale Sicherheit gefährden, zu verhindern, können diese eine “Sicherheitsfunktion bei Maschinenverlagerung” enthalten, die die Maschine automatisch außer Betrieb
setzt, wenn diese nach der Inbetriebnahme bewegt wird. Falls die Maschine auf diese Weise außer Betrieb gesetzt wird, kann sie nur durch DMG MORI oder einen Vertriebspartner wieder in Funktion gebracht
werden. DMG MORI und die Vertriebspartner können die Wiederinbetriebnahme der Maschine verweigern, falls dies einen unerlaubten Technologieexport oder eine anderweitige Verletzung von
Exportbeschränkungen darstellen würde. DMG MORI oder ein Vertriebspartner ist nicht verpflichtet solche Maschinen in Funktion zu setzen. Gegenüber DMG MORI oder dem Vertriebpartner entstehen keine
Ansprüche (weder für entgangene Gewinne, noch für Betriebsunterbrechungen, noch im Rahmen der beschränkten Gewährleistung), falls die Maschine außer Betrieb gesetzt wird.
●
ecoTurn , DURATURN, DDM, BMT, ORC, CELOS, ERGOline , SLIMline , COMPACTline und DMG MORI SMARTkey sind Handelsmarken oder gesetzlich geschützte Marken von
DMG MORI CO., LTD. in Japan, den USA und anderen Ländern.
Falls Sie Fragen zum Inhalt haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Vertriebsmitarbeiter auf.
● Die Informationen in diesem Prospekt sind ab Juli 2015 gültig. Design und Spezifizierung können ohne Mitteilung geändert werden.
● Die im Katalog abgebildeten Maschinen können sich von den tatsächlichen Maschinen unterscheiden. Der Ort und die Größe der Typenschilder können sich ebenfalls von den tatsächlichen
Maschinen unterscheiden oder es kann sein, dass die Typenschilder bei einigen Maschinen nicht angebracht sind.
● Abweichungen von den in der Broschüre angegebenen Daten und den aktuellen Maschinendaten sind möglich.
●
DMG MORI CO., LTD.
Hauptverwaltung in Nagoya
□ 2-35-16 Meieki, Nakamura-ku, Nagoya City, Aichi 450-0002, Japan
Phone: +81-52-587-1811
Werk Nara Nara Campus Werk Nr. 1
Nara Campus Werk Nr. 2
Werk Iga
Werk Chiba
□
□
□
□
Phone: +81-743-53-1121
Phone: +81-743-53-1125
Phone: +81-595-45-4151
Phone: +81-47-410-8800
362 Idono-cho, Yamato-Koriyama City, Nara 639-1183, Japan
106 Kita-Koriyama-cho, Yamato-Koriyama City, Nara 639-1160, Japan
201 Midai, Iga City, Mie 519-1414, Japan
488-19 Suzumi-cho, Funabashi City, Chiba 274-0052, Japan
NLX2500ND-GC01-2V
V.1509.CDT.0000
Created in Japan