Rohde & Schwarz erneut Digital-Cinema

Foto: Jan Windszus / Berlinale
Rundfunk- und Medientechnik | Referenz
46
Rohde & Schwarz erneut Digital-
Cinema-Partner der Berlinale
Bereits im dritten Jahr in Folge unterstützte die Rohde & Schwarz DVS GmbH die Berlinale mit technischer
Ausstattung. Sie bildete das Herzstück des digitalen Workflows und trug zu effizienten und sicheren
Arbeitsabläufen hinter den Kulissen bei.
Die 65. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale), die vom 5. bis 15.
Februar 2015 in Berlin stattfanden, gelten als eines der weltweit bedeutendsten Ereignisse der Filmbranche. Die fortschreitende Digitalisierung
in der Kinobranche stellte das Festivalteam allerdings vor technische
Herausforderungen. Denn rund 95 % der etwa 2500 Filmvorführungen
basierten auf digitalem Filmmaterial, das dazu als standardisiertes Digital
Cinema Package (DCP) vorliegen musste. Die Produktionsfirmen reichen
ihre Filme allerdings in der Regel nicht als DCP ein, sondern in anderen Formaten oder auch auf Band, sodass das gesamte Festival-Archiv
zunächst eine Konvertierungs-Prozedur zu durchlaufen hatte. Dabei kam
– bereits zum dritten Mal in Folge – Studiotechnik von Rohde & Schwarz
zum Einsatz.
DCPs aus jedem Eingabeformat
Die Systeme von Rohde & Schwarz standen im Rechenzentrum von Colt
Technology Services (ebenfalls Digital-Cinema-Partner der Berlinale) und
bildeten das Herzstück der digitalen Workflows. Der Ingest and Production Server R&S®VENICE (Bild nächste Seite) digitalisierte analog
vorliegendes Material und stellte es für die Weiterverarbeitung bereit.
R&S®VENICE kann Signale auf bis zu vier Kanälen gleichzeitig aufnehmen und wandeln.
Im Anschluss daran übernahm R&S®CLIPSTER als Mastering-Station die
Bearbeitung der enormen Datenmengen. Mit seiner marktführenden Performance und der Fähigkeit, alle gängigen Videoformate zu verarbeiten,
konnte R&S®CLIPSTER die eingereichten Filme in kürzester Zeit ins DCPFormat wandeln und auf den zentralen Videospeichern R&S®SpycerBox
ablegen. Auch Anpassungen in letzter Minute, beispielsweise Änderungen der Untertitel, waren einfach durchzuführen.
R&S®SpycerBox, die Videospeicherfamilie von Rohde & Schwarz, bildete
mit einer Gesamtkapazität von 1 Petabyte vor Ort das Rückgrat der Digital-Cinema-Lösung des Festivals. Sowohl das Filmmaterial der Berlinale
selbst als auch des European Film Market (EFM) wurde auf diesen Speichern mit hoher Ausfallsicherheit vorgehalten.
Ove Sander, Technical Manager – Digital Cinema, Internationale Filmfestspiele Berlin, zeigte sich nach der Berlinale äußerst zufrieden:
„Wir freuen uns, dass wir auch in diesem Jahr wieder auf die Systeme von Rohde & Schwarz DVS zählen konnten. Mit ihrer enormen
Die Berlinale
Die Berlinale zählt zu den wichtigsten Events der internationalen
Filmindustrie. Über 335 000 verkaufte Eintrittskarten, über 20 000
Fachbesucher aus 128 Ländern,
darunter knapp 4000 Journalisten: Kunst, Glamour, Party und
Geschäft sind bei der Berlinale
untrennbar miteinander verbunden. Das öffentliche Programm
der Internationalen Filmfestspiele
Berlin zeigt jedes Jahr ca. 400
Filme, überwiegend Welt- oder
internationale Premieren. Dabei
finden Filme aller Genres, Längen
und Formate in den verschiedenen Sektionen ihren Platz.
Der European Film Market (EFM)
ist das Business-Zentrum der Berlinale und zählt zu den bedeutendsten internationalen Filmmärkten der Welt. Parallel zum
Festival bietet der EFM eine Plattform für über 480 Firmen der
Filmindustrie und zählt mehr als
8000 Teilnehmer. Darunter Filmproduzenten, Ein- und Verkäufer,
Verleiher, Kinobetreiber und Film
finanzierer, die auf dem EFM Kontakte knüpfen und pflegen, sich
in der Branche positionieren und
mit Filmrechten handeln. Im Rahmen des EFM werden zusätzlich zu den Filmen aus dem Berlinale-Programm über 500 weitere
Filme präsentiert.
NEUES 213/15 47
Rundfunk- und Medientechnik | Referenz
Mit seiner Vielzahl an unterstützten Dateiformaten, Codecs und Schnittstellen digitalisierte der
Ingest and Production Server R&S®VENICE (oben im linken Rack) analog vorliegendes Material.
R&S®CLIPSTER (im linken Rack unten) übernahm als Mastering-Station die Bearbeitung der enormen Datenmengen. Im Rack rechts die Video-Speicher R&S®SpycerBox in redundanter Ausführung.
Geschwindigkeit ermöglichte uns die
Mastering-Station R&S®CLIPSTER alle
DCPs rechtzeitig vor Festivalbeginn
generieren zu können. Die Sicherung der
Kinopakete übernahmen die zuverlässigen R&S®SpycerBoxen, auf die wir auch
unter den hektischen Bedingungen während des Festivals vertrauen konnten.”
Katrin Brussa
Technology & Innovation Day
Im Rahmen der Berlinale veranstaltet Rohde & Schwarz alljährlich den „Technology & Innovation Day“. So gaben im Jahr 2015
hochkarätige Referenten aus der
Medienbranche Einblick, wie
4K-UHD-Material von der Produktion bis zur Distribution aufbereitet werden kann. Die Fortsetzung
der exklusiven Event-Reihe ist für
Februar 2016 in Berlin geplant.
48

Download Report