Campus-Voice - ThIS Weimar

Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
Dates to remember:
24/08
09/09
10/09
13/09-19/09
14/09-18/09
15/09
29/09
02/10
14:30
18:30
18:30
PTO meeting
LS Parent Night
US Parent Night
Gr. 9/10 Language Trips
Project/Field Trip Week Gr. 6 - 8
Lower School Sportsday
Parent Information Night
Teachers’ PD Day - no school for students
Thuringia International School e. V.
Belvederer Allee 40
99425 Weimar
Phone: 03643 489910
Fax:
03643 4899111
Email: [email protected]
www.this-weimar.de
Whole School
Welcome
Welcome to the school year 2015/2016. I trust
that everybody had a great vacation and is well
rested for the new school year. We have had a
great start with several new teachers bringing in
innovative ideas and a record number of
students too. In addition to my first information
letter I would like to introduce our new Upper
School History teacher who joined us recently.
Catherine Williamson is British and is qualified
with an MA degree in History from the University
of Aberdeen in Scotland. She taught last year at
the International School of Frankfurt-RheinMain, and has also taught at international
schools in Japan and Columbia. Welcome Ms
Williamson!
Phil Armstrong
PTO meeting
Parents who are interested in supporting the
PTO (Parent Teacher Organization), which in
turn supports various school events during the
year, are invited to attend the first meeting in
the school library on Monday 24th August at
14.30.
Back to school night
We look forward to seeing parents at the Parents
Nights on 9 September (Lower School) and 10
September (Upper School). The Principals have
provided more information about these.
Classroom technology
Teachers are delighted with the new technology
in their classrooms. All rooms have a beamer
installed in the ceiling connected to the class
computer, which means teachers can show
audio-visual presentations more easily.
Playgroup Leader
The school is advertising for a new Playgroup
Leader to start in September. Playgroup is a
one-hour session for children aged 3-5 years old
that runs at 3pm every Tuesday and Thursday
afternoon. If you know anybody local who is
suitably qualified and experienced and who
might be interested in this position, please ask
them to view the advertisement on the school's
web site.
Student-Parent-Handbook
Your child has received the current StudentParent Handbook which provides all important
information about school life. We ask all
students and parents to read it carefully and to
confirm knowledge of the information on the
form handed out together with the manual. If
you should have any questions about the
content of the manual, please contact Mr.
Aicher [email protected].
Update of Contact Data
The school will share class lists with children’s
names and family contact data at the upcoming
parent evenings. If you have changed your
email address or telephone number, please let
the school office know.
Author’s Request
Over the course of this year, Mr. Campbell will
be writing a book about the school. If any
parents are interested in helping him out by
doing an interview, please contact him at
[email protected]. The talk will be
based on your experience at ThIS and any other
thoughts and opinions you might like to share
on that theme.
Follow ThIS on Social Media,
Please click an icon to access.
Please visit our
ThIS school shop!
Page 1 of 5
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
Tanzwerkstatt and HipHop classes
Tanzwerkstatt and HipHop classes
The Tanzwerkstatt Weimar invites you to an open
day on August 29. During a taster week from
August 24 to September 4 you will have the
opportunity to gain an idea of the courses offered.
Please take also note of the attached flyer for the
new hip-hop course at our school.
Sp
Soccer Club
Once again a weekly soccer training for students
from 6-9 is offered by the Fußballschule Schön.
Please complete the attached registration form, if
you would like to register your child, and send it
to [email protected]. Please note also
the attached flyer.
2nd Welcome Day in Erfurt
The Thuringian Initiative of
Welcome Culture is developing a
culture of welcoming, integration
and acceptance.
On Tuesday, September 1, 14:00-19:00 they are
celebrating the second Welcome Day in the
comcenter Brühl in Erfurt, also some of our
students are participating. Interested and likeminded people are cordially invited to
participate. Please take a look at the attached
flyer.
Library
We are looking for parent or student volunteers,
who would like to help in the library. In
particular we need help with shelving books at
the end of the school day. If you have 30-45 min
a week to spare and would like to support the
school library, please phone (03643 48 99 121) or
contact us via e-mail [email protected].
Also, we sincerely invite parents to come and
have a look at our library and the resources
available here. We hold a large number of
English and German, but also some French,
Spanish, Dutch, Russian, Arabic, Italian, and
Afrikaans books and other media such as DVDs.
Of course you can borrow items at no charge and
siblings are also very welcome.
“quoted“
“How far you go in life depends on your being
tender with the young, compassionate with the
aged, sympathetic with the striving and tolerant
of the weak and strong. Because someday in your
life, you will have been all of these.”
George Washington Carver
The next edition of Campus Voice will be published on September 4, 2015.
Page 2 of 5
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
Lower School
Principal: Ms. Joanne Williams
Welcome back to the new school year. We hope
you all had a wonderful summer break and the
students are refreshed ready to take up the
challenge of the new Grade level.
We are fortunate to have a Math coordinator this
year: Trudy McMillan is taking up this position. We
want to ensure that our math programme is
rigorous and prepares students for the future.
I would like to warmly welcome our new
members of staff: Ms. Moran, who will be
teaching one of our third grades; Ms. Saqer, who
will support us as a LS Assistant and Ms. Conahan
who will be joining us as the Special Needs
Coordinator.
If you have any questions regarding your child’s
education please speak with their teacher. We have
an open door policy and welcome parents into
school at any time.
An exciting year is planned, we are having a
sports day for grades 2-5 as we sadly did not
have ours at the end of last academic year due
to bad weather. This will be on Tuesday the 15 th
of September postponement date is Tuesday the
22nd. Please put these dates in your calendars.
On the 9th September we have our parent
information evening where you come along to
the class and the teacher goes through all
relevant information. This will start at 18:30.
After the first week I would like parents to help
their children become independent by allowing
them to go up to class in the morning on their
own. They need to carry their bags and unpack,
this is what we expect of our students in Grades
1-5. They are modeling the Learner Profile Risk
Taker and learning to become independent,
responsible and organized. Please ensure the
students are on time to class; we begin at 8:30
so students need to be in class ready to start by
this time.
We would like to run our reading programme
again this year and ask for parent volunteers.
Last year this was very successful. If you can help
please inform your child’s homeroom teacher.
We look forward to your support over the year and
will see you all on the 9th September
DayCare Phone
The school office is open Monday-Friday from 7:3016:30. After 16:30 the daycare person is available
under the following (new!) mobile number: 01626654588 Please save this number for cases of
emergency!
New Teachers introduce theirselves
My name is Colleen Moran, and I am
excited to join ThIS as a 3rd grade
teacher this fall! I am from Seattle,
Washington
and
have
taught
4th grade there for the past three
years. Before that, I volunteered in a
variety of grades, from Kindergarten
up through High School. I’m looking forward to this
opportunity to work in the 3rd grade and teach your
children during this important time in their lives.
My own hobbies include cooking, traveling, hiking,
and reading every book I can get my hands on. I am
excited to join the community in Weimar and learn
about this beautiful town’s history and culture. I
am also happy for the chance to practice the
German I have learned from my mother and
grandparents, who are originally from the Hamburg
and Berlin areas.
Page 3 of 5
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
Upper School
Principal: Ms. Monika Howick
News From The Upper School
Welcome back! We hope you had a superb summer
and that you are ready for the coming academic
year. We wish all our students a positive year and
look forward to celebrating another exciting year
along their academic journey.
New High School Faculty
I would like to warmly welcome our new members
of staff. Eric Tolentino will be teaching Physics
while his wife Aimee will be teaching middle school
Science. Kellie Conahan will be teaching middle
school English as well as being our Special Needs
Coordinator. Elena Pelaèz-Perez will be covering
Alice Ayel’s Spanish. In addition, we have Ines
Walther with us in the Upper School German and
the Spanish department who will be part of the
German team. Peter Nagler will be our DP
Coordinator and will be teaching Science. Ben
Bassett will be replacing Matt Misener and he will
be with us until Angela Houtzager returns in
February. Finally Catherine Williamson joins the
Humanities Department.
New Teachers introduce theirselves
I am very excited to join ThIS as the
new Spanish teacher. As a native
speaker, I believe it will be an
unsurpassed opportunity for your
child, as I will bring first hand
experience and culture to class.
Originally, I was born in Jaén and
raised in Córdoba; both cities are
located in an extensive region in the south of Spain
called Andalucía. Living in Córdoba, which has
extraordinary historical and cultural heritage, has
undoubtedly contributed to be well aware of the
importance of being open to the world. I have also
lived in UK and I just moved from USA, where I had
been living since 2007.
Professionally, I have international experience in
teaching Spanish in diverse settings. In addition,
I have always taken every opportunity to
improve and be up to date, so I regularly
attend to trainings in the areas of Second
Language and classroom management. As an
educator I am aware of the new challenges of
XXI Century communicative skills, the role of
the teacher and the benefits of the use of
technology in the acquisition of a second
language. My classes have a communicative
approach, promoting dialogue and creating a
positive environment to engage students in
active learning. Definitely, working at ThIS
will be the perfect setting to implement all
these resources and techniques.
I am a friendly, dynamic and energetic person
with an enthusiasm for teaching. I regularly
practise Yoga and Pilates. I enjoy reading,
dinning and this year I will definitely include
learning German.
IB Diploma Results, 2015
The IB Diploma results have arrived and we
are thrilled to share some THiS school
statistics:
Average points obtained by candidates who
passed the diploma: 33 (world average is 29)
Highest diploma points awarded to a
candidate: 40
Average grade obtained at the school by
candidates who passed the diploma: 5.15
We wish to congratulate the class of 2015 on
their splendid results! In addition, we would
also like to thank the faculty for their hard
work and expertise. Their knowledge and
understanding of the Diploma ensures we
maintain and continuously deliver high
standards of educational excellence.
Page 4 of 5
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
International Trips for grades 9 and 10
IGCSE Results
The IGCSE results have arrived and we are very
pleased to announce that our grade 10 students
have all passed their IGCSE’s. Below are the
average score for each IGCSE subject.
Art
Science
English
German
French
Spanish
History
Math
Music
D
AA
B+
AA
A*
B
A
B
These are super results and place our students in a
strong position for future success in their Diploma
studies.
Parent Night, Thursday 10 September
6.00 pm in the Aula
The evening will begin with a brief gathering in the
Aula to welcome parents, prior to following the
schedule your child follows. The class sessions will
provide you with an overview of the course, the
opportunity to ask a few questions, to meet your
child’s teachers, and to experience a condensed
version of your child’s typical day.
International Trips for grades 9 and 10
Our extended international trips will be taking
place this year. The French and Spanish teachers
have sent prior information as well as requests for
payment. Further information and updates will be
forth coming in the next few weeks.
Classroom without Walls in Middle School,
September 16-18
Students in grades 6-8 will be taking place in
interdisciplinary
days
during
16-18
September. Three different themed days
have been planned. There will be an
overnight aspect from Wednesday 16 to
Thursday 17 and Thursday 17 to Friday 18.
Further details will come soon
Career Orientation Fair
We wish to develop our career orientation
program for students. To do this, we are
looking to set up a Career Orientation Fair,
with parents presenting their field of
work/profession, what the job really entails,
the pathway to achieve such a position, the
qualifications required, and the necessary
skills to be successful in this area. Please see
the letter attached for more details and
contact the main school office to register
your interest.
Dates for your Diary
There are a number of important dates on the
horizon, so a calendar of dates is enclosed.
We look forward to meeting you at a number
of the upcoming events. In the meantime,
have a wonderful year and if you have any
questions, please call the high school office
on
03643
489910
or
email
on
[email protected]
or
[email protected]
Assemblies
This year, again, we will continue with our popular
monthly assembly slot. Assemblies will be student
lead and will generally take place on the first
Tuesday of the month.
Wed. & Thurs.
Sun - Sat
Wed - Fri
Tues
Friday
Mon - Fri
Friday
Tues - Wed
Wed
09 &10 September
13 - 18 September
16 - 18 September
29 September
2 October
05 -16 October
30 October
09 &10 November
11 November
Page 5 of 5
LS Parent Night & US Parent Night
Grade 9 &10 International Field Trip
Classroom without Walls, grades 6-8
Parent Information Night
Teacher PD - no school
Fall Break
Halloween and Upper School Reports
Parent-Teacher-Conferences
Lantern Festival for Grade 1
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
Wichtige Termine:
24/08
09/09
10/09
13/09-19/09
14/09-18/09
15/09
29/09
02/10
14:30
18:30
18:30
PTO Konferenz
LS Elternabend
US Elternabend
Sprachreisen für die 9. Und 10. Klassen
Projekt- und Exkursionswoche für Kl. 6-8
Lower School Sportfest
Elterninformationsabend
Teachers’ PD Day - no school for students
Thuringia International School e. V.
Belvederer Allee 40
99425 Weimar
Phone: 03643 489910
Fax:
03643 4899111
Email: [email protected]
www.this-weimar.de
Whole School
Willkommen
Willkommen zum Schuljahr 2015/2016. Ich bin
sicher, dass alle einen tollen Urlaub hatten und
das neue Schuljahr ausgeruht beginnen. Wir
starten mit einigen neuen Lehrern, die
innovative
Ideen
mitbringen
und
einer
Rekordzahl an Schülern. Nachdem ich Ihnen in
meinem ersten Informationsschreiben die neuen
Lehrer bereits vorgestellt habe, ist Catherine
Williamson noch als
neue Upper School
Geschichtslehrerin zu uns gestoßen. Catherine
Williamson ist Britin und hat einen MasterAbschluss in Geschichte von der Universität von
Aberdeen, Schottland. Sie war bereits Lehrerin
an internationalen Schulen in Japan und
Kolumbien und hat im vergangenen Jahr an der
Internationalen Schule Frankfurt-Rhein-Main
unterrichtet. Willkommen Frau Williamson!
Phil Armstrong
PTO Konferenz
Die Eltern-Lehrer-Organisation unterstützt im
Laufe des Schuljahres verschiedene schulische
Veranstaltungen. Eltern, die sich in der ElternLehrer-Organisation (PTO) engagieren möchten,
sind eingeladen, am Montag, dem 24. August um
14.30 Uhr das erste Treffen des Schuljahres im
Konferenzraum zu besuchen.
Möglichkeit, audiovisuelle
Unterricht einzusetzen.
Präsentationen
im
Leiter(in) der Playgroup
Die Schule sucht einen neuen Leiter/eine neue
Leiterin für die Playgroup, die Position ist ab
September zu besetzen. Die Playgroup ist eine
einstündige Veranstaltung für Kinder im Alter von
3-5 Jahren, die immer dienstags und donnerstags
um 15.00 Uhr stattfindet. Wenn Sie jemanden aus
Weimar kennen, der/die sich für die Position
interessiert
und
über
die
entsprechende
Qualifikation und Erfahrung verfügt, weisen Sie
ihn/sie bitte auf die Stellenausschreibung auf
unserer Website hin.
Student-Parent-Handbook
Ihr Kind hat in diesen Tagen das aktuelle StudentParent-Handbook
mit
allen
wichtigen
Informationen zum Schulleben erhalten. Wir bitten
alle Schüler und Eltern, dieses aufmerksam zu
lesen und die Kenntnisnahme der Informationen
auf dem zusammen mit dem Handbuch
ausgehändigten Formular zu bestätigen. Sollten Sie
noch Fragen zum Inhalt des Handbuchs haben,
wenden Sie sich bitte an Herrn Aicher
([email protected]).
Elternabend zum Schulbeginn
Wir freuen uns darauf, Sie zu den Elternabenden
am 9. September (Lower School) und 10.
September (Upper School) zu begrüßen. Weitere
Informationen erhalten Sie in diesem Newsletter
vom jeweiligen Principal.
Aktualisierung der Kontaktdaten
An den bevorstehenden Elternabenden wird die
Schule die Kontaktdaten aktualisieren. Im
September werden innerhalb der Klassen
Kontaktlisten versandt, so dass sich die Eltern
miteinander in Verbindung setzen können.
Technische Ausstattung der Klassenzimmer
Die Lehrer sind sehr zufrieden mit der neuen
Technik in ihren Klassenzimmern. Alle Zimmer
verfügen nun über einen Beamer, der an der
Decke installiert und mit dem Klassencomputer
verbunden ist. Damit haben die Lehrer die
audiovisuelle Präsentationen im Unterricht
Autor sucht Unterstützung
Herr Campbell wird im Laufe des Jahres ein Buch
über die Schule schreiben. Dafür sucht er Eltern,
die ihm für ein Interview zur Verfügung stehen
könnten. Bitte setzen Sie sich mit ihm via Email
[email protected] in Verbindung,
Follow ThIS on Social Media,
Please click an icon to access.
Please visit our
ThIS school shop!
Page 1 of 5
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
Tanzwerkstatt and HipHop classes
wenn Sie dazu bereit sind. Herr Campbell
interessiert sich für Ihre Erfahrungen mit der ThIS
sowie für Ihre Gedanken und Meinungen zu diesem
Thema.
Tanzwerkstatt und HipHop Kurs
Die Tanzwerkstatt Weimar lädt zu einem Tag der
Offenen Tür am 29. August ein. Während einer
Schnupperwoche vom 24.8. bis 4.9. können Sie
sich einen Eindruck von den angebotenen Kursen
verschaffen. Bitte beachten Sie auch den
angefügten Flyer zum neuen HipHop-Kurs an
unserer Schule.
Fußball AG
Auch in diesem Schuljahr bietet die Fußballschule
Schön ein wöchentliches Fußballtraining für
Schüler/ Schülerinnen im Alter von 6-9 Jahren an.
Wenn Sie Ihr Kind anmelden möchten, füllen Sie
bitte das beigefügte Anmeldeformular im Anhang
aus und senden es an [email protected]. Bitte beachten Sie auch den Flyer im
Anhang.
2. Willkommenstag in Erfurt
Die
Thüringer
Initiative
für
Willkommenskultur
treibt
die
Entwicklung einer Willkommens-,
Integrations-und Anerkennungs-kultur im Freistaat
voran. Am Dienstag, dem 1. September findet von
14:00-19:00 Uhr der zweite Willkommenstag im
comcenter Brühl in Erfurt statt, auch einige
Schüler unserer Schule nehmen teil. Interessierte
und Gleichgesinnte sind herzlich eingeladen
mitzufeiern. Bitte beachten Sie auch den Flyer im
Anhang.
Schulbibliothek
Wir suchen Eltern und Schüler/innen, die in der
Schulbibliothek helfen möchten. Besonders nötig
brauchen wir Hilfe beim Zurückstellen der
Bücher in die Regale. Wenn Sie ca. 30-45 Minuten
pro Woche Zeit haben und die Bibliothek
unterstützen möchten, dann setzen Sie sich bitte
per E-Mail [email protected]
oder telefonisch (03643) 48 99 121 mit uns in
Verbindung.
Außerdem möchten wir auch Sie als Eltern sehr
herzlich einladen, unser Angebot an englischen
und deutschen, aber auch einigen französischen,
spanischen,
niederländischen,
russischen,
arabischen,
italienischen
und
afrikaansen
Büchern und anderen Medien (z.B. DVDs) zu
nutzen. Sie können selbstverständlich kostenfrei
ausleihen und auch Geschwisterkinder sind
herzlich willkommen.
“quoted“
"Wie weit wir im Leben kommen, hängt davon
ab, wie liebevoll wir mit der Jugend und wie
mitfühlend wir mit dem Alter umgehen, wie
verständnisvoll wir gegenüber den Aufstrebenden
und wie tolerant gegenüber den Schwachen und
Starken sind. Denn irgendwann in unserem
Leben, werden wir all dies gewesen sein."
George Washington Carver
Die nächste Ausgabe der Campus Voice erscheint
am 4. September 2015
Page 2 of 5
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
Lower School
Principal: Ms. Joanne Williams
Willkommen im neuen Schuljahr. Wir hoffen,
dass Sie alle eine schöne Sommerpause hatten
und dass die Schüler bereit sind, die
Herausforderungen der neuen Klassenstufe
anzunehmen.
Ich möchte unsere neuen Kollegen herzlich
willkommen heißen: Ms. Moran, die eine unserer
dritten Klassen unterrichten und Ms. Saqer, die
uns in der Lower School als Assistentin
unterstützen, sowie Ms. Conahan, die uns in
sonderpädagogischen Belangen zur Seite stehen
wird.
Ein spannendes Jahr liegt vor uns, so freuen wir
uns schon auf das Sportfest für die Klassen 2-5
am Dienstag, dem 15. September, welches am
Ende des letzten Schuljahres wegen des
schlechten Wetters nicht stattfinden konnte.
Ersatzdatum ist Dienstag der 22. September.
Bitte tragen Sie sich diese Daten in Ihren
Kalender ein.
Am 9. September, 18.30 Uhr findet ein
Elterninformationsabend statt, an dem Sie im
Klassenraum vom Lehrer alle relevanten
Informationen erhalten und diese mit ihm
besprechen.
Nach dieser ersten Woche bitte ich die Eltern,
ihren Kindern zu helfen, selbstständiger zu
werden. Lassen Sie ihr Kind morgens allein in den
Klassenraum gehen. Wir erwarten, dass die
Schüler ab der ersten Klasse ihre Schultasche
selbst tragen und auspacken. Sie beginnen das
Lernerprofil 'risikofreudig' umzusetzen und lernen
unabhängig, verantwortungsvoll und organisiert
zu werden. Bitte achten Sie darauf, dass die
Schüler vor 8.30 Uhr in ihren Klassen sein
müssen, um pünktlich mit dem Unterricht
beginnen zu können.
Auch in diesem Schuljahr möchten wir unser
Leseprogramm durchführen und suchen nach
Eltern, die uns helfen. Im vergangenen Jahr hat
das sehr gut funktioniert, wenn Sie helfen können,
informieren Sie bitte den Klassenlehrer Ihres
Kindes.
Wir freuen uns, dieses Jahr einen MathematikKoordinator zu haben. Trudy McMillan hat diese
Aufgabe
übernommen.
Wir
wollen
ein
anspruchsvolles Mathematikprogramm anbieten,
das die Schüler gut auf die Zukunft vorbereitet.
Wenn Sie Fragen zur schulischen Entwicklung Ihrer
Kinder haben, sprechen Sie bitte mit den Lehrern.
Wir verfolgen eine Politik der offenen Tür und
begrüßen die Eltern zu jeder Zeit in der Schule.
Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung im Schuljahr
und sehen Sie alle am 9. September.
DayCare Telefon
Das Schulbüro ist täglich bis 16.30 Uhr besetzt.
Danach erreichen Sie die Hortbetreuer unter der
folgenden (neuen!) Mobilfunknummer:
0162-6654588
Bitte speichern Sie sich die
Nummer für Notfälle!
emergency!
Neue Lehrer stellen sich vor:
Ich heiße Colleen Moran und ich
freue mich sehr, eine der dritten
Klassen an der ThIS zu unterrichten!
Ich komme aus Seattle, Washington
und habe in den letzten drei Jahren
in der 4. Klasse unterrichtet. Davor
war ich Vertretungslehrerin in
verschiedenen Klassenstufen, von
der Vorschule bis zur High School. Ich koche gern,
lese jedes Buch, das mir in die Hände fällt, ich
reise und wandere gern. Es ist sehr spannend für
mich, die Menschen in Weimar kennenzulernen und
etwas über die Geschichte und Kultur dieser
schönen Stadt zu erfahren. Außerdem bin ich froh,
meine Deutschkenntnisse hier verbessern zu
können. Meine Großeltern stammen aus Hamburg
und aus der Nähe von Berlin, sie haben mich
Deutsch gelehrt.
Page 3 of 5
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
Upper School
Principal: Ms. Monika Howick
Neues aus der Upper School
Willkommen zurück! Hoffentlich hatten alle einen
herrlichen Sommer und sind nun bereit für das
kommende Schuljahr. Wir wünschen allen unseren
Schülern ein erfolgreiches Schuljahr und freuen uns
auf die spannende Fortsetzung ihrer akademischen
Reise.
Neue Lehrer in der Upper School
Ich heiße unsere neuen Mitarbeiter herzlich
willkommen. Eric Tolentino wird Physik in der High
School und seine Frau Aimee Science in der Middle
School
unterrichten.
Kellie
Conahan
wird
Englischlehrerin für die Middle School sowie unser
Special Needs Coordinator sein. Elena Pelaez-Perez
ersetzt Alice Ayel als Spanischlehrerin. Darüber
hinaus haben wir Ines Walther für Deutsch und
Spanisch in der Upper School, Peter Nagler ist
unser neuer DP-Koordinator und wird weiterhin
Science unterrichten. Ben Bassett wird Matt Misener
ersetzen und bei uns bleiben bis Angela Houtzager
im Februar zurückkehrt, und Catherine Williamson
vervollständigt
das
Team
der
Geisteswissenschaftler.
Neue Lehrer stellen sich vor
Ich freue mich sehr, als neue
Spanischlehrerin an der ThIS zu sein.
Als Muttersprachlerin bringe ich
unmittelbares Wissen über Land,
Leute und Kultur ins Klassenzimmer,
und ich glaube, es wird eine
unübertreffliche Gelegenheit für Ihr
Kind.
Mein Geburtsort ist Jaén, aber ich bin in Córdoba
aufgewachsen; beide Städte befinden sich im Süden
Spaniens, in Andalusien. Das Leben in Córdoba,
einer Stadt mit einem großartigen historischen und
kulturellen Erbe, hat mich gelehrt, weltoffen zu
sein. Ich habe auch in Großbritannien und seit 2007
in den USA gelebt.
Beruflich habe ich internationale Erfahrung im
Unterrichten der spanischen Sprache. Darüber
hinaus habe ich immer jede Gelegenheit
genutzt, mich weiterzubilden, so dass ich
regelmäßig an Schulungen in den Bereichen
Fremdsprache und Klassenraum-Management
teilgenommen habe.
Als Pädagogin bin ich mir der neuen
Herausforderungen des XXI Jahrhunderts
hinsichtlich kommunikativer Fähigkeiten, der
Rolle des Lehrers und der Vorteile der
Verwendung von Technologie beim Erwerb
einer zweiten Sprache bewusst. Mein Unterricht
hat einen kommunikativen Ansatz, der das
Sprechen fördert und ein positives Umfeld für
die Schüler schafft, und dies ermutigt, sich
aktiv zu engagieren. All diese Ressourcen und
Techniken werde ich in meine Arbeit an der
ThIS einbringen.
Ich bin eine freundliche, dynamische und
energische Person und eine leidenschaftliche
Lehrerin. Ich mache regelmäßig Joga und
Pilates, lese und esse gern und in diesem Jahr
werde ich auf jeden Fall Deutsch lernen.
IB Diplom Resultate 2015
Die IB Diplom Ergebnisse liegen nun vor und wir
freuen uns, einige statistische Zahlen mit Ihnen
zu teilen:
Die
durchschnittliche
Punktzahl
der
Diplomanden liegt bei 33 (Weltdurchschnitt
29).
Die höchste Punktzahl, die vergeben wurde, ist
40.
Die Durchschnittsnote der Diplomanden unserer
Schule liegt bei 5.15.
Wir gratulieren unseren Absolventen 2015 zu
ihren großartigen Ergebnissen! Darüber hinaus
möchten wir auch den Lehrern für ihre harte
Arbeit danken. Ihre Expertise und ihr
Engagement gewährleisten kontinuierlich hohe
Standards und pädagogische Spitzenleistungen.
Page 4 of 5
Campus-Voice
Nr. 01/15-15, 2015-08-21
International Trips for grades 9 and 10
IGCSE Ergebnisse
Die IGCSE Ergebnisse liegen nun vor and und wir
freuen uns, dass alle Schüler der 10. Klasse ihre
IGCSEs bestanden haben. Nachfolgend finden Sie
die durchschnittlich erreichten Ergebnisse:
Art
D
Science
AA
English
B+
German
AFrench
A
Spanish
A*
History
B
Math
A
Music
B
Das sind großartige Ergebnisse und eine starke
Ausgangsposition für zukünftige Erfolge im IB.
Elternabend
Donnerstag, 10 September, 18:00 Uhr in der Aula
Der Abend beginnt mit einer kurzen Zusammenkunft
in der Aula, um die Eltern zu begrüßen, bevor Sie
dem Stundenplan Ihres Kindes folgen. Die
Unterrichtsstunden sollen Ihnen einen Überblick
über den jeweiligen Kurs, sowie die Gelegenheit
geben, Fragen zu stellen, die Lehrer Ihres Kindes zu
treffen und einen verkürzten typischen Tag Ihres
Kindes zu erleben.
Sprachreisen für die 9. und 10. Klassen
In diesem Jahr finden internationale Sprachreisen
statt. Die Französisch- und Spanischlehrer haben
Ihnen im Vorfeld bereits die entsprechenden
Informationen sowie eine Zahlunsaufforderung
geschickt. Weitere Informationen und Updates
werden werden in den nächsten Wochen folgen.
Assemblies
Auch in diesem Jahr werden unsere monatlichen,
von Schülern geleiteten Assemblies jeweils am
ersten Dienstag des Monats stattfinden.
Mittwoch & Donnerstag
Sonntag - Samstag
Mittwoch - Freitag
Dienstag
Friday
Monday - Friday
Freitag
Dienstag&Dienstag
Mittwoch
9.&10. September
13.-18. September
16.-18. September
29. September
2. Oktober
5.-16. Oktober
30. Oktober
9.&10. November
11. November
Page 5 of 5
Classroom without Walls in der Middle
School, 16. - 18. September
Die Schüler der 6. - 8. Klassen werden vom
16. - 18. September interdisziplinäre Tage
verleben.
Drei verschiedene Thementage
sind geplant. Von Mittwoch, dem 16. zu
Donnerstag, dem 17. und von Donnerstag,
dem 17. zu Freitag, dem 18. September ist
eine Übernachtung vorgesehen. Weitere
Details folgen bald.
Messe zur beruflichen Orientierung
Wir
möchten
das
Berufsorientierungsprogramm
für
unsere
Schüler
weiterentwickeln.
Zu
diesem
Zweck
organisieren wir eine Messe zur beruflichen
Orientierung, auf der Eltern ihr Arbeitsfeld /
ihren Beruf präsentieren, was der Job
wirklich bedeutet, welchen Weg man gehen
muss, um eine solche Position zu erreichen,
welche
Qualifikationen und Fähigkeiten
notwendig sind, um auf diesem Gebiet
erfolgreich zu sein. Bitte lesen Sie den
angefügten Brief, um weitere Informationen
zu erhalten und wenden Sie sich an unser
Schulbüro,
um
Ihre
Bereitschaft
zur
Mitwirkung zu signalisieren.
Daten für Ihren Kalender
Einige wichtige Ereignisse kommen auf uns
zu, bitte beachten Sie die folgende Übersicht
der Daten. Wir freuen uns, Sie bei einigen
dieser Veranstaltungen zu begrüßen. Bis dahin
wünsche ich Ihnen ein großartiges Jahr, und
wenn Sie Fragen haben, rufen Sie im
Schulbüro (03643) 48 99 10 an oder schreiben
Sie an
[email protected]
oder
[email protected]
LS Parent Night & US Parent Night
Grade 9 &10 International Field Trip
Classroom without Walls, grades 6-8
Elterninformationsabend
Lehrerweiterbildung - keine Schule
Herbstferien
Halloween und Upper School Zeugnisse
Eltern-Lehrer-Konferenzen
Laternenfest für die 1. Klasse
Dear Parents,
We are always looking at ways to build on our practices. An area we wish to
develop is our career orientation program for students.
Currently, student seek out work experience opportunities, and they receive
guidance regarding DP choices through a presentation evening, advice from
teachers, and more individual dialogues with the DP Coordinator.
We would like to add a new dimension and this is where we would welcome and
need your expertise, time, and help!
We are looking to set up a Career Orientation Fair, with parents presenting their
field of work/profession, what the job really entails, the pathway to achieve such
a position, the qualifications required, and the necessary skills to be successful in
this area.
We would like to have several stands with experts presenting such as at a fair. We
would invite the grade 10 students with the aim of providing them with valuable
insights into the world of work and the academic pathway required. We would also
like to invite grade 9 to help them make good choices for their work experience
placements.
We would like to hold this fair in late October/early November. To ensure the
venture runs smoothly, please could you indicate your interest and field of
expertise in the form below. We hope to gather a base of fields we have noticed
students tend to favor, configure the set up, and call a meeting with participating
parents to discuss the event.
We really would appreciate your involvement, as we have a wealth of talent within
our parent community upon which we wish to draw. This is a venture that many
international schools provide for their students, and we would very much like to
realize this opportunity through our combined efforts.
We look forward to hearing from you.
Sincerely,
Monika Howick
Upper School Principal
Career Orientation Fair, 2015
Name:
Field of Expertise:
Contact Details: ( please provide both)
Mobile:
Email:
Please return to the main office by Sept 10 ( Parent Night)
Liebe Eltern,
Wir sind immer bemüht, unsere Arbeit weiter zu verbessern. Ein Bereich, den wir
entwickeln wollen, ist unser Berufsorientierungsprogramm für Schüler.
Derzeit sind die Schüler auf der Suche nach Möglichkeiten zur Arbeitserprobung.
Durch einen Präsentationsabend, durch Beratung durch ihre Lehrer und individuelle
Gespräche mit dem DP-Koordinator erhalten sie Anleitung und Unterstützung.
Wir möchten dem eine neue Dimension hinzufügen und würden es begrüßen, wenn
Sie uns dabei mit Ihrem Know-how und Ihrer Zeit helfen könnten.
Wir planen, eine Berufsorientierungsmesse zu organisieren, auf der Eltern, ihr
Arbeitsfeld/ihren Beruf vorstellen, erläutern, was der Job wirklich bedeutet,
welchen Weg man einschlagen muss, um eine solche Position zu erreichen, welche
Qualifikationen und Fähigkeiten notwendig sind, um in diesem Bereich erfolgreich
zu sein.
Wir möchten mehrere Stände mit Experten präsentieren, wie auf einer Messe. Ziel
ist es, den Schülern der 10. Klasse wertvolle Einblicke in die Welt der Arbeit und
den notwendigen akademischen Weg. Darüber hinaus würden wir die 9. Klassen
einladen, um ihnen dabei zu helfen, gute Entscheidungen für ihre Praktika zu
treffen.
Diese Messe soll Ende Oktober / Anfang November stattfinden. Damit wir einen
reibungslosen Ablauf gewährleisten können, bitten wir Sie in dem angefügten
Formular Ihre Bereitschaft und Ihr Sachgebiet anzugeben. Wir hoffen eine Anzahl
von Berufsfeldern, die für die Schüler interessant sind, anbieten zu können,
werden ein set-up entwerfen und das Ereignis in einem Treffen mit den
teilnehmenden Eltern diskutieren.
Wir würden Ihr Engagement wirklich zu schätzen wissen, da unter unseren Eltern
viele Talente zu finden sind, auf die wir zurückgreifen möchten. Viele
Internationale Schule bieten ihren Schülern solche Plattformen, und wir möchten
dies gemeinsam mit Ihnen auch an unserer Schule realisieren.
Wir freuen uns, von Ihnen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen
Monika Howick
Upper School Principal
Berufsorientierungsmesse, 2015
Name:
Sachgebiet:
Kontaktdaten: ( Bitte geben Sie beides an.)
Mobiltelefon:
Email:
Bitte geben Sie das ausgefüllte Formular bis zum Elternabend am 10. September im
Schulbüro ab.
Thüringer Initiative
WILLKOMMENSKULTUR
Fußballschule
Frank Schön
Ricarda-Huch-Weg 5
07743 Jena
mobil: 0172 - 187 800 3
web: www.fussballschule-schoen.de
email: [email protected]
UST.-ID.: 162 / 271 / 08332
Anmeldung
zur Fußball AG Schuljahr 2015 /16
der Thuringia International School Weimar (ThIS)
Laufzeit:
33 Termine im Schuljahr vom 07.09.2015 – 20.06.2016 (ohne Ferien und Feiertage)
Wochentag:
Montag
Gebühr:
33 Termine je 10,00 € - 330,00 € ( 2 Raten je 165 €)
Bezahlung per Überweisung (Verwendungszweck: Name des Teilnehmers + ThIS AG)
1. Rate 165 € bis 14.09.15 – 2. Rate 165 € bis 01.02.16
Bankdaten:
Frank Schön - ING-DiBa Frankfurt - am Main
IBAN: DE 13 5001 0517 5408 5038 45 - BIC: INGDDEFFXXX
- 15:30 Uhr – 17.00 Uhr, ThIS Sporthalle
___________________________________________________________________________________
Angaben zum Teilnehmer
Name, Vorname des Teilnehmers:
Geburtsdatum:
Verein / Position:
Klasse:
Besonderheiten: (Krankheiten, Medikamente, Unverträglichkeiten)
Angaben des Erziehungsberechtigten
Name, Vorname der Erziehungsberechtigten:
Straße, Nr.:
Notfalltelefon !:
PLZ, Ort:
Telefon:
Mobiltelefon:
(zum Zeitpunkt der AG hier erreichbar)
Email: (Bestätigung, Infos)
Whats App: ja / nein
(Für schnelle Infos zur aktuellen AG)
Die Erziehungsberechtigten versichern, dass das Kind / der Jugendliche sportlich voll belastbar ist und keinerlei uns nicht
mitgeteilte Medikamente einnimmt. Eventuelle Verletzungen und Erkrankungen sind durch die Kranken- und
Unfallversicherungen der Erziehungsberechtigten abgedeckt. Wir sind einverstanden, dass von den Teilnehmern
Bildnisse und Filmaufnahmen angefertigt und verbreitet bzw. veröffentlicht werden - auch im Internet - und zwar ohne
Beschränkung des räumlichen, inhaltlichen oder zeitlichen Verwendungsbereichs und insbesondere wiederholt auch zu
Zwecken der eigenen oder fremden Werbung sowie zu Merchandisingzwecken.
___________________________
Ort, Datum
______________________________________
Unterschrift der/des Erziehungsberechtigten
Fußballschule Frank Schön, Ricarda-Huch-Weg 5, 07743 Jena
www.fussballschule-schoen.de - [email protected]
Bankdaten: Frank Schön
ING-DiBa Frankfurt
IBAN: DE 13500105175408503845 BIC: INGDDEFFXXX