schweizerdeutsch

Beispiele eines Telefongesprächs (schweizerdeutsch)
Telefonische Anfrage, wenn Sie den Namen der verantwortlichen Person kennen
Grüezi Frau XY ich bin d‘ Sonja Müller
Uf Lena han ich gseh, dass Sie e Lehrstell usgeschriebe händ als xy…
Ich han a es paar Frage dezue. Händ Sie churz Ziit für mich?
Isch d’Lehrstelle no frei? Cham mer sich na bewerbe? ….
Ich bi sehr interessiert a dere Lehrstell.
 wenn die Antwort NEIN ist, bedanken Sie sich und beenden das Gespräch.
 wenn die Antwort JA ist, weiter im Text.
Momentan mach ich äs Praktikum als xy/ Momentan gahn ich i die 3. Sek B im Schulhus XY
(etwas über sich erzählen)
Gits bi Ihne ä Möglichkeit zum Schnupperä?
Dörf ich Ihnä mini Bewerbig schicke?
Chan ich d’Bewerbig a Sie richte (nach genauer Adresse fragen)?
Dänn schick ich Ihne i dä nächste Tag gärn mini Bewerbig zue.
Danke vielmal. Uf wiederhöre/Adieu Frau XY
Impulsis • Ohmstrasse 14 • CH-8050 Zürich • Tel 043 300 64 20 • Fax 043 300 64 29 • www.impulsis.ch
Dokument1
Telefonische Anfrage, wenn Sie den Namen der verantwortlichen Person nicht kennen
Grüezi Frau XY ich bin d‘ Sonja Müller
Uf Lena han ich gseh, dass Sie e Lehrstell usgeschriebe händ als xy…
Ich han a es paar Frage dezue. Chönnd Sie mich mit dä zuständige Person verbinde?
Grüezi Frau XY ich bi d‘Sonja Müller
Uf Lena han ich gseh, dass Sie e Lehrstell usgeschriebe händ als xy…
Ich han a es paar Frage dezue. Händ Sie churz Ziit für mich?
Isch d’Lehrstelle no frei? Cham mer sich na bewerbe? ….
Ich bi sehr interessiert a dere Lehrstell.
 wenn die Antwort NEIN ist, bedanken Sie sich und beenden das Gespräch.
 wenn die Antwort JA ist, weiter im Text.
Momentan mach ich äs Praktikum als xy / Momentan gan ich i die 3. Sek B im Schulhus XY
(etwas über sich erzählen)
Gits bi Ihne ä Möglichkeit zum Schnupperä?
Dörf ich Ihnä mini Bewerbig schicke?
Chan ich d’Bewerbig a Sie richte (nach genauer Adresse fragen)?
Dänn schick ich Ihne i dä nächste Tag gärn mini Bewerbig zue.
Danke vielmal. Uf wiederhöre/Adieu Frau XY
Seite 2 von 2

Download Report