Margreth Lünenborg, Jutta Röser (Hg.) Ungleich mächtig Band 6 Editorial Die Reihe Critical Media Studies versammelt Arbeiten, die sich mit der Funktion und Bedeutung von Medien, Kommunikation und Öffentlichkeit in ihrer Relevanz für gesellschaftliche (Macht-)Verhältnisse, deren Produktion, Reproduktion und Veränderung beschäftigen. Dies kann sowohl aus sozial- wie kulturwissenschaftlicher Perspektive erfolgen, wobei sich deren Verbindung als besonders inspirierend erweist. Das Spektrum der Reihe umfasst aktuelle wie historische Perspektiven, die theoretisch angelegt oder durch eine empirische Herangehensweise fundiert sind. Die Herausgeberinnen orientieren sich dabei an einer kritischen Gesellschaftsanalyse, die danach fragt, in welcher Weise symbolische und materielle Ressourcen zur Verfügung gestellt bzw. vorenthalten werden und wie soziale und kulturelle Einschluss- und Ausschlussprozesse gestaltet sind. So verstandene kritische Kommunikations- und Medienwissenschaft schließt die Analyse der sozialen Praktiken der Menschen, ihrer Kommunikations- und Alltagskulturen ein und fragt danach, wie gesellschaftliche Dominanzverhältnisse reproduziert, aber auch verschoben und unterlaufen werden können. Als relevante Dimensionen gesellschaftlicher Ungleichheit und sozialer Positionierung werden insbesondere Geschlecht, Ethnie, soziale und kulturelle Differenz sowie deren Intersektionalität in den Blick genommen. Die Reihe wird herausgegeben von Elisabeth Klaus, Margreth Lünenborg, Jutta Röser und Ulla Wischermann. Margreth Lünenborg, Jutta Röser (Hg.) Ungleich mächtig. Das Gendering von Führungspersonen aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft in der Medienkommunikation Das diesem Buch zugrundeliegende Verbundprojekt wurde mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) sowie des Europäischen Sozialfonds (ESF) unter den Förderkennzeichen 01FP0730 und 01FP0731 gefördert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung liegt bei den Autorinnen. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © 2012 transcript Verlag, Bielefeld Die Verwertung der Texte und Bilder ist ohne Zustimmung des Verlages urheberrechtswidrig und strafbar. Das gilt auch für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und für die Verarbeitung mit elektronischen Systemen. Umschlaggestaltung: Kordula Röckenhaus, Bielefeld Umschlagabbildung: Cover: AP; Rückseite: Jörg Koch/ddp images Satz: Dirk Reinhardt Druck: Majuskel Medienproduktion GmbH, Wetzlar ISBN 978-3-8376-1692-7 Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier mit chlorfrei gebleichtem Zellstoff. Besuchen Sie uns im Internet: http://www.transcript-verlag.de Bitte fordern Sie unser Gesamtverzeichnis und andere Broschüren an unter: [email protected] Inhalt Geschlecht und Macht in den Medien – ein integratives Forschungsdesign 0DUJUHWK/QHQERUJ-XWWD5|VHU Merkel als ‚einsame Spitze‘ Eine quantitative Inhaltsanalyse zum Geschlechterverhältnis von Spitzenkräften in den Medien -XWWD5|VHU.DWKULQ)ULHGHULNH0OOHU „Kann der das überhaupt?“ Eine qualitative Textanalyse zum Wandel medialer Geschlechterrepräsentationen 7DQMD0DLHU0DUJUHWK/QHQERUJ Der Blick auf die Macht Geschlechterkonstruktionen von Spitzenpersonal in der Bildberichterstattung (ONH*ULWWPDQQ „Wir bemühen uns, die Gesellschaft adäquat abzubilden.“ Geschlechterkonstruktionen durch den J ournalismus 0DUJUHWK/QHQERUJ7DQMD0DLHU „Souverän wie ein Mann“: Konstruktionen von Geschlecht und Führungsrolle in der Rezeption .DWKULQ)ULHGHULNH0OOHU Ausführliche Inhaltsübersicht Autorinnen Geschlecht und Macht in den Medien – ein integratives Forschungsdesign 0DUJUHWK/QHQERUJ-XWWD5|VHU 1. Ziele, Konzept und Relevanz des Projekts ȱǰȱȱȱȱȮȱȱȱȱ£Ȭ ȱȱ ȱãȱǯȱȱûȱȱ ûȱûȱȱǰȱȱ ȱȱȱãȱȱ Ȭ ǰȱȱȱȱǯȱȱȱãȱȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȬ §£ǯȱ§ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱãǰȱȱȱȱãȱ£ȱȬ ȱȱȱȱȱ£ȱ§ǰȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ûȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ãȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ûȱ ȱûȱȱȱȱȱȱ[ȱȱ ȱǰȱȱ£ȱ£ȱȱ£ ȱ£ȱ£ȱǯȱȬ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ ûȱ £ǰȱ Ȭ £ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱȬȱȱȱȱȱǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ §ȱ ȱ £§ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱđȱȱȱ ȱDZȱ z ȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȬ §ȱȱȱȱȱǯȱ z ȱȱȱǰȱǰȱȱ ȱ ȱȱȱ ȱ§ȱȱ£ȱ¢ǯȱȱȱȱ ûȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¢ȱ ȱȱ§ȱ£ ȱȱȱȱ ȱȱȱǰȱȱȱǯȱ z ȱȱȱȱ ȱ¢ȱȱȬ ¡ȱȱȱȱ£ȱȱ¡ȱȱȬ ȱ _0DUJUHWK/QHQERUJ-XWWD5|VHU z z ȱȱȬ£ǯȱȱ¡¢ȱȱȱ ȱȬ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱ ȱȱ ¡ǯȱ ȱȱȱûȱȱȱȱ ȱûȱ¢ȱ ȱȬȱ ȱȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ãǰȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Ȭȱ ȱ ȱ £ȱ ££ǯȱ ȱ¢ȱđȱȱȱȱȱDZȱȱ ȱ Řřȱȱȱȱȱȱȱȱǻ£ ǯȱûȱȱȬ ¢ȱȱ£ ȱǼȱ£ȱȱȱȱȱ ȱûȱȱȱ¡Ȭȱȱ¢ȱ§£ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȬȱȱȬȱȱȱȱ£ ȱ ǯȱȱ ȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱ§ȱȱȱ ȱȱȬ ȱ Dzȱ ȱ ȱ¢ȱȱȱȱ ȱ Ȭ ȱ £ûǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱȱ§ȱȱȱȮȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ ûȬ ȱûǯȱȱȱȱ£ȱȱȱȱ ȱ§ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȬ ȱȱ ȱȱǯȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱǻȱȱȱ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ §ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱȱȬ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱǰȱȱȱȱûȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ§ȱ ǯȱ ȱȱȱȱ§ȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ãȱ ȱ Ǯȱ ȱ ȱ £ȃǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱûȱ¢ȱȮȱȱȱȱȬ ¢ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ£ȱȮȱȱ¡Ȭ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱǯȱȱȱȱ£ȱǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ £ȱ ãȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ *HVFKOHFKWXQG0DFKWLQGHQ0HGLHQ²HLQLQWHJUDWLYHV)RUVFKXQJVGHVLJQ_ §ȱ ȱûȱȱȱȱȱǰȱ ȱȱȱ£ ȱȱȱȱ ȱ ǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ £ȱ §ǯȱȱȱȱȱȱ ȱ£§ȱȱ §ȱȱ§ȱȱ ȱ£ǰȱȬȬ ȱȱȬ ȱȱȱ ȱȱȬ ȱ ȱ Ȭ£ȱ ȱ ǻȱ ¢ǰȱ ǯȱ ãȦ ûȱ ȱ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱ¢ǰȱȱȱȱ£ȱȱ ȱ ǻȱ ¡Ȭȱ ȱ ¢ǰȱ ǯȱ Ȧûȱ ȱ ȱȱȱǼǯȱ ȱ ȱ£ȱȱ£ȱ§Ȭ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱǻǼȱȱǰȱǻǼȱȱȱǰȱǻǼȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱǻǼȱȱûȬ ȱȱȱȱȱ DZȱȱ ȱȬ ȱȱȱȱ§ǰȱ ȱȱȱȱ£ȱȱȱ ȱûȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ǵȱ ȱ £ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱǰȱȱû§ȱȱtȬ ǰȱȱȱȱ£ȱ ȱȱȱǰȱ ȱ §ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱûǵȱȱ ȱ£ ȱȱȱȬ ¢DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ §ȱ£ǯȱȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱȱ§ȱȱȱ §ȱȱȱ ȱȱȱãȱǯȱ §£ȱ ȱȱ¡¢ȱȱȱȱȬ ȱ ǰȱ ȱ ûȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ¢ǰȱ ǯȱ ûȦȱ ȱ ȱ Ǽǰȱ ȱ£ ȱȱȱȱ£ȱ¢ǰȱȱȱ ȱȱ§ȱȱȱȱȬ ȱ ȱ £§ȱ £ȱ ǻ£¢ǰȱ ǯȱ ûȱ ȱȱǼǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȬ ȱȱȱ ǯȱȱȱȱ ȱȬ ȱȱ£ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ _0DUJUHWK/QHQERUJ-XWWD5|VHU ȱȱȱ£ȱȱȱȱȱȱȱ §ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ¢ȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¡Ȭȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ §£ȱ ȱ ûȱ ¢ȱ ȱ £ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ £ȱ£ȱǰȱȱȱ¢ȱȱȱ ¡ȱǯȱȱ¡ ȱȱȬ ȱȱȱ ȱȱȱǰȱȬ ȱȱ£ǰȱȱ£ȱȱȱ ȱûȱǻãǼǰȱǯȱȱ ȱȱȬ ȱȱȱ£ȱȱȱȱȱǯȱȱȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ãȱ §Ȭ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ûȱ ȱ ȱȱȱãǰȱ ȱ ȱ ǯȱȱȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱ ȱȱȱȱȱ£ȱȱȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ §ȱ ȱ Ȭ ȱȱ£ȱȱȱǯȱȱȱȱ£ǰȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ £ȱȱãȱ£ ȱȱȱǰȱȱ ȱǯȱȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱ [ȱ Ȯȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ãȱ Ȯȱ ȱ ǻǯȱ Ȧȱ ŘŖŖŜǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱDzȱȱȱ§ȱđȱȱȬ ãǯȱ ȱ ȱ ȱ đȱ ãȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ¡ȱ ȱ đȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ£ǯȱȱ ȱȱȱȬ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻǯȱȱŘŖŖŜǼǯȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ Ȭ ȱȱ£ȱȱȱȱȱ ȱ£ȱȱ ȱ¡ȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ §ȱ ȱ £ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ §ȱ ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ã ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ£ȱȮȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱȱ§ȱȱȱȱ ǯȱ ȱ *HVFKOHFKWXQG0DFKWLQGHQ0HGLHQ²HLQLQWHJUDWLYHV)RUVFKXQJVGHVLJQ_ 2. Stand der Forschung im deutsch– und englischsprachigen Raum ȱȱȱ§£ȱȱȱȱȱ£ȱ§ȱȱȱȬ ȱȱȱȱȱȱȬ ȱȱȱǯȱȱȱȱ¡Ȭ ȱ ȱȱȱ£§ȱȱǻǯȱŘǯŗǼǯȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ§ȱȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ Ȭ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ £ȱ ¢ȱ£ȱȱȱ§ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱȱȱǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱȮȱ£ȱȱȱȮȱȱȱ Ȭ ȱȱȱ§ǰȱ ȱȱȱ£ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ǻǯȱŘǯŘǼǯȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱȱȱȱȱȱ£ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȬȱȱ ȱȱ ȱȱ£ǯȱȱ ȱȱȱȬ ǰȱȱȱȱȱ ȱ£ȱȱȱȱ ȱ£ȱȱǰȱȱȱ¢ǰȱȱ£ȱȬ ȱȱȱ§ ȱȱȱȱȬ ȱûǯȱȱȱ£ȱȱȱ§ȱȱȱȱ ¢ȱȱȱǯȱđȱ ȱ £ȱȱ£ȱȱȱȱȱȬ ȱȱȱȱǻǯȱŘǯřǼǯȱȱȱȱ Ȭ ȱȱȱȱȱȱ£ȱǰȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ûȱ ¡¢ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ£ȱ¢ȱȬ ûȱǻǯȱřǼǯȱ 2.1 Geschlechterverhältnisse in der Medienberichterstattung auf quantitativer Ebene ȱȱȱȱȱǻǼȱȱȱûȱȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ §ȱȱ§ǯȱȱȱȱŘŖŖśȱ ȱŘŗȱ£ȱȬ ȱ _0DUJUHWK/QHQERUJ-XWWD5|VHU ȱǰȱȱŝşȱ£ȱȱȱ ȱ§ȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱȱŘŚȱ£ȱŝŜȱ£ȱŘŖŗŖȱȱ ûȱ§ȱǻǯȱȱŘŖŖśDzȱȱŘŖŗŖǼǯȱȱȱȬ ȱȱȱȱ§£ȱȱȱȱȱ£ȱ§ȱȬ ǯȱȱȱȱȱȱȱûȱ§ȱ DZȱ ȱŗśȱ£ȱȱȱŗşşśȱȱŘŘȱ£ȱȱȱŘŖŖśȱȱŘřȱ£ȱ ȱȱŘŖŗŖȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ûȱȱ ǻǯȱ Ȧãȱ ŘŖŖŜDzȱ ȱ ŘŖŗŖǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ £ǰȱ Ȭ ȱ đ ãȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ŗŘȬȬ¢ȱ ȱ £ȱ ȱ ãȱ ǻŘŖŖŜǼȱȱ¡ȱȱȱŘŖŖśȱȱȱȱȱ£ȱ ȱ ȱ ȱ ŗŜȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £Ȭ ȱȮȱȱȱȱȱȱȱȱŗŝȱ£ȱǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ǻŘŖŗŖDZȱ řşřǼȱ ûȱ £ȱ ȱ ǰȱ [Ȭ ȱȱȱ £ȱȱȱŘŖŖŞȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱ §ȱȱȱȱȱȱȱãȱǻŘŖŖŜǼȱ DZȱ £ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ řśȱ £ȱ ȱ ȱ Ȭǯȱ ȱ §ȱ ȱ ûȱ £ȱȱȱȱȱȱŘŖȱ£Ȭǯȱ ȱ ȱ ǻŘŖŖŜǼȱ §ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗŜȱ Ȭ §ȱ ȱ ȱ ŘŖŖśȱ ǻ£ǰȱ £ǰȱ ȱ ãȬȱ ȱ Ȭ£Ǽȱ ȱ Ȭ ȱȱ ǯȱȱ£ ãȱ£ȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱȱ§ȱ§£ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ £ȱ ȱ ȱ ȱȱ ǰȱȱ ȱǯŗȱ ȱǻȱȱŘŖȱƖǼǯȱ ȱ ȱǰȱȱȱ§ȱȱȱȬ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ǰȱ ȱ ûȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ǻǯȱ Ȧûȱ ŘŖŖŖDzȱ ûȱ ŘŖŖśǼǯȱ §ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱ§ȱûȱȱȅãȁȱ ȱ ǰȱȱȱ£ȱȱȬ ȱ §£ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ [ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭȱ ȱ Ȭȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ãȱ ȱ Ȯȱ ȱ £ȱ ȱ Ȭ ȱȱȱ£ȱ£ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ǻǯȱ ûȱ ŘŖŖşǼǯȱ ȱ ãȱ §£ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ *HVFKOHFKWXQG0DFKWLQGHQ0HGLHQ²HLQLQWHJUDWLYHV)RUVFKXQJVGHVLJQ_ ǰȱȱȱȱȱǰȱȱȱǯȱ ȱȱȱ£ȱȱȱȱȱȅȁȱȱǰȱȱ ȱ ȱ £ǰȱ ȱ ȱ ȱ ûȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻǯȱ Ȧȱ ŘŖŖŝDzȱ ãȱ ŘŖŖŜǼǰȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ȱ ¡£ȱ £ȱ ȱ ǯŗȱ ȱ £ȱȱȱȱ§ȱȱ ȱ ȱȱǯȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ǯȱ ȱ ûȱ ȱ ȱȱȱȱȱ£ȱ£ȱȱȱǯȱ ȱ ȱȱǻǯȱ£ǯǯȱȱŗşŝśDzȱ ȱŗşŞřDzȱȦȬ ȱŗşşŞDzȱȱŘŖŖŖǼȱ§ȱȱ£ȱȱȱǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ §ǯȱ ȱ ȱ §ȱ ãȬ ȱȱȱ¢ǰȱȱǮ ȃȱȱãȬ ȱ£ȱǻǯȱ£ǯǯȱȱǯǯȱŗşŞśDzȱȱŘŖŖŘǼǯȱ£ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ȱ£ȱ£ȱ§ȱȱ§ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ûȱ £ȱ Ȭ ȱȱȱȱȱ¢ǰȱđȱȱȱ¢Ȭ ȱǻǯȱȱȱȱǼǯȱ 4XDQWLWDWLYH*HVFKOHFKWHUYHUKlOWQLVVH LQGHU3ROLWLNEHULFKWHUVWDWWXQJ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȅ£ȁȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱȱ[ǰȱ§ȱ ȱȱȱȱȱȬ ȱȱȱȱȱȱ ȱǯȱȱȱȬ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ǻŗşşŞǼȱ ȱȱȱ§ȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȬ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǻŗşşŝǼȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ûȱ £Ȭ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ 1ȱ ȱ£ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ£ ȱ Ȭȱȱ§ȱ£ûȱȱȱȱȬ ¢ǰȱǯȱ£ǯǯȱ £ȬȦȱŘŖŖŝǯȱ ȱ _0DUJUHWK/QHQERUJ-XWWD5|VHU ǰȱȱûȱȱȱȱȱ£ȱȱ§ȱ ȱ ȱȱ ǯȱ ȱȱ£ȱȱȱȱȱ§Ȭ ȱŘŖŖŚȱȱȱ£ǰȱȱ ãȱãǰȱȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱȱ§ȱȱȱȱ ȱ ǰȱ ûȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǻŝŖƖȱ £ȱ řŖƖǼǯȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ǰȱ ȱ ûȱ ȱ ȅđȁȱ ȱ §ȱ ȱȱ ȱǻŚśƖȱǰȱŚƖȱǼǰȱ §ȱȱȬ ȱûȱãȱȱȱȱǻřŖƖȱǰȱŘŖƖȱǼȱ ǻǯȱȱŘŖŖŚǼǯȱ ȱȱŘŖŖśȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ǯȱȱȱȱ§£ȱȱȬ ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱŘŗȱ£ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ǯȱ ȱ ãȱ ȱ ȱ ȱ DZȱȱȱȱȱȱ£ǯȱȱȱȱ §ȱȱ ȱ ŘŖŖŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ Ȭ §£ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ řŖȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ£ȱǯȱȱ§ȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱ£ȱŗŝǯȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱ££ȱȱȱȱȱȱȱȱȱřŖȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ǻǯȱ ȱ ȱŘŖŖŜǼǯȱȱ£ȱȱȱȱȱȬȱȱȬ ȱ£ȱȱȱȱ£ȱ ȱȱȱȱȱ£ȱûȱȱȬ ȱ[ȱûǯȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ¡ȱȱȱȱ§Ȭ ȱȱǻǯȱ £ȬȦãȬȱŘŖŖŝDzȱ£ȱŘŖŖŝǼǯȱ ȱûȱȱȱȱ£ȱȱ£ȱȱ§Ȭ ȱ§£ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȅȁȱȱ §ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȬ ȱ£ȱȱȱǯȱȱȬ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ§£ȱȱ ȱ£ȱ§ǰȱȱȬ ȱǯǯȱǻŗşşśǼȱȱȱȱ ŗşşŖȱȱ£ǯȱȱȱ¢ȱȱȱ£ Ȭ ȱ£ȱǻǰȱȱ£ǼȱûȱȱȱȬ ûȱȱȱǰȱȱ£ȱȱȱȱ §ȱ ȱ£ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ §ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱȱ ȱȱ£ȱ£ȱ ǯȱ ȱ
© Copyright 2025 ExpyDoc
