Zeedel - Gränzgänger

Fasnacht
Fasnacht
2016 2016
Am Ranze
fyyre 70 Joor–!
Amd`Tricolor
Ranze– mer
d`Tricolor
mer fyyre 70 Joor !
Was isch e Waggis und was e „Gränzgänger“ ??
Die Froog stellt sich uns, je älter, je länger !
Was
e Waggis
was frooge;
e „Gränzgänger“ ??
Kaschisch
Biecher
läse undund
Wikileak
Die Froog
stellt
uns,
jees
älter,
je !länger !
au d` Zyttig
waiss nyt,
undsich
sunscht
isch
glooge
S` normalerwys
immer
gscheit
Kasch Biecher
läse
und Comité,
Wikileak frooge;
laiderwaiss
in därenyt,
Sachund
au nitsunscht
vyl meh. isch es glooge !
auwaiss
d` Zyttig
Dert bisch halt mit 70 no kai Jubilar !
S`
normalerwys
immer
gscheit Comité,
Prinzipie mien gälte , das isch jo ganz klar.
waiss laider in däre Sach au nit vyl meh.
Dert
bisch
mitRunde,
70 no kai Jubilar !
Mir aber
fyyrehalt
unsere
und
hätte so mien
gärn e-n
Antwort
! ganz glaar.
Prinzipie
gälte
, dasgfunde
isch jo
Dr Jean-Baptiste z`Ferette vum Centre des Belles Filles
maint : pas de problème - faites donc un Selfie.
Mir aber fyyre unsere Runde,
und hätte
gärnawer
e-nöiAntwort
gfunde
!
Dr „Gränzgänger“
ischso
aifach,
kompliziert
!
Är het
toujours e Mainig,
wo parfois
Dr
Jean-Baptiste
z`Ferette
vumschangschiert.
Centre des Belles Filles
Il fait öi
gärn Spass
et raconte -vyl
Witz,doch e Selfie“:
maint
: „pas
de problème
faites
la plupart uuur-alt, rarement Gaischtesblitz !
Heureux und zfride isch-er nur uf em Wage,
„Gränzgänger“
isch aifach,
kompliziert !
amDr
Cortège,
wenn-er presque
rien nyt awer
muess öi
sage.
Är het
toujours
e Mainig,
parfois schangschiert.
Doch
im Clique-Käller
ka ärwo
referiere,
bis dr
Wänd
duet et
implodiere
IlGips
fait an
öi de
gärn
Spass
raconte! vyl Witz,
la plupart uuur-alt, rarement Gaischtesblitz !
Jetz sin also die „Gränzgänger“ 70 worde !
Heureux und zfride isch-er nur uf em Wage,
S`isch nimm so-n-e wildi, frächi Horde.
am
Cortège,
wenn-erd`Maitli
presque
rien„Wenn
nyt muess sage.
Friehner
hänn d`Müettere
gwarnt:
Doch im kemme,
Clique-Käller
kaMaitli
är referiere,
d` „Gränzgänger“
denn renn,
, renn !!
Doch
hänn
sich stopfe
bisd`Maitli
dr Gips
antapfer
de Wänd
duetloh,
implodiere !
und mir hän si gärn uf e Wage gno !
Dänggt hän si aber, die junge Spatze:
sin alsono
die
„Gränzgänger“
„AuJetz
die bikemme
Büüch
und e Glatze !“70 worde !
S`isch nimm so-n-e wildi, frächi Horde.
Hit sinn mir
Charmöre
nimmi so
gfroggt,gwarnt: „Wenn
Friehner
hänn
d`Müettere
d`Maitli
luege ganz gnau,kemme,
wär näbe-nys hoggt
d`und
„Gränzgänger“
denn
renn,! Maitli , renn !!
Mit Mieh kasch no uf dr Wage klättere,
Doch d`Maitli hänn tapfer sich stopfe loh,
und d`Maitli vo domols sin hit alti . . . . ,
unddehaim
mir hän
gärn
uf Vättere
e Wage! gno !
oder pflääge
ihrisinoo
eltere
Dänggt
hän nyt,
si aber,
die junge
Spatze:
Dasch s`Lääbe
– s`nutzt
do driber
z`wättere.
„Au die bikemme no Büüch und e Glatze !“
Friehner als Jungi bisch gärn als in d Knille.
hit hoggsch am Rhybord zem dräggsaggstark „chille“!
Hit sinn mir Charmöre nimmi so gfroggt,
Gohsch jetz uf em „ Boullewar“ aine go suffe,
und
luegeso-nganz
gnau,Diwär
fahrt gwiss
e Biker
iber enäbe-nHuffe ! ys hoggt !
Dasch
Innerstadt–Verkehrskonzäpt
Mits`Mieh
kasch no uf dr Wage!! klättere,
Froog
ebb d`Stadt
das iberläbt
und nit,
d`Maitli
vo domols
sin !!hit alti . . . . ,
oder pflääge dehaim ihri noo eltere Vättere !
Dr Bauschtelle-Wessels peilt ganz neyi Zyyl a,
– s`nutzt
nyt, doSeldwyla.
driber z`wättere.
alsDasch
gheertis`Lääbe
d`Stadt Basel
zum Landkreis
Baustelle,
wo`s nobisch
kaini gärn
het, als in d Knille.
Friehner
als Jungi
hit hoggsch am Rhybord zem dräggsaggstargg „chille“!
Gohsch jetz uf em „ Boullewar“ aine go suffe,
fahrt gwiss so-n- e Biker Di iber e Huffe !
Dasch s` Innerstadt–Verkehrskonzäpt !!
Froog nit, ebb d`Stadt das iberläbt !!
Mit dr Erfaahrig als Bau-­Chef z`Seldwyla
peilt dr Wessels no gscheiteri Zyyl a!
uss jedem Mässgrät fir Gschwindigkait
grinst är als Smiley - är duet aim soo laid !
(Dr Baschi Dürr macht tapfer mit,
aber sy Bolizey waiss nit, ob er het, oder nit !?)
Baustelle, wo`s no kaini het,
e Tämpo-Gsetz fir Trottinett,
statt Parking-, Wander-Karte als Ersatz,
Notschloofplätz uf em Bahnhofplatz.
Helm-Trag- Pflicht fir Holzofe-Begge,
Passante - Flucht-Rüüm uf Velo-Stregge.
Uf em Velo – wäge de Gfohre darfsch au nimm in dr Nase bohre !
Fir alli Fuessgänger in ihrer Zone,
isch Schritt-Tämpo Vorschrift, wägem ruehiger wohne!
Dr perseenlig Uffenthalt in dr Stadt
isch toleriert – das isch sauglatt !
Bi grien darfsch iber d` Strosse laufe,
Dy Pass muesch zaige, wotsch ebbis kaufe !
Hesch kain, nimm s` Tram no Weil, Linie 8,
das hilft fir d`Rueh in dr Stadt – guet Nacht !
E Stadt-Parking z`Basel koschtet 2 Stund lang nyt,
so hesch fir e Bsuech in leere Lääde gnueg Zyt !
Dr Zirkus muess ganz wägg vom Rosetal,
är käm - wo scho ain isch - in Grossrots-Saal.
Und im Rothuus fählt an fascht jedere Wand
en Ablaag fir dr gsund Menscheverstand.
Au d` Fasnacht isch in Metamorphose,
muesch nur bi de Lyt am Cortège lose !
Linggs und rächts heersch uff dr Gass:
„ Hallo Mann - Mann hasch misch wass ?!“
Wotsch als Waggis intrigiere,
muesch e Dictionnaire mitfiehre.
S`wird gsammlet, was in d`Gugge goht:
Hejoo, dehaim herrscht bitteri Not !
Die Materialschlacht jedes Joor, die mag-ys,
drum sin mir au scho lang nimm Waggiiis !
Scho lang hän mir uf Süschee gwäxlet,
und jedes Joor e Zeedel dräxlet.
Doch jetz mit 70, nundefaahne,
muess nonemool e Waggis ane !
Trotz wysse Hoor und s`Gsicht voll Falte,
hänn mir dr Mumm im Alter bhalte.
Mir groote als no in Extase,
sogar mit Lorgnon uf dr Nase !
Au das Joor sin mir uff dr Route:
als Waggis (c)roulants , pas de doute !
Im Fescht-Goschdym wänn mir brilliere,
und 3 Dääg zinftig jubiliere !
Mir fyyre im Rössli -Tram mit Pfärd,
verkehrsoptimiert, ohni bliibende Wärt !
Dr Obma kommandiert salopp:
Gränzgänger – en voiture !– ab im Galopp !!
Vom Määntig znacht bis am Mittwuch demoorge kasch
uff em Minschterplatz und em Kasärnen-Areal d’Ladärne-,
d‘Waagen- und Requisiyten-Uustellig go aaluege!
Kumm doch au in unsere Glygge-Käller
an dr Theaterstrooss 20
www.graenzgaenger.ch
Druggerey Runser Druck & Satz AG, Basel