2 LOKALES MITTWOCHSJOURNAL Mittwoch, 30. September 2015 – Anzeige – Weg mit den Pfunden Gesund abnehmen mit naturheilkundlicher Unterstützung Fürs Gruppenfoto unter die lauschigen Bäume: Die Teilnehmer der dritten Jugendbegeg- Bildungsreferentin Anna-Katharina Wellnitz vom Stader nung und ihre Betreuer aus Deutschland und Frankreich. Kreisjugendring koordiniert die Auslandsreisen. Mal ehrlich, wer hat noch nicht Diätversuche gestartet, um ein paar Pfunde loszuwerden? Überbleibsel einer Schwangerschaft, mit dem Rauchen aufgehört, es gibt viele Ursachen für eine Gewichtszunahme. Ich empfehle nichts meinen Patienten, was ich nicht auch selbst bei mir ausprobiert habe. Mittlerweile kann ich diese Stoffwechselkur bedenkenlos an meine Patienten weitergeben, da man schon nach relativ kurzer Zeit Erfolge erzielen kann. Das motiviert natürlich weiterzumachen und am Ball zu bleiben. Ziel der Stoffwechselkur ist es, den Körper zu entgiften und den Stoffwechsel wieder auf Trab zu bringen. Dies geschieht mit der speziell zusammengesetzten homöopathischen Spritze und einer Ernährungsumstellung. Es sind bei Einhalten der Ernährung durchaus in der Woche 1 bis 2 kg Gewichtsverlust zu verzeichnen. Aufgrund der rage, großen Nachf se lo weitere kosten e! in m Beratungster Lachen und Freude bereiten Kreisjugendring: Begegnung mit französischen Schülern – Fahrt mit behinderten Kindern in die Slowakei Von Daniel Beneke Ortrud Höft Wenn auch Sie an dem Punkt angelangt sind, an dem das Gewicht nicht mehr weiter runter geht, der Stoffwechsel förmlich stagniert und Sie gern etwas an der Situation ändern möchten, dann kontaktieren Sie mich unverbindlich. Gern informiere ich Sie über die Kosten und den Verlauf der besonderen Stoffwechselkur. Naturheilpraxis Ortrud Höft Peerkoppel 7 · 21683 Stade Tel. 0 41 46 - 62 41 www.naturheilpraxis-hoeft.de Gold-SilberAnkauf bei Juwelier - Fachberatung 38 Jahre ANTIK IN STADE Inh. S. Tausch Hökerstraße 29 in Stade im Hökerhus • Tel.: 0 41 41 / 6 24 67 Saisonstart der Eissporthalle Harsefeld (gw). Die Eissporthalle Harsefeld ist ab Sonntag, 11. Oktober, 10 Uhr, wieder geöffnet. Die jeweiligen Eintrittskarten können vor Beginn der Saison an der Kasse der Eissporthalle vom 5. bis 19. Oktober jeweils von 16 bis 19 Uhr erworben werden. Info: unter www.harsefeld.de. Fünf Sprachen Platz gesperrt Landkreis (mj). Nicht nur für die mehr als 12 500 bereits hier lebenden Migranten, sondern auch für die neu eintreffenden Flüchtlinge und Asylbewerber, hat der Landkreis Stade ein zunächst fünfsprachiges Ärzteverzeichnis vorgelegt. Es ist kostenlos in den Rathäusern und im Kreishaus erhältlich. Stadeum (mj). Der StadeumParkplatz ist am morigen Donnerstag, 1. Oktober, aufgrund einer Großveranstaltung (Seminartag für junge Lehrer) gesperrt. Das Stadeum-Team bittet alle anderen Fahrzeughalter, auf die umliegenden Parkplätze auszuweichen. Neueröffnung am 1. Oktober 2015 Vom 1.10.-10.10.2015 10% Eröffnungsrabatt auf die gesamte Kollektion Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Birnbaumpassage · Stade · 04141 / 80 76 225 Landkreis. Ein sommerlicher Augustnachmittag im malerischen Garten der Lebenshilfe in Stade: Die Kinder vom inklusiven Ferienspaß haben es sich mit ihren Picknickdecken unter Schatten spendenden Bäumen auf dem Rasen gemütlich gemacht. Gleich werden deutsche und französische Laienschauspieler die Freiluftbühne am Hohenwedel entern. Sie haben sich auf Einladung des Kreisjugendrings zu einer internationalen Jugendbegegnung zusammengefunden. Ihre kleine Open-Air-Aufführung trägt den Titel „Lachen verbindet – auf den Spuren des Humors“. Die 13- bis 17-jährigen Schüler haben sich mächtig ausstaffiert: Rote Nasen, schwarze Zylinder, ausgefallene Kostüme. Sie präsentieren klassische Clownszenen – modern inszeniert. Da werden Musikstücke vom MP3-Player abgespielt und Fotos mit dem Smartphone geschossen. Die Nachwuchsschauspieler gehen auf Tuchfühlung mit ihrem Publikum, verschenken aus bunten Luftballons geformte Blumen und Tiere. Bei den Mädchen und Jungen, die der Show im Rahmen des inklusiven Ferienspaßprogramms der Lebenshilfe lauschen, kommt das an. „Es hat ihnen Spaß gemacht, dem Theaterstück zu folgen, obwohl ich glaube, dass sie nicht alles verstanden haben. Aber es war eine willkommene Abwechslung für die Kleinen“, resümiert Jana Krone von der Abteilung Offene Hilfen. Sie ist dem Team des Kreisjugendrings um Referentin Anna-Katharina Wellnitz dankbar für den Auftritt. Auch die Jugendlichen sind mit großer Freude bei der Sache: Am Ende singen, klatschen und tanzen sie mit den Kindern, spielen auf einer Mundharmonika. Die Stimmung ist locker, die Atmosphäre freundlich. Dabei war den Schülern aus dem Landkreis Stade und ihren Gästen aus Carcassonne, einer 100 000 Einwohner-Metropole in Südfrankreich, noch ein paar Tage zuvor gar nicht klar, was sie den Mädchen und Jungen überhaupt zeigen sollen. Während ihres Aufenthalts in der Jugendbildungsstätte Hude (Estorf) haben sie, unterstützt von Sprachanimateurin Aurélie Paita, die kurzen pantomimischen Szenen einstudiert. Ganz nebenbei konnten sie damit ihre Französischkenntnisse aufbessern, freut sich Anna-Katharina Wellnitz vom Kreisjugendring. Zum dritten Mal findet die Jugendbegegnung zwischen dem Stader Verein und seiner Kleine Gesten sorgen für ausgelassene Stimmung: Die Nachwuchsschauspieler gehen auf Tuchfühlung, verschenken aus Luftballons geformte Blumen. Fotos: Benecke Hamburger PartnerorganiCity an, untersation La Ronehmen eine seraie aus CarKanutour auf cassonne statt. dem BremerGefördert wird vörder See, die Zusamwandern im menkunft vom Watt der deutsch-franNordsee bei zösischen JuCuxhaven und gendwerk. Geübernachten meinsam bein einer Heusuchen die herberge im zwölf Teilnehmer den Hei- Die Teilnehmer der Jugendbegegnung auf der Bühne ver- Sachsenwald. depark, schau- eint: Mit Musik, Tanz und Theater verbringen Deutsche und Ein volles Programm, bei en sich die Franzosen ihre gemeinsame Zeit. Aufwendig ausstaffiert in der Sommerhitze: In ausgefallenen Kostümen treten die freudestrahlenden Jungschauspieler ihrem Publikum gegenüber. Moderne Technik trifft auf klassisches Theater: Natürlich darf in einer zeitgemäßen Adaption auch ein omnipräsentes Smartphone nicht fehlen. dem sich alle näherkommen und Vorurteile abbauen. Der Besuch der deutschfranzösischen Jugendgruppe bei den Ferienspaß-Kindern kommt nicht von ungefähr: Kreisjugendring und Lebenshilfe sind enge Kooperationspartner, auch bei internationalen Reisen. So brach Bildungsreferentin Anna-Katharina Wellnitz mit einer Stader Delegation in die Slowakei auf. In Zilina, einer 81 000-EinwohnerStadt im Nordwesten, trafen Heranwachsende aus ganz Europa aufeinander. Auch Jugendliche mit Behinderung, die von der Lebenshilfe betreut werden, nahmen an dem Austausch teil. Für sie bedeutet das „eine immense Vergrößerung ihrer Teilhabe in der Gesellschaft“, erklärt Jana Krone von der Lebenshilfe-Abteilung Offene Hilfen. Sie „lernen ganz praktisch, wie es unkompliziert möglich ist, sich trotz unterschiedlicher Sprachen zu verstehen und miteinander Spaß zu haben.“ Ohne Angebote wie diese werde es ihnen niemals möglich sein, im Ausland Urlaub zu machen: „Für unsere Teilnehmer wird es in diesem Jahr ein unvergessliches Erlebnis sein. Sie werden mit einem gestärkten Selbstbewusstsein zurückkommen.“ Bereits im vorletzten Jahr reiste eine „mixed ability group“, also eine Truppe von Menschen mit und ohne Handicap, aus Stade in die Slowakei – mit Jugendlichen von der Lebenshilfe. Auch 2014 war der Kreisjugendring in Zilina. Die Begeisterung der Mitfahrenden war groß: Ein Highlight der Jugendbegegnung war ein mehrsprachiges Theaterstück, das unter dem Motto „1001 Nacht“ stand und zur Eröffnung eines Festivals aufgeführt wurde, erzählten sie später. Das „Jašidelna“-Festival will Menschen mit und ohne Behinderung zusammenführen. Eine lokale Stiftung organisiert das Event, das seit mehr als einem Vierteljahrhundert existiert und gleichsam für die Idee der Solidarität wie die Integration der ehemaligen Ostblock-Staaten steht. Die Einrichtung wirbt damit für eine offene Gesellschaft, die den Gedanken der Inklusion lebt. Konkret bedeutet das: Menschen mit und ohne Behinderung sollen ohne Einschränkungen ganz selbstverständlich zusammen leben, arbeiten und feiern können. Ein wertvoller Gedanke, dem sich Kreisjugendring und Lebenshilfe gleichermaßen verpflichtet fühlen. ❑ Informationen im Internet: www.kjr-stade.de www.lebenshilfe-stade.de
© Copyright 2025 ExpyDoc