Heirat: Art und Bedeutung des Ressourcentransfer - atlas-e

DEFINITION DER HEIRATSFORMEN
Heiratsformen werden im folgenden also nicht im Zusammenhang damit diskutiert, wer wen
heiraten darf, muss oder soll, also nicht anhand von Normen, welche die Exogamie oder Heiratspräferenzen regeln. Die Frage lautet auch nicht, was eine Ehe ist und wie sie definiert
werden kann — das Spektrum der Definitionen ist breit und ein eigenes Gebiet wissenschaftlicher Debatten.Vielmehr wird die gesellschaftliche Bedeutung der Heirat als Anlass wesentlicher personeller und materieller Transaktionen thematisiert. Die Heiratstransaktionen sind
hier als Funktion der Eigentumsverhältnisse in einer Gesellschaft dargestellt und werden auf
ihre funktionalen Zusammenhänge mit weiteren soziostrukturellen Merkmalen in verschiedenen Gesellschaften hin untersucht. So stellen sich Fragen der Art, inwiefern die Heiratsform:
- mit der Subsistenzform,
- der Organisation von Arbeitskraft,
- der Verteilung von Eigentum,
- der Bildung von politischen Allianzen,
- des Status
verbunden ist. Bei einem solchen Ansatz erscheint die Eheschliessung nicht als individueller
Akt, der in verschiedenen tradierten Formen vollzogen wird, sondern als Ausdruck einer
Struktur, welche soziale, politische und ökonomische Beziehungen innerhalb und zwischen
Gruppen — seien dies Haushalte, Familien, Verwandtschaftsgruppen, Lokalgruppen, Gesellschaften oder Generationen — regelt.
1. Variable mit Codes
Für HEIRATSFORMEN wird nur eine einzige Variable aus dem Ethnographic Atlas (EA) verwendet: Heiratsformen (EA6).
Tabelle 1: Variable für HEIRATSFORMEN in deutscher Übersetzung mit MurdockOriginalcodes
Variable deutsche Bezeichnung der Variablen
und
und der Codes
Codes
Bezeichnung im Ethnographic Atlas (EA)
EA6
1
Heiratsformen
Brautpreis: Substantielle Entschädigung in
Form von Waren, Vieh oder Geld vom Bräutigam oder seiner Familie/Verwandtschaft an
Familie/Verwandtschaft der Braut
prevailing mode of obtaining a wife
bride-price or bride-wealth, i. e., transfer of
a substantial consideration in the form of
livestock, goods, or money from the groom
or his relatives to the kinsmen of the bride
2
Brautdienst: Substantielle Entschädigung,
wobei deren grösster Teil im Form von Arbeit oder Diensten erbracht wird, vom
Bräutigam oder seiner Familie/Verwandtschaft an Familie/Verwandtschaft der Frau
Brautgeschenk in Form einer kleinen, symbolischen Entschädigung
bride-service, i. e., a substantial material
consideration in which the principal element
consists of labour or other services rendered
by the groom to the bride’s kinsmen
3
token bride-price, i. e., a small or symbolic
payment only
Variable deutsche Bezeichnung der Variablen
und
und der Codes
Codes
4
Reziproker Austausch von Gütern: Austausch von Geschenken von substantiellem
Wert zwischen Familien/Verwandtschaft der
Bräutigams und der Braut oder ein fortlaufender, gleichwertiger Austausch von Waren
und Diensten zwischen den Familien/Verwandtschaftsgruppen der Heiratenden
5
Frauentausch: Transfer von Schwestern oder
einer anderen weiblichen Verwandten des
Bräutigams im Austausch für die Braut
6
keine signifikante Entschädigung, nur kleinere Heiratsgeschenke
7
Mitgift: Transfer eines substantiellen Vermögensteils von den Eltern der Braut an die
Braut, den Bräutigam, oder dessen Familie/Verwandtschaft
Bezeichnung im Ethnographic Atlas (EA)
gift exchange, i. e., reciprocal exchange of
gifts of substantial value between the relatives of the bride and groom, or a continuing
exchange of goods and services in approximately equal amounts between the groom
and his kinsmen and the bride’s relatives
exchange, i. e., transfer of a sister or other
female relative of the groom in exchange for
the bride
absence of any significant consideration, or
bridal gifts only.
dowry, i. e., transfer of a substantial amount
of property from the bride’s relatives to the
bride, the groom, or the kinsmen of the latter
Quelle: White, Murdock et al. (1985), Murdock (1967a:155) , Murdock (1967b)
2. Typenbildung
Die Visualisierung der Typen ist aus Tabelle 2 ersichtlich. Für Kategorie 6: Keine signifikante
Entschädigung, fehlt die Signatur.
Tabelle 2: Typologie der Heiratsformen auf der Karte
Legende Signatur Anteil %
Typ
Codes
Typ 1: Brautpreis
rot
63
A
1
Typ 2: Brautdienst
violett
5
B
2
grün
9
C
3, 6
Typ 4: Reziproker Austausch von Gütern
blau-1
2.5
D
4
Typ 5: Transfer von Schwestern
blau-2
2
E
5
gelb
3.5
F
6
Heiratsformen:
Typ 3: Einfache Brautgeschenke
Typ 6: Mitgift
keine Angabe
15