Länder-Info: Neuseeland Neuseeland Neuseeland: Allgemein Hauptstadt: Wellington (ca. 449.000 Einwohner) Fläche: 270.534 km² Einwohner: 4,4 Mio. Kfz-Kennzeichen: NZ Zeit: Nov. bis März +12 Stunden, April bis Sep. +10 Stunden. Oktober und Anfang April +11 Stunden. Währung: 1 € = 1.6262 NZD Stromspannung: Reisestecker erforderlich (dreipolige Flachstecker sind üblich), beim ÖAMTC erhältlich. Nachbarländer: Australien, Neukaledonien Aktuelle Länder-Informationen finden Sie unter www.oeamtc.at/laendernews Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Neuseeland: Anreise & Verkehrsmittel Flugzeug Fluganreise Zu den internationalen Flughäfen Neuseelands gibt es täglich Flugverbindungen von deutschen Großstädten mit z.B. Umsteigen in Singapur, Dubai/Vereinigte Arabische Emirate und Sydney/Australien. Die Flugzeit von z.B. Frankfurt nach Dubai beträgt ca. 6 Stunden und 15 Minuten, von Dubai nach Brisbane 14 Stunden und 15 Minuten und von dort nach Auckland 3 Stunden. Informationen zu den einzelnen Flughäfen, z.B. über Zubringerverbindungen (mit Circa-Preisen) zum jeweiligen Stadtzentrum, Taxistände, Abflugs- und Ankunftszeiten, Parkmöglichkeiten, Post-, Bank- und Geschäftsöffnungszeiten u.a. sind unter den angegebenen Links zu finden. AUCKLAND, internationaler Flughafen Auckland (AKL), ca. 21 km südlich vom Stadtzentrum gelegen. www.aucklandairport.co.nz CHRISTCHURCH, internationaler Flughafen Christchurch (CHC), ca. 12 km nordwestlich vom Stadtzentrum gelegen. www.christchurchairport.co.nz QUEENSTOWN, internationaler Flughafen Queenstown (ZQN), ca. 10 km nordöstlich vom Stadtzentrum gelegen. www.queenstownairport.co.nz WELLINGTON, internationaler Flughafen Wellington (WLG), ca. 5 km südöstlich vom Stadtzentrum gelegen. www.wellingtonairport.co.nz Fluggastgebühr Bei Abflug von Neuseeland werden folgende Fluggastgebühren erhoben (wenn nicht in Flugpreis inbegriffen): HAMILTON, 25 NZ$ - befreit sind: - Kinder unter 11 Jahren - Transitpassagiere, die mit demselben Flugzeug weiterreisen Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Flüge in Nachbarländer - Von Auckland bestehen Direktverbindungen zu allen Ländern und Inselstaaten des südpazifischen Raums. - Ab Christchurch und Wellington existieren zum Teil ebenfalls Direktverbindungen, z.B. nach Brisbane, Melbourne und Sydney/Australien, Rarotonga/Cook-Inseln, Nadi/Fidschi, Norfolk Insel, ansonsten mit Umsteigen in Auckland. Flüge innerhalb des Landes - Air New Zealand und Mount Cook Airlines fliegen neben den Hauptflughäfen Auckland, Christchurch und Wellington auch Palmerston North, Dunedin, Napier, Queenstown, Rotorua sowie 27 weitere Verkehrsflughäfen an, meist täglich bis mehrmals täglich. - Fast überall sind Besichtigungs- oder Rundflüge (auch mit Helikoptern - www.helicopter.co.nz) zu/über touristisch interessanten Gebieten möglich. Eisenbahn Schienennetz Neuseeland besitzt ein Schienennetz von etwa 4.000 km Länge. Die Züge sind pünktlich, jedoch sind nicht alle Landesteile an das Schienennetz angeschlossen. Schnellzüge von Tranz Scenic fahren auf folgenden Strecken: "The Capital Connection": Palmerston North - Wellington "The Overlander": Auckland - Wellington "The TranzAlpine": Christchurch - Greymouth "The TranzCoastal": Christchurch - Picton Besonders bekannt und beliebt sind die Fahrten durch landschaftlich spektakuläre Gebiete mit den Zügen TranzAlpine und TransCoastal. Einige Züge haben Speisewagen. Weitere Informationen sowie Buchung unter www.tranzscenic.co.nz. Fahrpreisermäßigungen Mit dem "Scenic Rail Pass" kann man an 14 aufeinanderfolgenden Tagen unbegrenzt mit den Zügen Overlander, TranzCoastal und TranzAlpine reisen inklusive einer Fahrt mit Interislander-Fähren. Im Rahmen des "New Zealand Travel Pass" gibt es ebenfalls Fahrpreisermäßigungen für Bahnfahrten auf zahlreichen Strecken innerhalb Neuseelands. Weitere Infos siehe Abschnitt "Kraftfahrzeuge", "Hinweise". Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Schiff Schiffsanreise Ankunftshäfen: Auckland, Dunedin, Lyttelton, Napier, Picton und Wellington. Neuseeland wird regelmäßig im Rahmen von Kreuzschifffahrten angelaufen. Von Hamburg verkehren u.a. Frachter der NSB Frachtschifftouristik nach Auckland. Schiffe/Fähren innerhalb des Landes Zwischen der Nord- und der Südinsel verkehren ganzjährig mehrmals täglich Passagier- und Autofähren von "The Interisland Line" und "Bluebridge". Die Überfahrtdauer mit dem "The Interislander" von Wellington (Nordinsel) nach Picton (Südinsel) durch die Cook-Straße beträgt ca. 3 Stunden (www.interislander.co.nz), der Hochgeschwindigkeitskatamaran "The Lynx" benötigt 2 1/4 Stunden; Überfahrten mit "Bluebridge" finden 2-mal am Tag statt, sind kostengünstiger, die Fahrtdauer beträgt jedoch ca. 3 1/2 Stunden (www.bluebridge.co.nz). Die vorherige Reservierung wird grundsätzlich empfohlen. Außerdem gibt es regelmäßige Fährverbindungen zwischen der Südinsel (Bluff) und der Stewart-Insel (Obau) sowie von Auckland zu den Inseln im Hauraki-Golf (z.B. Great Barrier Island) (www.stewartislandexperience.co.nz). Im Rahmen des "New Zealand Travel Pass" etc. (siehe Abschnitt "Kraftfahrzeuge", "Hinweise") gibt es weitere Infos zu Fahrpreisermäßigungen in Verbindung mit anderen Verkehrsmitteln. Taxi Taxis stehen überall in ausreichender Zahl zur Verfügung. Öffentlicher Nahverkehr In Auckland und Wellington gibt es gut ausgebaute Stadtbusnetze. Die Preise werden nach Zonen berechnet. Tages- und Einzelfahrkarten können auch im Voraus gekauft werden. In Wellington gibt es außerdem Oberleitungsbusse. In kleineren Städten verkehren Stadtbusse nur tagsüber, am Wochenende sehr selten. Omnibus Moderne Omnibusse der Gesellschaft "InterCity Coachlines" verkehren in ganz Neuseeland (www.intercity.co.nz). Die komfortablen Busse von "Newmans Coaches" fahren außerdem zwischen den größeren Städten und Orten auf der nördlichen Insel sowie zu den wichtigsten Touristenorten auf der südlichen Insel (www.newmanscoach.co.nz). Die preiswertesten, meist auch täglichen Busverbindungen auf Neuseeland bietet das Unternehmen "Naked Bus" (http://nakedbus.com). Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Während der Hauptsaison, Dezember bis März, wird die Reservierung von Plätzen dringend empfohlen. Im Rahmen des "New Zealand Travel Pass" sowie des "Flexi-Pass" sowie weiterer regional gültiger Bus-Pässe gibt es Fahrpreisermäßigungen für Busfahrten auf vielen Strecken innerhalb Neuseelands (www.travelpass.co.nz und www.flexipass.co.nz). Neuseeland: Aufenthaltskosten Hotelunterkunft Es gibt ein großes Spektrum an Unterkünften, Luxuslodges sind hauptsächlich in den großen Städten Neuseelands zu finden. Bei Reisen in den Monaten Dezember bis Februar sowie zu Ostern und Weihnachten wird vorherige Zimmerreservierung dringend angeraten. Zahlreiche Angebote gibt es für Guesthouses (Pensionen) oder "Bed and Breakfast"-Unterkünfte. Günstige Aufenthalte sind auch auf Farmen möglich, oft verbunden mit der Gelegenheit, bei der Ernte mitzuhelfen. Orientierungshilfe für die Unterkunftssuche gewährt unter Umständen das Qualmark-System (Neuseelands offizielles Tourismusgütezeichen), das eine Bewertungseinteilung nach Sternen bietet. Mehr Informationen unter www.qualmark.co.nz. In der Regel ist in den Hotelpreisen die GST (Goods and Service Tax) bereits enthalten; wenn nicht, muss dies im Angebot genannt sein. Weitere Informationen zu Unterkünften gibt es über New Zealand Tourism (siehe "Wichtige Adressen") erhältlich. Verpflegung Im Restaurant: * Frühstück, ca. 10-25 NZ$ * Mittag-/Abendessen je, ca. 30-80 NZ$ Alkoholausschank ist nur in den "Fully Licensed"-Restaurants erlaubt. In Lokalen mit dem Zeichen BYO ("Bring your own") kann der Gast seine alkoholischen Getränke selbst mitbringen. Trinkgeld In den Hotels und Restaurants ist die Mehrwertsteuer GST (Goods and Service Tax) in Höhe von 15 Prozent meist bereits im Preis inbegriffen (entsprechende Hinweise sollten beachtet werden, ob die Preise inklusiv Steuer zu verstehen sind oder sie noch extra dazuberechnet werden muss). Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo In den Hotels kommt kein Bedienungszuschlag auf die Rechnung, auch nicht in Restaurants. Trinkgelder werden in der Regel nicht erwartet (außer in einigen touristischen Einrichtungen), bei besonders gutem Service ist ein Trinkgeld von 5-10 Prozent dennoch angemessen. Taxifahrer erhalten Trinkgeld, wenn sie beim Gepäck behilflich sind. Neuseeland: Feiertage & Öffnungszeiten Feiertage 1. Jänner (Neujahr), 2. Jänner (Tag nach Neujahr), 6. Februar (Waitangi Day), 25. März (Karfreitag), 28. März (Ostermontag), 25. April (Anzac Day), 6. Juni (Geburtstag der Königin), 24. Oktober (Tag der Arbeit), 25./26. Dezember (Weihnachten). Darüber hinaus hat jede Provinz einen Feiertag am Jahrestag ihrer Gründung: 16. Januar (Southland), 23. Januar (Wellington), 30. Januar (Auckland und Nelson), 12. März (Taranaki), 26. März (Otago), 24. September (Canterbury South), 19. Oktober (Hawke?s Bay), 29 October (Marlborough), 16. November (Canterbury), 3. Dezember (Chatham-Insel und Westland). Gut zu wissen: In Neuseeland wird ein Feiertag am nächsten Arbeitstag nachgeholt, wenn der Feiertag auf ein Wochenende fällt. Die Hauptferienzeit geht von Mitte Dezember bis Anfang Februar. Öffnungszeiten • Banken: Mo bis Fr 9/9.30-16/16.30 Uhr; • Geschäfte: Mo bis Fr 9-17.30 Uhr, Sa 10-16 Uhr in den Stadtzentren, in den Vororten oft bis 18 Uhr. Sonntags sind in den Stadtzentren einige Geschäfte für Touristen geöffnet; große Supermärkte haben überwiegend von 8.30-20 Uhr geöffnet, in größeren Städten haben sogenannte "convenience stores" rund um die Uhr geöffnet. • Büros/Behörden: 8.30/9-16.30/17 Uhr; • Post: Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Mo bis Fr 8.30/9-17 Uhr. Neuseeland: Geld & Zahlungsmittel Währung Währungseinheit: Neuseeland-Dollar (NZ$ bzw. NZD) 1 Neuseeland-Dollar = 100 Cents Devisenbestimmungen Unbeschränkte Einfuhr von Landes- und Fremdwährung. Bei Ein- oder Ausfuhr von Beträgen über 10.000 NZ$ (oder entsprechender Gegenwert) muss ein sogenannter "Border Cash Report" an der Grenze ausgefüllt werden. Bargeld abheben / Bargeldlos bezahlen An Bankomaten kann mit Maestro- bzw. Kreditkarte (PIN bei Kreditkartenunternehmen beantragen) Geld behoben werden. Die Bezahlung mit Kreditkarte ist weit verbreitet, auch zur Begleichung geringer Beträge. Hinweis: Bankomatkarte freischalten lassen Durch die Sicherheitsfunktion "GeoControl" sind österreichische Bankomatkarten außerhalb Europas automatisch gesperrt. Um während der Reise Bargeld beheben zu können, muss die Bankomatkarte bei der Bank freigeschaltet werden. Service für Unternehmer Bei geschäftlichen Interessen stehen die österreichischen AußenwirtschaftsCenter heimischen Firmen zur Verfügung. Nähere Informationen zur jeweiligen Adresse und dem Serviceangebot der AußenwirtschaftsCenter finden Sie unter www.wko.at/awo. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Neuseeland: Gewichte & Maße Metrisches System wie in Österreich. Neuseeland: Grenzübergänge Die Grenzabfertigung erfolgt an den offiziellen Einreisestellen, wie beispielsweise an den Flughäfen oder Schiffanlegestellen. Neuseeland: Hunde & Katzen Hunde und Katzen müssen in Neuseeland mindestens 10 Tage in Quarantäne verbringen. Informationen zur Einreise mit Tieren erhalten Sie bei der neuseeländischen Botschaft (siehe wichtige Adressen) oder unter www.biosecurity.govt.nz (in englischer Sprache). Neuseeland: Impfungen & Gesundheit Impfvorschriften für die Einreise finden Sie beim CRM (Centrum für Reisemedizin). Mehr Infos: www.crm.de Weitere Gesundheitshinweise erhalten Sie beim Zentrum für Reisemedizin unter (01) 403 83 43 oder online. Mehr Infos: www.reisemed.at Vor Ihrer Reise empfiehlt sich eine individuelle Beratung, da Impfungen in Bezug auf Reisezeit, -dauer und -art sowie von Ihrem persönlichen Gesundheitszustand durchgeführt werden sollten. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Neuseeland: Klima & Reisezeit Klimainformationen Die Jahreszeiten in Neuseeland sind den europäischen entgegengesetzt. Neuseeland liegt zum größten Teil in der gemäßigten Zone. Die dem Äquator näher liegende Nordinsel ist im nördlichen Teil subtropisch. Im Vergleich dazu ist das Klima im südlichen Teil der Nordinsel sowie auf der Südinsel kühler und eher mitteleuropäisch, wenngleich die Temperaturen insgesamt etwas höher ausfallen als in Mitteleuropa. Die Niederschläge sind gleichmäßig über das ganze Jahr verteilt. Die durchschnittlichen Temperaturen im Sommer (Wintertemperaturen in Klammern) betragen: Auf der NORDINSEL - Auckland 25 (15) °C, Rotorua 25 (13) °C, Napier 24 (11) °C, Welllington 24 (12) °C. Auf der SÜDINSEL - Nelson 21 (9) °C, Christchurch 25 (10) °C, Dunedin 19 (8) °C, Queenstown 25 (7) °C. Die niedrigsten Temperaturen, die während des Winters gemessen werden, liegen selten unter 0 °C. Beste Reisezeit Aufgrund des milden Klimas, das weder extreme Hitze noch Kälte kennt, ist jede Jahreszeit für einen Aufenthalt in Neuseeland geeignet. Der Sommer dauert von Dezember bis Februar, der Herbst von März bis Mai, der Winter von Juni bis August und das Frühjahr von September bis November. Kleidung Besucht man Neuseeland im Spätfrühling, Sommer oder Herbst, sollte man sowohl Sommerkleidung als auch wärmere Jacken oder Pullover zum Überziehen mitnehmen, da es zu dieser Zeit abends doch etwas kühl werden kann. Für die Wintermonate und den frühen Frühling braucht man warme Kleidung. Einen Regenschutz sollte man auf jeden Fall dabeihaben. Außerdem sollte man auf jeden Fall eine gute Sonnenbrille mitnehmen. Für Ausflüge in die Berge braucht man gute Wanderschuhe sowie strapazierfähige Kleidung. Neuseeland: Kraftfahrzeugdokumente Internationaler Führerschein in Verbindung mit dem nationalen Führerschein (erhältlich beim ÖAMTC) erforderlich. Lassen Sie sich den Internationalen Führerschein rechtzeitig vor Ihrer Reise ausstellen, denn diesen erhalten Sie nur in Österreich und nicht vor Ort. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Reisen mit privatem Fahrzeug Für die vorübergehende zollfreie Einfuhr von Land- und Wasserfahrzeugen wird in bestimmtenLändern ein Grenzdokument verlangt: das Carnet de Passages. Dieses kann inmehreren Ländern benutzt werden und ist ein Jahr gültig. In unten stehender Übersicht sehenSie, in welchen Ländern ein Carnet de Passages verlangt wird bzw. empfohlen ist. WeitereInformationen zu Carnet de Passages siehe "Links zum Thema". Reisen mit Mietwagen Die notwendigen Anmietbedingungen (wie z.B. benötigtes Mindestalter, Führerschein, Kreditkarte als Kaution, Versicherungsschutz usw.) müssen Sie bei Ihrer Autovermietung erfragen. Gut zu wissen: Bei der Übernahme eines Mietwagens müssen Reisende seit 1. Oktober 2015 einen Fragebogen ausfüllen, um ihre Fahrerfahrung anzugeben. Diese Maßnahme soll die Zahl der von Touristen verursachten Unfälle senken. Downloads zum Thema Übersicht Carnet de Passages. Neuseeland: Kraftstoff Treibstoff Preise pro Liter: * Normal Bleifrei (unleaded petrol, 91 Oktan) ca. 2,27 NZ$ * Super Bleifrei (unleaded petrol, 95 Oktan) ca. 2,35 NZ$ * Diesel (diesel oil) ca. 1,57 NZ$ Tankstellen sind weit verbreitet, auch entlang von Überlandstrecken ist nicht mit Versorgungsengpässen zu rechnen. Dennoch empfiehlt es sich, sich wegen uneinheitlicher Öffnungszeiten (oft schon um 18 Uhr) immer ausreichend mit Kraftstoff zu versorgen. In den städtischen Kernzonen sind Tankstellen dagegen rund um die Uhr geöffnet. An den Tankstellen kann meist mit Kreditkarte bezahlt werden. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Neuseeland: Kulinarisches Kulinarisches Zu den Spezialitäten neuseeländischer Küche gehören zweifelsohne Lamm-Gerichte, wobei "lamb chops" (Lammkoteletts), "lamb kidney" (Lammniere) und "lamb liver" (Lammleber) die Begehrtesten sind. Auch Hühnchen werden in vielen verschiedenen Variationen geschätzt. Die Fischküche ist vielfältig und enthält bei uns völlig unbekannte Arten, wie Hapuki oder Snapper, oder seltene Meerestiere wie die Toheroa-Muschel. Auf Neuseeland wachsen zahlreiche Obst- und Gemüsesorten, u.a. Zitrusfrüchte, Erdbeeren, Kiwis oder die Kumara, die saftigste Süßkartoffel der Welt, die das kulinarische Angebot erweitern. Eine Mahlzeit ganz besonderer Art ist das "Hangi", das nach Weise der Maori zubereitet wird. Verschiedene Fleisch- und Gemüsesorten werden in Blätter eingerollt, auf heißen Lavasteinen in ein Loch gelegt, mit feuchten Tüchern überdeckt und mit Erde zugeschüttet. Nach einer Garzeit von ein bis zwei Stunden wird das Essen auf Blättern serviert. Tee nimmt die überragende Rolle unter den neuseeländischen Getränken ein. Bier gibt es reichlich und wird auch reichlich, am liebsten kalt, getrunken. Die neuseeländischen Weine sind seit einiger Zeit auf dem Vormarsch. Rauchverbote Das Rauchen in öffentlichen Gebäuden, Restaurants, Bars, Hotels, Cafés sowie in öffentlichen Transportmitteln ist verboten. Neuseeland: Maut & Vignette Es gibt nur wenige mautpflichtige Streckenabschnitte in Neuseeland: • Tauranga City: 3 km Länge, Kosten: 2 NZD (Pkw). • Im Norden von Auckland: 7,5 km langer Abschnitt des State Highway 1, Kosten: 2,30 NZD (Pkw und Motorrad). • Takitimu Drive: 1,80 NZD (Pkw und Motorrad) Mehr Infos: www.nzta.govt.nz/roads-and-rail/toll-roads Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Neuseeland: Mietwagen Mietwagen Mietwagen sind bei internationalen und nationalen Autovermietern in fast allen Orten erhältlich (Mindestalter 21, manchmal auch 25 Jahre). Der internationale und der nationale Führerschein oder der nationale Führerschein zusammen mit einer englischsprachigen Übersetzung ist erforderlich. (Bei einem Aufenthalt von länger als 12 Monaten muss ein neuseeländischer Führerschein beantragt werden.) Der Führerschein ist bei Fahrten immer mit sich zu führen. Bei vielen Autovermietern sind auch Allradfahrzeuge verfügbar, die sich für Fahrten in unwegsames Gelände eignen. Mietwagen mit Chauffeur sind ebenfalls erhältlich. Auch Motorräder können gelegentlich angemietet werden. Wohnmobile und Campingwagen sind in großer Auswahl vorhanden. Die Preise richten sich nach Anzahl der Schlafmöglichkeiten, Ausstattung sowie der Saison. In der Hauptsaison zwischen Dezember und März ist Vorausservierung notwendig. Bei der Vorausbuchung über Reisebüros in Übersee sind jeweils oft preiswertere Angebote erhältlich. Bei einem Aufenthalt länger als zwei Monate sollte der Kauf eines älteren Autos erwogen werden. Anmietbedingungen Die notwendigen Anmietbedingungen (wie z.B. benötigtes Mindestalter, Führerschein, Kreditkarte als Kaution, Versicherungsschutz usw.) müssen Sie bei Ihrer Autovermietung erfragen. Falls Sie aufgrund Ihrer Anmietbedingungen eine Führerscheinübersetzung (englisch/französisch, kostenlos für Clubmitglieder) oder einen Internationalen Führerschein (für Clubmitglieder ermäßigt) benötigen, ist beides beim ÖAMTC erhältlich. Fahrtests vor der Mietwagenübernahme Vor der Übernahme eines Mietwagens soll es in Zukunft einschlägige Fahrtests geben, um die Fahrtauglichkeit des Lenkers im Linksverkehr beurteilen zu können. Durch diese Maßnahme soll die Zahl der Unfälle bei denen Urlauber beteilgt sind, die nicht an den Linksverkehr gewöhnt sind, reduziert werden. Vorteile für ÖAMTC Mitglieder Mit Ihrer Clubkarte sparen Sie bei zahlreichen Mietwagenfirmen Geld. Informieren Sie sich bereits vor Ihrer Reise über die ÖAMTC-Vorteilspartner unter www.oeamtc.at/vorteilspartner. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Die Preisvergleichs- und Buchungsplattform www.oeamtc-mietwagen.at bietet ÖAMTC Mitgliedern exklusive Rabatte auf Mietwagen inklusive Vollkaskoschutz. Neuseeland: Pannenhilfe & Notfall Pannenhilfe Bei Problemen mit Ihrem Mietwagen kontaktieren Sie bitte in erster Linie Ihren Vermieter. Während des Aufenthalts in Neuseeland können ÖAMTC Mitglieder gegen Vorlage ihrer gültigen Mitgliedskarte sechs Leistungen kostenlos in Anspruch nehmen: • Starthilfe • Autobatterie-Überprüfung • Aufsperrdienst • Reifenwechsel • Kostenlose Lieferung von Treibstoff bei leerem Tank (Treibstoff muss bezahlt werden) • Autoüberprüfung • Kostenloser temporärer Seitenspiegel-Ersatz • Kostenloses Kartenmaterial erhältlich bei den AA-Centres Es wird empfohlen sich bei Ankunft in Neuseeland beim neuseeländischen Club zu registrieren. Mehr Infos: www.aa.co.nz/travel/visitors-to-new-zealand/breakdown-assistance-for-visitors Partnerclub The New Zealand Automobile Association Inc. (NZAA) Level 17, AA Centre, 99 Albert Street, P.O. Box 5 Auckland 1 Tel: (+64 9) 966 88 00 Fax: (+64 9) 966 88 96 Internet: www.aa.co.nz E-mail: [email protected] Notrufnummern Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo • Polizei, Unfallrettung und Feuerwehr: 111 • ÖAMTC Weltreise-Krankenschutz: +43 (0)1 25 120 00 ÖAMTC-Tipp Vor Reiseantritt Notrufnummern im Mobiltelefon speichern. Neuseeland: Personaldokumente Reisepass Der Reisepass muss mindestens noch 3 Monate über den Aufenthalt hinaus gültig sein; empfohlen sind noch mindestens 6 Monate Gültigkeit bei Einreise. Der nationale Führerschein ist kein gültiges Grenzdokument. Tipp: Bei Stop-over Reisen unbedingt auch die Bestimmungen des jeweiligen Landes beachten. Gut zu wissen: Seit 1. Jänner 2016 müssen Reisende eine Gebühr für die Grenzabfertigung, die sogenannte „Border Clearance Levy“, bezahlen. Der Betrag von ca. 13 Euro wird automatisch auf den Ticketpreis der Airlines aufgeschlagen und wird vorerst für eine Dauer von 30 Monaten erhoben. Achtung: Für Inhaber von Sonderdokumenten (z.B. Dienst- oder Diplomatenpässe etc.) können abweichende Bestimmungen gelten. Bitte daher bei der zuständigen Vertretungsbehörde (siehe "Wichtige Adressen") oder auf der Website des Aussenministeriums unter www.bmeia.gv.at informieren. Visum Österreichische Staatsbürger dürfen sich ohne Visum bis zu 3 Monate im Land aufhalten. Kinder Eigener Reisepass erforderlich. Es muss ein eigenes eVisitor-Visum beantragt werden. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Achtung: Alleinreisende oder nur in Begleitung eines Sorgeberechtigten reisende Minderjährige unter 16 Jahren müssen auf Befragen nachweisen können, dass die (sonstigen) Sorgeberechtigten mit der Reise des Kindes einverstanden sind. Dieser Nachweis ist in Form einer entsprechenden Erklärung (möglichst in englischer Sprache) mitzuführen. Neuseeland: Reisegepäck Einfuhr Gegenstände für den persönlichen Bedarf können zollfrei eingeführt werden (dazu gehören auch wahlweise 50 Zigaretten, 50 Gramm andere Tabakerzeugnisse sowie 4,5 Liter Wein oder 4,5 Bier und 3 Flaschen Spirituosen (jeweils max. 1,125 l Inhalt); die angegebenen Zollfreimengen gelten für Reisende ab 17 Jahren). Andere Waren (einschließlich Geschenke) dürfen bis zu einem Wert von 700 NZD eingeführt werden. Die Einfuhr von Nahrungsmitteln, Tieren und Produkten aus tierischen Bestandteilen sowie Pflanzen und deren Bestandteilen unterliegt Beschränkungen. Plant man Outdoor-Aktivitäten, einen Camping-Urlaub etc., ist für Ausrüstungsgegenstände und Lebensmittel eine DEKLARATION erforderlich. Sämtliche mitgeführten Gegenstände sind in Vordrucken genau anzumelden, die im Flugzeug ausgehändigt werden; es erfolgt eine strenge Kontrolle bei der Ankunft. Zu achten ist beispielsweise auch darauf, dass an mitgeführten Schuhen keine Erde haftet. Die Missachtung der Zollbestimmungen kann hohe Strafen nach sich ziehen! Mehr Infos: Neuseeländischer Zoll Ausfuhr Die Ausfuhr von Antiquitäten der Maori-Kultur, unverarbeiteter Jade und Paua-Muscheln ist verboten. Rückreise nach Österreich Bitte beachten Sie bei der Einreise nach Österreich die geltenden Einfuhrbestimmungen. Mehr Infos: www.bmf.gv.at/zoll/reise/einreise-aus-nicht-eu/einreise-aus-nicht-eu-staaten.html Souvenirs Beliebte Mitbringsel aus Neuseeland sind Produkte aus Wolle, Leder, Holz und Jade. Neben handgestrickten Pullovern, Schals oder Decken sind Pelze, z.B. Persianer oder Opossum, sehr geschätzt. Typische Neuseeland-Souvenirs sind die Holzschnitzereien der Maori, wobei es sich oft um industriell gefertigte Nachbildungen altüberlieferter Motive handelt. Auch Schmuck, besonders aus der grünlich Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo schimmernden neuseeländischen Jade, oder Halbedelsteinen wie Achat und Amethyst sind ein schönes Souvenir. Artenschutz Über 30.000 gefährdete Tier- und Pflanzenarten sind mittels Artenschutzabkommen geschützt. Um sich beim Souvenirkauf nicht strafbar zu machen, empfiehlt es sich auf tierische und pflanzliche Reisemitbringsel zu verzichten. Mehr Infos: www.cites.at Neuseeland: Sehenswertes Wellington In schöner landschaftlicher Umgebung liegt Wellington, die Hauptstadt Neuseelands, am Südwestende der Nordinsel. Sehenswert sind in dieser Stadt vor allem das alte und das neue Parlamentsgebäude (Old Government Building und Parliament Buildings), die anglikanische Kirche Old St. Paul?s, das National Museum Te Papa, das sich mit der Geschichte und Natur der neuseeländischen Inseln befasst, die National Art Gallery sowie der Botanische Garten, den man mit der Cable Car erreicht. Vom Aussichtspunkt Mount Victoria hat man eine herrliche Aussicht über die Stadt. Wellington ist die Heimat des New Zealand Symphony Orchestra und der New Zealand Ballet Company. Alle zwei Jahre werden hier im März die Internationalen Kunstfestspiele veranstaltet. Wer die Natur in der Nähe von Wellington während einer Wanderung erkunden möchte, sollte ab Owhiro Bay eine zweistündige Tour zu den Red Rocks, einer vulkanischen Formation, unternehmen. ÖAMTC Reise-Infoset Exklusiv und kostenlos für Clubmitglieder gibt es für dieses Land das ÖAMTC Reise-Infoset, bestehend aus Reise-Infos und handlichen Faltkarten mit praktischen Informationen zu Sehenswertem. Mehr Infos: www.oeamtc.at/reiseinfoset Neuseeland: Sicherheitslage Es besteht momentan kein länderspezifischer Sicherheitshinweis. Aktuelle Sicherheitshinweise finden Sie beim österreichischen Außenministerium. Mit der Bürgerservice-Nummer 050 11 50/DW 4411 ist das Außenministerium rund um die Uhr erreichbar (Anrufer aus dem Ausland wählen +43 1 90 115 - 4411). Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Da sich eine Sicherheitslage jederzeit ändern kann und diese Information nur dem heutigen Stand entspricht, empfehlen wir Ihnen in Ihrem eigenen Interesse kurz vor Reisebeginn direkt Informationen beim Außenministerium einzuholen. Mehr Infos: www.bmeia.gv.at Mit Hilfe der "Reiseregistrierung" kann Sie das Außenministerium im Krisenfall leichter erreichen und unterstützen, nähere Informationen finden Sie unter: www.reiseregistrierung.at. Neuseeland: Sitten & Gebräuche Religion Die meisten Neuseeländer sind Christen. Davon sind 25 Prozent Anglikaner, 18 Prozent Presbyterianer, 16 Prozent Katholiken und fünf Prozent Methodisten. Die meisten Maori sind Mitglieder der christlichen Kirchen Ratana und Ringatu. Juden, Hindus und Konfuzianer bilden Minderheiten. Etwa 15 Prozent der Bevölkerung sind konfessionslos. Neuseeland: Sprache Sprache In Neuseeland wird Englisch von 98 Prozent der Bevölkerung gesprochen. Als offizielle Amtssprachen gelten darüber hinaus Maori (wird zunehmend anerkannt) sowie die Gebärdensprache. Neuseeland: Straßennetz Straßennetz Das Straßennetz umfasst insgesamt ca. 93.500 km (ca. 60.000 km asphaltiert). Sogenannte State Highways (SH) sind oft zweispurige Fahrbahnen (jeweils eine Fahrspur in jede Richtung), die in regelmäßigen Abständen Überholspuren aufweisen. Die 99 Highways erstrecken sich auf der Nord- und Südinsel auf ca. 11.500 km. Der State Highway 1 zieht sich durch ganz Neuseeland von Norden nach Süd. Infos und Karten lassen sich unter www.transit.govt.nz abrufen. Rund um Auckland und Wellington gibt es auch mehrspurige autobahnähnliche Straßen. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Neuseeland: Telefon Vorwahl nach Neuseeland: +64 nach Österreich: +43 Es gibt hauptsächlich Kartentelefone, vereinzelt auch Münztelefone.Telefonkarten sind in Kiosken oder Supermärkten (Convenience Stores)erhältlich. Mobiltelefone Detailinformationen bezüglich Handynutzung im Ausland erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Neuseeland: Verkehrsbestimmungen In Neuseeland herrscht Linksverkehr (es gilt aber dennoch die Vorfahrtregel rechts vor links), überholt wird rechts. Die Verkehrsschilder entsprechen den international üblichen. Die Entfernungen zwischen den Orten werden in Kilometer angegeben. Höchstgeschwindigkeiten Innerorts: 50 km/h Außerorts: 100 km/h, mit Anhänger 90 km/h Kindersicherung Kindersitze für Kinder unter 7 Jahren sind obligatorisch. Kinder zwischen 8 und 14 Jahren müssen auf den Rücksitzen sitzen, wenn am Vordersitz kein Sicherheitsgurt vorhanden ist. Mitführpflicht Es sind keine Mitführpflichten vorgeschrieben. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Motorräder und Kleinkrafträder Für motorisierte Zweiradfahrer und Fahrradfahrer besteht Helmpflicht. Promillegrenze 0,8 Promille. Unter 20 Jahre und Probeführerschein: 0,0 Promille. Licht am Tag Die Lichtpflicht für Motorräder gilt auch am Tag. Parken Das Parken auf gelben Randmarkierungen ist verboten, bei Missachtung drohen hohe Geldstrafen. Informationen für mobilitätseingeschränkte Reisende zur Gültigkeit des Parkausweises für Behinderte finden Sie hier: www.disabledmotorists.eu/de/weltkarte/oceania/neuseeland.htm Handyverbot am Steuer Erlaubt ist das Telefonieren während der Fahrt nur mit portablen Freisprecheinrichtungen (Headsets). Detaillierte Informationen zu den Verkehrsregeln in Neuseeland sind unter folgendem Link zu finden: www.nzta.govt.nz/resources/roadcode/index.html Hilfreiche Tipps um mit dem Auto sicher zu reisen: www.drivesafe.org.nz/home/german Neuseeland: Versicherungen Kfz-Versicherung Speziell bei Fahrten mit Mietfahrzeugen empfiehlt es sich, auf ausreichende Deckung zu achten und spezielle Bedingungen (z.B. Fahrten auf ungeteerten Straßen) zu beachten. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Reiseversicherung Informationen zu Gepäck- und Stornoschutz* finden Sie unter: www.oeamtc.at/versicherung (* Versicherungsagent: ÖAMTC Betriebe Ges.m.b.H., GISA-Zahl: 23409217, Versicherer: Europäische Reiseversicherung AG) Es besteht kein Sozialversicherungsabkommen mit Österreich. Der Abschluss einer Zusatzversicherung wird dringend empfohlen. Einen umfassenden Schutz im Krankheitsfall, bei Krankenrücktransport und vielem mehr bietet der ÖAMTC Weltreise-Krankenschutz* (*Versicherungsagent: ÖAMTC Betriebe Ges.m.b.H., GISA-Zahl: 23409217, Versicherer: UNIQA Österreich Versicherungen AG) Mehr Infos: www.oeamtc.at/schutzbrief Neuseeland: Wichtige Adressen Botschaften Botschaft von Neuseeland Mattiellistraße 2-4/3 1040 Wien Tel. +43 (0) 1 505 30 21 Fax +43 (0) 1 505 30 20 E-Mail: [email protected] Internet: www.nzembassy.com Zuständige österreichische Botschaft in Neuseeland (in Australien) 12 Talbot Street, Forrest ACT 2603, Canberra Postanschrift: P.O.B. 3375, Manuka, ACT 2603 Tel. +61 (0) 2 62 95 15 33 Fax +61 (0) 2 62 39 67 51 E-Mail: [email protected] Internet: www.austria.org.au Partnerclub des ÖAMTC The New Zealand Automobile Association Inc. (NZAA) Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo Level 17, AA Centre, 99 Albert Street, Auckland Tel. +64 (0) 9 966 88 00, Custom Contact Center: 0800 500 444 (nur Inland) Fax +64 (0) 9 966 88 96 E-Mail: [email protected] Internet: www.aa.co.nz Tourismusvertretung New Zealand Tourism Board New Zealand House Level 7, 80 Haymarket London SW1Y 4TQ/Großbritannien Tel. +44 207 930 1662 Internet: www.newzealand.com Angaben über Einreiseformalitäten und mitzuführende Dokumente gelten nur für österreichische Staatsbürger. Alle Angaben wurden mit größter Sorgfalt recherchiert, erfolgen jedoch ohne Gewähr. Copyright © 2016 ÖAMTC. www.oeamtc.at/laenderinfo
© Copyright 2025 ExpyDoc