Pünktlich um 7:30 Uhr war es so weit und die Fragenblöcke des diesjährigen Internetteamwettbewerbs konnten zentral ausgedruckt werden. Dabei handelte es sich auch dieses Jahr um insgesamt knapp 80 Fragen und zehn verschiedene Themenkomplexe. Nun galt es die Gruppen so zu konstituieren, dass sich jeder Schüler/jede Schülerin gemäß ihrer Ausgangsvoraussetzungen einbringen konnte: je nach sprachlicher Ausgangssituation, kognitiven Vorkenntnissen aus Kultur und Geschichte etc. Als die eigentlichen Akteure des Tages, nämlich die Teilnehmer des 8Fs-Kurses, dann gegen 8:25 eintrafen, warteten diese zunächst auf die Einteilung durch Frau Rouxel. Ausschlaggebend war demzufolge also nicht die jeweilige Sympathie, sondern die zu erzielenden Synergieeffekte. Je nach Interessenlage gab es Fragen zur europäischen und deutsch-französischen Geschichte, zu binationalen Jugendprogrammen des OFAJ, zu aktuellen Filmen wie dem Kassenschlager „Verstehen Sie die Béliers“ – aber auch zu kulinarischen und landeskundlichen Attraktionen. Da wir uns dieses Jahr dem Niveau F2 stellten [d. h.: nach 1 bis 2 Lernjahren] bestehen ein oder mehrere Teilaufgaben zumeist darin, Slogans oder kürzere Übersetzungen zu verfassen. Auch diese Aufgaben erfüllen die Schülerinnen und Schüler in Teams, wobei mehrere Entwürfe erstellt und aus den drei am besten gelungensten Texten der jeweilige Slogan oder auch die Inhaltsangabe konzipiert wurden. Die Aufgabe der sie begleitenden Lehrerinnen besteht alleine darin, ihnen bei fachlichen Fragen Rückkoppelungen zukommen zu lassen oder aber ihre recherchierten Antworten am Ende noch einmal zu überprüfen, Hinweise zu erteilen etc. 2016 agierten im Hintergrund Frau Rouxel, Frau Schott sowie unsere Referendarin Frau Heinbockel, die an der ASRS und der GHS Hackenberg ihr Referendariat in den Fächern Französisch und Hauswirtschaft absolviert. Gerade für diese junge Kollegin war dies eine völlig neue, aber dennoch bereichernde Erfahrung. Frau Retzlaff widmete sich stattdessen am Samstag, dem 23.01.2016, wieder den DELF-Kandidaten unserer Schule – wobei sie die zentrale Abnahme der schriftlichen Prüfungen, in Kooperation mit den Fachvertretern aller teilnehmenden Remscheider Schulen, in den Räumlichkeiten der ASRS koordinierte. Die Prüfungen werden zukünftig stets zentral, von Jahr zu Jahr alternierend an verschiedenen Standorten in Remscheid stattfinden. Durch diese Vernetzung werden Kräfte gebündelt und Synergien geschaffen. Da die Schülerinnen und Schüler ja auch einen Gesamteindruck des Fragenkatalogs gewinnen wollten, hielten wir nach der ersten Pause um 11:00 Uhr kurz inne und präsentierten ihnen erste Ergebnisse. Besonders amüsant fanden diese dabei auch die sprachlichen Knobelaufgaben wie: Was bedeutet eigentlich «être haut comme trois pommes» oder «en moins de deux»?? Kurz vor Schluss unseres Wettbewerbtages erhielten Sie einen Gesamteindruck und lernten u. a. die Hauptdarstellerin des besagten Spielfilms näher kennen, die sich seitdem unter dem Namen Louane in den Pop Charts einen Namen mit dem Lied «avenir» gemacht hat. Auch so kann zeitgemäßer Französischunterricht motivieren – auch weit über die Grenzen des eigentlichen Klassenraumes hinaus! Nun werden wir uns in Geduld üben und die Ergebnisse der Jury aus Düsseldorf und Berlin abwarten. Bei dem Teamwettbewerb handelt es sich um einen vom Cornelsen Verlag und dem Institut français Deutschland organisierten Wettbewerb, bei dem Schülerinnen und Schüler an einem festgelegten Wettbewerbstag in Gruppenarbeit Fragen zu Frankreich und der Frankophonie lösen. Der Online Wettbewerb steht unter dem Motto „Franzosen und Deutsche: einmal Freunde, immer Freunde“ und findet anlässlich des Jahrestages der Unterzeichnung des Elysée Vertrages statt. Unterstützt wird diese Veranstaltung von TV5 Monde, ARTE, dem VdF sowie den Kultusministerien der Länder. Unsere Geduld sollte belohnt werden, denn am 09.02.2016 teilte uns Mme. Aubineau vom Institut Français in Düsseldorf mit, dass wir auf dem Niveau F2 den dritten Platz in NRW errungen haben – mit 94,5 von 100 Punkten. Als Belohnung werden die Schülerinnen und Schüler sowie ihre Lehrerinnen am 02. Juni 2016 zur Preisverleihung in den Düsseldorfer Landtag und einem anschließenden LiveKonzert einer populären französischen Band eingeladen! Avec tous mes remerciements à l‘équipe des enseignantes de la langue française qui se joignent à mes felicitations aux élèves du cours de français 8 Fs. Bravo encore !! Text u. Fotos Rx/8Fs