Von meinem Heiland wi

Von meinem Heiland will ich singen
P. P. Bliss
tr. by E. H. Gebhardt
«Christus hat uns erlöst vom Fluch des Gesetzes, indem Er für uns zum Fluch geworden ist» (Gal.3,13)
«In Ihm haben wir die Erlösung durch Sein Blut, die Vergebung der Sünden,
nach dem Reichtum Seiner Gnade» (Eph.1,7)
J. McGranahan
ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇ
ÇÇ ÇÇöÇ . ÇÇÇö ÇÇj
 b b b 9 Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇÇö. ÇÇÇö. ÇÇÇöÇ ÇÇÇö ÇÇ ÇÇö . ÇÇö .
Ç
ö
ö
Ç
Ç
j
ÇÇÇ l ÇÇöÇ . ÇÇöÇ .
Çj
ÇöÇöÇ l ÇÇöÇ . ÇÇöÇ ÇÇöÇ ÏÈ öÇ Çj
ÇöÇöÇ l ú.ÇÇÇúÇ . =
ÇöÇöÇ j
ÇöÇöÇ l ÇÇöÇ . ÇÇöÇ . ÇÇö ÇÇ j
ö
ö
Ç
Ç
JöÇÏÈÈ j
J
Ò=============================
ö
Ï
j
ö
l & b 8 Çj
Ç
È
Ç
öÇ _Çö
ÈÈ
ÈÈ
È
Òl
von Sei - ner
Gna de, Lieb und Treu,
1. Von mei- nem Hei- land will
ich
sin - gen,
wie
Er die
Sün der
se - lig macht;
2. Von Sei - nen Wun-dern will
ich
rüh - men,
Òl
Sein Re - gi - ment
ist
oh - ne
Fehl;
3. Den teu - ren Hei- land will
ich
prei - sen,
Òl
von Sei - ner
gro ßen Lieb
zu
mir;
4. Von mei- nem Hei - land will
ich
sin - gen,
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Òl
ÇÇ ÏÈÈ ÏÈ ÏÈ . ÇÏöÇÈ .. ÇöÇÏÈ
ÇJj
ÏÈöÇÈ ÏÈÈÏ.. ÏÈÈÏ..
ÏÈJÏÈÈ Ï.ÏÈÈ. ÏÈÈÏ ÏÈJÏÈÈ öÏÈÇÇ ÇöÇ ÏÈJÈÏ úÈÈÈ .
È
Ï
È
Ï
9
È
È
È
J
b
ö
Ï
j
J
Ï
J
Ï
È
Ç
È
È
È
b
È
È
È
È
È
ÈÈ
ÈÈ ÈÈ È l ÈÈ ÈÈ È ÈÈ
ÈÈ
ÈÈ l Èú.È =
ÒLÒll=============================
? b b 8 ÈÈ JÏÈÈÈ ÈJÈÏÈÈ l Ï.ÈÈÈ
l
ÈÈ
È
ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ
ÇÇÇ ÇÇ Ç ÇÇ
 bb b
ÇÇÇ ÇÇj
ÇÇÇ ÇÇÇö . ÇÇÇö ÇÇj
ÇÇj
.. ÇöÇ ..
öÇÇ öÇÇÇ Çj
ö.
ö.
ö
ö
ö
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
ö
b
ö
j
ö
j
ö
öÇöÇ l Çú.ÇúÇ . =l l
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Jj
Jj
ÏÈöÇÈ öÇ öÇ l öÇ . öÇ öÇ öÏÈÈ öÇ Çj
Òl=============================
&
öÇÏÈÈÈ öÇ öÇ l öÇ . öÇ . öÇ öÇ _ÇÇö l öÇ öÇ
È
È
Òl
von Sei- nem bit - tern
Kreu - zes - lei - den,
von Sei - ner
Sühn kraft, die macht frei.
Er hat auch mir durch Sein Ver - süh - nen
himm - li - sches Licht
und Heil
ge - bracht.
Òl
Er hilft den Sei - nen
völ - lig
sie - gen
ü - ber die
Sün de, Tod und
Höll.
Òl
Er brach- te mich vom
Tod zum Le - ben,
nun ist Er
mei nes Her - zens Zier.
ÇÇöÇ ÇÇ
Òl
Ï
È
.
Ï
È
Ï
È
_
_
_
_
_ÈúúÈ ..
_
Ï
ÇÇ ÏÈ ÏÈ ÏÈ . ÏÈ . ÏÈ
È
ÏÈÈ ÏÈÈÏ.. ÏÈÏ.È .
ÏÈÈJÏÈ ÏÈÈJÈÏ ÈÈJÏÈ ÈÈÈÏ.È ÈÈÈÏÈ ÈÈÈJÏÈ ÈÏÈ _öÇ ÏÈÈÈJÏÈ
ÈÈÈ
ÏöÈ ÈÈJÏÈ ÈÈJÏ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ
Òl b b b b ÈÇJj
È
È
È
È
È
È
Ï.
Ï.
Ï
Ï
J
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
l ú.ÈÈÈ =l l
LÒl=============================
È l
?
ÈÈÈ l
ÈÈ ÈÈ l ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ
Refrain
ÇÇÇ .
ÇÇÇ ÇÇÇ Ç Ç ÇÇÇ ÇÇ
ÇÇÇ
ÇÇÇ
 b b b 12 ÇÇÇ ÇÇÇ ÇÇj
Ç
ú
ö
j
ö
ö
j
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
ö.
Ç
Ç
ú.
ö
Ç
öÇÇ
ÇÇúÇ .
ÇöÇöÇ j
ÇöÇ ÇöÇ ÇÇöÇö öÇöÇ ÇöÇ l ÇÇöÇ .
Ç_j
Òl=============================
& b 8 _öÇÇöÇ ÇöÇöÇ ÇÇöÇ l ÇúÇ .
öÇ=l
ÇöÇö j
Òl
Singt, o
singt
von
mei - nem Hei land,
von Sei - ner
singt von mei- nem Hei - land, von Sei - ner
Singt, o
singt von mei - nem Hei - land, singt, o
Òl
ÇÇ
ÇÇ
_ÈÏÈ __ÈÏÈÈ
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
ö
ö
Ï
j
J
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
È
È
È
È
È
È
È
È
Ç
Ç
È
È
È
È
È
È
È
È
È
12
È
È
È
È
È
È
È
È
ÈÈÈ ÈÈ
È
È
È
È
È
È
È
È
È
Òl b b b 8 È
Ï
Ï
J
Ï
Ï
J
Ï
Ï
J
Ï
Ï
J
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
Ï
Ï
J
Ï
Ï
J
Ï
Ï
J
Ï
J
b
LÒl=============================
l È È È È È È È
?
È l ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ ÈÈÈ JÏÈÈÈ JÈÏÈÈÈ =l
ÇÇÇ ÇÇ
ÇÇÇ
ÇÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇúÇ .
ÇÇöÇ ÇÇ ÇÇö ÇÇÇú.
 b b b ÇÇú .
Ç
Ç
Ç
Ç
ö
Ç
Ç
Ç
ö
öÇÇ
Ç
j
ö.ÇÇ . Çj
öÇ ÇÇú .
ÇöÇÇ j
ÇÇöÇ ÇÇö ÇöÇ ÇöÇöÇ j
j
ö
ö
j
j
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
ö
ö
b
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
öÇ l
.
.
Ç
Ç
öÇ _ÇÇö öÇ öÇ l
úÇ
öÇ öÇ ÏÈÈ
öÇ l úÇ
Ò=============================
l&
öÇ =
È
Òl
Gna de, Lieb und Treu,
von Sei-nem bit tern Kreu - zes Gna-de, Lieb und Treu, von Sei-ner Gna-de, Lieb und Treu, von Sei-nem bit-tern Kreu-zes-lei-den, von Sei-nem
Òl
ÇÇj
ÇÇj
ÇÇöÇÏÈ ÇÇj
ÇÇÏÈöÇ . ÇÇJj
Òl b _ÈÏÈÈÈÏ _ÈÏÈÈJÏÈ _ÈÏÈÈÈÏ _ÈÏÈÈJÏÈ _ÈÏÈÈÈÏ.. _ÈÏÈÈJÈÏ _ÈÏÈJÏÈ ÏÈJÈÏÈ ÇÇöÇÏÈÈ ÇÇJj
ö
Ï
Ï
ö
J
JöÇÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ ÏÈÈ
ö
Ï
Ï
ö
J
Ç
È
È
Ç
Ç
È
È
Ç
.
È
È
È
È
È
È
b
JÏ
È
È
È l ÏÈÈÈ JÏÈÈ ÈÏÈ JÈÏÈ ÈÏÈ JÏÈÈ JÈÏÈ JÈÏÈ =
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È È
?bb È È È È È
LÒl=============================
l
È È È È È È È ÈÈÈ l
ÇÇÇ
 b b b ÇÇÇö.
ÇÇ
ÇÇ
ÇÇÇ ÇÇj
úÈÈú..
ÏÈÈÏ ÏÈJÈÏ ÇÇÇöö ÇÇj
ú.
ö
Ç
ö
Ç
Ç
Ç
Ç
Ï
ú
.
b
ö
j
ö
È
È
Ç
È
Ç
Ç
öÇ l ÈÈ JÏÈÈ ÏÈÈ JÏÈÈ öÇÏÈÈ ..=Ó
ÇöÇ .
ÇúÇ .
È ÈÈ
l È
Òl=============================
&
ÇöÇö ÇöÇ
_Çj
È È È È
lei den,
von Sei - ner Sühn kraft, die macht frei!
Òl
bit - tern Kreu-zes - lei- den, von Sei - ner Sühn-kraft, die macht frei, ja, die macht frei,
die macht frei!
Òl
Ç
Ç
_
Ï
_
Ï
_
Ï
_
Ï
_
Ï
_
Ï
_
Ï
_
Ï
È
Ç
Ç
Ç
È
È
È
È
È
È
È
ÈÏÈÈ _ÇöúÈ . _Çöj _ÇÇÇö _ÇÇj
Çö _ÇÇÇöÏÈ ..
_
Ï
_
_
_
_
_
_
_
_
_
Ç
È
È
È
È
È
È
È
È
È
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
Ï
J
ö
j
Ï
J
Ï
J
È
È
È
È
È
È
È
È
Ç
È
È
È
È
È
È
È
È
Òl b b ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÏÈÈ JÈÏÈ ÈÏÈ JÏÈÈ ÈÏÈ JÈÏÈ ÈÏÈ JÈÏÈ ÈÈ
ÈÈÈ
Ï.ÈÈ =Ó
? b b ÈÏÈÈÈ JÈÏÈÈÈ ÈÏÈÈÈ JÈÏÈÈÈ ÏÈÈÈÈ JÏÈÈÈÈ
l ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È l ú.ÈÈÈÈ
LÒ.l=============================
È
Original title: My Redeemer
I will sing of my Redeemer
and His wondrous love to me ...
Sources:
«Evangeliums-Klänge», 1994 (531)
«Evangeliums-Lieder», 1897 (84)
«Geistlicher Liederschatz» (29)
«Siegesklänge» (223)
«Zions Lieder», 1907 (92)
PUBLIC DOMAIN