programmanus tyska

PROGRAMMANUS TYSKA
PRODUCENT: FREDRIK JANSSON
PROGRAMNUMMER: 68510462303
SÄNDNINGSDATUM: 2016-02-20
Nachrichten auf Deutsch ”Leicht”
20. Februar 2016
Servus zu LEICHT!
Unsere Themen heute:
- Fasten
- Ein Spanier in Berlin
und
- Ein Liebeslied
„Und das Bett das wir teilen ist 1,40 breit.“
Mein Name ist Hanna Günther.
Fastenzeit.
Viele Leute fasten.
Fasten heißt, auf Essen zu verzichten.
„Also ich esse erstmal nichts. Also kein Fleisch, kein Brot, kein Obst, kein
Gemüse.“
die Fastenzeit fastetid
verzichten att avstå
das Obst frukt
das Gemüse grönsaker
Sarah ist 18 Jahre alt und fastet.
Sarah isst nichts.
„Also ich esse erstmal nichts. Also kein Fleisch, kein Brot, kein Obst, kein
Gemüse.“
Sarah trinkt aber viel.
Wasser und Säfte.
„Aber dafür trinke ich viel. Auch so Vitamin-Tabletten in Wasser, damit
ich einfach nicht umkippe.“
der Saft saft, juice
das reicht det räcker
1(3)
umkippen klappa ihop
Sarah fastet zwei Wochen.
Sie fühlt sich dadurch besser.
„Ich mache das aber nur 14 Tage. Das reicht. Danach werde ich mich gut
fühlent. Es ist ein echt gutes Gefühl. Ich fühle mich fitter.“
das Gefühl känsla
Die Fastenzeit geht eigentlich 40 Tage.
Vom 10. Februar bis zum 26. März.
Es ist ein religiöser Brauch.
der Brauch vana
Ein Spanier in Berlin
der Spanier spanjor
Amando: „Wo zum Scheiß bin ich gelandet?“
wo zum Scheiß var sjutton
bin gelandet här: har jag
kommit
Amando ist Spanier.
Aber er lebt in Berlin. In Berlin leben rund 3000 Spanier.
Amando hilft Spaniern in Berlin durch seinen Blog. Der Blog heisst
BERLUNES.
Er sagt Spaniern was besonders ist in Berlin:
Wo man einkaufen geht.
Wo man feiern geht.
Wie die Menschen reden.
Sein Freund Diego hilft ihm.
besonders speciellt,
anmärkningsvärt
einkaufen handla
reden att prata
Diego: „Hier in Deutschland pinkelt Männer nicht im Stehen sondern im
Sitzen. Du musst sitzen wenn du Pinkeln willst.“
pinkeln kissa
Diego musste lernen, dass man sich in Berlin zum Pinkeln hinsetzt und
nicht im stehen pinkelt sagt er.
Solche Tipps stehen auf dem Blog BERLUNES.
hinsetzen sätta sig
Nochmal Berlin
Jetzt ist Berlinale.
Das ist ein Filmfestival.
Eines der wichtigsten der Welt.
Deshalb sind viele Stars in Berlin.
Meryl Streep: Well I am extremely proud to have been asked to head the
eines der wichtigsten en
av de viktigaste
2(3)
jury.
George Clooney, Meryl Streep und viele mehr.
Die Berlinale dauert zehn Tage.
Eine Jury wählt den besten Film.
Der Gewinner bekommt einen goldenen Bären,
also eine Statue in Gold.
Jetzt gibt es ein Liebeslied
dauern att pågå
der Bär björn
das Liebeslied kärlekslåt
In unserer besten Zeit,
da waren wir immer zu zweit.
Und das Bett, dass wir teilen
War nur dein, war nur mein
Das war 1,40 m breit.
Prinz Pi ist ein bekannter berliner Rapper.
Er war auch als Grafitti-Sprayer bekannt.
Jetzt hat er zusammen mit Philipp Dittberner Musik gemacht.
Beide singen zusammen von 1,40 m.
Im Lied geht es darum, dass man sich ein Bett von 1,40 m mit seinem
Freund oder seiner Freundin teilt. Also ein Liebeslied.
bekannt känd
teilen att dela
In unserer besten Zeit,
da waren wir immer zu zweit.
Und das Bett, dass wir teilen
War nur dein, war nur mein
Das war 1,40 breit.
Das war die beste Zeit
Kein Zentimeter für Streit
Der Horizont ist zwar weit
und andere Betten sind weich
Doch was wir haben das reicht
Denn eins vierzig reicht
Denn eins vierzig reicht
Das waren die Leichten Nachrichten für heute!
Mehr Leicht gibt es im Netz auf www.ur.se.
Bis zum nächsten Mal. Tschüß.
3(3)

Download Report