Rufen Sie am Vortag (Montag, zwischen 13.00 – 16.00 Uhr

Operation im Engeriedspital Bern, Riedweg 11, Bern, 031 309 91 11, am:
□ Aufenthaltsdauer bis 5 Stunden (Tagesbett)
□ Aufenthaltsdauer über Nacht (stationär)
Liebe Patientin, Lieber Patient
Sie haben mit uns einen operativen Eingriff vereinbart. Die genaue Uhrzeit Ihres Spitaleintrittes und
der Operation (Dienstag), mögen Sie bitte wie folgt im Engeriedspital erfragen.
Rufen Sie am Vortag (Montag, zwischen 13.00 – 16.00 Uhr folgendeTelefonnummer an:
031 309 96 11).
Zusätzliche Informationen:
Zur Operation müssen Sie zwingend nüchtern erscheinen. Sie dürfen bis sechs Stunden vor der
Operation normal essen. Eine letzte Flüssigkeitsaufnahme müssen Sie mit mir absprechen.
Falls Sie Medikamente einnehmen, welche die Blutgerinnung hemmen, sollten Sie dies ebenfalls mit
mir besprechen. Andere Medikamente, die Sie regelmässig benötigen, dürfen Sie mit wenig Wasser
einnehmen.
Reinigen Sie die zu operierende Hand am Vorabend der Operation gründlich mit Seife und Bürste.
Nagellack oder künstliche Nägel müssen nicht unbedingt entfernt werden. Ringe und andere
Schmuckstücke entfernen. Diese lassen sie am besten zu Hause.
Bei Spitaleintritt wird Ihnen ein Bett oder eine Liege zur Verfügung gestellt. Zur Operation wird
üblicherweise nur der zu operierende Arm betäubt.
Nach der Operation werden Sie in Ihr Zimmer oder auf die Tagesbettenstation begleitet und können
sich dort während einiger Stunden vom Eingriff erholen. In der Regel bleiben Sie so lange, bis Ihr
betäubter Arm erwacht und der erste Schmerzschub abgeklungen ist.
Ich werde Sie am Schluss der Operation über die weitere Nachbehandlung genau informieren. Die
Fahrtüchtigkeit ist am Operationstag nicht gegeben; Sie könnten sich damit strafbar machen. Viele
Patienten lassen sich abholen, andere benützen die öffentlichen Verkehrsmittel.
Es ist sehr wichtig, dass Sie nach dem Eingriff während 2-3 Tagen die operierte Hand gut hoch lagern,
damit sich keine Schwellung einstellt und sich die Schmerzen nicht verstärken. Ein Handsack wird in
der Nacht diese Lagerung gewährleisten. (Die Technik wird von der Pflegeassistentin demonstriert).
Die Ihnen mitgegebenen Medikamente gegen Schmerzen sollten Sie in der Regel nur bei Bedarf zu
sich nehmen. Über notwendige Bewegungsübungen wie auch über den Zeitpunkt der ersten
ärztlichen Nachkontrolle bei mir oder bei Ihrem Hausarzt, informiere ich Sie am Ende der Operation.
Treten nach dem Eingriff unerwartet starke Schmerzen, Schwellungen, Klopfen oder Nachblutungen
auf, so melden Sie sich unverzüglich bei uns oder allenfalls bei Ihrem Hausarzt. Führt Ihr Hausarzt die
Nachkontrolle durch, wird er auch Ihnen ein Zeugnis über eine allfällige Arbeitsunfähigkeit ausstellen.
In der Regel soll in meiner Praxis nach einigen Wochen eine Abschlusskontrolle durchgeführt werden,
zu der Sie sich gemäss meinen Angaben frühzeitig anmelden sollen. Anlässlich der
Abschlusskontrolle können noch verbleibende Fragen diskutiert werden.
Treten vor, während oder nach der Operation irgendwelche Fragen oder Unsicherheiten auf, so
zögern Sie bitte nicht, diese mit mir persönlich zu besprechen.
Dr. med. Kay Jürgensen