Testatbogen für Doktorierende (attestation sheet

Kursbestätigung für Doktorierende
Confirmation of course attendance for doctoral students
-
Name / Vorname
family nam / first name
Studenten-Nr.
student no.
Departement
department
Dieser Testatbogen ist in Verbindung mit der Doktorarbeit und dem Doktordiplom ein persönlicher Ausweis für die während des Doktoratsstudiums erfolgte Weiterbildung in Form von
Lehrveranstaltungen, Fortbildungs- und Vertiefungskursen, sowie der Teilnahme an wissenschaftlichen Tagungen. Bitte klären Sie beim Departementssekretariat ab, ob eine
Veranstal-tung für das Doktoratsstudium angerechnet werden kann. Dieser Testatbogen sollte nur für Veranstaltungen verwendet werden, die nicht unter www.mystudies.ethz.ch
belegt werden können.
The Confirmation of Course Attendance sheet (Testatbogen für Doktorierende), outlining the courses you have selected and attended during your doctoral studies, is an important
document, since it officially proves that you have successfully completed these courses which can range from scientific meetings, specialised and continuing education courses,
scheduled lectures, etc. Before attending courses, do consult the departmental Study Administration Office to verify that the courses you want to attend are in fact recognised for your
doctoral studies. Please note that the Confirmation of Course Attendance sheet should only be used for courses NOT listed in www.mystudies.ethz.ch.
Veranstaltungstyp / Titel
Type of course / Title
Ort
Location
Total Stunden/Tage
Total no. of days/hours
Dozent/in, Organisator/in
Lecturer/Organiser
Bestätigung der Teilnahme (Unterschrift)
Confirmation of attendance (signature)
Credits
Die Bestätigung, dass die erforderlichen Krediteinheiten erlangt worden sind (12 Krediteinheiten während des ganzen Doktoratsstudiums), muss VOR der Anmeldung zur
Doktorprüfung beim Departementssekretariat eingeholt werden. Das entsprechende Formular ist auf http://www.rektorat.ethz.ch/doctorate/ erhältlich.
It is important to remember that confirmation of the required number of credits (12 credits for doctoral studies) must be obtained in the form of a signature at the departmental Study
Administration Office BEFORE you register for the doctoral examination. The relevant form (exam registration form) can be downloaded at http://www.rektorat.ethz.ch/doctorate/