NR. 01 | OKTOBER 2015 Sehr geehrte Steilshooperinnen, sehr geehrte Steilshooper, Viele von Ihnen werden mitbekommen haben, dass der geplante Stadtteilplatz durch das im August gestartete Bürgerbegehren gegen das Fällen von Bäumen in Frage gestellt ist. Wir hoffen sehr, dass die begonnenen Verhandlungen zwischen den Initiatoren des Bürgerbegehrens und Politikern des Bezirks Wandsbek zu einer guten Lösung für den Stadtteil führen, die im Sinne des Konzepts ist und im Rahmen der noch zur Verfügung stehenden Gelder umgesetzt werden kann. Mit freundlichen Grüßen Die Partner des Innovationsquartiers Mitte-Steilshoop Weitere Informationen: www.mitte-steilshoop.de Fotos: Andreas Bock die Umgestaltung der zentralen Fußgängerwege, der Mittelachsen Steilshoops, ist in vollem Gange. Mit unserem Stadtteilbrief informieren wir Sie „live“ über die Arbeiten, aber auch über kleinere Planungsänderungen, die wir aufgrund von Anregungen aus dem Stadtteil vorgenommen haben. Wir sind zuversichtlich, dass wir die Bauarbeiten in den Achsen im Frühjahr 2016 abschließen können. Geplant ist, dass im Anschluss der Bezirk Wandsbek mit der Umgestaltung des Zentrums beginnt. Dort entsteht als Verbindung zwischen den beiden Mittelachsen ein attraktiver Stadtteilplatz. Über dieses Gesamtvorhaben haben wir Sie in den letzten Jahren und insbesondere in diesem Frühjahr mit der Broschüre „Gemeinsam für Mitte-Steilshoop“ informiert. Bereits fertiggestellt: Anstelle des alten Amphitheaters gibt es am Borchertring jetzt eine einladende Rasenfläche Abschnitt für Abschnitt wandern die Baustellen von den äußeren Enden der Fußgänger-Mittelachsen in Richtung Zentrum. Immer mit dabei: Dipl.-Ing. Christian Gerstenkorn. Als Bauleiter kontrolliert er die Qualität der ausgeführten Arbeiten. Der erste Bauabschnitt im Bereich Borchertring war aufwändiger als gedacht. „Beim Abbruch des Amphitheaters haben wir gemerkt, dass es komplett mit Stahlbeton ausgegossen war“, berichtet Gerstenkorn. Hier half nur der Presslufthammer. Wegen des Lärms kam relativ bald eine junge Mutter auf den Bauleiter zu: „Im Gespräch haben wir dann eine Lösung gefunden und die Arbeiten täglich so unterbrochen, dass ihr Kind Mittagsschlaf halten konnte.“ Meist sind die Arbeiten viel leiser. Bodenflächen werden neu modelliert und mit Rollrasen bedeckt. Klinkerbauten werden gereinigt und neu verfugt. An einer Stelle konnte Gerstenkorn sogar nach Rücksprache mit dem Planer und den Eigentürmern auf eine BAUSTELLE spontane Anregung reagieren. „Für Radfahrer haben wir eine spitze Ecke des Gehwegs abgerundet, einfach ein Stück mehr gepflastert“, erklärt der Bauleiter. Foto: Rubinstein / bfö Bauarbeiten haben begonnen Dipl.-Ing. Christian Gerstenkorn ist als Bauleiter vor Ort MITTE STEILSHOOP | NR. 01 | OKTOBER 2015 PLANUNG Foto: ProQuarteir Bewohnerwünsche in Planung einbezogen Die Planung im Detail: Bei den sieben Infoveranstaltungen im Juni 2015 informierte Wilfried Ring die Anwohnerinnen und Anwohner Anfang Juni kamen über 200 Bewohnerinnen und Bewohner zu den sieben Infoveranstaltungen von Mitte-Steilshoop, um sich über die Planungen für die Mittelachsen zu informieren. Dabei haben sie viele konstruktive Vorschläge gemacht, die inzwischen vom Landschaftsarchitekturbüro Topotek 1 auf ihre Umsetzbarkeit geprüft wurden. An wichtigen Stellen konnten die Pläne an die Wünsche angepasst werden. Die wichtigsten Änderungen • Die Sitzecke gegenüber der Martin-Luther-King-Kita bleibt erhalten. Das starke Votum der Anwohner und die intensive Nutzung haben hier eine Ausnahme vom Gestaltungskonzept ermöglicht. Das trifft auf die ähnlich gestaltete Sitzecke zwischen FritzFlinte-Ring und Gropiusring so nicht zu, weshalb es hier bei der ursprünglichen Planung bleibt. • Müllstände auf den künftigen Rasenflächen werden mit Heckenpflanzen eingegrünt. Dadurch muss jedoch ein weiterer Baum gefällt werden. • Vor dem Edwin-Scharff-Ring 42 werden zwei neue Bäume gepflanzt. • Große Bäume, die Wohnungen stark verschatten, werden beschnitten. Von einigen Anwohnern gewünschte zusätzliche Baumfällungen werden nicht umgesetzt. • Die Metallbänke am Borchertring und am Erich-Ziegel-Ring werden wiederverwendet, vor allem am Spielplatz und an der Schachecke. • Die Findlingsmauer gegenüber dem Spielplatz am Erich-ZiegelRing wird zwar abgetragen, die Steine aber zur Ergänzung der Spielplatzumrandung verwendet. • Der große Anker soll in der Mittelachse verbleiben. • Die Rosensträucher im Borchertring und Erich-Ziegel-Ring bleiben erhalten oder werden vor Ort umgepflanzt und zum Teil ergänzt. Rein gestalterische Vorschläge, wie andere Poller, Fahrradständer oder Bänke, wurden nicht berücksichtigt. Der Wunsch, die Mittel achsen wirksamer gegen Autos abzupollern, ist bereits Bestandteil der Planung. Wer seinen Wunsch hier nicht wiederfindet und gerne wissen möchte, wie darüber entschieden wurde, kann sich an folgende Ansprechpartner wenden. Sie beantworten auch allgemeine Fragen zur Baustelle. Wilfried Ring, ProQuartier Tel. 42666-9743, [email protected] Franziska Dedekind, Otto Wulff BID-GmbH Tel. 73624-480, [email protected] IMPRESSUM Herausgeber: Otto Wulff BID-Gesellschaft mbH Geschäftsführer: Dr. Sebastian Binger (V.i.S.d.P.) Archenholzstr. 42, 22117 Hamburg, Tel. (040) 73624-0, [email protected], www.otto-wulff.de Redaktion: Nicolas Schroeder, www.proquartier.de Redaktionelle Bearbeitung + Gestaltung: www.bfoe-hh.de Druck: flyeralarm GmbH, Alfred-Nobel-Str. 18, 97080 Würzburg Auflage: 10.000 In Steilshoop haben sich die Grundeigentümer zusammengeschlossen und auf der Basis des „Gesetzes zur Stärkung von Wohnquartieren durch private Initiativen“ das Innovationsquartier Mitte-Steilshoop eingerichtet. Gemeinsames Ziel ist es, die Mitte des Stadtteils für alle Bewohnerinnen und Bewohner attraktiver zu machen. Infos: www.mitte-steilshoop.de
© Copyright 2024 ExpyDoc