KAMINÖFEN

KAMINÖFEN
Für ein warmes und
angenehmes Zuhause
IHR HEIM...
Yukon6
Houston7
Houston Naturstein
8
Houston Vertiko
9
Alaska 120
10
Alaska 150
11
Dakota12
Montana13
Fargo14
Duncan15
Hudson16
Sfinga
17
Cabano18
Mangart S
19
Vermont 20
Florida21
Areh 22
Vesta23
Fargo Hydro
24
Florida Hydro
24
Technishe Daten
25
Aufzeichnungen26
“ Ihr Heim ist ihr Leben. Füllen sie es mit
Wärme, Gemütlichkeit … und Entlassenheit.
Kontakt mit Feuer bringt sie genau dorthin ...
in sehr intime und schöne Momente ...
Ihre Seele, Herz und ihr Körper werden entspannt.“
Für ein warmes und gemütliches Daheim.
Seien sie Stolz auf ihr kostbares Heim. Es sollte sie jeden Tag erneut
glücklich machen. Feuer ist schon seit Jahrhunderten wichtiger Teil
von unserem Leben. In der Vergangenheit hat Heizen mit Holz vor
allem vor der Kälte geschützt, mit der Zeit ist es zu einem Begriff
der Gemütlichkeit geworden.
Das natürliche Feuer hat eine besondere Kraft, weil es in unser Heim
Wärme, Gemütlichkeit und Entlassenheit bringt. Wenn die Quellen
von ihrer Wärmung schön geformt sind, modern und qualitätsvoll,
ist deren Wert um noch größer. Die Kaminöfen Lokaterm gehören
mit ihrer technischer Ausführung, ökologischer Sicherheit und moderner Form in die höchste Qualitätsklasse von solchen Anbietern
in Europa.
Die Kaminöfen verwenden wir als Hauptquelle und Ersatzquelle für
Heizung, vor allem sind sie in der Zeit willkommen, wenn es nicht
sinnvoll ist die Zentralheizung zu verwenden. Sie sind für Wärmung
von Wohnräumen, Büros, Ferienhäusern, Werkstätten bestimmt ...
2
... IST IHR LEBEN.
Vorzügliche Heizung...
Die klassischen Kachelöfen benötigen für die Heizung am Anfang einige Stunden. Die
Kaminöfen Lokaterm beginnen „praktisch“ sofort den Raum zu heizen.
Die Öfen sind so gedacht, das sie Wärme über Äußere Flächen abgeben und mit Luftkreisen, welche im Inneren von Doppelmantel erwärmt wird. So schnell und wirksam heizen
sie den Raum. Hervorragende Tätigkeit und gute Heizung erreichen wir mit drei Luftzufuhren: primären, sekundären und tertiären.
Die primäre Luft tritt durch das Gitter von Brennplatz hinein und ist die Bedingung für
Anfang von Heizen. Heise, vorher geheizte sekundäre Luft kommt in den Brennplatz über
der Tür hinein und ist notwendig für normale Verbrennung von Brennstoff, gleichzeitig
„sorgt“ sie für reine glas - Air brush.
Tertiäre Luft kommt im oberen Teil der Brennkammer über die Kanäle, bei dem der obere
Teil erwärmt wird und ermöglicht zusätzliche Verbrennung von Gasen. Solche Ausführung versichert hohe Wirksamkeit von Brennprozess, hohe Ausnutzung von Brennstoff
(bis zu 83%) und „reine“ Gasse (CO<0,09 %). In der Praxis bedeutet das einen kleinen
Verbrauch an Brennstoff und glimmen von Glut noch 6 bis 8 Stunden nach beendeten
Brennen.
Nur die hochwertigsten Materialien für unsere Kaminöfen. Die Öfen
sind aus verhindert eine übermäßige Erwärmung des äußeren Teils
des Ofens gefertigt, der Doppelmantel auf Seitenteil und Rückenteil.
3
VORZÜGLICHE
Die Umwelt wird Ihnen dankbar sein.
Weil die Kaminöfen Lokaterm vor allem für Heizen mit Holz von Blattbäumen bestimmt
sind, global gesehen, bedeutet dass sie die Umwelt nicht mit zuzätzliche CO2 verschmutzen, welcher einer von Gasen ist, die Wirkung von Warmbeet verursachen.
Es ist bekannt, das bei vollkommener Verbrennung von Holz, dem unsere Öfen sehr nahe
stehen, genau solche Menge von Kohlenstofdioxid (CO2) entsteht, wie es die Bäume
für ihren Wachstum benutzen (bei der Fotosynthese und Erzeugung von Holzmasse).
Das bedeutet, das die Öfen die Erdenluft nicht mit zusätzlichen Mengen von Stoffen
von Kohlenstoffmonoxid und Schwefeloxiden (SOx) verschmutzen, wie bei Verbrennung
mit Fosilbrennstofen (Gasöl, Kohle).
Die zur Verbrennung erforderliche Luft wird getrennt von dem
Raum, in welchem der Ofen sind die neueren Öfen sind mit
Ansatz für Luftzufuhr ausgestattet, welches ermöglicht, das
auf den Ofen ein besonderes Rohr angeschlossen wird, durch
welches die Luft aus der Umgebung kommt und nicht aus
dem Raum. Luftkreis (in den Offen und Ableitung von Gassen
aus dem Offen) ist so vollkommen von dem Raum getrennt, in
welchem sich der Ofen befindet, was die Kühlung von Raum
vermindert.
4
HEIZUNG ...
Nennwärmeleistung
Anschluss für Außenluftzufuhr
Wärmespeicher
Rauhmeizvermögen
Der Durchmesser des Schornstein
hinteren
Länge der Brennholz
Wirkungsgrad
Der Durchmesser des Schornstein
oben
Wasserwärmetauscher
Vorteile und Nutzen bei Einkauf von Lokaterm Kaminofen:
• Schneller und wirkungsvoller Anfang von Raumheizung;
• Hoher Nutzeffekt, kleiner Brennstoffverbrauch;
• Wirkungsvolle Haltung von Wärme mit Hilfe von Kaminbelägen;
• Heizung ohne Umweltverschmutzung mit Treibhausgase;
• Einfache Aufstellung, Einbau von Kaminofen;
• Luftzufuhr für Verbrennung ist getrennt von dem Raum, in welchem sich der Ofen befindet;
• Modernes Design von Kaminöfen;
• Technische Perfektion, hohe Produktqualität;
• Wärme, Komfort, Gemütlichkeit und Entlassenheit in ihrem Heim.
5
Yukon
Dieser Kaminofen, gekennzeichnet durch kleinere Abmessungen,
klare Linien und symmetrische Form, besteht aus leicht austauschbaren Modulen. Der Ofensockel mit der Tür für Brennholz kann
einfach durch ein Untergestell in Form des Fußes ersetzt werden. Der Ofen eignet sich zum Einbau in energiesparende Gebäude, da er mit dem Ansatz für die zur Verbrennung erforderliche Außenluftzufuhr ausgestattet ist. Weitere Merkmale sind
RauchrohrAnschlussmöglichkeiten oben oder hinten, aktive Regelung von Primär- und Sekundärluft und System für automatische
Reinigung der Türglas durch vorgewärmte Sekundärluft. Der Griff
ist im Vorderteil des Ofens außerhalb des Strahlungsbereiches
angebracht, die Tür ist mit selbstschließendem Zweipunkt-Mechanismus ausgerüstet und der Feuerraumboden besteht aus
massivem Guss.
Untergestell, Fuß
Untergestell, Fuß
714
569
50
452,8
155
6
www.lokaterm.com
993
452,8
1055
993
452,8
1075
Sockel mit Tür
Houston
Stahlseiten, Topplatte aus
Naturstein
Dieser Kaminofen mit klaren Linien zaubert Ihnen jeden Tag
immer wieder ein angenehmes, entspannungsvolles gesellschaftliches Feuererlebnis herbei. Besonderheiten des Ofens
sind höher Feuerraum mit ovaler Tür und schwarz bedrucktes Glas, welches dem Ofen noch mehr Eleganz verleiht. Der
Ofen eignet sich zum Einbau in energiesparende Gebäude,
da er mit dem Ansatz für die zur Verbrennung erforderliche Außenluftzufuhr ausgestattet ist. Weitere Merkmale sind
Rauchrohr-Anschlussmöglichkeiten oben oder hinten, aktive
Regelung von Primär- und Sekundärluft, selbstschließender
Dreipunkt-Mechanismus und System für automatische Reinigung der Ofenverglasung durch vorgewärmte Sekundärluft.
Erhältlich in vier Ausführungen: Aus gahärtetem Glas, Kachelkeramik in verschiedener Farbtönung, Naturstein oder Standardausführung mit Blech.
Untergestell, Fuß
Verkleidung aus gehärteten
Glas
954
308
510
1130
490
Verkleidung aus
Keramik
www.lokaterm.com
7
Houston Naturstein
Die Natursteinverkleidung des Ofens ermöglicht Speicherung der erzeugten Wärme, welcher sie noch lange genießen können, nachdem das
Feuer schon erloschen ist. Sie können zwischen den folgenden Ausführungen auswählen: Natursteinverkleidung in verschiedenen Farben oder Verkleidung Vertiko.
954
Verkleidung aus
Naturstein oval China
Grey
308
570
1130
500
Verkleidung aus
Naturstein oval
Shanxi Black
8
www.lokaterm.com
Verkleidung aus
Naturstein oval Tibet
Red
Houston Vertiko
Der Ofen Houston Vertiko ist schmal und hoch. Der
vordere Teil der Granitverkleidung besteht aus zwei
massiven Steinelementen. Die Abdeckung und die Seitenteile bestehen aus ebenso hochwertigem bearbeitetem Granit wie der vordere Teil der Verkleidung.
Der vordere Teil des Ofens ist leicht abgerundet. Die
Oberfläche der Verkleidung kann sandgestrahlt sein
– Serpentino und China grey, oder poliert – Shanxi
black, Tibet red, Pearl white.
630
954
Verkleidung aus Naturstein - Tibet Red
308
Verkleidung aus
Naturstein - Shanxi
Black
1250
480
Verkleidung aus
Naturstein - Pearl White
www.lokaterm.com
9
Alaska 120
290
475
1200
Schwarz
10
Ein runder Ofen, schmal und hoch und mit klaren Linien. Die selbsthemmende Tür des Ofens ist mit einem
Zweipunktverschluss und bedrucktem Keramikglas in Bogenform ausgestattet. Die Wände des Brennraums des
Ofens sind mit einer Verkleidung aus profiliertem Vermiculit versehen, am Boden des Brennraums befindet sich
ein Gitter aus massivem Guss. Der Ofen ist mit einem
Aufsatz für die Zufuhr von Außenluft und zwei Reglern
für die aktive Regulierung der Primär- und Sekundärluft
ausgestattet. Das Äußere des Ofens kann schwarz oder
braun oder aus Inox-Blech sein.
Braun
www.lokaterm.com
Edekstahl
Alaska 150
Edekstahl
Ein runder Ofen, schmal und hoch und mit klaren Linien. Die selbsthemmende Tür des Ofens ist mit einem
Zweipunktverschluss und bedrucktem Keramikglas in
Bogenform ausgestattet. Die Wände des Brennraums
des Ofens sind mit einer Verkleidung aus profiliertem
Vermiculit versehen, am Boden des Brennraums befindet sich ein Gitter aus massivem Guss. Der Ofen ist mit
einem Aufsatz für die Zufuhr von Außenluft und zwei
Reglern für die aktive Regulierung der Primär- und Sekundärluft ausgestattet. Das Äußere des Ofens kann
schwarz oder braun oder aus Inox-Blech sein.
Der Ofen kann mit Wärmespeicherung ausgerüstet
werden, die die Wärme während des Verbrennens
speichert und sie noch ein paar Stunden nach dem
Verbrennen des Brennmaterials freigibt.
INOX
Untergestell, Fuß
437
1502
475
Braun
www.lokaterm.com
Schwarz
11
Dakota
Verkleidung aus Naturstein
Serpentino
Vollglas Frontseite des Ofen
Stahlseiten
12
www.lokaterm.com
1011
126
1200
1012
575
126
1160
531,6
514
470
Konkave Seiten, hohe Brennraum mit ovale schwarzbedruckte
Scheibe. Der Ofen ist für den Einbau in Energiesparhäusern geeignet, denn er ist mit einem Aufsatz für eine äußere Luftzufuhr, die
für den Brennvorgang notwendig ist, ausgestattet.
Die Merkmale dieses Ofens sind die aktive Regulierung der Primärund Sekundärluft und die automatische Reinigung des Ofenglases mit vorgeheizter Sekundärluft. Der Griff ist in den vorderen Teil
des Ofens integriert und befindet sich außerhalb des Strahlbereichs; die Tür verfügt über einen Zweipunkt-Selbstschließmechanismus, der Boden der Feuerstelle besteht aus massivem Guss. Es
besteht die Möglichkeit des Anschlusses eines Rauchrohrs von
oben oder hinten.
Die Ofenverkleidung aus Naturstein ermöglicht die Speicherung
von bereits produzierter Wärme, in der Sie noch lange nachdem
das Feuer erlischt genießen können.
Montana
Edekstahl
Der Ofen ist für den Einbau in Energiesparhäusern geeignet,
denn er ist mit einem Aufsatz für eine äußere Luftzufuhr, die für
den Brennvorgang notwendig ist, ausgestattet. Die Merkmale
dieses Ofens sind die aktive Regulierung der Primär- und
Sekundärluft, eine automatische Reinigung des Ofenglases
mit vorgeheizter Sekundärluft. Der Griff ist in den vorderen
Teil des Ofens integriert und befindet sich außerhalb des
Strahlbereichs, die Tür hat einen Zweipunkt-Selbstschließ mechanismus, der Boden der Feuerstelle ist aus massivem Guss.
Eine Ausführung mit schwarzem Blech ist möglich, ein Mantel
aus Eselstahl Blech macht ihren Ofen noch eleganter.
Stahlseiten
445
470
1100
Untergestell, Fuß
www.lokaterm.com
13
Fargo
Ein ovaler Kaminofen mit ausgezeichneter Nutzleistung.
Sie können den Ofen in eine Ecke oder in die Mitte des Zimmers stellen. Der Ofen eignet sich aufgrund der Möglichkeit
eines Anschlusses für Außenluft zum Einbau in Energiesparhäuser. Der Kaminofen verfügt über eine Anschlussmöglichkeit
für ein Ofenrohr oben oder hinten, Primär- und Sekundärluft
können aktiv reguliert werden, er verfügt über einen Zweipunkt-Selbstschließmechanismus sowie ein System zur automatischen Reinigung des Ofenglases mit vorgeheizter Sekundärluft – „Air brush“.
Eine Ausführung in Schwarz ist mit grauen oder schwarzen
Seitenwänden, Seitenwänden aus dem Naturstein Woodstone, Granit oder weißem Marmor möglich.
Verkleidung aus
Woodstone
Stahlseiten
14
www.lokaterm.com
Duncan
Verkleidung aus Naturstein
China Grey
Der Ofen ist für den Einbau in Energiesparhäusern geeignet, denn er ist
mit einem Aufsatz für eine äußere Luftzufuhr, die für den Brennvorgang
notwendig ist, ausgestattet.
Die Merkmale dieses Ofens sind die aktive Regulierung der Primär- und
Sekundärluft und die automatische Reinigung des Türglas mit vorgeheizter Sekundärluft. Die Tür verfügt über einen Zweipunkt-Selbstschließmechanismus. Es besteht die Möglichkeit des Anschlusses eines Rauchrohrs
von oben oder hinten.
887
Stahlseiten
168
507
1000
422
Untergestell, Fuß
www.lokaterm.com
15
Hudson
Verkleidung aus
Weiss Marmor
Ein ovaler Kaminofen mit ausgezeichneter Nutzleistung.
Sie können den Ofen in eine Ecke oder in die Mitte des
Zimmers stellen. Er eignet sich zum Einbau in Energiesparhäuser, er verfügt über einen integrierten Anschluss für
die äußere Luftzufuhr, die zur Verbrennung nötig ist. Der
Kaminofen verfügt über eine Anschlussmöglichkeit für ein
Ofenrohr oben oder hinten, Primär- und Sekundärluft können aktiv reguliert werden, er verfügt über einen Zweipunkt-Selbstschließmechanismus sowie ein System zur automatischen Reinigung des Ofenglases mit vorgeheizter
Sekundärluft – „Air brush“. Möglich ist eine Ausführung in
Schwarz oder mit Marmorverkleidung.
16
522
940
240
1054
Stahlseiten
398
www.lokaterm.com
Sfinga
Seiten aus
Edelstahlblech
Der Ofen wird von konkaven Seiten in Edelstahl und eine
hohe Brennraum mit ovalen Tür gekennzeichnet.
Der Ofen ist für den Einbau in Energiesparhäusern geeignet,
denn er ist mit einem Aufsatz für eine äußere Luftzufuhr, die
für den Brennvorgang notwendig ist, ausgestattet.
Die Merkmale dieses Ofens sind die aktive Regulierung der
Primär- und Sekundärluft und die automatische Reinigung
des Ofenglases mit vorgeheizter Sekundärluft.
Der Griff befindet sich außerhalb des Strahlbereiches; die Tür
verfügt über einen Dreipunkt-Selbstschließmechanismus.
Es besteht die Möglichkeit des Anschlusses eines Rauchrohrs
von oben oder hinten.
955
317
515
1093
476
Untergestell, Fuß
www.lokaterm.com
17
Cabano
Die Besonderheit des Ofens ist die Breite des Brennraums.
Er eignet sich für Brennholz mit einer Länge von 50 cm.
Die für die Verbrennung erforderliche Luftzufuhr von außen ist vollständig von der Raumluft getrennt. In Kombination mit der selbsthemmenden Tür ist die Nutzung des
Ofens auch in Niedrigenergiehäusern möglich. Der Ofen
ist mit einer Einhandregelung der Luft für die Verbrennung
ausgestattet. Das Äußere des Ofens kann mit Seitenteilen
aus Blech oder mit einer Steinverkleidung aus Granit ausgeführt werden.
Verkleidung aus
Naturstein
805
1053
512
18
545
449
901
Stahlseiten
www.lokaterm.com
Mangart S
Farbe Keramik
S-16
Der Ofen Mangart S ist ein Steinofen in klassischer Form
mit halbrundem Oberteil und mit integrierter moderner
Verbrennungs- und Steuerungstechnik. Der Ofen kann
an eine Luftzufuhr von außen angeschlossen werden.
Die Keramikverkleidung des Ofens kann in verschiedenen Farben hergestellt werden.
Farbe Keramik
S-5
www.lokaterm.com
19
Vermont
Der Ofen ist für den Einbau in Energiesparhäusern geeignet,
denn er ist mit einem Aufsatz für eine äußere Luftzufuhr, die für den
Brennvorgang notwendig ist, ausgestattet. Die Merkmale dieses
Ofens sind die aktive Regulierung der Primär- und Sekundärluft
und die automatische Reinigung des Ofenglases mit vorgeheizter
Sekundärluft. Der Griff ist in den vorderen Teil des Ofens integriert
und befindet sich außerhalb des Strahlbereichs; die Tür verfügt
über einen Zweipunkt-Selbstschließmechanismus, der Boden der
Feuerstelle besteht aus massivem Guss. Es besteht die Möglichkeit
des Anschlusses eines Rauchrohrs von oben oder hinten. Ofen
kann man mit Wärmespeichersystem speziellem Material.
Verkleidung aus
Naturstein
1495
Untergestell mit Tür
302
539
1605
474
Untergestell, Fuß
20
Wärmerspeicher
www.lokaterm.com
Florida
Ein Ofen in eleganter klassischer Form, mit klaren Linien und moderner Verbrennungstechnik.
Er ist mit einer Regelung der Primär- und Sekundärluft sowie einem
Dreipunkt-Schließmechanismus der Tür ausgestattet. Das saubere
Glas der Tür wird während des Brennvorgangs durch ein Glasreinigungssystem mit vorgeheizter Luft gewährleistet – „Air brush“.
Der Ofen kann mit schwarzen Seitenwänden aus Blech oder einer
Verkleidung aus Naturstein ausgeführt werden. Diese kann aus Serpentino-Granit, schwarzem Granit, dem Sandstein Woodstone oder
weißem Marmor bestehen.
Verkleidung aus
Woodstone
Verkleidung aus Naturstein - Serpentino
Verkleidung aus Naturstein China Grey
www.lokaterm.com
990
330
615
1111
495
Untergestell, Fuß
21
Areh
Die Merkmale dieses Ofens sind die aktive Regelung der
primär- und Sekundärluft, das System zur automatischen
Reinigung des Ofenglases mit vorgewärmter Sekundärluft – „Air brush“, der Griff ist außerhalb des Strahlungsbereiches in den vorderen Teil des Ofens integriert, die Tür
verfügt über einen Zweipunkt-Selbstschließmechanismus.
Weiß
1084
Schwarz
443
468
22
www.lokaterm.com
Vesta
MEHRFUNKTIONS-HEIZSYSTEM
Vesta ist eine innovative Heizlösung, die einen Ofen und einen Kamin mit einender vereint, da
der Kamin direkt an der Oberseite des Ofens angebracht ist. Die neu entworfene Kaminwand
verfügt neben einem Rohr für die Ableitung der Kamingase auch über zwei Luftkanäle. Einer
dient der Luftzufuhr zum Ofen, der andere führt nach dem Grundsatz der Thermik warme Konvektionsluft in die obere Etage. Da er sich selbst mit Luft versorgt, kann der Ofen überall im
Gebäude aufgestellt werden.
INNOVATIVE KONSTRUKTIONSLÖSUNGEN
Das besondere Tragegestell gewährleistet die Stabilität des Ofens, des Kamins und der Wärmespeicherverkleidung und ermöglicht zugleich das Heizen zweier Etagen.
SICHERER UND LEISTUNGSSTARKER OFEN
Der eingebaute Feststoffbrennofen verfügt über einen geschlossenen Brennraum mit Schamottverkleidung. Die Tür des Brennraums ist mit einem großen Keramikglas mit schwarz bedrucktem
Rand und transparentem Mittelteil versehen.
Unter der Tür befinden sich die Regler für Primär- und Sekundärluft (und Tertiärluft).
RAUM- UND ENERGIEEFFIZIENZ
Vesta nimmt sehr wenig Raum ein und hat eine ausgezeichnete Nutzleistung. Die Wärmeabstrahlung durch das Glas und die Konvektionsluft ermöglichen eine sofortige Wärmeübertragung in den Raum, die wärmespeichernde Ummantelung hält die Wärme lang und verhindert
ein Überheizen des Raums. In der Kaminwand ist dicht über dem Gitter mit der Klappe der
Verschluss des Luftkanals angebracht, der so die Ableitung aus dem Gebäude verhindert. Mit
der ins Gitter eingebauten Klappe wird die Zufuhr warmer Konvektionsluft in die obere Etage
reguliert.
892
875
843
476
300,5
235,5
465
480
692
www.lokaterm.com
23
Fargo Hydro
Florida Hydro
Stahlseiten
Stahlseiten
Ein ovaler Kaminofen mit ausgezeichneter Wärmenutzleistung.
In den Ofen ist eine Wasserwärmetauscher eingebaut. Dieser sorgt dafür, dass der Ofen 72,6%
der aus dem Brennstoff gewonnenen Wärmeenergie über den Wasserkreislauf in den Wärmespeicher abgibt. Dies ist Teil des Systems der „Zentralheizung des Gebäudes“. Da der Ofen
über die Konvektionsluft und die Wärmeabstrahlung durch das Glas der Tür nur 2,3 kW Wärmeleistung (27,4%) abgibt, kann der Ofen auch in Räumen mit kleineren Flächen aufgestellt
werden. Die verbleibende Wärmeenergie, die der Ofen abgibt, sammelt sich im Wärmespeicher
des Zentralheizungssystems. Dies ermöglicht die Heizung der „übrigen“ Räume im Gebäude
über das Zentralheizungssystem. Der Wärmetauscher verfügt über ein eingebautes Sicherheits-Kühlsystem. Dieses verhindert mit Hilfe kalten Wassers aus der häuslichen Wasserleitung,
ein Überhitzen des Ofens.
Der Ofen verfügt über eine Möglichkeit zum Anschluss von Außenluft. Das Kaminrohr kann oben
oder hinten angeschlossen werden. Er ist mit einer aktiven Regelung der Primär- und Sekundärluft ausgestattet. Eine Ausführung in Schwarz ist mit grauen oder schwarzen Seitenwänden,
Seitenwänden aus dem Naturstein Woodstone, Granit oder weißem Marmor möglich.
429
990
1111
1379
620
522
Ein Ofen in eleganter klassischer Form, mit klaren Linien und moderner Verbrennungstechnik.
Er ist mit einer Regelung der Primär- und Sekundärluft sowie einem Dreipunkt-Schließmechanismus der Tür ausgestattet. Das saubere Glas der Tür wird während des Brennvorgangs durch
ein Glasreinigungssystem mit vorgeheizter Luft gewährleistet – „Air brush“. In den Ofen ist ein
Wasserwärmetauscher eingebaut, über den ein Teil der aus dem Brennstoff gewonnenen
Wärmeenergie über den Wasserkreislauf in den Wärmespeicher abgegeben wird, der Teil des
Systems der „Zentralheizung des Gebäudes“ ist. Der Wärmetauscher verfügt über ein eingebautes Sicherheits-Kühlsystem. Dieses verhindert mit Hilfe kalten Wassers aus der häuslichen
Wasserleitung, die durch ein Temperatur-Sicherheitsventil (TAS) geöffnet und geschlossen wird,
ein Überhitzen des Ofens.
Der Ofen kann mit schwarzen Seitenwänden aus Blech oder einer Verkleidung aus Naturstein ausgeführt werden. Diese kann aus Serpentino-Granit, schwarzem Granit, dem Sandstein
Woodstone oder weißem Marmor bestehen.
24
330
464
615
www.lokaterm.com
Technishe Daten
Die höhe von
Frischluftstutzen [mm]
Die höhe von
Abgasstutzenhinten [mm]
Länge der
Brennholz[cm]
Erfüllt die
Anforderungen
der Verordung
78
100
452 x 405 x 1057
40-60
155
919
25
EN 13240
YUKON Holzfach
5
78
100
452 x 405 x 1080
40-60
155
932
25
EN 13240
HOUSTON
6,5
80
180
568 x 499 x 1130
55-75
308
953
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
HOUSTON NS
6,5
80
220
568 x 499 x 1130
55-75
308
954
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
HOUSTON VERTIKO
6,5
80
310
630 x 480 x 1250
55-75
308
954
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
ALASKA 120
6
81,4
155
475 x 475 x 1200
55-70
290
0
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
ALASKA 150
6
80,7
165
475 x 475 x 1502
55-70
437
1317
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
DAKOTA
6
80,7
130
531 x 470 x 1160
55-70
126
1012
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
DAKOTA Glas
6
80,7
140
575 x 514 x 1200
55-70
126
1011
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
MONTANA
6
82,7
140
475 x 475 x 1100
55-70
445
0
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
5,5
80
125
522 x 398 x 1386
50-70
415
1116
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
DUNCAN
7
80,2
120
507 x 422 x 1000
60-85
235
887
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
HUDSON
5,5
80
120
522 x 398 x 1054
50-70
240
940
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
SFINGA
6,5
80
140
515 x 476 x 1093
55-75
308
953
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
CABANO
9
82
135
795 x 502 x 1031
80-120
454
901
50
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
MANGART S
8
78,8
???
610 x 449 x 1101
65-95
214
867
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
VERMONT
6
80,7
165
539 x 474 x 1605
55-70
297
1501
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
FLORIDA
8
78,8
280
615 x 495 x 1111
65-95
330
990
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
AREH
6
80,7
155
468 x 468 x 1084
55-70
443
0
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
FARGO HYDRO
5,5
82
160
522 x 429 x 1379
50-70
464
0
33
EN 13240
2. St. BlmSchV Deutschland
FLORIDA HYDRO
8,3
83
180
616 x 620 x 1111
65-95
330
990
33
EN 13240
VESTA
8,5
78,5
120
736 x 485 x 1544
70-110
*
*
33
EN 13240
FARGO
Wärmestau
Gewicht [kg]
5
Breite x Tiefe x
Hohe [mm]
Wirkungsgrad
[%]
YUKON Sockel
MODEL
Leistung [kW]
Heizfläche [m2]
Alle Öfen haben der Schornstein – Anschluss durchmesser 150mm und Anschluss für frischluft mit durchmesser 100 mm.
www.lokaterm.com
2. St. BlmSchV Deutschland
Art. 15aB-VG
25
Aufzeichnungen
26
www.lokaterm.com
design by Uroš Šterbenk
www.lokaterm.com
27
Mirka Vadnova 8, 4000 Kranj, Slovenija,
tel.: +386 4 20 13 360, fax.: +386 4 20 13 363,
tel.: +386 4 20 13 350, fax.: +386 4 20 13 353,
e-mail: [email protected], www.lokaterm.com

Download Report