Rosemount Schaltschrank - Emerson Process Management

Produktdatenblatt
Rosemount® Schaltschrank
Juli 2015
00813-0105-1860, Rev AA
für Tankmess-Systeme

Einfache Installation in der Messwarte

Kürzere Installationszeiten

Vollständige Überprüfung der Konfiguration der
elektrischen Anschlüsse und der TankMasterRedundanz vor der Inbetriebnahme

Schutz der Ausrüstung und Computer in der
Messwarte

Design und Aufbau werden an bereits vorhandene
Schaltschränke angeglichen

Möglichkeit zur späteren Expansion des Systems
dank zusätzlicher Anschlüsse und Freiraum im
Schrank
Rosemount Schaltschrank
Juli 2015
Schutz der Ausrüstung und Computer in der Messwarte
Einfache Installation in der Messwarte
Schaltschrank mit TankMaster-PC (Server) und
Feldkommunikationseinheiten 2160
TankMaster PC
(bauseits)
Der Rosemount Schaltschrank ermöglicht eine Installation unter
Berücksichtigung der besten Industriepraktiken für
Messwarten-Ausrüstung und Arbeitsstationen. Der
System-Schaltschrank kann in der gleichen Messwarte
untergebracht werden wie die Schränke anderer Hersteller (DCS
[dezentrales Prozessleitsystem], SIS [sicherheitsgerichtete
Systeminstrumentierung], Brandschutz-/Alarmsysteme usw.).
Unser Schaltschrank wird bzgl. Größe, Form, Abmessungen und
Farbe an alle anderen Schaltschränke angepasst.

Kürzere Installationszeiten und reduzierte Komplexität.

Die Anschlüsse zwischen Steuerungskomponenten und
Arbeitsstationen werden werkseitig installiert und überprüft,
damit Sie wissen, dass alles funktioniert.

Das System kann vor Ort erweitert werden, und Sie können
bei zukünftigem Bedarf weitere Funktionen hinzufügen, dank
zusätzlicher Anschlüsse und entsprechendem Freiraum im
Schrank.
2410 Tank Hub
2240S
Temperaturmessumformer
5900S
Messgerät
Verbesserte Zuverlässigkeit und
Sicherheit
3051S Druckmessumformer
2230
Anzeiger

Ausrüstung und Computer in der Messwarte sind vor Hitze,
Staub und unrechtmäßigem Zugriff geschützt.

Sämtliche Wartungsarbeiten können an einer Stelle
ausgeführt werden (dem Schrank), basierend auf eindeutigen
Schaltplänen und Funktionsspezifikationen.
Inhalt
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Maßzeichnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fotos verschiedener Schrankausführungen . . . . . . . . . . . . . . 5
2
www.emersonprocess.de
Rosemount Schaltschrank
Juli 2015
Technische Daten
In den meisten Fällen ist der Schaltschrank speziell für bestimmte
Projektanforderungen ausgelegt. Generell wird empfohlen,
separate Schränke für die Erhebung von Felddaten
(Feldkommunikationseinheit/ 2460 System-Hub) und die Server für
die Bestandsverwaltungs-Software zu verwenden. Die
nachfolgenden Spezifikationen gelten für ein „Standard“-Projekt.
Allgemeines
Abmessungen(1)

Höhe: 2100 mm (82,7 in.), einschl. Sockel 100 mm (3,9 in.)

Breite: 800 mm (31,5 in.)

Tiefe: 800 mm (31,5 in.)
Lüfter und Kühlung
1 oder 2 Filterlüfter(2)
Mögliche Alarmausgänge
Zugang
Server-/Netzwerk-Schrank mit vorder- und rückseitigem Zugang.
Hubvorrichtungen
Die Schränke sind mit vier (4) abnehmbaren Hebeösen
ausgestattet, um ein sicheres Anheben und Bewegen der
Schränke während des Transports und der Installation zu
ermöglichen.
Wartung
Module und Komponenten sind so montiert, dass sie bei einem
Ausfall schnell ausgetauscht werden können. Sämtliche
redundanten Komponenten können ohne Systemabschaltung
ausgetauscht werden.
Beleuchtung
Schrankbeleuchtung im Lieferumfang enthalten.

Hochtemperatur-Relais
Elektrik

Lüfterfehler-Relais
System-Spannungsversorgung

Rauchmelder-Relais
110/230 VAC(3)

Weitere Alarme (Sammelalarm, Einbruch-Alarm usw.)
Zusätzliche Anschlüsse
Schrank-Oberflächenbearbeitung
Außen- und Innenflächen in Standard-Farbe des Herstellers (RAL
7035, hellgrau), sofern zutreffend.
Jeder Schrank wird mit 10 % zusätzlichen
Anschlussklemmenblöcken geliefert. Die Auslegung des
Schranks bestimmt die Anzahl der Anschlussklemmenblöcke.
Türschlösser
Praktische Steckdosen
Alle Türen werden mit eingebauten verriegelbaren Türgriffen
mit der gleichen Schloss- und Schlüssel-Kombination geliefert.
Praktische Steckdosen im Schrank integriert, sofern vom
Kunden nicht anders gewünscht. Praktische Doppel-Steckdosen
mit mind. 10 A.
Temperaturmessung im Schrank
In jedem Schrank mit Systemkomponenten, wie z. B. Reglern,
E-/A- oder Kommunikationsmodulen, oder mit
Spannungsversorgungsmodulen (mit Ausnahme der
Server-/Client-Schränke) ist ein Temperaturmessgerät installiert.
Dieses Gerät wird an das Basis-Prozessleitsystem (Basic Process
Control System — BPCS) angeschlossen, um eine kontinuierliche
analoge Temperaturanzeige und Temperatur-Warnmeldungen
an die Bediener auszugeben.
1.
Typische Abmessungen, individuell anpassbar (alle Rittal-Größen)
2.
Positionierung und Anzahl je nach interner Konfiguration.
www.emersonprocess.de
Unterbrecher und Sicherungen
Für jede einzelne Spannungsversorgung im Schrank wird je ein
individueller Unterbrecher pro Wechselspannungs-Eingang
bereitgestellt.
Individuelle Unterbrecher für jeden
Gleichspannungs-Hauptschaltkreis im Schrank.
Einfacher Zugriff auf Sicherungen und Unterbrecher für
Wartungsarbeiten, mit ausreichendem Freiraum zu
Hindernissen.
3.
Je nach Spezifikationen.
3
Rosemount Schaltschrank
Juli 2015
Beispiel: Schaltschrank mit
redundanten 2160
Feldkommunikationseinheiten/2460
System-Hubs

Bis zu 2 Paar redundante Felddatensammler

Für bis zu insgesamt 128 Tanks und 512 Feldgeräte
Ausgänge zum Host-System


Protokolle: OPC, Modbus® RTU, Modbus TCP/IP
Schnittstelle: RS232, RS485, Ethernet, Faseroptik
(über Konverter)
Beispiel: Schaltschrank mit
redundantem TankMaster-System

2 x TankMaster-Server (redundant)

2 x Ethernet-Netzwerkschalter (in einer redundanten
Konfiguration)

4 x 2180 Feldbus-Modems (redundante serielle
Kommunikation)
Ausgänge zum Host-System

Protokolle: OPC, Modbus RTU, Modbus TCP/IP

Schnittstelle: RS232, RS485, Ethernet, Faseroptik
4
www.emersonprocess.de
Rosemount Schaltschrank
Juli 2015
Fotos verschiedener Schrankausführungen
Version mit Doppeltür.
Version mit Einzeltür.
www.emersonprocess.de
Version mit einzelner Glastür.
Schrank mit redundanten 2160 Feldkommunikationseinheiten.
5
Rosemount Schaltschrank
Juli 2015
Maßzeichnungen
(Beispiel — kleineres System mit nur einem Schrank)
Abbildung 1. Maßzeichnungen, Vorder-/Seitenansicht
Vorderansicht
Seitenansicht
800 (31,5)
800 (31,5)
2100
(82,7)
2100
(82,7)
Abmessungen in mm (in.).
6
www.emersonprocess.de
Rosemount Schaltschrank
Juli 2015
Abbildung 2. Maßzeichnungen, Draufsicht
Draufsicht bei offenen Türen
Position der Kabeleinführungsplatten
800 (31,5)
Ca. 120°
800
(31,5)
800
(31,5)
Typische Grundrahmen-Details
800 (31,5)
769
(30,3)
Abmessungen in mm (in.).
www.emersonprocess.de
7
Rosemount Schaltschrank
Juli 2015
Abbildung 3. Allgemeine Auslegungszeichnung, Vorder-/Seitenansicht
Seitenansicht
Vorderansicht
G
G
C
F
Power 1
Power 1
Power 2
Power 2
Alarm
Alarm
+V
-V
DC
OK
+V
DC OK
E
N
-V
DC
OK
+V
DC OK
+V ADJ
E
N
-V
DC
OK
+V
DC OK
+V ADJ
L
E
N
-V
DC
OK
DC OK
+V ADJ
L
+V ADJ
L
E
N
L
A
B
B
D
D
On-TERM-Off
Tx
Rx
USB
Ext. pwr
Lo-GAIN-Hi
FBM 2180
RS-232
Tx
Rx
Ext. pwr
On-TERM-Off
RS-232
Lo-GAIN-Hi
USB
Tx
RS-232
FBM 2180
Rx
On-TERM-Off
USB
Lo-GAIN-Hi
Ext. pwr
Tx
Rx
Ext. pwr
RS-232
USB
E
FBM 2180
Lo-GAIN-Hi
On-TERM-Off
FBM 2180
H
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
8
A
E
H
Kippbarer Monitor
Ablage für Tastatur/Maus
Leuchtröhre mit Türschalter
Redundantes Serverpaar
Satz redundanter Feldbus-Modems
Lüfter
Hebeöse
Sockel
www.emersonprocess.de
Rosemount Schaltschrank
Juli 2015
Abbildung 4. Allgemeine Auslegungszeichnung, Rückansicht
Rückansicht
Rückansicht mit Tür
B
A
C
D
A.
B.
C.
D.
Feldkommunikationseinheit
Leuchtröhre mit Türschalter
Tasche für Zeichnungen
Filter/Lamellengitter
www.emersonprocess.de
9
Rosemount Schaltschrank
00813-0105-1860 Rev AA
Produktdatenblatt
Juli 2015
Deutschland
Emerson Process Management
GmbH & Co. OHG
Argelsrieder Feld 3
82234 Weßling
Deutschland
+49 (0) 8153 939 - 0
+49 (0) 8153 939 - 172
www.emersonprocess.de
Schweiz
Emerson Process Management AG
Blegistrasse 21
6341 Baar-Walterswil
Schweiz
+41 (0) 41 768 6111
+41 (0) 41 761 8740
www.emersonprocess.ch
Österreich
Emerson Process Management AG
Industriezentrum NÖ Süd
Straße 2a, Objekt M29
2351 Wr. Neudorf
Österreich
+43 (0) 2236-607
+43 (0) 2236-607 44
www.emersonprocess.at
Standard-Verkaufsbedingungen können hier abgerufen werden:
www.rosemount.com\terms_of_sale.
Das Emerson Logo ist eine Marke der Emerson Electric Co.
Rosemount und das Rosemount Logo sind eingetragene Marken von Rosemount Inc.
Modbus ist eine eingetragene Marke von Modbus Inc.
Alle anderen Marken sind Eigentum ihres jeweiligen Inhabers.
© 2015 Rosemount Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Download Report