miami beach

MIAMI
BEACH
COLOR FANTASY
LEMON SORBET MEISTER POLAR WEISS*
AERO BLUE 40.15.01
FLAMINGO 50.06.02
ICE CUBE 05.14.02
AZALEA 40.23.02
OCEAN GREEN 60.17.04
SOFT PINK 40.08.05
MIAMI BEACH COLOR FANTASY
D DIE SCHÖNE PASTELLIGE WELT DES WASSERS, STRANDES UND DER FERIENIDYLLE VERMITTELN DAS GEFÜHL VON PURER LEBENSFREUDE • FRUCHTIG FRISCH
• DIE AKZENTFARBEN SOFT PINK, TÜRKIS UND GELB ERINNERN AN DIE 50ER JAHRE
• SPIELERISCHE FARBIGKEIT UND GRAFISCHE MUSTERUNGEN BRINGEN FREUDE IN
IHR LEBEN • LEBENDIG UND DUFTIG • FLAMINGOS UND ANANAS BELEBEN IHREN
WONHRAUM DURCH DIE LEUCHTENDEN PASTELLTÖNE • JUNGE UND JUNGGEBLIEBENE
KÖNNEN SICH AUF SOMMERLICHE FARBEN MIT HOHEM FREIZEITWERT FREUEN • WIE
DIE MODE, SO DAS AMBIENTE – EBEN TROPISCH-BOTANISCH
Diese aktuellen Trendfarben mischen wir Ihnen direkt zum Mitnehmen an unserer
Mischmaschinenstation. Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Innendispersionen
und natürlich können Sie sich auch den passenden Lack dazu mischen lassen. Es
sind auch noch viele andere Produkte mischbar wie z. B. unsere Kreativ-Putze und
Farben – Sie haben die Wahl! Unser Team an der Mischmaschine berät Sie immer
gern! Viel Spaß beim Verschönern Ihres Zuhauses!
Geringe Farbtonabweichungen sind drucktechnisch bedingt.
www.hornbach.de/wohnwelten • www.hornbach.at/wohnwelten • www.hornbachch.ch/wohnwelten
F LE BEAU MONDE PASTEL DE L‘EAU, DE LA PLAGE ET DE L‘IDYLLE DE VACANCES
TRANSMETTENT LE SENTIMENT DE PUR JOIE DE VIVRE • FRAÎCHEUR FRUITÉ • LES
COULEURS D‘ACCENTUATION EN ROSE DOUX, EN TURQUOISE ET EN JAUNE RAPPELLENT LES ANNÉES 50 • LA COLORATION ENJOUÉE ET LES MOTIFS GRAPHIQUES VOUS
APPORTENT DE LA JOIE DANS VOTRE VIE • VIVANT ET PARFUMÉ • LES FLAMANTS ROSES
ET LES ANANAS ANIMENT VOTRE PIÈCE À VIVRE PAR LES TONS PASTELS ÉCLAIRANTS
• LES JEUNES ET LES PERSONNES RESTÉES JEUNES PEUVENT SE RÉJOUIR DES COLORIS
ESTIVAUX AVEC UNE BONNE HUMEUR AJOUTÉE • COMME LA MODE, L‘AMBIANCE – SOIT
TROPIQUEMENT BOTANIQUE
Ces couleurs tendances actuelles, nous vous les préparons sur place avec notre mélangeur de peintures et vous pouvez immédiatement les emporter. Nous vous proposons
un large choix de peintures à dispersion pour l’intérieur, que vous pouvez naturellement
mélanger avec un vernis approprié. Bien d’autres produits encore peuvent etre mélangés,
par ex. nos enduits créatifs et nos peintures – vous disposez de tout un choix de
possibilités ! Notre personnel, responsable du mélangeur de peintures, se tient volontiers
a votre disposition pour tout renseignement complémentaire ! Nous vous souhaitons
beaucoup de plaisir pour vos travaux d’intérieur !
De faibles différences de teinte peuvent survenir pour des raisons techniques.
DE MOOIE PASTELKLEURIGE WERELD VAN WATER, STRAND EN IDYLLISCHE
VAKANTIES GEEFT EEN GEVOEL VAN PURE LEVENSVREUGDE • FRUITIG FRIS • DE
ACCENTKLEUREN SOFT PINK, TURKOOIS EN GEEL DOEN AAN DE JAREN ‚50 DENKEN
• SPEELSE KLEUREN EN GRAFISCHE PATRONEN BRENGEN VREUGDE IN UW LEVEN
• LEVENDIG EN LUCHTIG • FLAMINGO‘S EN ANANAS FLEUREN UW WOONKAMER OP
MET DE SCHITTERENDE PASTELKLEUREN • IEDEREEN DIE JONG OF JONG VAN HART IS,
GENIET VAN DE ZOMERSE KLEUREN MET EEN HOGE VRIJETIJDSWAARDE • DE SFEER
VOLGT DE MODE – HELEMAAL TROPISCH-BOTANISCH
NL
Deze actuele trendkleuren mengen wij voor jou in onze mengmachine, zodat je ze
direct kunt meenemen. Wij bieden je een ruime keuze aan binnenverf. Uiteraard kun
je ook de bijpassende lak laten mengen. Daarnaast kunnen er natuurlijk ook andere
producten gemengd worden, zoals onze creatieve pleister en verven, aan jou de
keuze! Ons team geeft je graag advies! Veel plezier bij de verfraaiing van je huis!
Kleine afwijkingen in de kleurnuances door het afdrukken zijn mogelijk.
www.hornbach.nl/woonwerelden
S LÅT DE UNDERBARA PASTELLFÄRGERNA INSPIRERADE AV VATTEN, STRAND
OCH SEMESTERIDYLL GE EN KÄNSLA AV REN LIVSGLÄDJE. I DENNA INREDNINGSSTIL
ÄR DET FRUKTIGT FRISKT SOM GÄLLER OCH ACCENTFÄRGERNA TURKOS, GUL OCH
BLEKT ROSA FÖR TANKARNA TILLBAKA TILL FEMTIOTALET. ALLT KÄNNS LEVANDE
OCH DOFTANDE NÄR LEKFULL BROKIGHET OCH GRAFISKA MÖNSTER PIGGAR UPP
VARDAGEN. LYSANDE PASTELLFÄRGER TILLSAMMANS MED ROLIGA MÖNSTER I FORM
AV EXEMPELVIS FLAMINGOR ELLER ANANAS LIVAR UPP DITT VARDAGSRUM. DU
SOM ÄR UNG, ELLER KÄNNER DIG UNG I SINNET, KOMMER ATT GLÄDJAS ÖVER DE
SOMMARAKTIGA FÄRGERNA OCH EN TROPISK HEMMILJÖ
* Väggfärg 7
Dessa aktuella trendfärger bryter vi åt dig vid vårt Färgcenter i varuhusen, så att
du kan ta med dem hem direkt. Hos oss hittar du ett stort urval av inomhusfärg och
naturligtvis kan vi även bryta lack- och snickerifärg som passar till. Kontakta våra
kunniga projektrådgivare vid vårt Färgcenter – de ger dig gärna tips och råd! Lycka
till med att förändra ditt hem!
Små färgavvikelser kan förekomma.
Art.-Nr. 35621_12-15_A1