Die Memory

D
Liebe Patientin, lieber Patient,
liebe Angehörigen,
der Bundesrepublik Deutschland bereits weit über eine
Million Menschen betroffen mit rasch steigender Tendenz.
Die Erfahrung zeigt, dass Demenzkranke in Akutkrankenhäusern häufig nur unzureichend betreut werden können,
weil es an den architektonischen Voraussetzungen ebenso
fehlt wie an entsprechenden Betreuungskonzepten, die
die speziellen Bedürfnisse von dementiell erkrankten Menschen angemessen berücksichtigen.
Diese Lücke möchten wir schließen! Unsere Memory-
Dr. med. H. L. Unger
Chefarzt der
Klinik für Akutgeriatrie
und Frührehabilitation
schränkte Patienten ebenso wie für deren Versorgende eine
besondere Herausforderung. Die Patienten können durch
den Umgebungswechsel und die ungewohnten Abläufe des
Krankenhauses mit Verunsicherung, Unruhe und Schlaflosigkeit reagieren. Ebenso können sie einen gesteigerten
Bewegungsdrang zeigen, und auch andere Arten eines
herausfordernden Verhaltens, wie z. B. Aggressivität, sind
keine Seltenheit. Für diese Erkrankten haben wir ein besonderes Angebot in unserer Klinik für Akutgeriatrie und Frührehabilitation: die Memory-Station mit 14 Betten.
www.evkk.de
E
Sekretariat Frau Köppl
Telefon 0221 82 89 52 08
Telefax 0221 82 89 53 25
[email protected]
-
Akademisches
Lehrkrankenhaus
für die Medizinische Fakultät
der Universität zu Köln
Evangelisches
Buchforststraße
51103 Köln
Telefon 0221 82
Telefax 0221 82
[email protected]
Krankenhaus Kalk gGmbH
2
89 0
89 5371
Die Memory-Station
> PIXEL2SEE.NET
räumliche Strukturen und neue Betreuungsansätze sorgen
dafür, dass der demenzkranke Patient im Mittelpunkt steht.
Ansprechpartner:
Warum eine Memory-Station?
Station
Betreuung dementiell erkrankter Patienten dient. Ideale
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Station wur-
GERIATRISCHE
den speziell geschult und können so eine kompetente,
zuwendungsorientierte Betreuung bieten.
STATION FÜR
KOGNITIV
EINGESCHRÄNKTE
PATIENTEN
INFORMATION
FÜR
PATIENTEN
UND
ÄRZTE
Mit den besten Wünschen für Ihre Gesundheit
Ihr
Dr. Heinz L. Unger
Chefarzt der Klinik für Akutgeriatrie und Frührehabilitation am EVKK
M
G
E
"
Ziel des ärztlichen, pflegerischen und therapeutischen
Handelns ist es, ein größtmögliches Maß an Lebensqualität
und persönlicher Freiheit, bei ausreichender Sicherheit und
Förderung der vorhandenen Fähigkeiten, zu gewährleisten.
Die individuellen Therapiepläne richten wir so aus, dass Fähigkeiten,
Ressourcen und Vorlieben unserer Patienten berücksichtigt und aktiviert werden. Neben der kompetenten ärztlichen und pflegerischen
Betreuung ist die Anpassung der therapeutischen Angebote an die
speziellen Bedürfnisse von dementiell erkrankten Patienten wichtig.
Diese Aufgaben übernehmen bei uns qualifizierte Ergo-, Physio- und
Sprachtherapeuten sowie Neuropsychologen. Für die Patienten der
Memory-Station finden regelmäßig folgende Therapieangebote statt:
Dementiell erkrankte Menschen sind sehr verletzlich und
sollen durch einen notwendigen Krankenhausaufenthalt
nicht noch eine zusätzliche Verschlechterung ihrer emotionalen Gesamtsituation erleiden.
B
entinnen und Patienten Freude an den Aktivitäten haben. Unser qualifiziertes therapeutisches Personal ist in personenzentrierter Pflege, in
Validation und Biographiearbeit geschult.
%
S
&
S
E
'
D
M
R
G
B
B
I
!
B
&
E
G
V
&
K
"
`
`
#
B
D
D
B
`
bei allen sozialen Fragestellungen
`
`
und Einschränkungen der Selbständigkeit
S
`
`
`
`
`
Essenszubereitung einfacher Speisen, etc.
`
#
"
E
#
"
"
$
K
!
E
M
`
B
`
I
`
`
Tagesablauf, beispielsweise mit flexiblen Mahlzeiten und einem
Nachtcafé
S
Validation und personenzentrierte Ansätze
(
`
B
`
B
„weiche Sicherung“
"
S
`
die Orientierung.
#
K
M
&
K
M
`
F
`
des Stationsgeschehens
so dass eine Betreuung in den gängigen Krankenhausstrukturen schwierig erscheint und oft mit einem
weiteren Kompetenzverlust der Patienten verbunden
ist.
`
E
` starker psychomotorischer Unruhe mit
Weglauftendenz,
Was wir
erreichen wollen!
von Stürzen
` Verhaltensauffälligkeiten,
` Aggressivität und
Was sind unsere
therapeutischen Angebote?
S
'
B
`
` erheblichen kognitiven Einschränkungen,
`
Zusätzlich leiden dementiell erkrankte Menschen
oft an:
Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Demenzerkrankung der Grund für den stationären Aufenthalt bei uns
sein muss. In der Regel besteht eine akute körperliche
Erkrankung, die die stationäre Behandlungsbedürftigkeit auslöst.
Unsere Memory-Station für dementiell erkrankte Menschen unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von „normalen“ Krankenhausstationen: Viele aktuelle Ergebnisse der Altersforschung sind in die
räumliche und konzeptionelle Gestaltung mit eingeflossen, um eine
Umgebung zu schaffen, in der Demenzkranke optimal betreut werden können:
Unsere Memory-Station ist auf die optimale Betreuung
von dementiell erkrankten Patienten ausgerichtet.
Was ist das Besondere
an der Memory-Station?
E
Welche Patienten betreuen wir?
Die Krankenhaussituation soll für den dementiell erkrankten Menschen überschaubar bleiben und einen weiteren
Ressourcenverlust vermeiden helfen.

Download Report