Ein Sportschuh aus Müll Die Verschmutzung der - deutsch-to

Ein Sportschuh aus Müll
Die Verschmutzung der Meere ist ein stetig wachsendes
Problem im Ökosystem der Erde.
Auch rein profitorientierte Wirtschaftsunternehmen
engagieren sich deshalb zunehmend für den Schutz der
Ozeane.
Der deutsche Sportartikelhersteller Adidas will mit einer
ungewöhnlichen Aktion auf das Problem der Vermüllung
unserer Meere aufmerksam machen: In Kooperation mit
einem US-amerikanischen Partner entwickelte das
Unternehmen einen Sportschuh, dessen Obermaterial
vollständig aus Meeresmüll und Treibnetzen besteht.
Der Müll setzt sich überwiegend aus Plastik zusammen, die
Treibnetze werden von illegal arbeitenden Tiefseefischern
verwendet und richten im Meer großen Schaden an.
Adidas beschloss auch etwa zur gleichen Zeit, auf die
Verwendung von Plastiktüten in seinen Geschäften zu
verzichten.
Der neu entwickelte Sportschuh, der bislang keinen Namen
hat, wird wohl in seiner jetzigen Form zunächst nicht in die
Regale der Sportwarenhändler kommen. Auf lange Sicht
aber plant der Hersteller eine Serie mit Schuhen aus
Plastikmüll aus dem Meer, die als tragbares Produkt von
Konsumenten gekauft werden können.
(151 Wörter)
(Übersetzung eines Teils des Artikels “From trash to treasure: Adidas designs shoes made of ocean garbage“ von
Michelle Starr, cnet.com, 05072015 - http://www.cnet.com/news/from-trash-to-treasure-adidas-designs-shoes-madeof-ocean-garbage/ - Christiane Sturz für: www.deutsch-to-go.de)