CGT Powder Test Set CGT Powder Test Set

CGT Powder Test Set
Partners:
Qualitätssicherung
einfach und an jedem Ort!
Quality Assurance
easy to use everywhere!
CGT Powder Test Set
Cold Gas Technology GmbH
Lieferumfang
Scope of supply
Robert-Bosch-Straße 3
84539 Ampfing I Germany
■■ Gerätekoffer
■■ Scott Volumeter
■■ Hall Flowmeter
■■ 100 g Kalibriersand
■■ Instrument kit
■■ Scott Volumeter
■■ Hall Flowmeter
■■ 100 g calibration sand
Phone +49 (0)8636 9833812
Fax +49 (0)8636 9833810
[email protected]
www.cgt-gmbh.com
Testen Sie Ihr Pulver zum thermischen Spritzen
gemäß EN 1274
Test your powder for thermal spraying
as defined in EN 1274
Pulvertest nach EN 1274
 das CGT Powder Test Set
Fülldichte
Apparent Density
Einfach und an jedem Ort
SCOTT
VOLUMETER
Die Fülldichte und das Fließverhalten von Pulvern für das Thermische Spritzen müssen nach der EN 1274 ermittelt und angegeben werden: Dabei wird das Scott Volumeter (EN 23923‑3)
zur Bestimmung der Fülldichte und der Hall Flowmeter (EN
ISO 4490) zur Bestimmung des Fließverhaltens verwendet.
(EN 23923-3)
Easy and everywhere
The apparent density and the flow behaviour of powders used for
thermal spraying must be determined and expressed in terms of
EN 1274: Thereby the Scott Volumeter (EN 23923-3) is used for
the determination of the apparent density and the Hall Flowmeter (EN ISO 4490) is used for the determination of the flowability.
Prinzip: Das Pulver fliest über einen Sieb und eine genormte
Wegstrecke standardisiert in einen Messbehälter. Das Gewicht des Pulvers im Messbecher entspricht der Fülldichte
des Pulvers.
Small deviations in the size distribution and the structure
of the particles lead to different powder densities. With the
Scott Volumeter from CGT, the apparent density of fine, flowable particles can be determined very easily.
CGT Powder Test Set: Das ideale Verfahren für die
Sicherung und Steigerung der Qualität in Ihrem Betrieb.
Powder test in accordance with
EN 1274
 the CGT Powder Test Set
Kleine Abweichungen in der Größenverteilung und Struktur
der Partikel führen zu unterschiedlichen Dichten von Spritzpulvern. Mit dem Scott Volumeter von CGT kann die Fülldichte von feinen fließfähigen Pulvern auf einfache Art und
Weise ermittelt werden.
The principle: The powder flows standardized into a measuring vessel via a sieve over a normalized distance. The weight
of the powder in the measuring vessel equates to the bulk
density.
Fließverhalten von Pulvern
Flowability of Powders
HALL
FLOWMETER
(EN ISO 4490)
Der Hall Flowmeter von CGT ermöglicht eine rasche
Beurteilung der Beweglichkeit der Pulverkörner zueinander –
der Fließfähigkeit. Der Messwert wird in Zeit pro 50 g Pulver
angegeben.
Ihr Vorteil: Abweichungen in den Pulver Chargen können
früh erkannt werden. Fehler werden vermieden und die
Qualitätssicherung erhöht.
The Hall Flowmeter from CGT facilitates a rapid assessment
of the mobility of the powder grains in relation to each other
– the flowability.
The measured value is expressed in time per 50 g of powder.
CGT Powder Test Set – The ideal method to assure and
enhance the quality of your work.
Your advantage: Deviations in the powder batches are
identified from the start. Mistakes will be avoided and
quality assurance will be enhanced.
Cold Gas Technology GmbH | Robert-Bosch-Str. 3 | 84539 Ampfing | Germany | Phone +49 (0)8636 9833812 | [email protected] | www.cgt-gmbh.com

Download Report