Ausgabe 02 / 2016
April 2016
erscheint 6 mal jährlich
Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle!
Gestat
Gestatten
Sie mir,
sehr geehrte
Einwohnerinnen
und Einwohner,
dass ich mich vorstelle.
Ich bin Ihr Trinkwasser
und stehe Ihnen in unserer
Gemeinde jederzeit und in der
von Ihnen gewünschten Menge
zur Verfügung. Sauberes Trinkwasser ist bekanntlich für Ihr Leben
von enormer Bedeutung. Ich finde
es deshalb wichtig, dass Sie mich
und meinen langen, teilweise
beschwerlichen Weg bis in Ihre
Wohnung bzw. Ihr Haus
etwas besser
kennen.
Löwenbrunnen
Aus Schnee wird Trinkwasser
Im Laufe der Jahreszeiten falle ich zuerst als Niederschlag, also
als Regen, Schnee, Hagel oder als Tau auf das Gemeindegebiet.
Eine besondere Bedeutung hat für mich dabei das ausgedehnte
und dicht bewaldete Plateau des Stadlerbergs. Dort versickere
ich im Waldboden und treffe schon bald auf die darunter liegende eiszeitliche Deckenschotter-Schicht, welche teilweise noch
Helvetierschanze, Stadlerberg
Reste von Moränen trägt. Weiter geht meine Reise durch
die Sandgesteine der anschliessenden Süsswassermolasse,
die ebenfalls durchlässig sind.
Weiter unten treffe ich tief im Berg auf „obere Meeresmolasse“. Auf dieser dichten und mehrheitlich gegen die
Ostflanke des Stadlerbergs geneigten Gesteinsschicht befinden sich die Stollen und Quellfassungen der Stadler Wasserversorgung, die mich auffangen – alle auf einer Höhe
zwischen 480 und 520 Metern über Meer gelegen. Als gereinigtes Trinkwasser gelange ich durch Klüfte und Poren
in die teilweise über 50 Meter weit in den Berg hinein reichenden Wasserfassungen. Dort werde ich gesammelt und
je nach Standort verschiedenen Brunnenstuben zugeführt.
Auch wenn mein Weg nicht so weit ist und so lange dauert,
wie derjenige von bekannten Verwandten, darf ich ohne
falsche Bescheidenheit sagen, dass ich nun ebenfalls eine
ausgezeichnete Qualität aufweise. Diese ermöglicht es den
Verantwortlichen, mich im Urzustand, also ohne Filter und
ohne vorherige Behandlung mit Ozon oder Chlor usw. in
das öffentliche Leitungsnetz der Gemeinde einzuspeisen.
2
Leitartikel
Blick in die Geschichte
Ein Blick zurück in die Geschichte zeigt uns den mächtigen Stadler Löwenbrunnen
als ersten Zeugen der Trinkwasserversorgung mit eigener Quellfassung. Er wurde
im Jahr 1636 durch einen Steinmetz im Auftrag von acht wohlhabenden Stadler
Familien geschaffen. Durch die Wappen an der Brunnensäule kennt man auch heute noch deren Namen. Es handelte sich um die Familien Herzog, Huser, Kofel und
Schmid sowie um vier Familien mit dem in Stadel stark verbreiteten Namen Albrecht.
Der Brunnen dürfte einen oder mehrere
ältere Sodbrunnen ersetzt haben. Auch
heute noch werden der Löwenbrunnen
und die im Oberdorf stehenden Brunnen durch die gleiche Quelle mit Wasser versorgt. Weitere Brunnen verfügen
ebenfalls über eine eigene Quelle und
dienen so der Notwasserversorgung unserer Gemeinde. Die übrigen Brunnen
sind an das öffentliche Leitungsnetz angeschlossen.
Über Jahrhunderte gehörte das Wasser zusammen mit dem Wald und der
Allmend, also dem zum gemeinsamen
Gebrauch bestimmten Weideland, zum
sog. Bürgernutzen. Bei der im Jahr 1906
erfolgten Zusammenlegung der drei
Gemeinden Raat-Schüpfheim, Stadel
und Windlach wurde das Wasser und
der Wald den beiden neu gegründeten
Zivilgemeinden Stadel und Windlach
übergeben. Diese betrieben fortan, wie
Raat und Schüpfheim, eigene Wasserversorgungen.
Löwenbrunnen, Skizze Verena Wydler
Im Jahr 1991 erfolgte der Zusammenschluss der beiden Versorgungsgebiete von
Schüpfheim und Stadel und erst nach der, durch die Kantonsverfassung aus dem
Jahr 2006 erzwungenen Auflösung der Zivilgemeinden, wurde im Jahr 2012 auch
das Versorgungsgebiet Windlach in die Wasserversorgung Stadel integriert. Die
Wasserversorgungsgenossenschaft Raat bildet immer noch ein selbständiges Versorgungsgebiet, heute jedoch für den Not- und Löschwasserbedarf mit einer Verbindungsleitung zum Gebiet Stadel.
Stollen, Schwarzwisen
Bau der Wasserfassung am Stadlerberg für Windlach und Schüpfheim 1913
Vor dem Haus der Familie Ruder, Schüpfheim
Blick in eine Brunnenstube
Leitartikel
3
Anlagen und Mitarbeiter
der Wasserversorgung
Die bestehenden Wasserfassungen und Reservoire sowie
das Quellwasserpumpwerk Schüpfheim und das Stufenpumpwerk Brunnacher sind durch die beiden ehemaligen
Zivilgemeinden erstellt worden. Bereits im Jahr 1956 hat
die Zivilgemeinde Stadel zudem an der Haslistrasse in
Windlach ein Grundwasserpumpwerk erstellt. In diesem
stehen zwei leistungsfähige Pumpen, welche das Quellwasser bei Bedarf mit Grundwasser aus einer Tiefe von
60 Metern, ebenfalls in guter Qualität, ergänzen. Nicht
weniger als 35 Kilometer öffentliche Leitungen versorgen
alle Quartiere und die umliegenden Siedlungen unserer
Gemeinde mit frischem Trink-, Brauch- und Löschwasser.
Ein neuzeitliches Leckortungssystem überwacht die Leitungen und gibt Auskunft über allfällige Verluste.
Alle Anlagen werden durch Mitarbeiter der Gemeinde
gepflegt und unterhalten. Hans-Ulrich Albrecht betreut
dabei die technischen Einrichtungen, also die Pumpwerke
und die elektronische Steuerung. Hans-Rudolf Wüst ist
für die Wasserfassungen, Reservoire, Brunnenstuben und
für das Leitungsnetz zuständig. Bei allen Beteiligten geniessen die Sauberkeit und Sicherheit der Anlagen sowie
die zuverlässige Funktionsfähigkeit der technischen Einrichtungen oberste Priorität.
Hans-Rudolf Wüst
bei der Brunnenstube Schwarzwisen
Etwas Statistik
Die Wasserversorgung von Stadel hat im vergangenen Jahr rund
300‘000 Kubikmeter Trinkwasser gefördert. Der tägliche Verbrauch variiert durchschnittlich von 600 m3 pro Tag im Winter
bis zu 1300 m3 in der warmen Jahreszeit. Im heissen Sommer
2015 sind tägliche Spitzenwerte von bis zu 1800 m3 gemessen
worden.
Selbstverständlich wird meine Qualität als Trinkwasser regelmässig und genau durch das Kantonale Labor in Zürich überwacht.
Leider gehöre ich mit einer Wasserhärte von ca. 37 f.Grad nicht
zu den „Softies“. Das lässt sich jedoch bei Quell- und Grundwasser nicht ändern.
Hans-Ulrich Albrecht
in der Betriebszentrale der Wasserversorgung
Grundwasserpumpwerk Twerweg, Windlach
Ausblick
Abschliessend möchte ich noch ganz
kurz auf meinen Preis zu sprechen
kommen. Sie bezahlen für tausend
Liter aktuell lediglich einen Betrag
von Fr. 1.30. Das wird aber leider
nicht immer so bleiben. Klimaveränderungen und Umwelteinflüsse
werden in Zukunft auch auf mich
nicht ohne Auswirkungen bleiben.
Gehen Sie deshalb weiterhin sorgsam mit mir um und geniessen Sie
das Privileg, jederzeit ausgezeichnetes Wasser trinken zu dürfen.
Bericht: Richard Kälin
Bilder: Richard Kälin und Verena Wydler
Gemeinde
4
Aus den Verhandlungen des Gemeinderates
Gemeinderat und
Gemeindeverwaltung
Zusammenschlussvertrag zwischen
Stadel und Bachs
Am 10. Februar 2016 fand die zweite
Sitzung der Koordinationsgruppe für die
Ausarbeitung der Zusammenschlussverträge zwischen den Gemeinden Stadel
und Bachs statt. Die Gruppe setzt sich
aus je zwei Vertretern der Politischen
und der Primarschulgemeinden Stadel und Bachs sowie dem Projektleiter
zusammen. An der Sitzung wurden
verschiedene Termine festgelegt und
weitere Arbeitsschritte vorbesprochen
mit dem Ziel, in den nächsten Monaten
die zwei Zusammenschlussverträge (für
politische Gemeinde und Primarschulgemeinde jeweils separat) sowie ein Beitragsgesuch an das Gemeindeamt des
Kantons Zürich zu erarbeiten. Im Herbst
2016 ist zudem eine Informationsveranstaltung für die Bevölkerung beider
Gemeinden vorgesehen. Auch werden
die jeweiligen Gemeindepräsidenten
an den Gemeindeversammlungen über
den aktuellen Stand der Gespräche und
Arbeiten informieren, damit die interessierten Einwohnerinnen und Einwohner
stets auf dem neusten Stand sind und
die Verhandlungen und Arbeiten mitverfolgen können.
Fernzugriff auf die Einwohnerkontrolle durch das Betreibungsamt
Dielsdorf-Nord
Mit Inkrafttreten des Gesetzes über das
Meldewesen und die Einwohnerregister
(MERG, LS 142.1) am 1. Januar 2016 regelt nun § 17 MERG den Zugriff auf das
Einwohnerregister im elektronischen
Abrufverfahren. Der Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich hat einen
solchen Zugriff geprüft und ist zum Entschluss gekommen, dass eine Verordnung der Exekutive beziehungsweise ein
Gemeinderatsbeschluss als rechtliche
Grundlage für den elektronischen Zugriff ausreicht. Er hat weiter festgestellt,
dass nicht alle eingetragenen Merkmale
freigeschaltet werden dürfen, sondern
nur jene, welche für die korrekte Aufgabenerfüllung zwingend notwendig
sind. Der Gemeinderat beschliesst an
seiner Sitzung vom 23. Februar 2016,
dass das Betreibungsamt Dielsdorf-Nord
einen eingeschränkten Zugriff auf die
Einwohnerkontrolle erhält, um die für
seine Aufgabenerfüllung notwendigen
Angaben direkt elektronisch abrufen zu
können. Der Zugriff beschränkt sich auf
die wesentlichen Personalien, welche
bisher auf telefonische Anfrage herausgegeben werden mussten.
Vorzeitiger Rücktritt Wahlbüro / Anordnung Ersatzwahl
Infolge Verlegung des Wohnsitzes ins
Ausland, hat Pascal Meier seinen vorzeitigen Rücktritt aus dem Wahlbüro per
Ende Februar 2016 bekanntgegeben.
Der Gemeinderat hat seinen Rücktritt
mit Bedauern zur Kenntnis genommen
und dankt Herrn Meier für die geleistete Arbeit. Für die restliche Amtsdauer
2014-2018 hat der Gemeinderat eine
Ersatzwahl angeordnet, welche am 5.
Juni 2016 stattfindet. Die Ortsparteien
wurden gebeten, sich nach geeigneten
Kandidaten umzuhören und dem Gemeinderat einen für beide Parteien valablen Vorschlag zu machen.
Jugend und Soziales
Festlegung eines Vollkostentarifs für
die Familien ergänzende Betreuung
von Kindern im Vorschulalter
Die Gemeindeversammlung vom 8.
Dezember 2014 setzte die Beitragsverordnung für die familienergänzende
Betreuung von Kindern im Vorschulalter
(RKV) fest und beauftragte darin den
Gemeinderat ein, dazugehöriges Reglement zur Regelung der Details. Die Verordnung und das Reglement traten daraufhin per 1. Februar 2015 in Kraft und
finden seither in der Praxis Anwendung.
Das Reglement sieht vor, dass der Gemeinderat zu einem späteren Zeitpunkt
den im Reglement zur Berechnung verwendeten „Vollkostentarif“ mit einem
Gemeinderatsbeschluss festlegen muss,
damit dieser der jeweils aktuellen Marktlage entspricht. Der Gemeinderat hat
den Vollkostentarif mit Beschluss vom 2.
Februar 2016 wie folgt festgelegt:
Kinderkrippe
Fr. 120 pro Tag und Kind
Fr. 75 pro ½ Tag inkl. Mittagessen
Fr. 65 pro ½ Tag ohne Mittagessen
Bei einer massiven Preisveränderung wird
der Tarif durch den Gemeinderat geprüft,
und bei Bedarf wieder an die aktuellen
Verhältnisse angepasst werden.
Schulzahnpflege
Beitragsgesuch 2015
Der Gemeinderat prüft ein Beitragsgesuch 2015 im Rahmen der Schulzahnpflege für Zahnbehandlungskosten gemäss
dem Reglement der Primarschulpflege
und der Übertragung dieser Aufgabe der
Primarschulgemeinde an die Politische
Gemeinde. Es werden total Zahnbehandlungskosten im Umfang von Fr. 237 zulasten der Gemeindekasse bewilligt, welche Ende Jahr jeweils gesammelt bei der
Primarschulgemeinde zurückgefordert
werden.
Stellungnahme zu kostenintensiven Massnahmen der KESB
Dielsdorf
Die KESB Dielsdorf fordert die Sozialbehörde jeweils auf, vor Einleitung von
kostenintensiven Massnahmen eine
Stellungnahme zum vorgelegten Fall
abzugeben. Dies geschieht aufgrund
einer Empfehlung des Gemeindeamtes,
um die Zusammenarbeit zwischen KESB
und Gemeinde verbessern zu können.
Die Gemeinde hat dabei den Fall nicht
inhaltlich zu prüfen, sondern kann sich
lediglich zu den für die Gemeinde entstehenden Kosten äussern, wobei die
KESB danach immer noch frei in ihrer
Entscheidung ist, welche Art von Massnahme, Institution und Dauer sie wählt.
Die Sozialbehörde hat im Februar 2016
zu einem solchen Fall ausführlich Stellung genommen und ihre Einwände und
Vorschläge bei der KESB angebracht,
welche danach, zumindest teilweise, im
Entscheid der KESB umgesetzt wurden.
Gesundheit und Entsorgung
Altersheim Eichi / Kredit und Auftragserteilung für eine Solaranlage
Die Verwaltungskommission des Altersheim Eichi hat mit Beschluss vom
9. September 2015 im Rahmen der
Genehmigung des Voranschlages 2016
Investitionen und Ersatzbeschaffungen
im Umfang von Fr. 226‘700 zu Lasten
der Betriebsrechnung 2016 bewilligt.
In diesem Betrag ist unter anderem die
Errichtung einer Solaranlage auf dem
Dach des Altersheims mit einer Kreditsumme von Fr. 85‘000 enthalten. Für
die Projektierung und Begleitung soll
von den Anschlussgemeinden ein Kredit
von Fr. 5‘170 exkl. MwSt. bewilligt werden, welchem der Gemeinderat Stadel
an seiner Sitzung vom 23. Februar 2016
zustimmt.
Gemeinde
Finanzen und Liegenschaften
Terminplanung für die Rechnungsund Budget-Gemeindeversammlung
2016
Bei den Vorbereitungen und anstehenden Arbeiten für die Gemeindeversammlung vom 9. Juni 2016 (Abnahme der Jahresrechnung 2015) und die
Versammlung vom 7. Dezember 2016
(Festsetzung Voranschlag und Steuerfuss für 2017) sind eine Vielzahl von Terminen zu beachten. Wie jedes Jahr legt
der Gemeinderat die für alle Beteiligten
verbindlichen „Terminpläne“ fest, regelt
die detaillierten Abläufe und setzt die
Termine für die Gemeindeversammlungen definitiv fest.
Grundstückgewinnsteuern
Der Gemeinderat hat seit dem letzten
Bericht diverse Grundstückgewinnsteuer-Entscheide gefällt und dabei Grundstückgewinnsteuern von total Fr. 49‘886
definitiv veranlagt.
Landwirtschaft und Forst
Forstrevier Egg-Ost-Stadlerberg /
Genehmigung der Jahresrechnung
2015
Die Gemeinden Bachs, Stadel, Steinmaur und Neerach bilden gemeinsam
das Forstrevier Egg-Ost-Stadlerberg.
Grösster Waldbesitzer ist nach der Eingliederung der beiden ehemaligen Zivilgemeinden die Gemeinde Stadel mit
34.77%, gefolgt von Steinmaur mit
34.11%, Bachs mit 29.27% und Neerach mit 1.85%. Die Rechnung für das
Jahr 2015 schliesst trotz angespannter
Marktlage im Holzverkauf mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 85‘829 ab. Die
Gemeinde Stadel partizipiert gemäss ihrem Waldanteil am Überschuss mit einer Zuteilung von 34.77% bzw. mit
einem Betrag von Fr. 29‘842. Die Jahresrechnung 2015 des Forstreviers EggOst-Stadlerberg wird vom Gemeinderat
Stadel genehmigt und der rechnungsführenden Gemeinde Bachs verdankt.
Bau und Planung
Baubewilligungen
Seit dem letzten Bericht bewilligt die
Baukommission beziehungsweise der
Gemeinderat neben verschiedenen kleinen Bauvorhaben und Nutzungsänderungen etc. folgende Bauvorhaben:
- R. Bucher, Raat-Windlach / Ersatz für
Gabionenmauer mit Kombination aus
Granitstelen und Bepflanzung an der
Kaiserstuhlerstrasse 90, 8175 Raat-
Windlach
- HP. Räz, Stadel / Umbau Stall und Erstellung Hochsilos an der Rütenenstrasse 8, 8174 Stadel
Regionaler Richtplan Zürcher Unterland / Stellungnahme des Gemeinderates Stadel
Mit seiner Eingabe vom 23. Februar 2016 nimmt der Gemeinderat zur
öffentlichen Auflage des regionalen
Richtplans ausführlich Stellung bei der
Planungsgruppe Zürcher Unterland,
welche den regionalen Richtplan ausgearbeitet hat. Im Wesentlichen werden
zu einzelnen Punkten wie Nutzungsdichten, genutzte und geschützte Landschaft, effiziente Ver- und Entsorgung,
Gesamtstrategie Siedlung, Landschaft
und Verkehr, Karteneinträgen sowie zu
öffentlichen Bauten Präzisierungen verlangt oder Verbesserungsvorschläge angebracht. Die detaillierte Stellungnahme
kann bei Bedarf auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden.
Tiefbau, Infrastruktur und
Werke
Sanierung der Zürcherstrasse /
Kaiserstuhlerstrasse durch das
Tiefbauamt des Kantons Zürich
Die bereits seit Jahren geplante Sanierung der Zürcherstrasse/Kaiserstuhlerstrasse durch Stadel soll nun definitiv
ausgeführt werden. Die Vorprojekte sind
abgeschlossen und die finale Projektierung der Sanierung ist beim Tiefbauamt
des Kantons Zürich und dessen beauftragten Ingenieurbüro in Bearbeitung.
Im Herbst 2016 soll das Projekt feststehen und die Submission für die Arbeiten
soll durchgeführt werden können. Der
eigentliche Baubeginn ist dann in der ersten Jahreshälfte 2017 geplant. Der Gemeinderat nimmt von der geplanten Sanierung Kenntnis.
Stellenplanerweiterung des Werkbetriebs
Der Gemeinderat beschliesst an seiner
Sitzung vom 23. Februar 2016, dass der
Stellenplan des Werkbetriebs von 200%
auf 300% erweitert wird. Diese Massnahme ist in der Behörde bereits seit einigen Jahren ein Thema und wurde nun
in die Wege geleitet. Im Gegenzug ist
geplant, dass diverse Arbeiten, welche
aktuell von Nebenfunktionären erledigt
werden, nach und nach in den Werkbetrieb integriert werden. Diese Arbeiten
betreffen in erster Linie die Wasserversorgung mit Brunnen, Quellen, Reservoiren etc. sowie die Umgebungsarbeiten
5
der gemeindeeigenen Liegenschaften.
Es können demnach in diversen Bereichen Kosten durch die Eingliederung
der Arbeiten in den Werkbetrieb eingespart werden. Ausserdem ist eine bessere Stellvertretung gewährleistet und die
Abdeckung der Pikett-Verfügbarkeit für
die eigene Kläranlage kann entschärft
werden. Die Stelle wurde öffentlich ausgeschrieben und das Auswahlverfahren läuft. Die Stelle soll per 1. Mai oder
nach Vereinbarung spätestens im Sommer besetzt werden.
Polizei, Sicherheit und
Zivilschutz
Aufhebung Schutzräume Schulareal
Im Zusammenhang mit den Planungsarbeiten für die Sanierung des Lehrschwimmbeckens der Oberstufenschule Stadel wurden die auf dem Schulareal
befindlichen Schutzräume überprüft. Dabei wurde festgestellt, dass die Schutzräume nicht mehr den aktuellen Anforderungen genügen und im jetzigen
Zustand auch nicht innert nützlicher Frist
zu funktionsfähigen Schutzräumen aktiviert werden könnten. Die Gemeinde verfügt auf ihrem Gemeindegebiet über ein
Überangebot an Schutzräumen und die
auf dem Schulareal befindlichen Schutzräume könnten durch eine Aufhebung
einem besseren Zweck zugeführt werden. So soll der eine Schutzraum weiterhin als Jugendtreff gebraucht werden
können und der andere Schutzraum soll
Platz für die neue Belüftung des Lehrschwimmbeckens bieten. Der Gemeinderat stimmt in Zusammenarbeit mit
dem Amt für Militär und Zivilschutz des
Kantons Zürich und dem Kontrollorgan
für Schutzbauten einer Aufhebung der
zwei Schutzräume zu.
Ausnahmebewilligung Musikgesellschaft Glattfelden
Der Musikgesellschaft Glattfelden wird
unter diversen Auflagen eine Ausnahmebewilligung für ein öffentliches Frühschoppenkonzert am Sonntag, 19. Juni
2016 auf dem Dorfplatz erteilt. Die musikalische Darbietung findet zwischen
11 und 14.30 Uhr statt und findet ohne Verwendung von Lautsprechern oder
Verstärkeranlagen statt. Der Dorfplatz
liegt in der Kernzone wo aufgrund der
Empfindlichkeitsstufe eine höhere Lärmbelastung zulässig ist als beispielsweise
in einer reinen Wohnzone.
Valentino Tikal, Gemeindeschreiber
Gemeinde
6
Zu- und Wegzüge
Zivilstandsnachrichten
14.01.2016 – 16.03.2016
vom 14.01.2016 – 16.03.2016
Diese Liste ist nicht vollständig, da die
Einwohner selber entscheiden können,
ob der Zu- oder Wegzug veröffentlicht
werden soll.
Zuzüge
Spahni Ursula
Gössel Mark
Heidelberger Laura
Besnard Pierre + Amélie
Keil Benjamin
Indermühle Helena + Tabea
Jungi Mireille
Allgaier Jörg
Plangger Daniel, Raquel + Nelio
Göldi Benjamin
Ferreira de Sousa Carlos
Frusi Ursula
Geburten
Elena Anna und Sophia Lea Burkhardt,
geboren am 14.1.2016, Töchter von
Anja Burkhardt geb. Glauser und Josef
Burkhardt, wohnhaft in Stadel
Léonie Joleen Siegenthaler, geboren am
9.2.2016, Tochter von Claudia
Siegenthaler geb. Waeckerling und Pat
Siegenthaler, wohnhaft in Windlach
Noemi Malea Meili, geboren am
7.3.2016, Tochter von Kathrin Meili
und Michael Forst, wohnhaft in Stadel
Treffen mit dem
Gemeindepräsidenten
Haben Sie ein Anliegen, Fragen,
Vorschläge oder einfach ein Thema,
welches Sie gerne mit Gemeindepräsident Dieter Schaltegger besprechen
möchten? Er steht den Einwohnerinnen und Einwohnern der Gemeinde Stadel gerne für ein Gespräch zur
Verfügung.
Nächste Sprechstunden:
jeweils am Dienstag
19.4. / 10.5. / 7.6.
17 – 19 Uhr, Gemeindeverwaltung
Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie, sich im Laufe des Vortages telefonisch bei der Gemeinderatskanzlei anzumelden.
Tel. 044 859 12 12
80 Jahre
Heinrich Huber
Stadel
27.4.1936
Franz Gmünder
Stadel
2.5.1936
85 Jahre
Hermann Hägni
Schüpfheim
27.4.1931
Heidy Schulthess
Stadel
23.5.1931
Trauung
90 Jahre
Valeria Nyffeler geb. Tempera und
Julien Nyffeler, getraut am 30.1.2016,
wohnhaft in Stadel
100 Jahre
Wegzüge
Kapelides Georgia
Tsapanidou Sofia
Sturzenegger Anita
Pintado Fernandes Jessica
Trümpi Heinz, Christa + Marina
Kündig Amanda
Striedner Kim
Lusti Urs + Hilda
Gratulationen
Walter Gutmann
Windlach
11.5.1926
Mina Maag geb. Schmid
Stadel
3.4.1916
Goldene Hochzeit
Gertrud und Friedrich Schweizer
Raat
Hochzeit am 6.5.1966
Häckselservice
• Häckselbeginn: 4.4.2016
Der Beginn kann sich je nach
Witterung verzögern. Das Häckselgut muss jedoch ab dem 4.4.2016
geordnet am Strassenrand bereitliegen.
• Arbeiten, die über 10 Minuten dauern, sind gebührenpflichtig: Fr. 25
pro weitere volle oder angebrochene
10 Minute.
GRATIS-SPERRGUT-TAG
Am 11. Mai 2016 findet in Stadel
und Schüpfheim und am 12. Mai
2016 in Windlach und Raat ein
Gratis-Sperrgut-Tag für brennbare
Gegenstände statt.
Das Sperrgut kann vor der eigenen
Haustüre deponiert werden. Die Bevölkerung wird in einem Flugblatt informiert, was genau entsorgt werden darf und welches die grösstmöglichen Abmessungen sind.
Herzliche Glückwünsche!
Öffnungszeiten über Auffahrt
Die Büros der Gemeindeverwaltung
Stadel bleiben am Donnerstag,
5.5.2016 (Auffahrt) und am Freitag,
6.5.2016 geschlossen.
Einwohnerstatistik 29. 2. 2016
Einwohner/-innen
Raat
Windlach
Schüpfheim
Stadel
Total
142
521
80
1’467
2’210
Dorfleben
7
Frauenverein Stadel
Huser Hüsli Flohmarkt
2. April, 9–12 Uhr Eröffnung!
Wir offerieren jedem Besucher
einen Kaffee und ein Stück Kuchen
Öffnungszeiten jeweils
von 9 – 13 Uhr
an folgenden Samstagen
7. und 21. Mai
4. und 18 Juni
v.l.n.r. Ueli und Ursi Zollinger, Heinz und Margot Roth, Werner und Elsbeth Frei,
Hansruedi und Elsbeth Graf
Vier Ehepaare organisieren künftig die monatlichen Wanderungen
Als es sich abzeichnete, dass Dora und Heinrich Guggenbühl die Leitung der Stadler
Wandergruppe langsam abgeben möchten, ergriff Heinz Roth die Initiative und fragte
verschiedene Teilnehmer und Teilnehmerinnen, ob sie sich an der Weiterführung der
Wandergruppe beteiligen würden. Die Interessierten kamen im November 2015 beim
Ehepaar Roth zusammen und einigten sich auf folgende Lösung: Je ein Ehepaar übernimmt die Organisation und Leitung von zwei bis drei Wanderungen pro Jahr. Dank
ihrer Bereitschaft kann die Stadler Wandergruppe weiterhin ausschwärmen – wunderbar! Administrative Arbeiten wie Teilnehmerliste und die zweimonatlichen Infos
für das Dorfblatt übernimmt weiterhin Heinrich Guggenbühl.
Beim Fototermin vor dem Gibisnüter Wegweiser wurde mit Freude und Motivation
über die künftigen Vorhaben ausgetauscht – interessante Wanderziele sind geplant!
Was es jedoch bedeutet, zwei unterschiedlich lange Routen in einer ansprechenden
Gegend und ein geeignetes Gasthaus ausfindig zu machen, wird den neuen Verantwortlichen im Rahmen der Vorbereitungen nun erst so richtig bewusst. Umso mehr
bewundern sie das jahrzehnte lange Engagement des Ehepaars Guggenbühl: Die
Beiden müssen die ganze Zeit für die Wandergruppe unterwegs gewesen sein, lautet das Fazit.
Wer gerne mitwandern oder sich an der Organisation beteiligen möchte, ist jederzeit herzlich willkommen. Wenden Sie sich ungeniert an eines der oben aufgeführten
Ehepaare. Auch Wander-Tipps werden sehr gerne entgegengenommen.
Verena Wydler
Besuchen Sie auch unsere Ausstellung
„Wie früher gelebt wurde“
Warenannahme während
der Öffnungszeiten
Weitere Informationen auf
unserer Homepage:
www.frauenverein-stadel.ch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unterhaltsgenossenschaft
Die GV der Unterhaltsgenossenschaft
wird am Donnerstag, 14. April 2016
um 20 Uhr im alten Gemeindehaus
durchgeführt.
Traktanden
1. Begrüssung, Traktanden,
menzähler
2. Jahresrechnung 2015
3. Voranschlag 2016
4. Unterhaltsarbeiten
5. Verschiedenes
Stim-
Die Akten sind 14 Tage vor der GV bei
HP. Räz aufgelegt.
Gabenschiessen des SV Windlach und der SG Stadel
Das traditionelle Gabenschiessen vom 1. Mai wird in diesem Jahr
wieder von der Schützengesellschaft Stadel durchgeführt. Wie
seit zwei Jahren üblich, wird auch im Jahr 2016 ein Gruppenwettkampf angeboten. Drei Schützen oder Schützinnen bilden
eine Gruppe, wobei höchstens ein Lizenzierter dazu gehören
darf. Natürlich sind auch Einzelschützen oder Schützinnen herzlich willkommen. Mitmachen lohnt sich, denn jede Gruppe und
jeder Teilnehmer erhält eine Gabe. Wir begrüssen auch alle, die
„nur“ Hunger oder Durst haben in unserem neuen Festzelt.
Auskunft und Anmeldung:
Schützengesellschaft Stadel
Röbi Albrecht
Rebweg 13
8174 Stadel
Tel: 044 858 33 37
E- mail : [email protected]
Preisverteilung 2014
8
Inserate
Restaurant Pöstli
Zürcherstr. 10, 8174 Stadel
Tel. 044 858 25 00
Mo – Fr 8.30 – 24.00 Uhr
Sa/So Ruhetag (auf Anfrage
für Gesellschaften offen)
Emmi Goldmann und Team
„Das Dorfrestaurant, wo man sich trifft.“
2 Säli für 20 – 40 Personen
Täglich 2 Menus ab Fr. 13.80 und à la carte, zum Beispiel:
Heisser Stein mit 250 Gramm Fleisch, geniessen und verweilen
oder Cordon bleu, Filet Stroganoff und ab und zu
Metzgete, Fondue oder Raclette bei gemütlicher Musik
SaniMana
Gesundheit
für Körper, Geist
und Seele
Körpertherapien
• Thai Yoga Massage
• Thai Fussmassage
• Kräuterstempelmassage
• Wirbel-u. Gelenktherapie nach Dorn
• Reiki
• Ohrkerzenbehandlung
Sandra Frischknecht
Truttwisenstrasse 8a
8174 Stadel
Tel. 078 606 92 84
www.sanimana.ch
Dorfleben
Juniorenkurs und Juniorentraining
Der Tennisclub Stadel bezweckt die
Ausübung und die Förderung des
Tennissports. Dies ist bereits in den
Vereinsstatuten festgehalten. Der
Vorstand und die Spielkommission
wollen dieser reglementarischen
Vorgabe nachleben.
Unter der Leitung der Tennisschule
Fritz Lieb, Bachenbülach, trainieren
die Junioren (PS und OS).
Die Kinder und Jugendlichen werden je nach Anmeldungen
in Altersgruppen und/oder entsprechend ihrer Spielstärke
eingeteilt. Die Anwendung der Grundschläge und die Vorbereitung auf den eigentlichen Wettkampfsport im Einzel wie
im Doppel bilden den Schwerpunkt.
Dieses Jahr werden wieder drei Programmteile angeboten:
1. Wochenkurs in den Frühlingsferien
2. Wöchentliche Trainings vom Mai bis Juni und August bis
Oktober
Der Wochenkurs gilt als Schnupperkurs. Es wird keine Mitgliedschaft verlangt. Mit der Teilnahme an den wöchentlichen Trainings ist zusätzlich zum Trainingsbeitrag der ordentliche Jahresmitgliederbeitrag von Fr. 60.- zu entrichten.
Dieser ermöglicht, dass die Plätze auch ausserhalb des Trainings gemäss Spielreglement benützt werden dürfen.
Faszien – Training
9
Wochenkurs während den Frühlingsferien
• Während fünf Tagen: Montag – Freitag, 25. – 29. April
• Pro Tag wird rund zwei Stunden Tennis gespielt. Der Zeitplan
kann erst nach der Anmeldefrist bekannt gegeben werden.
• Wenn an vier Tagen jeweils zwei Stunden trainiert wird,
kostet dies 120 Franken. Falls die Trainingszeiten verkürzt
werden oder wegen der Witterung ausfallen, erfolgt die
entsprechende proportionale Reduktion.
Wöchentliches Juniorentraining
• Erstes Training: 11. Mai - Fortsetzung wöchentlich
• Pause während der Sommerferien
• Fortsetzung: 24. August - Letztes Training: 5. Oktober
• Das Training findet mittwochs statt. Die Trainingsdauer
beträgt jeweils eine Stunde.
• Wenn das Wetter ein Spielen auf den Tennisplätzen nicht
zulässt, wird das Training verschoben und nachgeholt.
• Kosten: Mai – Juli Fr. 150.– oder August – Oktober Fr. 100.–
oder insgesamt Mai – Oktober Fr. 230.–
Die Anmeldung für den Wochenkurs und / oder das wöchentliche Training bitte bis am 10. April 2016 an Willi Schmid, Brunnacherstr. 8, 8174 Stadel oder [email protected] schicken.
Mitglieder gesucht - www.tcstadel.ch
Eine ausgezeichnete Informationsquelle über den Tennisclub und seine Aktivitäten ist die Website www.tcstadel.ch.
Hier können Sie sich auch gleich als Clubmitglied anmelden. Bei Unklarheiten, Fragen und Interesse melden Sie sich
unverbindlich beim Präsidenten, Willi Schmid, Brunnacherstrasse 8, 8174 Stadel, Telefon 044 858 01 44.
Kombiniert mit
Bodyforming
An folgenden Daten bieten wir jeweils am Montag von 20.15 bis 21.45 Uhr in
der Neuwis - Turnhalle in Stadel ein Faszien - Training an:
11. April / 9. Mai / 30. Mai / 20. Juni / 4. Juli
Tösstaler Marionetten
AUGUSTINE
Figurentheater ab 4 Jahren
frei nach dem Bilderbuch
von Ottfried Preussler
Mit gezielten Übungen werden unsere Faszien (Bindegewebe) gekräftigt und
gedehnt. Die Faszien werden somit wieder geschmeidiger und elastischer.
Kosten: Fr. 5.– pro Abend
Fühlst du dich angesprochen? Dann komm doch einfach vorbei, turn mit und
hab Spass. Fragen beantwortet gerne:
Rita Beereuter, dipl. Bewegungstrainerin
mit Zusatzausbildung im Faszientraining, Tel. 044 817 28 75
Jekami Grümpi 2016 in Niederglatt
Noch bevor unsere Schweizer Nationalkicker in Frankreich um den EM Pokal
kämpfen, findet in Niederglatt vom 27. – 29.5.2016 das alljährliche Jekami
Grümpi statt. Aktuelle Infos und Anmeldeformulare findet Ihr nächstens unter
www.jekami.ch. Teilnahmeberechtigt sind ab diesem Jahr die Einwohner der
Gemeinden Niederglatt, Niederhasli, Dielsdorf, Steinmaur, Stadel und Neerach
Anmeldeformulare liegen an folgenden Orten auf: Gemeindeverwaltung Niederglatt, Niederhasli, Stadel und Neerach, in den Schulhäusern, im Volg Oberhasli und in der Bäckerei Fleischli in Niederglatt und Neerach. Anmeldeschluss
ist der 5. April 2016.
Wir hoffen, auch dieses Jahr wieder viele grosse und kleine Fussballer, sowie
zahlreiche Besucher begrüssen zu dürfen und freuen uns auf ein spannendes,
unfallfreies und faires Turnier.
OK Grümpi 2016, Freizeitclub JEKAMI
Mittwoch, 13. April, 16 Uhr
im Neuwis-Huus
Eintritt frei / Kollekte
Freundlich lädt ein:
Inserate
10
FAHRZEUGBAU
HYDRAULIK
Mechanische Reparaturwerkstätte
Schlosserei- und Schweissarbeiten
Konstruktionen und Transporte
René Albrecht
Raaterstrasse 27, 8175 Windlach
Tel. 044 858 17 10
[email protected]
Ursi‘s Bluemestall
Kaiserstuhlerstrasse 4
8174 Stadel
Tel. 044 885 84 03
Ich empfehle mich
für Sträusse aller Art,
Hochzeiten, Dekorationen und Trauerflor.
Mo: 9 – 12 / 14 – 18.30 Uhr
Di: 9 – 12 / 14 – 18.30 Uhr
Mi: ganzer Tag geschlossen
Do: 9 – 12 / Nm geschlossen
Fr: 9 – 12 / 14 – 18.30 Uhr
Sa: 9 – 16 durchgehend
www.bluemestall.ch
„Damit Sie sich auf Ihr KerngeschäŌ konzentrieren können,
brauchen Sie jemanden, der Ihnen den Rücken freihält ...
044 858 10 58
Für eilige Installationen und
Reparaturen rund um das Telefon
und den Strom.
Unsere Adresse:
Haslistrasse 2
8187 Weiach
Email:
[email protected]
... Ihr grosses PLUS in Sachen Treuhand“
NEUE ADRESSE / NEUE ADRESSE / NEUE ADRESSE / NEUE ADRESSE
ERNST TREUHAND PLUS Grafschaftstrasse 1 8172 Niederglatt
Telefon 043 500 34 10 [email protected] www.treuhand-plus.ch
Dorfleben / Inserate
11
Theaterkabarett mit Strohmann-Kauz
„Landfroue-Hydrant“
Freitag, 22. April 2016
20 Uhr
Neuwis-Huus
Mit bitterböser Heiterkeit und feinen Anzüglichkeiten wird kommentiert,
palavert, behauptet.
Rhaban Straumann und Matthias Kunz alias Strohmann-Kauz lenken ihre beiden Senioren Ruedi & Heinz durch einen lustvollen Abend voller Alterssturheit,
Charme und äh.... Dings.... Vergesslichkeit.
Eintritt frei, Kollekte
Freundlich lädt ein
Kulturkommission Stadel
Standort Zürcher Unterland (StaZU)
Ende 2015 waren 29 Gemeinden im Perimeter der Planungsgruppe Zürcher
Unterland (PZU) sowie vier Gemeinden ausserhalb des Perimeters Mitglied von
StaZU. Zudem hat die Organisation 5 Partner, 75 Firmenmitglieder und acht
Gönner.
An einem halbtägigen Workshop hat der Vorstand nach einer umfassenden
Auslegeordnung entschieden, den Fokus in den kommenden Jahren auf die
Bereiche Wirtschaft und Tourismus zu legen. Mit einem «Round Table» soll
zudem am 31. Mai 2016 mit den Vertretern der Mitgliedgemeinden geklärt
werden, welche Aufgaben in den Kommunen anstehen und welche allenfalls
mit Vorteil gemeinsam angegangen werden sollen. Wichtige Höhepunkte waren im Frühling die Generalversammlung mit Besichtigung in Winkel und die
Herbsttagung mit Besichtigung und Vorträgen in Glattfelden, an der erneut
über 100 Personen teilnahmen.
Neben Bülach haben sich Bachenbülach, Dielsdorf, Niederhasli und Rafz entschieden, ein dezentrales Tourismusbüro einzurichten. Die kompakten Theken
mit Tipps für Ausflüge und Freizeitgestaltung wurden ausgeliefert und die
Mitarbeitenden der Gemeinden instruiert. Die Verantwortlichen werden 2016
an zwei Halbtagen geschult. StaZU hofft, dass ein bis zwei weitere Gemeinden ein Büro implementieren. Die Zusammenarbeit mit Winterthur Tourismus
wurde per Mitte 2016 auf eine gegenseitige Partnerschaft reduziert.
Viel Energie wurde in den Aufbau online buchbarer Angebote gesteckt und
ab Juni erfolgten erste Buchungen. Die Vermarktung soll 2016 angeschoben
werden. Seit Anfang 2015 erhalten Gemeinden auf Wunsch Tipps für Ausflüge und Naherholung, die sie nach ihrem Gutdünken veröffentlichen können.
Die Geschäftsstelle von StaZU stellt für die Region Zürcher Unterland den Kontakt zum Amt für Wirtschaft des Kantons und zu den anderen Standortorganisationen sicher. Zudem leitete sie die eingehenden Anfragen für Ansiedlungen
an alle Mitgliedgemeinden weiter.
Schützt
neugeborene
Rehkitze!
Jetzt werden sie im Gras, in den
Feldern, entlang den Waldrändern und im Wald geboren.
Noch sind sie zu hilflos, um vor
Hunden zu fliehen.
Besondere Vorsicht ist von Mitte
Mai bis Juli geboten.
Deshalb
Hunde bitte an
die Leine!
Wir danken für ihr Verständnids.
Jagdgesellschaft
Sanzenberg-Weiach
12
Inserate
Schulpavillon
zu verkaufen
Jetzt bei uns Probe fahren!
Ab nächstem Sommer 2016
braucht die Primarschule Stadel
ihren provisorischen Pavillon nicht
mehr für den Schulbetrieb.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte
an unser Schulsekretariat unter
Tel. 044 858 23 33 (Mo. Mi. Fr.)
Preis auf Anfrage
CREATIVUM
Handgefertigte Raumdeko
Gartendeko und Geschenke
Öffnungszeiten
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Samstag:
geschlossen
14.00 – 18.00 Uhr
9.00 – 11.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
10.00 – 14.00 Uhr
CREATIVUM / K. Fechner
Zürcherstrasse 14, 8174 Stadel
Tel: 078 805 52 04
www.creativum-info.ch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Primarschule
13
Informationen aus der Primarschule
Schuluniformen statt Markenklamotten
Schule und Elternhaus – Austausch stärken
Im Rahmen unseres Projekts «Anderssein akzeptieren», das
wir Ihnen im Dorblatt bereits vorgestellt haben, werden wir
eine ganz besondere Woche erleben. Schülerinnen, Schüler, Lehrerinnen und sogar der Schulleiter und Schulsekretär
werden während einer Maiwoche (23. bis 27. Mai) in einheitlichen Kleidern die Schule gestalten. Wir starten jeweils
mit einem „Antreten“ auf dem Pausenplatz, so wie dies in
vielen Ländern der Welt üblich ist.
Im Bericht der Fachstelle für Schulbeurteilung wurden wir
darauf hingewiesen, uns Gedanken zu einer vertieften Zusammenarbeit zwischen Schule und Elternhaus zu machen.
Mit dem aktuellen Projekt «Anderssein akzeptieren», haben wir hier bereits erste neue Massstäbe gesetzt. Wir haben eine Auslegeordnung gemacht und Themen definiert, in
denen eine ertragreiche Zusammenarbeit im Sinne von ‚Ergänzung und gegenseitige Stärkung gemeinsamer Anliegen
und Interessen’ gefördert wird. Dieses Projekt hat eine grosse Eigendynamik entwickelt und ist in der Umsetzungsphase
immer umfassender geworden.
Wir thematisieren mit den Schülerinnen und Schülern das
Thema Markenkleiderzwang, aber auch die Vor- und Nachteile einer einheitlichen Kleidung (Schuluniform).
Wenn Sie Lust haben, sich einen gemeinsamen Schulstart
einmal anzusehen, dann kommen sie vor 8 Uhr morgens in
dieser Woche einfach einmal bei uns vorbei!
Wir sind gespannt, wie unsere Kinder und die Familien dahinter mit diesem Thema umgehen und hoffen auf viele Gespräche und unterschiedliche Erfahrungen aller Beteiligter.
Werner Kramer
Zur Zeit entwickeln wir im Schulhausteam Möglichkeiten,
wie Meinungen, Einschätzungen und Ratschläge von Eltern
auf Klassenebene besser abgeholt und in die Unterrichtsgestaltung und Planung einbezogen werden können. Der Austausch soll möglichst direkt und persönlich erfolgen.
Am Fortbildungstag vom 16. März wurden dazu erste Ideen
gesammelt und das weitere Vorgehen besprochen. Ziel ist
es, die Elternpartizipation zu stärken und neue Formen der
Zusammenarbeit zu entwickeln. Ein nächstes Treffen wird
voraussichtlich bereits zusammen mit interessierten Eltern
stattfinden.
Werner Kramer
Skilager
Gut gelaunt kamen wir am Sonntag kurz vor dem Mittag in
Tschierv an. Nach dem Beziehen der Zimmer und dem Mittagessen ging es zum ersten Mal auf die Piste.
Das wechselhafte Wetter hielt uns nicht davon ab, täglich
auf die Piste zu gehen. Nur einmal wichen wir auf die Schlittelpiste aus.
Das Abendprogramm organisierten die Kinder. Wir führten
eine knifflige Olympiade durch, spielten Toto, tanzten
zu aktuellen Musikhits oder testeten unsere Fähigkeiten
bei einem unterhaltsamen Postenlauf. Die Woche im Val
Müstair verging wie im Flug und wir freuen uns schon jetzt
auf das nächste unfallfreie Skilager. Dieses wird wiederum in
der zweiten Woche der Sportferien vom 26.2. bis 3.3.2017
stattfinden.
Angela von Moos
Voranzeige:
Einweihungsfest Schulhauserweiterung
Samstag, 17. September 2016, 10.00 - 14.00 Uhr
Tschierv, Val Müstair
und ausserdem ...
… erwartet unsere Kindergärtnerin Marisa Schärer ihr
zweites Kind und Sarah Muggli vertritt sie während des
Mutteschaftsurlaubs
... werden Frau Nadine Aellig und Frau Mira Kuster vor
den Sommerferien ihren Dienstaltersurlaub beziehen
… freuen wir uns auf die Kurswoche Mitte April
… übernimmt Tamara Alessi in unregelmässigen Abständen schulorganisatorische Aufgaben. Da man sich bereits kennt und schätzt, ist dies eine äusserst effiziente
Unterstützung.
Inserate
14
Coiffeur
Elsbeth Eppisser
Stäglistrasse 15
8174 Stadel
Tel. 044 858 24 74
Mittwoch- und Freitagabend nach
telefonischer Vereinbarung
auch länger geöffnet.
Stoll
StollDavid
David&&Dorit
Dorit
ImImSchleumet
17,17,
Windlach
Schleumet
8175 Windlach
E-Mail:
[email protected]
E-Mail: [email protected]
Mobil:
+41
78
832
81
Mobil: +41 78 832 12
81 12
Silvia Huber
Stäglistr. 15
8174 Stadel
Telefon 044 858 06 37
Spülen-Kühlen-Kochen-Waschen-Trocknen
WERNER BOBST
STRICKSTRASSE 11
8 1 7 4 STAD E L
tel/fax 043 / 433 01 09
mobil 079 / 689 12 75
Bachstr. 14, 8174 Stadel
Tel: 044 885 87 00 Fax: 044 885 87 02
www.haushaltartikel.ch
PAR K ETT
TEPPICHE
KERAMIK/STEIN
NATU R B E LÄ G E
Oberstufe
15
Agenda
Vollversammlung
Sporttag: 2 Km-Lauf
Frühlingsferien
Vollversammlung
Pfingstmontag
Pädagogische Tagung
Besuchsmorgen
6. April, 10.00 Uhr
6. April, 10.30 Uhr
23. April bis 8. Mai
13. Mai, 10.00 Uhr
16. Mai
17. Mai
28. Mai, 8.00 bis 11.30 Uhr
Gemeinsame Weiterbildung in der Kreisgemeinde
Besuchsmorgen
Der nächste Besuchsmorgen findet
am Samstag, 28. Mai, von 8 – 11.30
Uhr statt. Genauere Informationen
zum Programm sind auf der Homepage www.oberstufe-stadel.ch ab
Mitte Mai aufgeschaltet. Zudem liegen am Samstagmorgen Stundenpläne im Schulhaus auf. Die Schulpflege,
Schulleitung und Lehrpersonen freuen
sich auf Ihren Besuch!
Nach einer Pause im Frühling 2015 fand in der Kreisgemeinde am Mittwoch, 16.
März, eine weitere gemeinsame Weiterbildung statt. Dieses Jahr durften wir in Stadel im Neuwis-Huus-Saal gastieren und knüpften am Vormittag thematisch an die
Fortbildung vom März 2014 an. Vor zwei Jahren zeigte uns Professor Dr. Wilfried
Schley in seinem Referat eindrücklich auf, weshalb die Beziehung zwischen Lehrperson und Schüler/-innen wichtig für den Lernerfolg ist. Führen im Unterricht mit guten und tragfähigen Beziehungen ist auch für die Schulleitungen der Kreisgemeinde
ein zentrales Thema. Aus diesem Grund haben wir uns für eine Fortsetzung in dieser Thematik entschieden. Professor Dieter Rüttimann gestaltete einen spannenden
und lehrreichen Vormittag zum Thema „Leistungserwartungen als kommunikative
Herausforderung“.
Den Nachmittag verbrachten wir in den Schulhausteams und widmeten uns den anstehenden, schuleigenen Themen der Schulentwicklung.
Roger Hiltebrand, Schulleiter
Schulprogramm: Aktueller Stand einzelner Projekte
Nach der Hälfte des Schuljahres sind bei
einigen Projekten des aktuellen Schulprogramms wichtige (weitere) Meilensteine erreicht worden. Zudem hat die
Steuergruppe einen Entwurf für das
neue Schulprogramm erarbeitet.
Zwischenstand Projekt Homepage
Die seit Juli 2015 in Betrieb genommene
Homepage bewährt sich im Schulalltag
und zeichnet sich durch Benutzerfreundlichkeit und einen ausgezeichneten Login-Bereich aus. Nachdem die Schülerinnen und Schüler Anfang Schuljahr
ein Login erhalten haben und im Informatikunterricht entsprechend instruiert
worden sind, besteht inzwischen auch
für die Eltern die Möglichkeit, über den
Login-Bereich Absenzen einzutragen.
Zwischenstand Pausenplatzgestaltung
Eine Bedürfnisabklärung im Schülerparlament sowie bei den Lehrpersonen, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern hat eine
grosse Zufriedenheit mit dem aktuellen
Pausenplatzangebot ergeben. Zu reden
gibt die Verkehrssituation (Autofahren
auf dem Schulareal während der Unterrichtszeiten). Zudem besteht bei den Jugendlichen der Wunsch nach einem Allwetter-Ballspielplatz. Dieses Anliegen
wird nun von der Schulleitung und der
Schulbehörde geprüft.
Zwischenstand Projekt Begabtenund Begabungsförderung
Im Rahmen des Konzepts „Sonderpädagogik“ widmet sich eine Projektgruppe
speziell der Begabten- und Begabungs-
Schneesportlager in Obersaxen
Vom 22. – 27. Februar genossen rund
30 Schülerinnen und Schüler und ihr
Leiterteam die Schneepisten von Obersaxen. Ein ansprechendes Rahmenprogramm trug ebenso zur gelungenen Lagerwoche bei wie die Kochkünste von
Ana Correia und von Kathrin Engelhard,
wie der folgende Kurzbericht sowie die
Fotos eindrücklich zeigen.
„Im Nebel irren, im Tiefschnee surfen,
„Tübe“ (= Taube auf Valserdeutsch)
setzen und Eisstock schiessen, auf den
selbst gemachten Holzschlitten den
Hang runter rasen und erst noch fantastisch essen. Wir verbrachten in Obersaxen ein abwechslungsreiches und lustiges Schneesportlager 2016“.
förderung. Kantonale Konzepte werden
begutachtet und Erfahrungen von anderen Schulen mit den schulinternen Bedürfnissen verglichen.
Zwischenstand Projekt Weiterentwicklung der Schulorganisation
Die pädagogischen Diskussionen am
letzten Weiterbildungstag haben dazu
geführt, dass die Steuergruppe das bewährte Schulsystem in den Bereichen
Begabten- und Begabungsförderung,
Lernateliers und Berufswahl weiter optimieren möchte und die dafür vorgesehene Projektgruppe bis im Dezember
2016 entsprechende Vorschläge ausarbeitet.
Roger Hiltebrand, Schulleiter
Kirche / Kultur
16
Gottesdienste
Katholische Pfarrei
Glattfelden - Eglisau - Rafz
So 3. 4.
11 Uhr
Erstkommunion in Rafz
Sa 9. 4.
18 Uhr
Eucharistiefeier in Glattfelden
Di 12. 4.
9 Uhr
Veranstaltungen:
Bibellese, Pfarreizentrum Eglisau
Dienstag, 5. und 19. April, 10. und 24. Mai, 19.00 Uhr
MITENAND-GOTTESDIENST in
Glattfelden anschliessend Kaffee
und Gipfeli
Fr 15. 4. 10.30 Uhr
Andacht im Altersheim Stadel
Treffpunkt 60plus, KGH Rafz
Mittwoch, 13. April, 14.30 Uhr
Vortrag: „Ein gesunder Rücken. Oder was haben Ihre Füsse
mit Ihrem Rücken zu tun?“
So 17. 4.
10 Uhr
Eucharistiefeier in Glattfelden
So 1. 5.
10 Uhr
Eucharistiefeier in Glattfelden
So 8. 5.
10 Uhr
Eucharistiefeier in Glattfelden
Mittwoch, 18. Mai, 14.30 Uhr
Filmnachmittag: „Bienvenue chez les Ch`tis“
Fr 13. 5. 10.30 Uhr
Andacht im Altersheim Stadel
Mo 16. 5. 10 Uhr
Ökumenischer Altersnachmittag, Altersheim Eichhölzli
Glattfelden
Donnerstag, 21. April, 14.30 Uhr
„Vietnam – ein Reisebericht“
Pfingstmontag Eucharistiefeier in
Glattfelden
So 29. 5.
Motorrad-Gottesdienst in
Glattfelden
Donnerstag, 19. Mai, 14.30 Uhr
„Der Apfel – ein Geschenk der Natur“
Bei Fragen Tel. 044 867 21 21.
Sie finden uns auch im Internet unter: www.glegra.ch
Heimatmuseum in Oberweningen
Die „gute alte Zeit“ lebendig präsentiert
Alle Gemeinden des Bezirks
Dielsdorf sind Mitglied des Zürcher Unterländer Museumsvereins, der das Heimatmuseum
in Oberweningen betreut. Ein
Besuch gewährt Ihnen einen
eindrücklichen Blick in den
Alltag der bäuerlichen Gesellschaft der beiden letzten Jahrhunderte. Sie sehen Gerätschaften und Handwerkzeuge verschiedener Berufe und erhalten
Erklärungen zu Anbau und Verarbeitung von Hanf und Flachs
zu Stoffen. Zusätzlich sehen Sie Funde aus Steinzeitgräbern
und von einem römischen Gutshof. Die Abteilungen „Schule“, „Geologie“, „römische Gutshöfe“ und andere ergänzen
den bäuerlichen Themenkreis.
Wollen Sie sich etwas Gutes tun
und unser Brauchtum pflegen?
Tanzen unterstützt Ihre Gesundheit und fördert den Geist.
Wir, die Trachtengruppe Wehntal, unterstützen Sie gerne dabei. Für interessierte Personen bieten wir einen 6-wöchigen Tanzkurs
für Neueinsteiger an. Sie erlernen die Grundschritte und einige Volkstänze, welche Sie unter anderem auch am eidgenössischen Unspunnenfest 2017 in Interlaken mittanzen können.
Kursbeginn: Dienstag, 12. April, Kursort: Stadel
Gerne gibt Ihnen unsere Tanzleiterin, Frau Dora Holenweg,
weitere Informationen.
Tel: 044 858 28 97, E-Mail: [email protected]
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Freundlich grüsst die Trachtengruppe Wehntal.
Dora Holenweg
10 Uhr
Lassen Sie sich bei einer Führung durch das Haus aufzeigen,
welchen Strukturwandel die frühere bäuerliche Welt im Unterland bis zur heutigen Zeit durchlaufen hat. .
Ausstellung 2016 zum Thema „Rund ums Schreiben“
Museums-Parcours „Wer weiss es?“ für Jung und Alt „Was ist eine Juchart?“ „Woraus wurde Sternlifaden hergestellt?“ „Was ist ein Gnagi?“
Öffnungszeiten
Jeweils 1. Sonntag der Monate April bis Oktober,
14 – 17 Uhr. Eintritt frei.
3. April / 1. Mai / 5. Juni / 3. Juli / 7. August / 4. September / 2.
Oktober 2016, zusätzlich 22. Mai (Schweiz. Museumstag)
Gruppen- oder Einzelführungen, auch ausserhalb dieser
Zeiten, nach Vereinbarung.
Adresse des Museums: 8165 Oberweningen
Chlupfwisstrasse 3, (hinter Gemeindehaus)
Tel. 044 856 15 94 / www.zumv.ch
Anmeldeschluss für
das 1. Semester 2016/17
30. Mai 2016
Anmeldeformulare erhalten Sie von den Schulen, via Internet oder beim Sekretariat der Musikschule Dielsdorf,
Honeywell-Platz 1, 8157 Dielsdorf, Tel. 044 875 03 03
oder per Mail unter [email protected]
Am Samstag, 9. April 2016 findet unser Instrumentenvorstellungsnachmittag von 14 – 17 Uhr in der Mehrzweckhalle Früebli, 8157 Dielsdorf statt. Danach ist die Woche
der offenen Musikschultüren vom 11. – 15.4.2016. Die
Stundenpläne hängen ab März in den Schulhäusern und
werden im Internet veröffentlicht:
www.musikschuledielsdorf.ch
Kirche
17
Bestätigungswahl
von Pfarrer Peider Kobi
Am 28.02.2016 fanden im Kanton
Zürich die Pfarrwahlen für die Amtsperiode 2016 – 2020 statt. Pfarrer
Peider Kobi wurde mit grosser Mehrheit wiedergewählt.
Die Kirchenpflege gratuliert Pfarrer
Peider Kobi herzlich zur ehrenvollen
Wahl und wünscht ihm weiterhin viel
Freude und Befriedigung an seiner
anspruchsvollen Tätigkeit im Dienste
unserer Kirchgemeinde.
Vor allem im Hinblick auf den geplanten Zusammenschluss mit unseren Nachbargemeinden schätzen
wir es sehr, auch weiterhin auf sein
fundiertes kirchenrechtliches Wissen
zurückgreifen und uns von seinen Visionen über die in Entstehung begriffene neue Kirchgemeinde inspirieren
lassen zu können. Wir freuen uns auf
die Fortführung der angenehmen,
konstruktiven Zusammenarbeit und
danken ihm für seinen unermüdlichen Einsatz.
Herzliche Gratulation zur Wiederwahl.
Christian Bucher, Kirchenpfleger
Kreativ-Treff
Seit bald einem Jahr bietet die Kirchgemeinde Stadel einen Kreativ-Treff an. Einmal
im Monat treffen sich meistens um die zehn Frauen zum Häkeln, Stricken und Basteln für sich selbst oder für den Frauenverein.
Mit viel Freude und Begeisterung fertigen wir kleine Geschenke, Karten, Taschen
und andere Gebrauchsgegenstände an. Die Materialkosten für die Basar-Gegenstände trägt die Kirchgemeinde. Dadurch kann der gesamte Erlös dem Spendenbetrag des Frauenvereins gutgeschrieben werden.
Ein weiterer Grund für diesen Treff ist das Zusammenkommen, um sich auszutauschen, Kaffee zu trinken und einen gemütlichen Nachmittag zu verbringen.
Auch haben wir letzten November für die Spendenaktion „das grosse Stricken“
rund 85 kleine Mützchen gestrickt und gehäkelt.
Einige Stimmen aus dem Treff:
• Wir können zusammen sein und immer wieder neues lernen.
• So kann ich meinem Hobby nachgehen und muss dies nicht alleine in meiner
Stube tun.
• Es freut mich, dass ich durch meine Arbeiten den Frauenverein unterstützen
kann.
• Hab ich mal keine eigene Handarbeit, stehen immer Ideen und Material bereit.
• Es macht einfach Spass, mit anderen zu häkeln.
Margrith Wenk, Kirchenpflegerin
Kreativtreff-Daten 2016
jeweils ab 13.30 bis 17.00 Uhr
im Kirchgemeindehaus Stadel
Freitag, 1. April 2016
Freitag, 6. Mai 2016
Freitag, 3. Juni 2016
Freitag, 1. Juli 2016
Freitag, 5. August 2016
Freitag, 2. September 2016
Freitag, 7. Oktober 2016
Freitag, 4. November 2016
Freitag, 2. Dezember 2016
Inserate
18
Roger Ruffieux
Treuhand
MEIER‘S BLUEMELÄDELI
GÄRTNEREI MEIER + CO.
Grünpflanzen
FloriS tik
Hochzeiten
Dekorationen
Trauergebinde
20
Öffnungszeiten:
Montag ganzer Tag geschlossen
Dienstag bis Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.30 Uhr
Samstag: 8.00 – 16.00 Uhr
Hochfelderstrasse 4
8174 Stadel
Tel. / Fax 044 858 06 45
Buchhalter mit
Eidg. Fachausweis
Ihr kompetenter Partner für Buchführung und Abschluss, Steuern,
Revision, Personaladministration,
Verwaltung und Controlling.
Feldstrasse 82
8180 Bülach
Tel. 044 860 95 41
Fax. 044 860 95 42
Büro Stadel:
Stäglistrasse 17
8174 Stadel
Tel. 044 858 18 35
Fax. 044 858 95 42
[email protected]
Dauerhafte Haarentfernung!
Neu! LHE
(engl. Light Heat Energy)
ist eines der modernsten und
sichersten Systeme zur
dauerhaften Haarentfernung
auf Lichtbasis.
MR Kosmetik
www.mayaries-kosmetik.ch
Tel. 079 631 35 80
Kurse / soziale Angebote
19
Bildungsdirektion Kanton Zürich
Amt für Jugend und Berufsberatung
• Kinder- und Jugendhilfezentrum (kjz) Dielsdorf
Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung, Soziale Arbeit und Mandate
Spitalstrasse 11, 8157 Dielsdorf
Telefon 044 855 65 35
• Berufs- Studien- und Laufbahnberatung
Beratung von Jugendlichen und Erwachsenen
Dörflistrasse 120, 8090 Zürich
Telefon 043 259 96 66
• Geschäftsstelle Elternbildung des Kantons Zürich
Elternbildungsangebote
Siewerdtsrasse 105, 8090 Zürich
Telefon 043 259 79 30
• Gemeinwesenarbeit
Informationen über Angebote im Vorschulalter
Schaffhauserstrasse 53, 8180 Bülach
Telefon 043 259 95 00
• Alimente/Kleinkinderbetreuungsbeiträge
Alimentenbevorschussung, Alimenteninkasso
Schaffhauserstrasse 53, 8180 Bülach
Telefon 043 259 95 00
• Mütter- und Väterberatung
in Stadel und Neerach
Jeden 1. Donnerstag im Monat von 14 – 15 Uhr auf Voranmeldung,
von 15 – 16.30 Uhr ohne Voranmeldung im Oberstufenschulhaus,
Aufenthaltsraum (Mittagstisch), Kaiserstuhlstr., Stadel
Jeden 3. Donnerstag im Monat von 14 – 16.30 Uhr auf Voranmeldung
Wägen und messen ohne Beratung ist von 15 – 16 Uhr möglich im Werkgebäude,
Zwinghofstr. 2, Neerach
Neue Leitung: Sara Ganz, Mütterberaterin HFD
Telefonische Beratung: 044 855 65 23
Montag – Freitag, 8.30 – 10.30 Uhr
(Mittwoch: Sara Ganz)
Kurse im
April, Mai
Juni, Juli 2016
Auf unserer Homepage erfahren Sie alles Wissenswerte zu unseren vielfältigen
Kursen zu folgenden Themenkreisen:
Gesellschaft und Politik
Kunst und Kultur
Mensch und Gesundheit
Natur und Umwelt
Kommunikation und Persönlichkeit
Information und Anmeldung
Volkshochschule Zürich – Region Bülach,
Marktgasse 35, CH-8180 Bülach
Tel. 044 864 44 55 Fax 044 864 44 40
E-Mail: [email protected]
www.volkshochschule-buelach.ch
Elternbildung in Ihrer Region:
Die aktuellen Veranstaltungsprogramme
sind erschienen.
Jedes Jahr besuchen im Kanton Zürich
rund 30‘000 Mütter und Väter ein Elternbildungsangebot. Sie erleben dabei
spannende, bereichernde und durchaus
auch unterhaltsame Impulse für den Familienalltag.
Möchten auch Sie Ihr Erziehungswissen
erweitern, Unsicherheiten oder Fragen
klären und vom Austausch mit anderen
Eltern profitieren? Im aktuellen Veranstaltungsprogramm Ihrer Region finden
Sie wieder eine grosse Palette unterschiedlichster Angebote: Zum Beispiel
Themenabende über die Entwicklung
bei Kleinkindern, über Mobbing oder
über die Pubertät, aber auch mehrteilige
Erziehungskurse, in welchen Sie grundlegend Ihre Erziehungsfähigkeiten trainieren können.
Die Veranstaltungsprogramme erscheinen halbjährlich und können bei der Geschäftsstelle Elternbildung kostenlos bezogen werden:
[email protected] / Tel. 043 259 79 30
Die Veranstaltungsdaten sind zudem
aufgeschaltet unter:
www.elternbildung.zh.ch
Gratis Alzheimer-Schulung für Angehörige
Die Diagnose Alzheimer trifft die meisten Familien hart. Um die betroffenen
Menschen bestmöglichst unterstützen zu können, hat Home Instead Seniorenbetreuung einen Gratis-Ratgeber für Angehörige von Senioren mit Alzheimer oder Demenz entwickelt. Der Ratgeber kann kostenlos per Telefon oder
E-Mail bestellt werden.
Kostenfreie Schulungen
Home Instead bietet kostenlose Schulungen für pflegende Angehörige von
Senioren mit Alzheimer oder einer anderen Demenzerkrankung an. Der Kurs
dauert drei Stunden und wird in den Büroräumlichkeiten von Home Instead
Seniorenbetreuung in Steinmaur durchgeführt. Alle Kursdaten sind auf den
Homepages www.homeinstead.ch/zh-unterland aufgeführt. Anmeldungen
können per E-Mail oder telefonisch erfolgen, die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Folgende Schulungsdaten sind vorgesehen:
• Dienstag, 24. Mai 2016 ,13.30 – 16.30 Uhr
• Samstag, 11. Juni 2016 , 9.00 – 12.00 Uhr
Kursleiterin: Christine Hergert, dipl. Pflegefachfrau HF und Dipl. Erwachsenenbildnerin HF
Kursort: Home Instead Seniorenbetreuung, Gewerbestrasse 4, 8162 Steinmaur
Tel: 043 422 60 00 / E-Mail: [email protected]
Inserate
20
Der Versicherungsfachmann in Ihrer Nähe!
Bruno Rüfenacht
Versicherungsberatung
(Versicherungen jeglicher Art)
Rainächer 24
5332 Rekingen
Tel. 056 - 250 69 09
Fax 056 - 250 69 10
079 - 417 77 78
[email protected]
MALER COPPA
Raaterstrasse 20
8175 Windlach-Stadel
Tel. 044 858 28 61
Fax 044 858 07 16
[email protected]
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Moderne Hundepflege aller Rassen
BADEN
TRIMMEN
SCHEREN
Terminvereinbarungen bitte telefonisch
unter 044 858 25 50
Auf Wunsch werden die Hunde
abgeholt und wieder nach
Hause gebracht.
Claudia Frei-Liechti
Neubauten
Renovationen
Mineralputze
Chem. Beizen
Fassaden-Sanierung
Beton-Reparaturen
Stahlrohrgerüst
Spritzwerk
Dekorative Techniken
HaGaTech
GmbH
Gartenunterhalt
Wir erledigen für Sie alle
Gartenarbeiten von A - Z
für CHF 55.- pro Stunde
dipl. Hundecoiffeuse und Tierpflegerin
Bachserstrasse 3, 8174 Stadel
079 779 54 38
www.dogstyling.ch
K. & E. Fehr, Heinisohlstr. 56
8194 Hüntwangen
Dienstleistungen in Haus, Garten
und Schwimmbad
schnell u. effizient
Matthias Wydler
Haldenstrasse 20, 8173 Neerach
E-Mail: [email protected]
Mobile: 079 315 55 91
www.hagatech.ch
Soziales
Einladung
21
Gedanken zum Thema Wasser
Zur 18. Generalversammlung des Vereins
für Spitexdienste Stadel – Bachs - Weiach
Dienstag, 18. Mai 2016 um 19.30 Uhr
im Gemeindesaal in Weiach
Traktanden:
1. Begrüssung und Wahl des Stimmenzählers
2. Protokoll
3. Jahresbericht des Präsidenten
4. Rechnungsabnahme 2015 und Budget 2016
5. Mutationen
6. Wahlen
7. Spitex Regional Gesundheitszentrum Dielsdorf
8. Verschiedenes
Anträge und Anregungen sind dem Präsidenten schriftlich bis am 4. Mai
2016 an folgende Adresse einzureichen: Herr Adrian Rüegg, Püntstrasse 3,
8164 Bachs
Das Protokoll der letzten Generalversammlung liegt ab dem 1. April 2016
auf den Gemeindeverwaltungen und im Spitexzentrum auf. Zusätzlich ist
es auf der Homepage der Spitex Stadel-Bachs-Weiach (www.spitex-stadelbachs-weiach.ch)
ersichtlich.
Es freut uns, Ihnen an der Generalversammlung Herr Gregor Keusch
präsentieren zu können. Er ist bekannt für seine Imitationen des
Schacher Sepplis. Beste Unterhaltung ist garantiert.
Auch Nichtmitglieder und Gäste sind herzlich willkommen. Die Spitex offeriert einen kleinen Imbiss. Wir würden uns freuen, Sie an unserer Generalversammlung begrüssen zu dürfen.
Freundliche Grüsse
Verein für SPITEX - Dienste Stadel-Bachs-Weiach
Der Vorstand
Nie ist eine aufrechte Haltung wichtiger, als wenn einem das Wasser bis
zum Hals steht.
Karl-Heinz Karius
Martin Gianutt – der neue Betreibungsbeamte
Geschätzte Leserinnen und Leser
Seit Anfang Jahr bin ich in Steinmaur als Betreibungsbeamter und Gemeindeammann tätig,
und somit auch für Sie zuständig. Meine Faszination für das Spannungsfeld „Betreibungsamt“
begann jedoch schon im Jahr 2002, als ich als
Pfändungsbeamter auf dem Betreibungsamt Niederhasli das erste Mal in der Rechtspflege arbeitete. Begeistert begann ich im darauffolgenden
Jahr die kantonale „Höhere Fachbildung für Betreibungsbeamte“, welche ich 2006 erfolgreich
abschloss. In der Zwischenzeit wurde ich in Niederhasli sowie in Niederglatt zum ordentlichen Stellvertreter
befördert und noch während den Feierlichkeiten der Höheren Fachbildung wählte mich der Gemeinderat von Buchs
ZH zum neuen Betreibungsbeamten. Nachfolgend führte ich
im gleichen Amtslokal parallel die Be-treibungsämter Buchs
ZH und Dällikon.
Im Rahmen der grossen kantonalen Reorganisation des Betreibungswesens im Jahr 2010, durfte ich nach abgeschlossener kommunaler Projektleitung die Betreibungsämter
Boppelsen, Buchs ZH, Dällikon, Dänikon, Hüttikon und Otelfingen zum neuen Betreibungsamt Furttal zusammen-führen
und diesem auch vorstehen.
Die positiven Erfahrungen der Zusammenführung im Furttal haben mich bewogen, eine ausgeschriebene Stelle an der Goldküste zu besetzen
und auf den Jahresbeginn 2013 die bestehenden
Betreibungskreise Männedorf und Stäfa-Hombrechtikon zum Betreibungsamt Pfannenstiel zusammenzuführen. Nach erfolgreichem Projektabschluss im Jahr 2014 war ich im letzten Jahr für
das Obergericht des Kantons Aargau als Betreibungsinspektor tätig und konnte während dieser
Zeit das Betreibungswesen im Nachbarkanton
aktiv mitgestalten.
Ich wohne in Hochfelden, fühle mich im Zürcher
Unterland zuhause und habe die mir angebotene Stelle in
Steinmaur mit grosser Freude angenommen – und schätze
die damit zurück gewonnene Lebensqualität sehr.
Privat treffen Sie mich vermutlich auf einem Spielplatz mit
meinen zwei Töchtern und meiner Ehefrau oder auf dem
Velo an. Und bin ich weder im Büro noch zu Hause, beschäftigt mich mein berufsbegleitendes MSc-Studium oder
ich absolviere als Oberstlt meine Diensttage irgendwo in der
schönen Schweiz.
Ich freue mich, zusammen mit meinen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern für Sie tätig zu sein!
Martin Gianutt
22
Inserate / Soziale Dienste
Die Kunst des Berührens
Shiatsu Praxis
Patrizia Niedermann
Hinterdorfstr. 7, 8174 Stadel
Shiatsu-Behandlungen sind bei
mir neu auch liegend auf einem
Massagetisch möglich, und ich
kann bei Ihnen vorbeikommen.
Hundebetreuung Leinewechsel
www.leinewechsel.ch
Liebevolle Tages- und
Ferienbetreuung / Spazierdienst
Ich freue mich auf Ihren Anruf:
079 639 28 14
Karin Müller, 8175 Raat
Hier könnte Ihr Inserat stehen!
Bedingungen finden Sie auf: www.stadel.zh.ch
unter Direktzugriff (links oben) Stadler Dorfblatt
dipl. Shiatsu–Therapeutin
Qi gong–Lehrerin
Mitglied SGS und SGQT:
Krankenkassen anerkannt
Telefon 044 858 45 34
www.heilstrahlen.ch
Dorfleben
Allerlei zu Wydlerei
A
E ist spät an einem späten
Es
SSeptemberabend 1990. Ich
ffeilsche und ringe um Wörter
u
und Satzstellungen und Intterpunktionen, bezeichnenderweise im alten Stadler Schulhaus. Mein hehres Ziel: Das
Mit-Ausgestalten der Statuten des soeben neu gegründeten
Tennisclubs. Mein triftiger Grund: Schonungsvolles Helfen
im Weiterausbau unserer sportlichen Zivilbevölkerung. Mein
gegnerischer Part: Heinz Wydler und seine lexikalische Semantik, die ihresgleichen sucht. Gepaart mit Stimme und
Habitus für mich mehr als eine riesen Herausforderung.
Apropos, just diese Schreibung sorgte bei uns beiden viele
Jahre später wieder für einen unbotmässigen Germanistikkreuzzug. Diesmal mailmässig, aber wieder freundlichfreundschaftlich. Hier ein klitzekleiner Auszug, im Wortlaut. „Ich weiss natürlich seit Längerem, dass es im Internet
Rechtschreibeprüfungen gibt und ich habe mir sogar bei
deinem Text vor 10 Tagen die Mühe genommen, das Wort
“riesen” auch im Internet genauer unter die Lupe zu nehmen.“ Umwerfend. Grossartig.
Apropos, absolut überfällig ist ein allerherzliches Kränzchenwinden an die Adresse der beiden eifrigen, herzblütigen Wydlerei-Mitglieder, das umtriebige Redaktions- und
Gestaltungsteam unseres tollen Dorfblatts. Tue Gutes und
schreibe darüber: Verena und Heinz tun Gutes und schreiben, und ich schreibe nun endlich darüber. Eigentlich himmeltraurig.
Apropos, in der Ausgabe Nummer vier vom vergangenen
August suchte der Gemeindepräsident wegen eines gesundheitlichen Rücktritts per 1. Januar eine Dorfblattredaktionsnachfolgeregelung. Gefragt waren mitunter Kenntnisse in Layoutprogrammen, stilsicheres Deutsch, Interesse
am Stadler Dorfleben und eine positive Einstellung. Das
23
Inserat erschien daraufhin nicht mehr, die Vakanz ward besetzt. Denn
Ende Jahr schrieb für die
Redaktionskommission
Dieter Schaltegger, dass
für den Zurückgetretenen
Richi Kälin den Bleistift
spitzen wird. Heinz‘ Schaffen fasste er in satten drei
Sätzen lobend zusammen.
Und dankte wörtlich so:
„Herzlichen Dank für den wertvollen, unermüdlichen Einsatz!“ Das nennt man Einsatz.
Apropos, in der letzten Ausgabe auf der Frontseite stellt sich
Richi Kälin mit seiner neuen Rubrik vor, in der er in loser Folge
spezielle Personen unserer Gemeinde vorstellen möchte. Im
Impressum fehlt der Name Heinz Wydler. Soweit, so ungut.
Denn: War’s das? Ungeheuerlich, eigentlich. Da setzt sich jemand so intensiv fürs gemeine Wohl ein, willig, eigenwillig,
und er wird so gebührend und „beehrend“ verabschiedet.
Was sind wir für eine Gemeinschaft?
Apropos gemeine Gemeine Stadel: So ist’s bekanntlich und
gottlob nicht. Trotzdem, ich bin betrübt. Und deshalb diese
Zeilen, gerichtet namentlich an Heinz und sein Kennen und
Können – halt jetzt mehr in der Vergangenheitsform meinend. Ich danke Dir aufs Allerherzlichste für all Dein Tun und
nicht Lassen. Du bist beziehungsweise warst hervorragend
mit Deiner Schreibe, Recherche, Aufopferung, Gestaltung,
Fähigkeit und Konzilianz. Ich wünsche Dir alles, alles erdenklich Gute, vor allem in gesundheitlicher Hinsicht. Mögen Verena Kraft, Muse, Elan, Spass und Wertschätzung auf ihrem
weiteren Dorfblattweg begleiten. Nun allein beziehungsweise zusammen mit Richi. Wir alle Leserinnen und Leser freuen
uns auf Euch. Danke.
Walti Köng, Windlach
Eröffnung des ASC Studio in Windlach!
Ab 1. April 2016 dürfen sich Tanzbegeisterte freuen. Nach den erfolgreichen
Schnupper-Tanzlektionen an der Schule Stadel im Februar 2016, eröffnet die
ASC Dance im April 2016 ihr neues Studio in Windlach.
Die ASC Dance bietet Kurse in Streetdance, Hip Hop und Jazz sowohl für Kinder
als auch für Erwachsene an. Aber es wird nicht nur getanzt. Tanz- / Groupfitnesslehrerin und Inhaberin Asha bietet auch Fitness-Lektionen und PersonalCoachings für Erwachsene und Senioren an.
„Bewegung ist nicht nur in jungen Jahren wichtig. Auch Mütter mit wenig
Zeit oder Senioren mit Gebrechen können so von einer höheren Lebensqualität
profitieren“.
Seit ihrer Kindheit tanzt Asha leidenschaftlich gerne. Doch der Drahtseilakt zwischen Job und Familie scheint vor lauter Stress manchmal ein Ding der Unmöglichkeit.
„Beim täglichen Hin- und Her-Hetzen ist das Tanzen das Einzige, was mir hilft,
wieder zu meiner Mitte zu finden. Genau dieses Gefühl will ich auch anderen
weitergeben“.
Asha tanzt aber nicht nur, sie singt auch. Die dreifache Mutter schaffte es 2015
mit ihrer Ballade „Strong“ sogar in die Top Ten der Schweizer iTunes Charts.
Kompetenz und Professionalität ist der 31- jährigen Geschäftsfrau und Mutter
sehr wichtig. Nebst der Zusammenarbeit mit dem J&S absolviert Asha zur Zeit
die Ausbildung zum Ernährungs-Coach für Erwachsene und Kinder.
„Neben Bewegung ist die ausgewogene Ernährung ein sehr wichtiger Bestand-
teil für unser Wohlbefinden, daher ist
es mir sehr wichtig, meine Schüler und
Kunden in allen Fragen kompetent und
bewusst beraten zu können“.
Salvatore Iuliano
Mehr Infos zu Kursen, Stundenplan
und Anmeldung gibt es unter:
www.asc-dance.ch.
Kommen Sie für eine gratis Schnupperlektion vorbei und profitieren Sie
mit Abgabe dieses Artikels bis zum
20.5.2016 von 10% NeukundenRabatt.
24
Inserate
Soziale Dienste
Ärztlicher Notfalldienst –
Ärztefon
Tel. 044 421 21 21
Das Ärztefon betreibt mit qualifizierten medizinischen Fachpersonen
einen Notfall- und Beratungsdienst
rund um die Uhr, während 365 Tagen
im Jahr. Das Ärztefon bietet den Patienten Beratung in einfachen medizinischen Fragen und vermittelt Notfallärzte- und Notfallapotheken.
Blutspendeaktionen
in der Umgebung
• Höri, 19.4.2016 17.30 – 19.30
Glatthalle Niederhöri-Höri
• Niederhasli, 26.5.2016 17.30 - 20
Katholisches Kiirchgemeindehaus
Fahrdienst Stadel
25
Spitex-Dienste Stadel-Bachs-Weiach
Spitex-Zentrum, Hinterdorfstr. 5, 8174 Stadel
www.spitex-stadel-bachs-weiach.ch
Krankenpflege
Tel. 044 858 06 16
Der Telefonbeantworter wird von 7 – 19 Uhr regelmässig abgehört.
Haushilfe / Hauspflege Frau Luzia Itin
Der Telefonbeantworter wird zweimal täglich abgehört.
Tel. 044 858 00 40
Mahlzeitendienst
Tel. 044 858 00 40
Die Mahlzeiten werden im WPH „Zur Heimat“ zubereitet und von Fahrer/-innen des
freiwilligen Fahrdienstes StaWiRaSch verteilt. Anmeldungen und Änderungswünsche sind immer an die Spitex (siehe obige Tel.Nr.) zu richten.
Sie unterstützen unsere Arbeit mit einem jährlichen Mitgliederbeitrag von Fr. 40.– oder
einer sonstigen Zuwendung auf das Spendenkonto der Spitex:
PC 87-102211-5
Veranstaltungen Spital Bülach
Spitalstrasse 24, 8180 Bülach, Tel. 044 863 22 11
www.spitalbuelach.ch / www.geburtshilfe.ch
Öffentliche Vortragsreihe
Ort: Mehrzweckraum Spital Bülach. Eintritt frei. Die Platzzahl ist beschränkt.
Anmeldung: Tel. 044 863 22 11 oder online unter www.spitalbuelach.ch/vortragsreihe
•«Gelbsucht: Muss ich zum Chirurgen oder Leberspezialisten?»
Referenten: Dr. med. Res Jost, Chefarzt Gastroenterologie und Hepatologie, Kantonsspital Winterthur und Dr. med. Selim Dinçler, Leitender Arzt Chirurgie, Spital
Bülach, Dienstag, 12. April 2016, 19.30 Uhr bis ca. 21 Uhr
• «Schmerzhafte Menstruation»
Referent: Dr. med. Martin Kaufmann, Chefarzt Gynäkologie & Geburtshilfe
Dienstag, 31. Mai 2016, 19.30 Uhr bis ca. 21 Uhr
Freiwillige Fahrerinnen und Fahrer sind
für Sie da, wenn Sie keine andere Fahrgelegenheit haben und wenn Sie als Betagte, Gehbehinderte oder Rekonvaleszente zu einer bestimmten Zeit
• zum Arzt
• zur Kur
• ins Spital
• zur Therapie
gefahren werden müssen.
• «Palliative Care – Lebensqualität trotz unheilbarer Krankheit»
Referenten: KD Dr. med. Nic Zerkiebel, Chefarzt Innere Medizin
Mirko Thiene, Oberarzt Innere Medizin
Dienstag, 10. Mai 2016, 19.30 Uhr bis ca. 21 Uhr
Für Begleitung und Fahrten nicht medizinischer Art ist der
Freiwillige Fahrdienst
StaWiRaSch
der Pro Senectute für Sie da. Richten Sie Ihre Erstanmeldung
an R. Csertan, Tel. 044 858 22 82.
079 220 48 32
Diese Natelnummer ist
von Montag bis Freitag von
9.00 bis 12.00 / 13.30 bis 16.00 Uhr
offen für Ihre Anfragen und Fahrbegehren. Die Termine müssen aber mindestens zwei Arbeitstage vorher angemeldet werden, damit genügend
Zeit bleibt, die Fahrt zu organisieren.
Grundsätzlich werden pro km 70 Rp. als Unkostenbeitrag verrechnet. Für folgende Orte
sind Pauschaltarife festgelegt:
Stadel und angrenzende Gden Fr. 7.–
Bülach, Dielsdorf, Niederglatt Fr. 12.–
Winterthur
Fr. 34.–
Stadt Zürich
(nach km)
Wartezeit ab 11/2 Stunden Fr. 5.– für
weitere 1/2 Std. plus allf. Parkgebühren
Deine Hebamme im Dorf
Geburtsvorbereitung
- als Wochenendkurs
- als Crash-, Refresheroder Privatkurs
Daten individuell auf Anfrage
Wochenbettbetreuung zu Hause
Brigitte Ringgenberg
Alte Landstrasse 4
8175 Windlach/Raat
Tel. 044 858 48 89
079 747 08 88
www.geburts-weg.ch
Storchen-Kaffee
Die Hebammen und Wochenbett-Pflegepersonen heissen Sie herzlich willkommen zum Storchen-Kaffee. Sie können ein Gebärzimmer und die Wochenbettabteilung besichtigen (sofern nicht
belegt). Nächste Daten: jeweils Samstag,
15 – 16 Uhr, 9. u. 24. April / 7. u. 21.
Mai Mehrzweckraum Spital Bülach
Eintritt frei. Keine Anmeldung notwendig.
Senioren - Ecke
26
ALTERSHEIM NIEDERGLATT
Herzlich willkommen
im Kafi Olivenbaum
Tel. 044 851 82 00
Offene Veranstaltungen
• Freitag, 1. April, 9.30 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit
Pfr. P. Kobi, Stadel, musikalische Begleitung: Tina Pellegrini
• Montag, 4. April, 19 Uhr
Offenes Singen mit Tina Pellegrini
• Mittwoch, 13. April, 15 – 16.30 Uhr
„Duo Heinz & Kurt“: Das beliebte Duo
lädt zur nachmittäglichen Tanz- und
Musikunterhaltung.
• Freitag, 15. April, 9.30 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit
Herrn Pfr. D. Eschenbach, Bülach, Musik: Tina Pellegrini
• Donnerstag, 21. April, 15 – 16 Uhr
„Burkhard Heiland liest im Eichi“
Frühlings-Literatur-Lesung mit unserem
Haus-Lektoren
• Freitag, 29. April, 9.30 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit
Pr. D. Eschbach, Bülach, musikalische
Begleitung: Tina Pellegrini
• Montag, 9. Mai,19 – 20 Uhr
„Vanuatu“ Diavortrag, R. Schulhof
• Freitag, 13. Mai, 9.30 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit
Pfr. P. Kobi, Stadel, Musik: Tina Pellegrini
• Freitag, 27. Mai, 9.30 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit
Diakon P. Knecht, Steinmaur
Tortenbuffet ab 20. April, 14 Uhr
Mittagstisch
Unser Mittagstisch in der Cafeteria steht
allen Seniorinnen und Senioren aus den
Anschlussgemeinden offen. Nächste
Termine: 14. 4. und 28. 4.
Anmeldungen bitte Tel. 044 850 45 29
Spargel- u. Grilladen im Eichi
25. bis 29. April 2016, unsere Cafeteria
ist jeweils ab 18.30 Uhr geöffnet. Reservation erwünscht unter Tel. 044 851 82
02 (8 –11.30 und 16 - 17.30 Uhr)
Stadler Wandergruppe
Do. 7. April 2016
Ennenda – Schwanden
Abfahrt: ÖV Neuwis Huus: 8.54 Uhr
Leitung/ Auskunft:
Elsbeth u. Werner Frei
Tel: 044 858 15 81
Do. 12. Mai 2016
Schlatt Neuparadies – Benken
Abfahrt: ÖV Neuwis-Huus: 9.34 Uhr
Leitung / Auskunft:
Ursi und Ueli Zollinger
Tel: 044 858 31 55
Öffnungszeiten: täglich von
9.00 – 17.00 Uhr
Spezialitätentage:
Geniessen Sie zwischen 11.30 Uhr bis 13.00 Uhr eine schöne Auswahl der folgenden Spezialitäten:
Pastabuffet am Freitag, 1. April und 6. Mai 2016
Güggeli im Chörbli am Freitag, 8. April und 13. Mai 2016
Pizzabuffet am Freitag, 15. April und 20. Mai 2016
Fischbuffet am Freitag, 22. April 2016
Appenzeller Buffet am Sonntag, 24. April 2016
Wähenbuffet am Freitag, 29. April und 27. Mai 2016
Berner Buffet am Sonntag, 29. Mai 2016
Kafi Olivenbaum ab 13.30 Uhr geschlossen am Samstag, 7. Mai 2016
Muttertagsbrunch am Sonntag, 8. Mai 2016 (Anmeldung erforderlich)
Ab 10.00 Uhr steht für Sie ein feines und farbenfrohes Buffet bereit. Musikalisch
begleitet uns das Duo Jan & Susi. Ab 12.30 Uhr ist das Dessertbuffet eröffnet.
Unter Tel. 044 859 20 59 nehmen wir Ihre Tischreservation sehr gerne entgegen.
Öffentliche Veranstaltungen im Mehrzweckraum
Montag, 11. April
Freitag, 15. April
Freitag, 22. April
Montag, 9. Mai
Freitag, 13. Mai
14.00 Uhr: Lotto mit Kaffeepause
10.30 Uhr: Kath. Gottesdienst mit Pfarrer St. Weglarzy
10.30 Uhr: Ref. Andacht mit Pfarrer P. Kobi
14.00 Uhr: Lotto mit Kaffeepause
10.30 Uhr: Kath. Gottesdienst mit Pfarrer St. Weglarzy
Freitag, 27. Mai
10.30 Uhr: Ref. Andacht mit Pfarrer P. Kobi
Öffentliche Veranstaltung im Kafi Olivenbaum
Montag, 18. April
14.30 Uhr: Born-Theater szenisch-musikalisches “Hallo
Evergreens” mit Peter-Matthias & Regula Born
Leitung Aktivierung Bernadette Boppart
Gesprächsgruppen für begleitende und betreuende Angehörige von älteren Menschen
Viele ältere Menschen werden von ihren Angehörigen daheim betreut und gepflegt. Das Betreuen eines kranken Menschen braucht viel Zeit, Geduld und
Energie. Es ist wichtig, dass Angehörige auch ihre eigenen Bedürfnisse ernst
nehmen. In den Gesprächsgruppen unterstützen, ermutigen und beraten sich
Angehörige gegenseitig und werden dabei von Fachpersonen begleitet.
Die Mitglieder der Gesprächsgruppen verpflichten sich, die persönlichen Aussagen von anderen vertraulich zu behandeln, so können Ängste, Sorgen und
Konflikte offen besprochen werden.
Die Gesprächsgruppe trifft sich jeweils am letzten Mittwoch im Monat von 14.30 bis
16.30 Uhr im Reformierten Kirchgemeindehaus, Grampenweg 5, 8180 Bülach.
Sind Sie interessiert und bereit, mit anderen Betroffenen Erfahrungen auszutauschen und nach realisierbaren Lösungen zu suchen? Detaillierte Auskünfte erhalten Sie von Sonya Kuchen, Pro Senectute Kanton Zürich, Lindenhofstrasse 1,
8180 Bülach, Tel 058 451 53 00, [email protected], www.pszh.ch.
Pro Senectute Kanton Zürich
Lindenhofstrasse 1, 8180 Bülach
wichtige Adressen / Inserentenverzeichnis
Berücksichtigen Sie unsere Inserenten
Bau und Handwerk
Bobst Bodenbeläge
043 433 01 09
8174 Stadel
Bürge Haustechnik AG 044 854 89 20
8157 Dielsdorf
Maler Coppa
044 858 28 61
8175 Windlach
CreaPool Schwbadtech. 044 860 61 61
Kasernenstr. 46, 8180 Bülach
Ernst Eberle
044 858 10 58
Elektro GmbH, 8187 Weiach
Fehr‘s Gartenunterhalt 079 779 54 38
Heinisolstr. 56, 8194 Hüntwangen
Fust Küchen, Badezim. 079 875 40 02
Valentin Vieli, 8174 Stadel
GTU Kosar Gebäude 078 609 54 31
Zelglistr. 5a, 8175 Windlach
Kaminfeger Gähler
044 850 25 05
Feuerungskontrolle, 8172 Niederglatt
Schreinerei F. Helbling 079 673 01 13
Im Lee 1, 8174 Stadel
Märki & Partner
044 885 87 00
Haushaltgeräte, 8174 Stadel
Bau- und Möbel044 858 15 70
schreinerei E. Willi, 8175 Windlach
Zaunteam ZH Unterland 056 243 13 33
Urs Habegger, 5464 Rümikon
Diverses
Creativum Fechner
078 805 52 04
Zürcherstr. 14, 8174 Stadel
Drucksachen, Kopien 044 858 24 88
Werbedruck Keller, 8173 Neerach
Hundesalon Dee Jay
044 858 25 50
Bachserstr. 3, 8174 Stadel
Meiers Bluemelädeli
044 858 06 45
Hochfelderstr. 4, 8174 Stadel
Ursi‘s Bluemestall
044 885 84 03
Kaiserstuhlerstr. 4, 8174 Stadel
Volg Stadel
044 858 00 20
Zürcherstr. 5, 8174 Stadel
Heizöl und Holzpellets 044 217 70 40
Landi Züri Unterland
Gaststätten
Restaurant Pöstli
044 858 25 00
E. Goldmann, 8174 Stadel
Kafi Olivenbaum
044 859 20 59
Zur Heimat, Buechenstr., 8174 Stadel
Gasthaus z. Löwen
044 867 33 77
Marco Dirollo, 8192 Glattfelden
Garagen, Autogewerbe
Fahrzeugbau Albrecht 044 858 17 10
Raaterstr. 24, 8175 Windlach
Garage Aeschbacher 044 858 29 61
8175 Windlach
Garage Martin Leu
044 858 12 97
8174 Stadel
Renault Garage Vogt 044 853 09 55
8162 Steinmaur
Finanzen, Beratungen
Bezirks-Sparkasse
044 854 90 00
8157 Dielsdorf
Ernst Treuhand Plus
043 500 34 10
Dorfstr. 19, 8175 Windlach
Mobiliar Versicherung 043 433 05 36
Markus Bill, 8173 Neerach
Raiffeisenbank Züri-U. 044 872 72 72
Marktgasse 7, 8180 Bülach
Treuhand R. Ruffieux 044 858 18 35
8174 Stadel
Versicherungsberatung 056 250 69 09
B. Rüfenacht, 5332 Rekingen
Gesundheit, Wellness
Coiffeur E. Eppisser
044 858 24 74
Stäglistr. 15, 8174 Stadel
Coiffeur Silvia Huber 044 858 06 37
Stäglistr. 15, 8174 Stadel
MR Kosmetik, M. Ries 079 631 35 80
Bungertweg 5, 8174 Stadel
My Swiss Massage
079 296 10 67
Oumar Wiesli, im Milchhüsli, Stadel
Shiatsu-Praxis
044 858 45 34
P. Niedermann, 8174 Stadel
SaniMana Gesundheit 078 606 92 84
Sandra Frischknecht, 8174 Stadel
TCM Chin. Medizin
044 858 03 03
Gerenstr. 2, 8157 Dielsdorf
TCM Chin. Medizin
044 850 15 14
Dorfstr. 13a, 8155 Niederhasli
Tel. 044 875 03 03
Öffnungszeiten Sekretariat
Mo:
9 – 11 Uhr / 14 – 16 Uhr
Di, Do, Fr: 9 – 11 Uhr
www.musikschuledielsdorf.ch
Mediothek Neerach
Schulhaus Sandbuck
Telefon: 044 858 31 04
[email protected]
www.primarschule-neerach.ch
Öffnungszeiten:
Montag:
Dienstag:
Donnerstag:
Samstag:
15 – 17 Uhr
17 – 20 Uhr
15 – 18 Uhr
10 – 12 Uhr
27
Behörden, öffentliche Verwaltung
Gemeindeverwaltung 044 859 12 12
Friedensrichter
Gemeindeammann
044 855 41 41
Betreibungsamt
Pfarramt reformiert
044 776 28 98
Sekretariat
043 433 08 78
Pfarramt röm-kath.
044 867 21 21
Eglisau, Salomon Landolt-Weg 1
Oberstufenschulhaus 044 858 27 14
Sekretariat
044 858 30 43
Primarschulhaus
044 858 41 48
Sekretariat
044 858 23 33
Post Kundendienst
0848 88 88 88
Notfall-Telefonnummern
Notfall allgemein
044 421 21 21
mit Beratung
Notfall Arzt/Sanität 144
Notfall Zahnarzt
079 819 19 19
Notfall Apotheke*
0900 55 35 55
* = CHF. 1.50/Min. ab Festnetz gültig
Polizei Notruf
Polizeiposten Ngl.
Feuerwehralarm
Vergiftungen
REGA
Dargebotene Hand
Hilfe für Kinder / Jug.
117
044 852 20 00
118
145
14 14
143
147
weitere Dienste und Adressen
Dr. med. P. Steiger
044 858 10 44
Spital Bülach
044 863 22 11
Kinderspital Zürich
044 266 71 11
Sanitätsdienst Zürcher 079 328 62 23
Unterland, Hsr. Maag
Hebammen Info
044 858 48 89
B. Ringgenberg, Raat / Windlach
Hausgeburten
044 853 34 21
G. Maier, 8162 Steinmaur
Mütterberatung
044 855 65 23
F. Rüdiger, JS Dielsdorf ???
Kontaktstelle für
044 855 65 20
Kleinkinderfragen
Ehe-, Familien- Part044 840 07 77
nerschaftsberatung Dielsdorf
kjz Dielsdorf
044 855 65 20
Suchtpräventionstelle 044 872 77 33
Zürcher Unterland
Spitex-Krankenpflege 044 858 06 16
Spitex-Hauspflege
044 858 00 40
Spitex-Mahlzeiten
044 858 00 40
Pro Senectute Bülach 058 451 53 00
Pro Senectute Stadel 044 858 22 82
Sen.Betr. Agnes Lauffer 044 858 09 80
Rotkreuzfahrdienst
079 220 48 32
Mo – Fr, jeweils 9.30 – 12 / 13 – 17 Uhr
Stawiraschfahrdienst 044 858 22 82
Neuanmeldung: Renata Csertan
Flughafendirektion
043 816 21 31
Reklamationsnummer
Autobetrieb Stadel
043 433 10 77
weitere Adressen z.B. Vereinspräsidien
www.stadel.zh.ch
siehe:
28
Agenda / Mosaik
Veranstaltungskalender
April
Fr
1. • obligatorische Bundesübung
18 – 20 Uhr Schützenhaus
Windlach
• PistolenSV Obligat. Bundespr.
18 - 20 Uhr Schützenhaus
Stadel
Sa
2. • Frauenver. Flohmärt 9 -12 Uhr
weitere Daten s.S. 7
Do 7. • Seniorenwanderung, 8.54 Uhr
Ennenda –Schwanden
So 10. • NVSt 9–10.30 Uhr, Exkursion
Schwarzerlenwald, Stadel
Mi 13. • Kuko, Marionettentheater
16 Uhr Neuwis-Huus (s.S. 9)
Fr 15. • Besuchsmorgen PS, 8 – 11.45
• PistolenSV Obligat. Bundespr.
18 - 20 Uhr Schützenhaus
Stadel
Sa 16. • Männerchor Frühlingskonzert
ab 18 Uhr im Neuwis-Huus
So 17. • Abendmahlgottesdienst mit
3. Klass-Unti, Kirche, 9.30 Uhr
Do 21. • Im Labyrinth, KGH 20 Uhr
Fr 22. • Landfroue-Hydrant, Kuko
20 Uhr, Neuwis-Huus (s.S. 11)
Di 26. • Kirchgemeinde, Indianertage
bis 28.
in den Frühlingsferien, Waldhütte Windlach
Mi 27. • PistolenSV Obligat. Bundespr.
18 - 20 Uhr Schützenhaus
Stadel
„Wer im Dorf bim Leuebrunne für es Wiili stille staht, weiss, da isch vill Wasser grunne, gschpürt, dass s‘ Läbe wiiters gaat. Z‘ Stadel bliibed mir diheime, teiled zäme
Freud und Leid. Wohnet, schaffed, läbed neime, froh und voller Dankbarkeit. Lueg
die Dörfer rings im Tal obe und unne zmitzt id de Sunne. Und ich tänke jedesmal:
S‘isch eifach schön im Stadlertal!“
aus dem Lied „eusi Dörfer“ von Peter Denzler, Stadel
Veranstaltungen in unseren
Nachbargemeinden
Bachs
• Fr 1. April, 20 Uhr, Restaurant Neuhof
Clip und Clara Wortspielereien,
skurrile Moderatoren und Lieder voller Poesie, Schalk und Melodie. Nach
Miller’s Studio Zürich jetzt exklusiv in
Bachs.
Mai
So
1. • SG Stadel, Gabenschiessen
13 – 15 Uhr, Schützenhaus
Stadel
Do 5. • Trachtengruppe Wehntal
ab 9.30 Uhr Auffahrtsbrunch,
Neerach
Neuwis-Huus
• Sa 2. April, 14 und 20 Uhr in der
Sa
7. • NVSt Abgabe Setzlinge vor
Mehrzweckhalle Sandbuck
dem Volg 9 - 12 Uhr
Chränzli: Ein Platz an der Sonne
Mi 11. • PistolenSV Obligat. Bundespr.
Gemischter Chor Neerach Niederhasli
18 - 20 Uhr Schützenhaus
Stadel
Weiach
Do 12. • Seniorenwanderung, 9.34 Uhr
Schlatt Neuparadies - Benken • Sa 9. April, 20 Uhr Turnhalle Weiach
Falling in Love
Fr 20. • Obligat. Bundesübung
Jukebox-Musical in Weiach
SV Windlach, 18 - 20 Uhr
Schützenhaus Windlach
• Sa 21. – 22. Mai, Gemeindesaal
• PistolenSV Obligat. Bundespr.
Fischessen
18 - 20 Uhr Schützenhaus
Stadel
Gemeindeverwaltung
Sa 21. • Kantonaler Jugendsporttag
Schalteröffnungszeiten
So 22. Sportanlagen Stadel
Mo 08 - 11 Uhr / 14 - 18.15 Uhr
So 22. • Regionalgottesdienst in
Di 08 - 11 Uhr / 14 - 16.30 Uhr
Weiach 9.30 Uhr
mit Kirchenchor Stadel
Mi 08 - 11 Uhr / Nm. geschlossen
Mi 25. • Fiire mit de Chliine
Do 08 - 11 Uhr / 14 - 16.30 Uhr
15 – 17 Uhr, Kirche Stadel
Fr 07 - 14 Uhr / durchgehend
Sa 28. • Besuchsmorgen OS 8 Uhr
Nächster Redaktions- und
Inserateschluss:
Mittwoch, 18. Mai 2016
Ausgabe Dorfblatt:
Mittwoch, 1. Juni 2016
Impressum
Redaktionskommission
Dieter Schaltegger (Präsident)
Ursula Moor (Lektorat und Aktuariat)
Uschi Lobsiger (Lektorat)
Redaktion
Richard Kälin und Verena Wydler
Redaktionsadresse
Stadler Dorfblatt c/o Wydler
Turmweg 11, 8174 Stadel
Tel. 044 858 12 44
E-Mail: [email protected]
Bildauswahl, Gestaltung und Grafik
Verena Wydler
Auflage und Versand
1‘070 Exemplare, sechsmal jährlich an
alle Haushaltungen der Gemeinde Stadel
Abonnemente für Auswärtige
Jahresabonnement (6 Exemplare) Fr. 30.Einzelnummer
Fr. 6.Druck
Pfister Druck, 8180 Bülach
Inserateakquisition
Verena Wydler

Pfarrgemeinde Münchendorf

Knierollwagen mit Oberkörperstütze

Plauschjassen - Frohsinn Stadel

Internet-Kolumne Dr. med. Hans-Peter Legal Gasthof Stadel Hotel

Protokoll 2015 - Spitex Stadel-Bachs

Document

Der Herr ist auferstanden, Jesus lebt, Halleluja!

Bilder von Victor Kraus 17. Mai 11 Uhr Museum Das Jurahaus Rot

Folder Ausbildung Stadelakademie

Sektion Bülach Wusstest Du schon, dass Marie Mühlebach am 10