Baureportage I Neues Wirtshaus und Appartements in Saalbach Herzlich willkommen! Die Gaststube vermittelt viel Heimeligkeit. Die „Liebe Heimat“ im Saalbacher Ortsteil Vorderglemm bei Nacht. Servus in der „Lieben Heimat“ Im Saalbacher Ortsteil Vorderglemm hat die „Liebe Heimat“ - Wirtshaus und Appartements - ihre Pforten geöffnet. Der komplette Neubau wurde von April bis November des Vorjahres realisiert. Stock für Stock ist auf der grünen Wiese, wo einst die Schafe grasten, ein neues Stück Heimat entstanden - die „Liebe Heimat“ eben. Begrüßt wird man hier mit einem freundlichen „Servus!“ von den Gastgebern Marianne und Daniel Resch. Mutter und Sohn bitten im gemütlich eingerichteten Wirtshaus zu Tisch. Mahlzeit! Das „Heimat Reindl“ (ab zwei Personen) ist eines der kulinarischen Highlights im neuen Wirtshaus. „Auf eines legen wir in unserem Wirtshaus besonderen Wert: Die Verwendung von regionalen und hausgemachten Produkten, aus denen wir mit besonderer Sorgfalt köstliche Gaumenfreuden kreieren. Egal ob ein kleiner Snack zwischendurch genossen wird, oder ein köstlich zubereitetes Lamm aus der eigenen Landwirtschaft den Gaumen erfreut - bei uns ist Marianne und Daniel Resch haben die „Liebe Heimat“ rechtzeitig zu Beginn der aktuellen Wintersaison eröffnet. der Gast König!“, so Daniel Resch, der bereits gastronomische Erfahrungen bei einigen Top-Betrieben in der Region sammeln konnte. Marianne Resch ist den Saalbachern gut bekannt, ist sie doch seit 20 Jahren im Standesamt und im Einwohnermeldeamt der Gemeinde tätig. Mit der „Lieben Heimat“ haben sich die beiden einen Traum erfüllt. Sie www.dachundglas.at BEZAHLTE ANZEIGE! Fotos: Daniel Roos, www.danielroosfotografie.de Tel. +43(0)676/4462512 Zellermoosstraße 30a 5700 Zell am See Ausführung der Dachdeckerarbeiten. Herzlichen Dank und viel Erfolg! SANITÄR SANITÄR SANITÄR···HEIZUNG HEIZUNG HEIZUNG···LÜFTUNG LÜFTUNG LÜFTUNG 5671 5671 5671Bruck Bruck Bruck···Telefon: Telefon: Telefon:06545/22216 06545/22216 06545/22216 www.niederegger-haslinger.at www.niederegger-haslinger.at www.niederegger-haslinger.at 94/95 platzhirsch Ausführung der Heizungs- und Sanitäranlage. Wir wünschen Familie Resch viel Erfolg! *Ausführungen im Wirtshaus www.pabinger-tischlerei.at Baureportage I Neues Wirtshaus und Appartements in Saalbach Bad-Traum samt Sauna in den perfekt ausgestatteten Appartements. bemühen sich nun mit viel Engagement und Herzblut um das Wohl ihrer einheimischen und internationalen Gäste. Klassiker auf der Speisenkarte sind etwa Ripperl mit Maiskolben und Bratkartoffeln; das „Heimat Reindl“ (ab zwei Personen) mit Cordon Bleu und Medaillons von Rind, Schwein und Pute, serviert mit Heukartoffeln, Grillgemüse und Pfeffersoße; die Stelze vom Schwein auf Sauerkraut und Brot, oder der Tafelspitz im Wurzelsud mit Röstkartoffeln, Cremespinat und Apfelkren. Blick in eines der großzügig dimensionierten Appartements im Dachgeschoß. Einzigartiges Ambiente Die heimeligen Stuben im Wirtshaus laden zum Verweilen und Genießen ein. Die Kombination aus rustikalem Stil, unter Verwendung von Altholz, und modernen Akzenten verspricht ein einzigartiges Ambiente. Warme Küche gibt es täglich von 11:00 bis 22:00 Uhr. Sonnenanbeter und Naturliebhaber sind während der Sommermonate im großzügig angelegten Biergarten bestens aufgehoben - hier schmeckt das „kühle Blonde“ besonders gut. „Gerne richten wir Geburtstags-, Familienfeiern oder Firmenveranstaltungen bei uns aus. Egal ob ein geselliges ,Hut-Essen’ in gemütlicher Runde oder der Schmaus von herzhaften Ripperln aus unserem à la carte-Angebot - wir Rustikal-modern - so bezeichnet die Bauherrschaft den Stil der Ferienwohnungen, die ein gemütliches Wohngefühl vermitteln. Hier bettet man sich herrlich in den Schlaf. Natürliche Materialien, allen voran viel Holz, sorgen für ein ideales Raumklima. Österreichvertrieb. Wir bedanken uns bei Familie Pfeffer für den Auftrag der finnischen Sauna im Wir bedanken unsund bei den Familie Resch für denin Wellnessbereich beiden Saunen Auftrag über 6 Saunen und 4 Infrarotkabinen den Dachgeschoß-Appartements „Gams“ in den Appartements. und „Steinbock“. 96/97 platzhirsch GeneralAgentur Fresacher & Partner GmbH Saalbach, Tel. 06541/20120 www.fresacher-und-partner.at Solarien GmbH & Co KG Gewerbestraße-West 5 Gewerbestraße-West 5 5722 Niedernsill 5722 Niedernsill Tel. Tel. 06548/20192 06548/20192 Fax 06548/20192-70 Fax 06548/20192-70 [email protected] [email protected] www.ruha.at www.ruha.at Ein mehr als gelungenes Projekt! Wir freuen uns mit Marianne und Daniel und bedanken uns für das Vertrauen. Kendlbacher Sonja Ausführung der kompletten Trockenbauarbeiten. Appartements mit sauna oder iNfrarotkabine Die ebenfalls rustikal-modern ausgeführten Appartements sind der ideale Wohnbereich während erlebnisreicher Urlaubstage im Glemmtal. Realisiert wurden diese, und auch das Wirtshaus, nach den Plänen der MAB Architektur- und Projektmanagement GmbH. Im Haus sind zehn heimelige Ferienwohnungen eingerichtet, die jeweils bis zu zehn Personen Platz bieten und durch zahlreiche Annehmlichkeiten punkten. Die Appartements sind mit Sauna oder Infrarotkabine ausgestattet und bieten höchsten Komfort. Weiters gehören voll ausgestattete Küchen mit Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Teekocher und Espresso-Maschine zur Standardeinrichtung. WLAN gibt es im ganzen Haus. So wird die „Liebe Heimat“ mit Sicherheit auch zur Heimat zahlreicher Erholungssuchender aus aller Welt werden. KONTAKT: Wirtshaus und Appartements „Liebe Heimat“, Familie Resch, Vorderglemm 778, 5753 Saalbach, Telefon: 0664/6570854, www.liebe-heimat.at Ihr Wellness-Ausstatter im Pinzgau 5661 Rauris - Rainbergstr. 2 Mobil: 0664/2038813 E-Mail: [email protected] freuen uns darauf, den Gästen unvergessliche Stunden zu bereiten“, sagt Marianne Resch. Herzlichst StB Erich Riedlsperger & KWT-Team Gastrotec Ges.m.b.H Unterreit 1 A-5751 Maishofen Tel. 06542 68168 www.gastrotec.at Wir bedanken uns bei Familie Resch für das Vertrauen! Wir liefern als Getränkelieferant unter anderem das Vollsortiment an Bieren der Münchner Brauerei Hacker-Pschorr, Sinalco-Limonaden, feine Natursäfte und Weine. Getränke Hörl GmbH & Co KG • 5752 Viehhofen 210 • Telefon: 06542/68140 • www.getraenke-hoerl.at Nikolaus-Gassner-Straße 15b · 5710 Kaprun · Österreich Telefon +43 (0)6547 8523-0 · www.kapruner-wt.com
© Copyright 2024 ExpyDoc