INGENIEURBÜRO MARTY AG 8853 LACHEN Telefon 055 / 451 60 60 Zeughausstrasse 14 Fax 055 / 451 60 69 An die Anwohner/ GrundstückeigentümerInnen der Oberdorfstrasse Lachen Lachen, 3. Februar 2016 sb Gemeinde Lachen Umverlegung Mischwasserkanal Oberdorfstrasse in Lachen Baubeginn der Bauarbeiten Sehr geehrte Damen und Herren Im Auftrag der Gemeinde Lachen möchten wir Sie über die bevorstehenden Bauarbeiten an der Oberdorfstrasse informieren. Aufgrund eines Neubaus auf den Liegenschaft GB 497 und GB 498, Oberdorfstrasse 33 (Baubeginn Sommer 2016) ist die Umverlegung des Mischwasserkanals und die Neuverlegung einer Meteorwasserleitung an der Oberdorfstrasse geplant. Die neue Mischwasserleitung mit einem Durchmesser bis 500 mm führt im Strassenbereich von der Liegenschaft Oberdorfstrasse 35a bis zur Oberdorfstrasse 26 und wird mittels neuem Kontrollschacht KS S6 in die bestehende Mischwasserleitung eingeleitet. Dabei muss die Kantonsstrasse beim Einlenker Oberdorfstrasse gequert werden. Parallel zu der neuen Schmutzwasserleitung wird eine Meteorwasserleitung mit einem Durchmesser von 315 mm eingezogen um in Zukunft dem geplanten Trennsystem gerecht zu werden. Die Strassensammler werden bereits an die Meteorwasserleitung angeschlossen. In der projektierten Situation wird das Wasser durch eine Verbindung von KS M3 und KS S5 in den Mischwasserkanal eingeleitet. Dies soll aber nur ein vorübergehender Zustand sein, bis das Trennsystem in Lachen an der Oberdorfstrasse umgesetzt wird. Die Bauunternehmung wird ab Montag, 8. Februar 2016 mit den Installationsarbeiten beginnen. Die gesamte Baumassnahme dauert voraussichtlich bis Ende April 2016. Im Vorfeld der Realisierung der Baumassnahmen wird im Auftrag der Bauherrschaft durch die Firma Geoterra AG eine Beweissicherung des Bauumfeldes durchgeführt. Die Firma Geoterra wird hinsichtlich dieser Tätigkeiten noch separate Informationen bekannt geben. G:\PROJEKTE\3231\ADMIN\BRIEFE\ANWOHNERINFOBRIEF_20160130.DOC - 04.02.2016 / sb INGENIEURBÜRO MARTY AG · BERATENDE INGENIEURE ETH / SIA / USIC 2 Folgende Unternehmungen sind für die Baumassnahme zuständig: Bauherrschaft: Projekt- und Bauleitung: Bauunternehmung: Gemeinde Lachen Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen Leiter Tiefbau: Bruno Ruoss 055 451 26 30 Ingenieurbüro Marty AG Zeughausstrasse 14, 8853 Lachen Bauleitung: Sandro Bottarel 055 451 60 60 Implenia Schweiz AG Bettnaustrasse 9a, 8854 Siebnen Bauführer: Guido Fässler Polier: Christian Moser 055 450 70 70 055 450 70 70 Bei allfälligen Fragen stehen Ihnen die örtliche Bauleitung oder die weiter erwähnten, zuständigen Personen sehr gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf eine angenehme Zusammenarbeit und auf ein gutes Gelingen des geplanten Bauwerkes und danken Ihnen für Ihr Verständnis und Entgegenkommen. Mit freundlichen Grüssen INGENIEURBÜRO MARTY AG S. Bottarel Beilage: Situationsplan Baustellensignalisation vom 29.01.2016 Kopie an: - Gemeinderat Herr Emil Woodtli - Kantonspolizei Schwyz - Spital Lachen AG - EW Lachen AG - Feuerwehr Lachen - PostAuto Schweiz AG G:\PROJEKTE\3231\ADMIN\BRIEFE\ANWOHNERINFOBRIEF_20160130.DOC - 04.02.2016 / sb
© Copyright 2024 ExpyDoc
