Autumn / Winter 2016 - 04651 Sylt – Autumn / 2016

issue autumn winter
www.04651-sylt.de
2016
one weekend. one bag.
issue autumn winter
KLEINE FLUCHTEN...UND WAS WIR DAFÜR SO ALLES BRAUCHEN...
I
ch bin dann mal weg!“ Für die kleinen, feinen Fluchten
Herausforderung war, Modernität zeitlos zu interpretieren.
vom Alltag braucht man nicht viel. Einen freien Kopf,
04651/ steht für einen leisen Look, der jenseits der saiso-
einen lieben Menschen, ein gutes Buch...und natürlich
nalen Atemlosigkeit der Mode Bestand hat und sich nicht
den perfekten Look. Genau den bietet die Exklusiv-Linie
über kurzlebige Trends definiert.“
04651/, benannt nach der Vorwahl der Nordsee-Trauminsel Sylt. „Nordisch by Nature“ ist auch die Philosophie der
Nach dem erfolgreichen Start mit der Sommerkollektion
Kollektion. Brand Manager Matthias Garske bringt den An-
2016 wird 04651/ für die Odersaison Herbst/ Winter 2016/17
spruch auf den Punkt: „Meine Idee war es, eine Kollekti-
dem Premium Fachhandel in Showrooms in Düsseldorf,
on zu designen, wie ich sie in meinem privaten Weekender
München, Hamburg und auf Sylt präsentiert.
mitnehmen würde, wenn ich verreise.“ 04651/ bietet eine
kleine, feine Auswahl an Essentials für den Mann. Im Mittelpunkt der aktuellen Herbst/ Winter-Kollektion 2016/17
stehen edler Cashmere, schmale Flanell-Hosen, kernig-maskuliner Grobstrick sowie lässige Nylon-Windbreaker. Also die ideale Balance zwischen ungezwungener Eleganz, höchstem Komfort und entspanntem Casual-Feeling.
Ergänzt wird das Programm mit subtil abgestimmten Taschen und Schuhen sowie Bademantel und Saunatuch. Alle
Designs entstehen auf Sylt, die Produktion erfolgt ausschließlich in Europa. Matthias Garske: „Die spannende
A
CASHMERE
trip
COTTON
in
WOOL
a
NYLON
bag.
2
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
3
one weekend. one bag.
issue autumn winter
4
one weekend. one bag.
issue autumn winter
R - N E C K P U L L O V E R
W E E K E N D E R
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
5
one weekend. one bag.
issue autumn winter
one weekend. one bag.
issue autumn winter
Perfekte
Mischung.
DAS MÄNNERHEMD AUF DEN PUNKT GEBRACHT
D
HEMD IN GEWASCHENEM DENIM
as Hemd macht heute den Look. 04651/ zeigt die perfekte
Mischung aus kerniger Männlichkeit und schmaler, moderner
Passform. Der Griff der robusten, aber weichen Baumwollstoffe,
teilweise mit Struktur, überzeugt. Feste Piquet- Qualitäten, HeavySoft-Jerseys oder hochwertige Denims - die sorgsam gewählten Materialien bieten ausgesuchten Tragekomfort und eine entspannte Optik.
Der Sylter Heritage folgend liegt der Fokus auf einem maritimen
Farbbild. Weiß harmoniert ideal mit Blau in unterschiedlichen Nuancen,
überwiegend stückgefärbt. Mehr wäre schon zu viel.
6
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
7
one weekend. one bag.
issue autumn winter
one weekend. one bag.
issue autumn winter
GESTREIFTES OXFORD SHIRT, HAIFISCH-KRAGEN
O X F O R D S H I R T , H A I F I S C H - K R A G E N
Und kein Schwamm!“ So zogen sie denn lauthals schreiend weiter, teils sakrosankt, teils niedersäbelnd schroff. Noch heute singen sie dem Anstaltsleiter das Lied vom Pfützlein mit dem Zuckerstoff.
8
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
9
one weekend. one bag.
issue autumn winter
NATÜRLICH
DAS BESTE.
C A S H M E R E M A D E I N I TA LY
10
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
11
one weekend. one bag.
issue autumn winter
one weekend. one bag.
issue autumn winter
CASHMERE R-NECK PULLOVER
REICHER GRIFF, HERRLICHES VOLUMEN.
Das
F E I N S T E R C A S H M E R E , M A D E I N I TA LY
C
Farbspektrum
überzeugt
mit
maskuliner
Unaufgeregtheit. Blau, Schwarz, Grau dominieren, grell
ashmere ist nicht gleich Cashmere. Die luxuriösen
wird ausgelassen. Diese Natürlichkeit findet auch schon
Pullover von 04651/ werden ausschließlich in
beim schonenden Färbeprozess Beachtung.
Biella gefertigt. Die Region im Norden Italiens ist
Ergänzt wird das Programm durch eine feine Auswahl an
berechtigt weltberühmt für ihre hochwertigen Produkti-
Accessoires.
onsstätten und ihre jahrzehntelange Tradition exklusiver,
textiler Handwerkskunst.
Cashmere von 04651/ besticht durch reichen Griff,
herrliches Volumen und perfektes Fitting. Bei den
absoluten Spitzenmodellen werden 9-fädige Qualitäten
verarbeitet.
12
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
13
one weekend. one bag.
issue autumn winter
CASHMERE STRICKJACKE
14
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
15
one weekend. one bag.
issue autumn winter
one weekend. one bag.
issue autumn winter
KAPUZENPULLOVER MIT KNOPFLEISTE
CASHMERE ROLLKRAGENPULLOVER
16
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
17
one weekend. one bag.
issue autumn winter
100%
CASHMERE
MADE
IN
I TA LY
CASHMERE ROLLKRAGENPULLOVER MIT KONTRASTKANTE
18
CASHMERE V-NECK PULLOVER
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
19
one weekend. one bag.
issue autumn winter
one weekend. one bag.
issue autumn winter
ACCESSOIRES AUS REICHEM, FEINEM CASHMERE
20
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
21
one weekend. one bag.
issue autumn winter
one weekend. one bag.
issue autumn winter
Die Magie
des Moments
O H S Y LT , D U B I S T G E N A U S O W I E A L L E S A G E N , A B E R
GANZ ANDERS!
S
ehnsucht ist ein so wunderbares Wort. Wie jede Sucht erzählt sie viel
über den, der ihr verfallen ist. Was aber hat Sylt zu diesem monumentalen Sehnsuchtsort werden lassen? Für nicht Wenige ohne Frage das pralle
Klischee, das landauf landab gedroschen wurde wie der Sommerweizen. Das Laute,
Champagner-Schwangere, das Sehen und vor allem Gesehenwerden. Aber eigentlich war das immer ein Mißverständnis, das die ikonenhafte Nordsee-Insel souverän ertragen hat, wie die Winterstürme oder die Touristenströme.
Die wahre Sehnsucht ist wohl eine ganz andere. Nach dem Unverfälschten hinter
der polierten Oberfläche, nach Dingen die Bestand haben in der achtlosen Schnellebigkeit einer Wegwerfgesellschaft. Nach Momenten, in denen die Zeit zumindest
für einen Augenblick stillzustehen scheint. Nach dem Luxus 3.0 also. Einem stillen,
in sich gekehrten Luxus, der keine Lautsprecher braucht, weil er weiß, daß er mit
der Lichtmagie über dem Roten Kliff oder dem herb-würzigen Wind, der durch die
Braderuper Heide weht ohnehin nicht mithalten kann. Diese Magie des Moments
kann tatsächlich (sehn)süchtig machen. Sie lässt uns glücklich seufzen, wenn wir
an Sylt denken. Sie ergreift von uns Besitz, wenn wir den Blick über den Horizont
der Nordsee schweifen lassen. Wie wunderbar!
22
www.04651-sylt.de
www.04651-sylt.de
23
IMPRESSUM
Herausgegeben von 04651 Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg, T +49 (0)4651-804498-0,
F +49 (0)4651-804498-9, [email protected], www.04651-sylt.de. Konzept und Realisation:
Text: Stephan Huber / Art Direction: Sophia Wenzel / Fotografie: Giuliana Anselmi / Styling: Nina Schneider / Model: Henning Christian, Kult MA
www.04651-sylt.de