„Ermuntert einander mit Psalmen und Lobgesängen“

32
Mittwoch, 23. Dezember 2015 -
Pustertal
Einsatz für Bau des Sozialzentrums
TOBLACH. Die Arbeiten für das gemeinsam mit der Bezirksgemeinschaft Pustertal geplante Sozialzentrum
müssten zügig vorangehen, wurde bei der Ratssitzung in
Toblach betont. Für Mitte Jänner ist nun ein Lokalaugenschein mit Landesrätin Martha Stocker vereinbart.
©
320.944 €
sind im Haushaltsvoranschlag der Gemeinde Toblach für das kommende
Jahr als Beiträge an Vereine vorgesehen. Das Ehrenamt halte die Gemeinschaft zusammen, es zu stärken und aufzuwerten, sei der Gemeindever©
waltung ein großes Anliegen, sagte Bürgermeister Guido Bocher.
Wichtige Weichen sind gestellt
GEMEINDERAT: Haushaltsvoranschlag für die Finanzjahre 2016–2018 mit 14 Ja-Stimmen bei 4 Enthaltungen genehmigt
Weihnachten
im Waldfriedhof
BRUNECK. Am Heiligabend
wird im Waldfriedhof der
Gefallenen und Opfer der
Kriege gedacht und in einer
kurzen Andacht um Frieden
in der Welt gebetet. Zur besinnlichen Feier lädt das
Frauenkomitee morgen um
15 Uhr. Musikalisch mitgestaltet wird die Feier von einer Bläsergruppe der Bür©
gerkapelle.
Rumpeln für
den guten Zweck
BRUNECK. Zur Weihnachtsfeier der Firma Elpo gehört
es traditionsgemäß dazu:
das Rumpelspiel. Gegen ein
geringes Entgelt konnte jeder Mitarbeiter daran teilnehmen und die Chance auf
drei vom Unternehmen zur
Verfügung gestellte Preise
nutzen. Das gesammelte
Geld wurde seitens des Unternehmens verfünffacht,
sodass am Ende des Abend
die stolze Summe von 2000
erreicht wurde. Dieser Betrag wird dem Bäuerlichen
Notstandsfonds zur Verfü©
gung gestellt.
Meile des Breitbandnetzes hat
die Gemeinde eine Vereinbarung
mit dem Fernheizwerk abgeschlossen. Die Kosten sind mit
rund 1,3 Mio. Euro veranschlagt.
Sobald das Ausführungsprojekt
vorliegt, soll um das Darlehen
angesucht werden,sagte Bocher.
TOBLACH (ru). Der Haushaltsvoranschlag der Gemeinde Toblach für die Finanzjahre 2016-2018 ist unter Dach und Fach. Mit 14 JaStimmen bei 4 Enthaltungen
hat ihn der Gemeinderat am
Montag nach Genehmigung
des einheitlichen Strategiedokumentes gutgeheißen.
Für 2016 sieht der Voranschlag
Einnahmen und Ausgaben in
Höhe von 11,3 Millionen Euro
vor, für 2017 und 2018 ein Volumen von je 9,82 Millionen Euro.
Im besonderen ging Bürgermeister Guido Bocher auf die
Schwerpunkte im Investitionsprogramm ein. Dafür sind 2016
2,8 Millionen Euro eingeplant,
für 2017 und 2018 je 1,3 Millionen Euro. Als fixen Finanzierungsbeitrag dafür soll Toblach
von Seiten des Landes in den
kommenden fünf Jahren jeweils
1,077 Millionen Euro erhalten.
Überdachung des Eisplatzes
Ein kostenintensives Vorhaben ist für die Überdachung der
Kunsteisanlage. 679.000 Euro
sind dafür bereits reserviert, ein
Betrag von 1,2 Millionen Euro ist
als zu erwartenden Landesbeitrag im Voranschlag 2016 eingebaut, 350.000 Euro sind im Voranschlag für 2017 vorgesehen.
Die Restfinanzierung soll über
den Verwaltungsüberschuss sicher gestellt werden.
Diskussion
Vieles wurde im Haushaltsvoranschlag der Gemeinde berücksichtigt, doch um allen Anliegen gerecht zu werru
den, reiche das Geld nicht, sagte Bürgermeister Guido Bocher.
Für die Projektierung für die
energetische Sanierung und Erweiterung der Grundschule Toblach sind für 2016 154.000 Euro
reserviert, zur Finanzierung des
Bauvorhabens im Voranschlag
2018 dann 751.000 Euro eingeplant. Zumal eine Finanzierung
über den Rotationsfond nicht
mehr möglich ist, muss die Restfinanzierung dann mit Eigenmitteln der Gemeinde erfolgen.
Sozialzentrum
Weitergearbeitet wird an dem
gemeinsam mit der Bezirksgemeinschaft geplanten Projekt Sozialzentrum. Das definitive Pro-
jekt liege vor und sei von den zuständigen Ämtern positiv begutachtet worden, sagte Bocher. Um
den Grundkauf durchführen zu
können, sind für 2016 180.000
Euro im Haushaltsplan vorgesehen. Um das Vorhaben stemmen
zu können, brauche es aber eine
starke Finanzierungshilfe durch
das Land. Für Mitte Jänner ist ein
Lokalaugenschein mit Landesrätin Martha Stocker vereinbart.
Die Neugestaltung des Eingangsbereichs zur Toblacher
Pfarrkirche soll im Frühjahr 2016
erfolgen. Für Ausführungsprojekt und Arbeiten sind 130.000
Euro reserviert. Angegangen
werden soll auch die Erweite-
rung des Friedhofs in Aufkirchen. Der Grund dafür ist bereits
erworben, die Bauleitplanänderung soll im Jänner in die Wege
geleitet werden. Für die Umsetzung des Projektes sind für 2017
250.000 Euro reserviert.
Feuerwehrhalle
Mit dem Bau der Feuerwehrhalle in Wahlen soll im Frühjahr
2016 begonnen werden. Die Finanzierung des 1,2 Millionen Euro teuren Vorhabens ist bereits
gesichert. Für 2016 sind noch
120.000 Euro für die Außenanlagen eingeplant.
Zur Realisierung der letzten
In der Diskussion äußerte sich
Anton Tschurtschenthaler enttäuscht, dass für die Kanalisation
in Kandellen kein Geld vorgesehen ist. Solange diese nicht gebaut sei, dürfe von den dortigen
Höfen auch keine Abwassergebühr verlangt werden, forderte
er.
Herbert Santer vermisste „den
Schwung“, den man sich von der
neuen Gemeindeverwaltung erwartet habe. Es fehle an Ideen
und neuen Zielsetzungen. Wolfgang Stauder zeigte sich erfreut,
dass es mit der Überdachung der
Kunsteisanlage endlich Ernst
wird.
Benno Mair regte an, die Bevölkerungsentwicklung im Auge
zu behalten und unter anderem
die Gründe für Abwanderungen
zu analysieren. Johann Mairhofer verwies auf den großen Vertrauensbeweis, den Guido Bocher bei den Wahlen im Mai erfahren hat und meinte, dass er
dieses Gewicht auch im Rat der
Gemeinden und in der Landesregierung stärker in die Waagschale legen dürfe.
© Alle Rechte vorbehalten
„Ermuntert einander mit Psalmen und Lobgesängen“
MUSIK: Cäcilienfeier des Stadtpfarrchores Bruneck – Dank an Förderer und Gönner – Ehrung mehrerer langjähriger Chor- und Orchestermitglieder
BRUNECK. In froher Runde beging der Stadtparrchor Bruneck
seine Cäcilienfeier. Zum Höhepunkt des Abends wurde die Ehrung mehrerer langjähriger Chorund Orchestermitglieder.
Obmann Egon Wolfsgruber
hieß Chor-, Orchester- und Ehrenmitglieder sowie Ehrengäste
herzlich willkommen und dankte
allen, die dem Stadtpfarrchor das
ganze Jahr über unterstützend
zur Seite stehen, insbesondere allen Förderern und Gönnern, der
Gemeindeverwaltung Bruneck
sowie der Pfarrei Maria Himmelfahrt mit Dekan Josef Wieser.
Chorleiter Philipp E. Gietl unterstrich, wie viel es ihm bedeutet, den Stadtpfarrchor Bruneck
zu leiten. Er wünschte sich, dass
die gute Stimmung weiterhin anhält, damit alle zusammen viele
weitere musikalische Erlebnisse
genießen dürfen.
Der Geschäftsführer des Verbandes der Kirchenchöre, Wolfgang Niederbacher, zeichnete ein
Bild von der Entwicklung der Kirchenchöre und –musik, von den
sich ändernden Voraussetzungen
und den damit einhergehenden
Schwierigkeiten. Umso höher sei
es dem Stadtpfarrchor anzurechnen, dass er trotz allem seiner Linie treu bleibt und nach wie vor
auf so hohem Niveau musiziert,
was ihn weit über Bruneck hinaus
auszeichne. Die Verleihung der
Ehrenurkunde an 8 Chor- und
Heinz Zelger, Ehrentraud Tauber Schacher, Maria Elzenbaumer Kathrein (in der 1. Reihe von links) sowie (in der
zweite Reihe) Hugo Passler, Chorleiter Philipp E. Gietl, Norbert Pedevilla, Obmann Egon Wolfsgruber, Bernadette Ellemunter Mayr, Wolfgang Niederbacher, Meinhard Feichter, Thekla Toniatti und Helmuth Erlacher. Chor
Orchestermitglieder, die es zusammen auf 310 Jahre im Dienst
der Musica Sacra bringen, stellte
den Höhepunkt des Abends dar.
Geehrt wurden: Heinz Zelger (60
Jahre Orchestermitgliedschaft),
Thekla Toniatti und Meinhard
Feichter (40 Jahre Orchestermitgliedschaft), Bernadette Ellemunter Mayr, Maria Elzenbaumer Kathrein und Norbert Pedevilla (40 Jahre Chormitgliedschaft) sowie Helmuth Erlacher
und Hugo Passler (25 Jahre Orchestermitgliedschaft). Die ehemalige aktive Sängerin Ehrentraud Tauber Schacher wurde für
ihren jahrzehntelangen Einsatz
zum Ehrenmitglied ernannt.
Wisst ihr, was die größte Insel der
Welt ist oder wo die Osterinsel liegt?
Und wieso scheint im Norden nachts die Sonne?
Kommt mit auf eine Reise um die Welt und lernt die
Kontinente und Länder unserer Erde kennen.
Der Kosmos Weltatlas informiert über die wichtigsten
Tiere und Pflanzen der einzelnen Kontinente, über
Klima und Wetter, die Entstehung der Erde, das
Sonnensystem, die Weltbevölkerung, die EU und die
sieben Weltwunder. Viel Spaß und gute Reise!
Heike Herrmann; Angelika Sust
116 Seiten, ab 6 Jahre,
2015 Kosmos
ISBN 978-3-440-14821-1
27,50 €
Die Illustrationen sind von Petra
Dorkenwald und Seyma Soydan
BUCH
BOZEN | BRIXEN | BRUNECK | EPPAN | INNICHEN | LATSCH | NEUMARKT | MERAN | SCHLANDERS | STERZING | ST. ULRICH
© Alle Rechte vorbehalten

Download Report