Wetter VIS: good > 5sm, moderate 2.5-5sm, poor 1-2sm, very poor < 1sm, fog < 1000m imminent next 6h, soon 6-12h, later > 12h Wind Bf 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kn 0-1 1-3 4-6 7-10 11-16 17-21 22-27 28-33 34-40 41-47 48-55 56-63 >64 km/h 0-1 1-5 6-11 12-19 20-28 29-38 39-49 50-61 62-75 75-88 89-102 103-117 >118 Druckabfall: -1mb/h -> Starkwind, -2mb/h -> Sturm >-2mb/h -> Orkan English Deutsch Francais Italiano Espangnol Catala Calm Light air Light breeze Gentle breeze Moderate breezs Fresh breeze Strong breeze Near gale Gale Strong gale Storm Violent storm Hurricane Still Leiser Zug Leichte Brise Schwache Brise Mässige Brise Frische Brise Starker Wind Steifer Wind Stürmischer Wind Sturm Schwerer Sturm Orkanartiger Sturm Orkanartiger Sturm Calme Très légère brise Légère brise Petite brise Jolie brise Bonne brise Vent frais Grand frais Coup de vent Fort coupe de vent Tempête Violente tempête Ouragan Calma Bava di vento Brezza ligera Breza tesa Vento moderato Vento teso Vento fresco Vento frorte Burrasca Burrasca forte Tempesta Tempesta violente Uragano Calma Aire ligero Brisa ligera Brisa suave Brisa moderata Brisa fresca Brisa fuerte Viento moderato Viento fresco Viento fuerte Viente fuertissimo Tempestad Huracan Calma Ventolina Vent fluixet Vent fluix Vent moderat Vent fresquet Vent fresc Vent fort Temporal Temporal fort Temporal molt fort Trmporal violent Huraca Wind sea Calm sea Rippled sea Smooth sea Slight sea Moderate sea Rough sea Very rough sea High sea Very high sea Penomenal sea Seegang Glatte See Ruhige See Schwach bewegt Leicht bewegt Mässig bewegt Grobe See Sehr grobe See Hohe See Sehr Hohe See Ausergew. hohe See Mer du vent Mer came Mer ridée Mer Belle Mer peu agitée Mer agitée Mer forte Mer très forte Mer grosse Mer très grosse Mer enorme Mare di viento Mare calmo Mare quasi calmo Mare poco mosso Mare mosso Mare molto mosso Maro agitato Mare molto agitato Mare grosso Mare molto grosso Maro tempetoso Mar del viento Mar Ilana Mar rizada Marejadilla Marejada Fuerte marejada Mar gruesa Mar muy gruesa Mar arbolada Mar mntanosa Mar enorme Mar del vent Mar plana Mar arrissada Marejol Maror Forta maror Maregassa Mar brava Mar desfeta Mar molt alta Mar enorme Wellen Douglas 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 m 0 <0.1 0.1-0.5 0.5-1.25 1.25-2.5 2.5-4 4-6 6-9 9-14 >14 Dünung Douglas m/m 0 0 <100m 1 <2 100-200 2 <2 >200 3 2-4 <100 Swell Sea Dünung Houle Mareggio Mar de fondo Marejada No swell Keine Dünung Pas de houle No mareggio No mar de fondo No Marejada Very low, short or low wave Kurze oder niedrige Dünung Houle courte ou petite Onde corte o piccole Olas cortas o pequeñas Ones curtes o petites Low, long and low wave Lange und niedrige Dünung Houle longue et petite Onde lunghe e piccole Olas medias y pequeñas Ones mitjanes i petites Light, short and moderate wave Kurze und mittel hohe Dünung Houle courte et forte Onde corte e forte Olas cortas y fuertes Ones curtes i fortes Houle moyenne et forte Onde medie e forte Olas medias y fuertes Ones mitjanes i fortes Houle longue et forte Onde lunghe e forte Olas largas y fuertes Ones llarges i fortes Moderate, average and moderate Mittellange und mittel hohe Dünung wave Moderate rough, long and Lange und mittel hohe Dünung moderate wave Rough, short and heavy wave Kurze und hohe Dünung 4 2-4 100-200 5 2-4 200 6 >4 <100 Houle courte et très grosse Onde corte e molto grosse Olas cortas y muy grandes Ones curtes i molt grosses 7 >4 100-200 High, average and heavy wave Mittellange und hohe Dünung Houle moyenne et très grosse Onde medie e molto grosse Olas medias y muy grandes Ones mitjanes i molt grosses 8 >4 >200 Onde lunghe e molto grosse Olas largas y muy grandes Ones llarges i molt grosses >4 >>> Lange und hohe Dünung Unregelmässige, durcheinander laufende Dünung Houle longue et très grosse 9 Very high, long and heavy wave Confused, wave length and height indefinable Houle irrégulière, indéfinissable Mareggio irregolare, indefinibile Mar irregular y indefinible Marejada irregular i indefinible Wetterkartensymbole Wolkenbilder Cirrus (Ci) • Stabile Hochdrucklage: Kein Hinweis auf Wetteränderung • Schauer-/Gewitterlage: Entstehen aus Cumuluswolken, wenn sich diese auflösen • Frontaufzug: Vorboten von Wetterfronten, besonders Warmfront Cirrocumulus (Cc) • Kleine Wattebäusche entwickeln sich zu grossen Bällchen (am Ende eines Schönwettertages) -> Schauerlage • Sich nähernde Kaltfront • Wenn Annäherung von Westen bei Schönwetterlage -> Oft stürmisches Wetter Cirrostratus (Cs) • Halo-Effekt: Schlechtwetterbote • Rascher Aufzug, schnell kompakt -> Baro checken -> Minimal Regen • Nur einzelne Fetzen: Keine Wetterverschlechterung Altocumulus (Ac) • In kleinen Gruppen, wenige Änderungen des Aussehens -> keine Wetteränderung • Grossflächig, wellenförmig oder Turmartiger Aufbau -> Gewitterlage • Gemeinsamer Aufzug von Altocumulus und Cirrocumulus, verdichtende Wolkendecke -> länger anhaltende Wetterverschlechterung Altostratus (As) • Dünner, durchscheinender Schleier • Beständig verdichtend -> übergehend zu Ns • Düsterer Altostratus mit vielen zerfetzten Wolkenteilen und Lücken in Veränderung -> Tagelanges Schlechtwetter Nimbostratus (Ns) • Warmfronten / Okklusionsfronten mit Warmfrontcharakter -> Regen • Nur Mittelmeer (lokal) mit Cumulonimbus im Verbund -> Scirocco -> Gewitter Cumulus (Cu) • Sommerliches Hochdruckwetter, tagsüber auflösend • Rückseitenwetter mit einigen Stunden Regenschauer, bei auftürmenden Cu -> Regen • Morgens kräftige Quellwolken -> Regenwetter und Böen (Trogwetter) • Kaltfrontwetter. Vorsicht bei schnellem Aufzug Stratus (St) • Zufuhr von feuchter und warmer Meeresluft à Gewitter • Wenn Himmel „zugezogen“ und Fetzen mit Höhenwind abheben à Regen • Anhaltende Hochdrucklage und spiegelglatte See à Auflösung durch Sonne vormittags Stratocumulus (Sc) • Stabile Hochdrucklage à häufig während des Tages auflösend bzw. reine Cumuli zurücklassend • Standardwolke auf hoher See, keine Wetterverschlechterung für nächste 24 Std. Cumulonimbus (Cb) • Feuchte und heisse Luft à Sommerliches Wärmegewitter am Nachmittag oder frühen Abend, auf hoher See in der zweiten Nachthälfte (rechtzeitig reffen!) • Massive Zufuhr von Kaltluft (Front) führt zu raschem Ansteigen der Warmluft à Frontengewitter Frontendurchgang
© Copyright 2024 ExpyDoc
