vorverkauf aufführungs- eintrittspreise gedanken

GEDANKEN DES
REGISSEURS
«Du mängisch esch es besser d’Wohret z’säge, das esch mini
Meinig.» Die Protagonisten in den beiden Einaktern von Dario Fo
nehmen es mit der Wahrheit nicht allzu eng. Da wird die Wahrheit
verdreht und auf die jeweiligen Bedürfnisse zugeschnitten. Beiden
Farcen gemein ist, dass sich sowohl im Stück «Der Nackte und der
Mann im Frack» wie auch im zweiten Stück des Abends, «Der Dieb
der nicht zu Schaden kam», jemand verstecken muss. Und in
beiden Stücken wird aufs Genussvolle fremdgegangen und betrogen oder der Seitensprung wenigstens versucht. Dies macht Dario
Fo auf gewohnt bissig aber äusserst humorvolle Art und Weise. Der
italienische Theatermacher, Autor und Literatur-Nobelpreisträger
versteht es vielschichtige Verwirrungen und Verwechslungen
clever und amüsant zu erzählen.
Zusammen mit drei kulinarischen Gängen aus der Küche der
Wirtschaft zur Schlacht entsteht so ein spannend witziger Fünf
gänger. In den beiden wunderbaren Verwechslungskomödien
sorgen philosophierende Strassenkehrer, grundehrliche Einbrecher
und scheinheilige Ehebrecher für Turbulenzen. «Ech gönne jedem
si Spass aber wenn öpper mini Göttlechkeit beleidigt, wird ech zur
Hyäne!»
Marco Sieber, Regie
SPONSOREN
AUFFÜHRUNGSDATEN
Freitag
Samstag
Freitag
Samstag Sonntag
Freitag
Samstag
Sonntag Freitag
Samstag
08. Januar 2016
09. Januar 2016
15. Januar 2016
16. Januar 2016
17. Januar 2016
22. Januar 2016
23. Januar 2016
24. Januar 2016
29. Januar 2016
30. Januar 2016
19.00 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
17.00 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
17.00 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
Autor:
Dario Fo
Regie:
Marco Sieber
Premiere
Derniere
Die Theaterkasse ist 30 Minuten vor Theaterbeginn geöffnet.
EINTRITTSPREISE
VORVERKAUF
Fr. 80.— für das 5-Gang-Menu (3 Gänge werden kulinarisch
und 2 Gänge theatralisch serviert)
Es werden keine Rabatte für Senioren, Jugendliche oder
ZSV-Veteranen gewährleistet.
Geschenkgutscheine erhalten Sie
ab 9. Dezember 2015 in folgenden Geschäften:
Papeterie Aregger, Sempach
Modehaus Sigrist, Sempach
Vinothek zum Rathaus, Sempach
Papierama GmbH, Zellfeld, Schenkon
Reservationen ab 9. Dezember 2015:
Wirtschaft zur Schlacht, Sempach, 079 650 57 50
Mittwoch bis Sonntag, 9 bis 11 Uhr, 17 bis 20 Uhr
oder unter: www.theater-sempach.ch
8.-30. Jan. 2016
im Buureschopf
Wirtschaft zur Schlacht
theater-sempach.ch
EINLEITUNG
Geschätzte Freunde des Theaters Sempach
Wieder einmal ist es Zeit für ein «Theater im
Schopf». Die Theatergesellschaft Sempach spannt
mit der Wirtschaft zur Schlacht zusammen. Im
Buureschopf der Wirtschaft Schlacht führen wir
mit «Der Nackte und andere Fo-Pas» einen kulinarisch-komödiantischen Fünfgänger auf.
Die beiden Komödien aus der Feder von Dario Fo
(Literaturnobelpreisträger) «Der Dieb der nicht zu
Schaden kam» und «Der Nackte im Frack» werden
umrahmt von einem feinen Essen aus der
Schlachtküche.
Unter der Regie des Sempacher Theaterschaffenden Marco Sieber und mit der Regieassistentin
Rita Helfenstein wurde intensiv geprobt und Sie,
geschätzte Besucherinnen und Besucher, können
sich auf das Resultat freuen. Dem gesamten
Ensemble ist es gelungen den Humor und den
Witz, den die beiden Stücke haben, perfekt auf die
Bühne zu bringen.
Ich möchte die Gelegenheit nutzen allen Ressortleitern, dem Ensemble, allen Helferinnen und
Helfern, allen Hauptsponsoren und Gönnern und
nicht zuletzt dem Wirtepaar Martina und Rolf
Wey-Emmenegger meinen Dank auszusprechen.
Ohne die Unterstützung und Hilfe all der
Genannten (und Vergessenen) wäre die Theaterproduktion nicht möglich.
Es würde mich freuen, möglichst viele Zuschauerinnen und Zuschauer im Buureschopf der Wirtschaft zur Schlacht begrüssen zu dürfen.
Bis bald also, bei «Der Nackte und andere Fo-Pas»
Guido Geisseler
Präsident Theatergesellschaft Sempach
MITWIRKENDE
Regie
Regieassistenz
Autor
Mundartübersetzung
Kostüme
Licht
Grafik
Bühne
Maske und Frisuren
Presse und Werbung
Kassier
Adressverwaltung und
Homepage
Administration
Produktionsleiter-Assistenz
Produktionsleitung
Marco Sieber
Rita Helfenstein
Dario Fo
Reto Bernhard
Sara Schürmann
Marcel Gabriel und
Cyrill Bühlmann mit Team
Erich Brechbühl
Peter Flury mit Team
Charlotte Bühlmann mit Team
Melanie Hürlimann
Tiziano Ceresa
Rolf Furrer
Sara Muff
Viktor Schürmann
Guido Geisseler
HERZLICHEN
DANK
allen Personen, die uns bei der Realisierung dieser Produktion unterstützt und so zum Gelingen beigetragen haben.
Berücksichtigen Sie bitte bei Ihren nächsten Einkäufen und
Aufträgen unsere Gönner/innen und Sponsoren/innen.
Unser Dank gilt auch all jenen, die uns mit einem Sympathiebeitrag unterstützt haben und/oder auf der Gönnerliste
keinen Eintrag wünschten.
SPIELER
Der Nackte und der Mann im Frack
Viktor Schürmann
Ruedi Kaufmann
Martina Wey
Elmar Hürlimann
Beni Elmiger
Philipp Stickel Strassenkehrer
Strassenkehrer
Frau
Botschafter
Wachtmeisterin
Blumenverkäufer
Der Dieb der nicht zu Schaden kam
Viktor Schürmann
Edith Walthert Kramis
Elmar Hürlimann
Marietta Bieri
Philipp Stickel
Melanie Elmiger
Dieb
Maria, seine Frau
Hausherr
Anna, seine Frau
Antonio
Julia, seine Frau
IN EIGENER
SACHE
Haben Sie Lust bei uns mitzumachen?
Melden Sie sich bei unserem Präsidenten:
Guido Geisseler, Sägematt 6,
6204 Sempach, Tel. 041 460 05 77
Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!
Wir sind Mitglied beim Regionalverband
Zentralschweizer Volkstheater.
MENU
5-Gang-Menu (3 Gänge werden
kulinarisch und 2 Gänge theatralisch
serviert)
Buntes Wintersalatbouquet mit
Rauchlachsstreifen
Brotwürfeli und Kernen
Der Nackte und der Mann im Frack
Kalbsschnitzel vom Grill an
Safran-Zitonenbutter, Röstikroketten
und Marktgemüse
Der Dieb der nicht zu Schaden kam
Fruchtwürfel im Körbli
mit Rosenglacé und Maraschino
Weitere Informationen finden Sie im
Internet unter:
www.theater-sempach.ch
Vorankündigung:
Freuen Sie sich jetzt schon mit uns auf
The Terminal – Eine Komödie
die am Boden bleibt
Wir sehen uns in der Festhalle
Sempach im Januar 2017!
GÖNNER
Apotheke Drogerie Faden AG,
Sempach; bed and breakfast Bärtsch,
Sempach; Bründler Treuhand,
Sempach; Coiffeur Kurmann GmbH,
Sempach; Dr. med. dent. Felber
Robert, Sempach; Duss Küchen AG,
Emmenbrücke; Egli + Vitali AG,
Malergeschäft, Sempach-Station;
Elektro Burri Partner AG, SempachStation; Emmenegger Architektur &
Baumanagement, Ballwil; Franz
Stocker, Gipsergeschäft, Sempach;
Gasthaus Adler, Sempach; Geisseler &
Bühler AG, Schreinerei, Sempach;
Helfenstein & Muff Holzbau, Sempach
Kaffeerösterei Knubel AG, Gunzwil;
Kaufmann & Partner GmbH,
Baukostenplaner, Luzern; Kellenberger
Erich, Luzern; Knupp Bau AG, Eich;
Korporation Sempach; Lichtsteiner
Dominic + Margerita, Sempach;
Malergeschäft Daniel Häfliger,
Sempach; Mauderli AG, Schachen;
Otto’s AG, Sursee; Papeterie Aregger,
Sempach; Papierama GmbH,
Papeterie, Schenkon; Planteam S AG,
Luzern; Redinvest Immobilien AG,
Sursee; Rüeger Spenglerei AG,
Sempach; Schürch-Egli AG, Sempach;
Schwegler Franz, Sempach; Segmüller
Treuhand AG, Luzern; Sigrist Mode
GmbH, Sempach; Stefan Häller AG,
Bauunternehmung, Eich; Steiner
Belinda, Bewegung die bewegt,
Sempach; Trocknungstechnik Trobag
AG, Luzern; Valiant Bank AG, Sempach;
Vinothek zum Rathaus, Sempach; W.
Fleischli AG, Sempach; Zurich,
Generalagentur, S. Schürch, Sursee
Stand per 12. November 2015

Download Report