- Peter Sturm

COUCHKUNST 1. Jahreshälfte 2016 Freitag, den 15. Januar RILKE UND HÖLDERLIN (zunächst Rilke ; dann Gedichte und Auszüge aus Hölderlins "Hyperion"). Zu den Rezitationen wieder passende musikalische Einfälle auf dem Steinway. Warum nun die beiden großen Geister zusammen? AN HÖLDERLIN Verweilung, auch am Vertrautesten nicht, ist uns gegeben; aus den erfüllten Bildern stürzt der Geist zu plötzlich zu füllenden; Seeen sind erst im Ewigen. Hier ist Fallen das Tüchtigste. Aus dem gekonnten Gefühl überfallen hinab ins geahndete, weiter. Dir, du Herrlicher, war, dir war, du Beschwörer, ein ganzes Leben das dringende Bild, wenn du es aussprachst, die Zeile schloss sich wie Schicksal, ein Tod war selbst in der lindesten, und du betratest ihn; aber der vorgehende Gott führte dich drüben hervor. O du wandelnder Geist, du wandelndster! Wie sie doch alle wohnen im warmen Gedicht, häuslich, und lang bleiben im schmalen Vergleich. Teilnehmende. Du nur ziehst wie der Mond. Und unten hellt und verdunkelt. Rainer Maria Rilke, September 1914, Irschenhausen, Späte Gedichte. Leipzig 1934. ‐‐Sehr spirituell sind beide. Doch Rilke, als später Geborener, will die Gesichte weitertreiben, ist noch mehr Individualist vor Gott als Hölderlin. Beide sind zum Kampf bereit, um einen Genius, der sie einem Schöpfer näher bringen will. Faustisch? Mit Peter .Sturm. Samstag, den 23. Januar DEN NEHM´ WIR – GÜNTER NEHM Großmeister des Schüttelreims und einer der feinsten Ruhrpott‐Humoristen. Von Peter Sturm vorgestellt. LOGISCHE SCHLUSSFOLGERUNG Reimund Prosa will sich künftig weigern, Worte wie zum Beispiel "dicht" zu steigern. Denn er folgert: Dicht ist dicht, ergo, dichter gibt es nicht, weshalb nun auf seiner Karte steht. Reimund Prosa, von Beruf Poet. Samstag, den 30. Januar BERLINER CHANSONS – RUND UM DEN ALEXANDERPLATZ DER ROARING TWENTIES Fr. Holländer, Claire Waldoff, etc. mit Peter Sturm Freitag und/oder Samstag (5. und/oder 6. Februar), richtet sich nach dem Interesse LIEDER UND TEXTE GEGEN DEN KRIEG ‐ EIN SONG KANN EINE FAUST SEIN ...doch er schägt nie k.o. 12. und 13. Februar WO DU HAUST UND SAUST MIT DEM "FAUST", BLEIBT KEIN AUGE TROCKEN ....weiter im Text von FAUST I Solo mit Peter Sturm 20. Februar LIEDER VON LIEBE UND FREIHEIT griechische Musik, Solo mit Petros Fourtounas (P.S.) Samstag, den 27. Februar AWREML mir sejnen ale brider Der alte Abraham erzählt anhand vieler Lieder aus seinem abenteuerlichen Leben. Klezmer und jiddische Lieder. Mit Peter Sturm. 4. , 5., 6. März (langes Wochenende) GEMEINSAMES SINGEN - mit Hits und Witz zum Frühling
Mittwoch, den 6. April, 18.00 Uhr SWING AT IT’S BEST THE SWINGBROTHERS Eric Richards und Peter Sturm
Freitag, den 8. April GRÜNE GEDICHTE und weitere bunte Farbenlyrik,
"Jetzt lässt der Lenz uns grüßen" ‐ Intermezzi: Improvisationen am Klavier mit Peter Sturm Ein grünes Blatt Ein Blatt aus sommerlichen Tagen, Ich nahm es so im Wandern mit, Auf dass es einst mir möge sagen, Wie laut die Nachtigall geschlagen, Wie grün der Wald, den ich durchschritt. Teodor. Storm Samstag, den 9. April DEUTSCHE DICHTERINNEN VON FRÜHER BIS HEUTE (Wiederholung vom Dezember) mit Kurzbiografien,und Klavierimprovisationen Freitag, den 15. April HEINZ FELDEWERT (92) liest aus seinen Erinnerungen . Es geht weiter mit der Nachkriegszeit. Impros am Klavier mit Peter Sturm Samstag, den 16. April MARIANNE BRENTZEL liest einige ihrer Kurzgeschichten "Du und ich ‐ Alltagsgeschichten aus Dortmund" –Impros am Klavier Peter Sturm Sonntag, den 17. April, 18.00 Uhr DIE HEURIGEN ZWAI –
altes Wiener Liedgut, gemütlich zum Wein‐en und Lachen. mit Bernd Rosenberg, Akkordeon und Peter, Gitarre und Gesang Freitag, den 22. April DU BIST MEINE MUTTER von Joop Admiraal. Solo mit Peter Sturm Freitag, den 20. 5. und Samstag, den 21. 5. PAUL & MANON Chansonabend mit Désirée von Delft und Peter Sturm.
Samstag 28. Mai JOHN DOWLAND PROJEKT mit Frank Buddemeyer, Gitarre, Peter Sturm, Gesang John Dowland war ein englischer Lautenist und Komponist und lebte von 1563 bis 1626 an verschiedenen Adelshöfen in ganz Europa. Dowlands musikalisches Werk umfasst vornehmlich Lautenlieder, Werke für Laute solo und für Gambenconsort mit Lautenbegleitung. Die Lieder unseres Programms sind sehr einfühlsam für Gitarre transkribiert worden. Wir nahmen uns aber auch die interpretatorische Freiheit, sie durch Transponierung für unser musikalisches Verständnis aufführungsgerecht zu setzen. Zu einigen Liedern liegen uns Übersetzungen vor, die vor Publikum verlesen werden. Zu den meisten Liedern aber existieren zum Teil nur unbefriedigende Übersetzungsversuche. Selbst zahlreiche Muttersprachler, die wir um Übersetzung baten, konnten die Renaissance‐Sprache des elisabethanischen Zeitalters nicht richtig verstehen. Es ist symbolträchtiges Altenglisch, ähnlich wie Shakespeare geschrieben hat. Allerdings ist aus einigen Schlagwörtern ein Kontext erkenntlich, den man auch emotional erfassen kann: es handelt sich fast ausschließlich um sehr innige Liebeslieder COUCHKUNST 2016 wieder dabei: KLEINKUNST, die GROSS geschrieben wird. Achtung, wenn nicht anders vermerkt, beginnen die Veranstaltungen immer um 19.00 Uhr!!! Darüber hinaus, wie auch bisher: Obolus zwischen 10 und 20€, Es gibt gute Weine und leckere Suppen, Salate und Desserts inklusive. anregende Unterhaltung nach der Darbietung. Offenes Ende.

Download Report