Welche Versicherung brauche ich?

 



Diese
Checkliste bietet
einen Querschnitt
der
verschiedenen
 

dar.



Lösung“

Versicherungszweige. Sie stellt keinesfalls die „optimale



­€



Es wird auch
kein
Anspruch
auf 
Vollständigkeit
erhoben.
Jeder
­€
‚

­



Selbstständige
muss
in einem
individuellen
Gespräch
mit einem
‚

­ notwen
­€
Versicherungsvermittler
die für
ihn und
sein Unternehmen
ƒ
‚Mit

digen Versicherungen
ermitteln.
dieser
Anleitung
soll­
dafür eine
„ …
„ …
ƒ
Hilfestellung
gegeben werden.
„
†
„
†
„ …
Sinnvoll ist es, die Checkliste
zum Gespräch
mit einem qualifizierten


Versicherungsvermittler „
mitzunehmen, damit gemeinsam †
Risiken

minimiert werden können.
ˆƒ‰
‡ˆƒ‰
‡ˆƒ‰
Die erste Adresse
Ihrer zuständigen Industrie- und Handelskammer:
www.darmstadt.ihk.de
www.frankfurt-main.ihk.de
www.ihk-fulda.de
www.giessen-friedberg.ihk.de
www.hanau.ihk.de
www.ihk-kassel.de
www.ihk-lahndill.de
www.ihk-limburg.de
www.offenbach.ihk.de
www.ihk-wiesbaden.de
Ihrer zuständigen Handwerkskammer:
Š‹ŒŽ‘’“‹
†Š‹ŒŽ‘’“‹
www.hwk-rhein-main.de
• –”•
Ž— “—†Š‹ŒŽ‘’“‹
˜ Š– ™—š–
Ž— “—
˜ Š“—
™—š–
– Ž—
˜ Š ™—š–
›• –”›•
Ž— “—”•
˜ Š– ™—š—–—
www.hwk-kassel.de
Ž— “—
˜ Š“—
™—š—–—
”›•
–
Ž—
˜ Š ™—š—–—
•œ
www.hwk-wiesbaden.de
š‚•œ
š‚•œ
•
’‘
ˆ•
’‘
ˆ•
’‘
Kurze Wege - schneller ans Ziel
Š‹ŒŽ‘’“‹
†Š‹ŒŽ‘’“‹
†Š‹ŒŽ‘’“‹
• –”•
Ž— “—”•
˜ Š– ™—š—
’’
Ž— “—
˜ Š“—
™—š—
– Ž—
˜ Š ’’
™—š— ’’
›• –”›•
Ž— “—”›•
˜Informieren
Š– ™—š—
Ž— “—
˜ Š“—
™—š—
Sie
sich –—
unter der Service-Hotline:
––—
Ž—
˜ Š –—
™—š—
•›œ
š‚•›œ
š‚•›œ
Tel.: 01805-IHK-START
Tel.: 01805-HWK-START
•
’‘˜›
ˆ•
’‘˜›
ˆ•
’‘˜›
Tel.: 01805-445-78278
Tel.: 01805- 4 9 5 -78278
12 Cent/Min. aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG
12 Cent/Min. aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG
www.StarterCenter-Hessen.de
ž‡
ž‡
ž‡
Ÿ‡‰¡„
‡
†š¢
Ÿ‡‰¡„
‡
Ÿ‡‰¡„
‡
†š¢
I H K u n†š¢
d HW
K
- D i e e r s
t e A d
resse
‡‰
‡
‡

š
‡‰

š
‰ ‡

š
‡
‡
‚
‚
‚
‚

Checkliste
für persönliche Versicherungen
‚
 
‚
Checkliste für
persönliche Versicherungen



¢



¢
€ˆ†­
€ˆ†­
€„€„
„

Eine
Versicherung zum Ausgleich wirtschaftlicher

¢
€„€„
„
„£„„¤š
Nachteile
bei Unfällen. In der Regel Versicherung für
€ˆ†­
„£„„¤š
£¢„

berufliche
und außerberufliche Unfälle, rund um die Uhr,
€„€„
„
£¢„

€„‡
weltweit,
zu Land, zu Wasser, in der Luft, in der Freizeit
„£„„¤š
€„‡
‰
und
am Arbeitsplatz. Wie der Name schon sagt, wird
£¢„

‰
ausschließlich
nach Unfällen gezahlt, nicht aber bei
€„‡
†š‰š
­

†š‰š
­
†š‰š
Die
Lebensversicherung kann in Risiko- und Kapital­
ˆ†•‚
lebensversicherung
sowie in Sonderformen unterteilt
ˆ†•‚
”
werden.
”
Ÿ‡•1.
„ Sie
ˆ†•‚
Risikolebensversicherung:
ist zeitlich
begrenzt. Mit
Ÿ‡•
das
„
¡
”
ihr
lässt
sich nur
Todesfallrisiko
finanziell
absichern
¡
„‡
Ÿ‡•
(z.
B.:
Stirbt
der„
Versicherte, so
wird
die
vereinbarte
„‡
¡
Leistung
ausbezahlt). Diese Versicherung eignet sich
„‡
also
nicht zur eigenen Altersversorgung, aber Bankˆˆ‰•
ˆˆ‰•
kredite
lassen sich beispielsweise damit absichern.
”„§
”„§
ˆˆ‰•
2.
Kapitallebensversicherung: Die Versicherungsleistung
Ÿ‡
Ÿ‡
”„§
wird
beim Tod des
Versicherten,
jedoch
Ž– §¡
‡spätestens
¤
zum
Ž– §¡
¤des
Ÿ‡
vereinbarten
Ablaufzeitpunkt
(z. B.‡
mit
Vollendung
š
š
Ž–
§¡
‡
¤
60.
Lebensjahres)
ausgezahlt.
Bei
dieser
Form
der
Lebens„­§š
š
„­§š
versicherung
gibt es eine Vielzahl von Vertrags- und
„­§š
Auszahlungsvarianten,
über die Sie jeder Versicherungs
ˆˆˆ• ‡„
vermittler
informieren
kann.
ˆˆˆ•
‡„
ˆˆˆ•
‡„
3.
Sonderform: Berufsunfähigkeitsversicherung,
Berufsunfähigkeitsversicherung,
DirektIII.
Direkt
versicherung.
Berufsunfähigkeit
infolge von Krankheit.
‰
 ‰

‰
Die Krankenversicherung soll es dem Versicherten
Krankenversicherung
¤„‰
¤„‰

und
seinen Familienangehörigen ermöglichen, bei
‰
€ƒ¥„ž„
€ƒ¥„ž„
Krankheit
und Unfall ausreichende Hilfe durch Ärzte,
¤„‰
‰
„ƒšƒ
‰
„ƒšƒ
Zahnärzte,
€ƒ¥„ž„
Krankenhäuser sowie Arzneien, Heil- und
Hilfsmittel
in Anspruch zu nehmen. Wird nach Be
‰
„ƒšƒ
£‡
endigung
eines Arbeitsverhältnisses in die Selbst
£‡

„
ständigkeit
gewechselt, hat der Versicherte beim Ab£‡

„
‰
‚•
schluss
einer Krankenversicherung zwei Möglichkeiten:

„
‰
‚•
—‰
1.
Verbleib in der gesetzlichen Krankenversicherung als
‰
‚•
—‰
‚
freiwilliges
Mitglied.
—‰
‚
’‰•
2.
Abschluss einer privaten Krankenversicherung.
‚
’‰•
£‰
Achtung:
Ein Wechsel
in die gesetzliche
Krankenver’‰•
2. Abschluss
einer privaten
Krankenversicherung.
£‰

sicherung
nicht
£‰
Achtung: ist
Einwährend
WechselderinSelbstständigkeit
die gesetzliche aber
Kranken
mehr
möglich. ist während der Selbstständigkeit aber

versicherung
nicht mehr möglich.

— †
1. Gesetzliche Rentenversicherung
Rentenversicherung

— †


1.
Gesetzliche

— †
Sie
können wieRentenversicherung
bisher schon als Arbeitnehmer bei der


Sie
könnenRentenversicherung
wie bisher schon als
Arbeitnehmer
bei der
‡€


Deutschen
bleiben.
Unter bestimm‡€
Deutschen
Rentenversicherung
Unter be‡€
¤

ten
Voraussetzungen
werden imBund
Fallebleiben.
einer verminder
¤

stimmten
Voraussetzungen
werden
im Falle
einernach
ver
¤


ten
Erwerbsunfähigkeit
Leistungen
erbracht
sowie

minderten
Erwerbsunfähigkeit
erbracht. So

”
Erreichen
der
Altersgrenze
und Leistungen
im
Todesfall.
”
wie
nach Erreichen
der Altersgrenze und im Todesfall.
”
2.
Private
Rentenversicherung
’¦†
’¦†
’¦†
Zusätzlich
bzw.
anstelle
der
gesetzlichen
Rentenž
†š
ž
†š
ž
versicherung
kann
auch
eine
sog. †š
private †š
Renten
†š
†š
versicherung
abgeschlossen
werden.
Auch bei
dieser



Versicherungsform
können
Zusätze
wie
z.
B.
Berufs

ž
‡
‡š

ž ‡ ‡š

unfähigkeit,
Witwenrente
etc.ž ‡ ‡š
„£
„£
„£
vereinbart werden.
Pflegeversicherung






¦šƒš

¦šƒš

­„ˆ¤š

¦šƒš
Die
Privathaftpflichtversicherung erledigt die Schadens 
­„ˆ¤š

Ÿ‡„
­„ˆ¤š
ersatzansprüche,
die an Sie oder Ihre Familie heran
Ÿ‡„
¤
†
€
¡
Ÿ‡„
getragen
werden
zahlt
z.
B.,
wenn
der ¡
Versicherte
¤
(sie
†
€
„
¤
†
€
¡
als
Fußgänger
oder
Radfahrer
einen
Unfall
verursacht).
„
„­
„
Ausgeschlossen
sind Schäden, die der Versicherte selbst
„­
‚
„­
erleidet,
anderen vorsätzlich zufügt oder die er mit dem
‚
‚
Auto
oder Moped anrichtet.

‚ƒˆ
‚ƒˆ
Mit
einer Hausratversicherung können Sie Ihr gesamtes
‚ƒˆ
ˆ¤­„
ˆ¤­„
Inventar
vor den finanziellen Folgen der Schäden
ˆ¤­„
¤„„†„
„
¤„„†„
„
schützen,
die durch Feuer, Einbruchdiebstahl, Raub,
¤„„†„
„
ƒ
¨š
ƒ
¨š
Leitungswasser,
Sturm und Hagel verursacht werden.
ƒ
¨š
„
‡
„
‡
Überdies
ist
Vandalismus
mitversichert, wenn Ein„
‡
‚
‚
brecher
zum Beispiel das Mobiliar kurz und klein schla‚
¤ ¤ gen.
Sie kann um den Versicherungsschutz bei Fahrrad¤ diebstahl
und Glasbruch erweitert werden.
„Welche
Versicherungen
brauche
ich?“
Die Pflegeversicherung bietet eine Grundversorgung. Sie
kommt für die materiellen Folgen der Pflegebedürftigkeit

¦ 
¦ 
¦ auf:
Im Alter, nach schwerer Krankheit oder nach einem
­¤¦­
­¤¦­
­¤¦­
Unfall.
In der privaten Pflegepflichtversicherung wird
•ˆ„
‰
•ˆ„
‰
•ˆ„
‰
für
Selbstständige, die privat gegen Krankheit voll
€ˆ¦
­
€ˆ¦
­
€ˆ¦
­
versichert
sind, der Höchstbetrag fällig.
„‰
„‰
„‰
„ƒ
„ƒ
„ƒ
ArbeitslosenExistenzgründer haben unter bestimmten Voraussetversicherung
zungen die Möglichkeit, bei der Bundesagentur für Ar-
beit eine freiwillige Weiterversicherung abzuschließen,
um so ihren Versicherungsschutz aufrechtzuerhalten.
Nach Beendigung einer selbstständigen Tätigkeit und
Eintreten der Arbeitslosigkeit hat der Existenzgründer
einen Anspruch auf Arbeitslosengeld.
†­„
€
†­„
€
Eine
Rechtsschutzversicherung sorgt dafür, dass der
†­„
€
‡­ˆ

‡­ˆ

Bürger
seine rechtlichen Interessen wahrnehmen kann
‡­ˆ

Ÿ­¤¡

Ÿ­¤¡

(für
Familie und im Verkehr). Der Versicherte wählt
Ÿ­¤¡


­

­
den
Anwalt seines Vertrauens. Dieser berät ihn und

­
¦­
š
¦­
š
führt
auch seinen Prozess. Die Versicherung kommt
¦­
š
„­žš
„­žš
für
die Anwalts- und Gerichtskosten auf, für Zeugen „­žš
­„­‰„¦
­„­‰„¦
gelder
und Sachverständigengebühren, für Kosten, die
­„­‰„¦
dem
Prozessgegner zu erstatten sind etc. Bei vorsätz‡š
‡š
‡š
lichen
Straftaten – etwa Beleidigung, Diebstahl, Betrug
‡„„‡šš
‡„„‡šš
‡„„‡šš
–
erhält man verständlicherweise keinen Versicherungs
schutz.
€ƒ
€ƒ
€ƒ
Œˆ
Wie viele Versicherungen braucht der Mensch?
Œ†
Wie viele Versicherungen braucht ein Unternehmen?
„Ž‘’‘€
Checkliste für betriebliche Versicherungen
„Ž‘’‘€
Checkliste
für betriebliche Versicherungen
„Ž‡„
Checkliste für branchenspezifische Versicherungen
Diese
Fragen werden zwar oft gestellt, gehen aber am Kern des Pro­ƒƒ‚’“
blems
vorbei. Nicht die Zahl der Policen ist entscheidend, sondern
Š“
ein
am Bedarf orientierter Versicherungsschutz. Deshalb heißt eine
‚€­”•
Grundregel:
Nicht so viele Policen wie möglich, sondern so viele
Œˆ
Š“ƒ€
Versicherungen
wie nötig. Unterversicherung sollte dabei ebenso
ƒ–ƒ
vermieden
werden wie Über- oder Doppelversicherung.
Œ†
ƒŒ­
Die
Checkliste: So wird´s gemacht
Žˆ‚‚—Œ
Mit
Hilfe der folgenden Checkliste können Sie sich einen Überblick
­ƒƒ‚’“
‚‚ƒ‹–
darüber
verschaffen, welche Risiken Sie in Ihrem Unternehmen verŠ“
ƒ†‚ƒ
sichern
sollten und welche nicht. Fragen Sie sich bei jeder Gefah‚€­”•
˜
renart,
wie hoch das Risiko im schlimmsten Fall ist. Ob Sie es selbst
Š“ƒ€
†
tragen
können oder ob Sie es in jedem Fall versichern sollten. So
ƒ–ƒ
‚€
können
Sie sich auf das GesprächVersicherungsvermittler
mit einem Versicherungsvermittler
ƒŒ­
­•™ƒ‚
vorbereiten.
Dabei gehen Sie am besten so vor: Jedes der erwähnten
danach
ein,
‚ ob
‹
Risiken
stufen
Sie durch
Ankreuzen
es für
Ihren BeŽˆ‚‚—Œ
ššššš”š‚ trieb
als „klein“, „mittel“ oder „groß“ anzusehen ist. Besteht für eine
‚‚ƒ‹–
”‚€
oder
mehrere große Gefahren kein Versicherungsschutz, sollten Sie
ƒ†‚ƒ
Versicherungsvermittler
€€
sich
unbedingt mit einem
Versicherungsvermittler in Verbindung
˜
ƒ
setzen.
Aber auch wegen der mittleren und kleineren Risiken sollten
†
­‚ Sie
ihn bei Gelegenheit ansprechen. Denn oft lassen sich diese
‚€
€
prämiengünstig
in bestehende Verträge einbeziehen.
­•™ƒ‚
‚ ‹ †
Allerdings
braucht nicht jegliches Risiko abgesichert zu sein. Es gibt
ššššš”š‚ €”
Versicherungen,
die Sie unbedingt abschließen sollten, andere können
”‚€
ƒ Sie
nachholen, wenn
das ‚
Geschäft ‚
läuft. Andere ƒ
wiederum sind
€€
ƒ‹–
verzichtbar,
weil die Risiken in Ihrem Unternehmen nicht vorkommen
ƒ

oder
sehr selten eintreten. Ihr StarterCenter präsentiert Ihnen eine
­‚ Auswahl
an Versicherungsmöglichkeiten.
€
 


‚ƒ„€

Schäden
an versicherten Sachen durch Brand, Blitz
schlag,
Explosion, Anprall oder Absturz eines bemann
ten
Flugkörpers, seiner Teile oder seiner Ladung.

„Ž‘’‘€

Abhandenkommen,
Zerstörung oder Beschädigung

Einbruchdiebstahl
der
versicherten Sachen durch Einbruchdiebstahl oder

und
Beraubung

Raub
innerhalb
eines
Gebäudes
oder 
Grundstückes. ­
Der

Versicherungsumfang
auf
€‚ist
erweiterbar
ƒum
Raub
 ‚

Transportwegen
und Vandalismus nach einem Einƒ€
bruch.
­
€

ƒ
Schäden
an versicherten Sachen durch Leitungswasser,

‚
das
aus den fest verlegten Zu- oder Ableitungsrohren der

bzw.
 
­
„„ƒƒ­‚
Wasserversorgung,
WarmwasserDampfheizung
€‚
ƒ
 ‚
‚…
oder
einer defekten Sprinkleranlage
ausgetreten
ist;
ƒ€
† ‡ˆƒ‰
jedoch
nicht aus Rückstau (Hoch- oder Grundwasser).

“ƒ‚
€
‚‚•­
Baustein
der Betriebshaftpflichtversicherung: Deck‹
‚ ˆ‚‚ˆ‚
ungsschutz
für die Haftung des Herstellers, Zulieferers,
ƒ‚
ˆ‚‚“
Händlers
bei Schäden, die durch fehlerhafte Produkte
­”
‹ oder
unzureichende Instruktion über die richtige
‚‚ƒ
ƒ ƒ
Anwendung
verursacht werden
(z.‡
B. unzureichende
Geƒ‰
brauchsanweisung).
‚‚•­
‚ ˆ‚‚ˆ‚
‚‚•
­
Baustein
der Betriebshaftpflichtversicherung: Deckung
ˆ‚‚“
ˆ‚‚ –ƒ
der
gesetzlichen Haftung für Schäden, die durch Um‹ ƒ‡­‚‰
welteinwirkungen,
also durch Verunreinigung von Boden,
ƒ
‡
ƒ
Wasser
oder
Luft, (z. B.ƒ
Freisetzen
von
Dämpfen und
ƒ‰
Gasen)
verursacht worden sind.
‚

Beschädigung
Glasscheiben, ‚
Schaufenster- oder
an

Glasbausteinen
durch

Türscheiben,
und Wandspiegeln
 „
‡Einsetzarbeiten
 „
€
Zerbrechen,
inkl.
und Notverglasung.
Š
‰€‚‚ˆ
Individuelle
Vereinbarungen über den Einbezug von
‹€ ƒ
Sonderkosten
die 
Glasversicherung ‡‚ (für ‹
Innenin
verglasung,
das Aufstellen eines Gerüstes bei Reparatur
‚ 
etc.)
sind möglich.
‰
…„„€

†
„„
 ‚  „
Š
Πbei
Übernimmt
einem Sachschaden die ƒ
weiterzu‹€ Ž
zahlenden
Löhne, Gehälter, Sozialabgaben, Mieten und

‡‚ ‹
ƒ
ƒ
den
entgangenen
Gewinn,
wenn der ‚
Betriebsablauf
‚ 
aufgrund
des Schadens unterbrochen wird. Es können
‚ƒ
aufgrund
‰
‘
Schäden
durch Feuer, Einbruchdiebstahl/Raub, Leiƒƒ
tungswasser
und Sturm gedeckt werden.
‡€
Rechtsschutz†
„„

versicherung
„‚
Wahrnehmung
der Rechtsvertretung und deren Auf‚‚•
ƒ‡ƒ‰
wendungen
(Anwalts- und Gerichtskosten), ­
die sich
ˆ‚‚ –ƒ
‚Ž
durch
die Ausübung des Geschäfts ergeben, z. B. bei
ƒ‡­‚‰
€
Mietproblemen,
Verkehrsschäden, Arbeitsverhältnissen
ƒ
etc.
„‡€
‡€

Œ’‚ˆ‚‚
Über
die gesetzlich vorgeschriebene Kfz-Haftpflicht„‚
€hinaus
werden
ƒ auch
versicherung
eine Fahrzeugƒ‡ƒ‰
 oder
€
’‚
teilkaskoVollkaskoversicherung, eine
Kfz ‚Ž
–‚€
Unfallversicherung
und eine Verkehrsrechtsschutz€
€
versicherung
angeboten.
‚
„„€

…„„€

ƒ
Schäden
versicherten Sachen
durch Sturm, 
inkl.
an
‚
Folgeschäden
B.
Warenbeschädigung
oder
Vernich(z.‡
„
€
„„ƒƒ­‚
tung).
Der Versicherungsumfang ist auf Hagelschäden
‰€‚‚ˆ
‚…
erweiterbar.
ƒ
† ‡ˆƒ‰
Ein
Selbstständiger muss zwangsläufig viele Risiken in Kauf nehmen,
”ƒ‚’‚
denn
gerade beim Unternehmer liegen Risiken und Erfolg oft eng
–‚‚
beieinander.
Dabei bedrohen nicht nur abschätzbare
unternehme­
rische
Risiken, sondern auch unvorhersehbare Gefahren das Unter‚–
nehmen.
Manches Unternehmen, sowohl bei Neugründung als auch
Ž–ƒŠ in
der Konsolidierungsphase, ist schon an hohen Haftpflichtansprü’ˆ‚‚ chen
Dritter, Ausfall wichtiger Maschinen, schadensbedingtem Pro­‚ƒŽ“
duktionsstillstand,
Brand oder anderen Schadensfällen gescheitert.
‚
”ƒ‚’‚
–‚‚
­
‚–
Ž–ƒŠ Die
sog. ‚
Geschäftsversicherung ermöglicht eine
­ 
Die
sog.
Geschäftsversicherung
ermöglicht
eine
Bündelung
Feuer,
Ein mehrerer
€ƒ
Bündelung
mehrererVersicherungszweige.
Versicherungszweige.
Feuer,
bruch,
Diebstahl, Leitungswasser,
Sturm,
GlasGlas
und und
Be€­‚„
Einbruchdiebstahl,
Leitungswasser,
Sturm,
„Ž‘’‘€
triebsunterbrechung
können
zusammengefasst
werden.
€ƒ
Betriebsunterbrechung
können
zusammengefasst
Auch
Elementarschäden
können in denkönnen
Versicherungsƒ
werden.
Auch Elementarschäden
in den
umfang
eingeschlossen
werden
‚
ƒ
(Überschwemmung,
Versicherungsumfang
eingeschlossen
werden
 Erdrutsch,
Schneedruck
und Lawinen).
Erdbeben,
€‚
(Überschwemmung,
Erdrutsch, Erdbeben,
Schneeƒ
‡Œƒ
druck
und
Lawinen).
‚ƒ„€
­
 ‚ ƒ‰

€ƒ €­‚„
€ƒ ƒ
„„€
Betriebshaftpflicht“ƒ‚
Personenund Sachschäden sowie auf ihnen beruhende
‚
ƒ

versicherung
€
Vermögensschäden,
die von der Betriebsstätte,
dem
€‚
‹
Inhaber
oder
den
Betriebsangehörigen
bei ihrer beƒ
‡Œƒ
ƒ‚
trieblichen
Tätigkeit verursacht
werden. Auf
ausreiƒ‰
­”
Deckungssummen
sollte beim
Abschluss
einer Betriebschende
Deckungssummen
sollte
beim Abschluss
einer
‚‚ƒ
Betriebshaftpflichtversicherung
geachtet werden.
­
€

†
€”
ƒ ‚ ‚ ƒ ƒ‹–


€

€

Œ ƒ
Ž
ƒ ƒ ‚
‚ƒ
‘
ƒƒ
„‡€
Œ’‚ˆ‚‚
€ ƒ €

Schäden,
die an Büro- und sonstigen kommunikations technischen
Anlagen durch Fahrlässigkeit, Kurzschluss,
’
Überspannung,
Brand, Blitzschlag, Explosion, Wasser,
Œ
„
Diebstahl,
sonstige Gefahren sowie Konstruktions- oder
­‚ƒ’
„Ž‡„
Materialfehler
auftreten.
Ž‚‚

€
ƒ€


Schäden
an Datenträgern sowie an Daten, die außer­ƒ­”
’
halb
des Datenspeichers der Zentraleinheit gespeichert
­
Œ
„
sind,
durch Gefahren wie Brand, Explosion etc.
‚ƒ

­‚ƒ’
Ž‚‚
ˆ€

ƒ€

Ž
Schäden
an Maschinen oder maschinellen Anlagen, die
ƒ
plötzlich
und unerwartet eintreten, insbesondere durch
­ƒ­”
‚–
Bedienungsfehler,
Ungeschicklichkeit, Fahrlässigkeit,
­
ƒ Konstruktions-,
’ Ž
Böswilligkeit,
Material- oder Aus‚ƒ

‚ ‚’Œ
führungsfehler,
Kurzschluss, Überspannung, Sturm,
 etc.
Frost
Ž
ˆ€
ƒ

€ ‰ Verlust
Transportversicherung
oder Beschädigung der versicherten Güter
‚–
ƒ
während
der Transportdauer und der transportbeƒ
’ Ž 
dingten
Lagerung.
‚ ‚’Œ

Š…‹
€ ‰
ƒ
Die
Frage nach dem richtigen
­€
Versicherungsschutz stellt sich nicht nur
bei
der Abschirmung der betrieblichen Risiken. Bei aller Sorge um den

Betrieb
sollte der Unternehmer sich und seine Familie nicht vergessen.
–
Was
wäre, wenn er durch Krankheit oder Unfall berufsunfähig würde?
„ƒƒ’–‚‚‚ƒ ›
Nicht
nur die Familie, sondern der ganze Betrieb mit seinen Mitarbeitern
ŠŽ
könnte
gefährdet sein. Zur betrieblichen Sicherheit gehört deshalb auch
‚
Š…‹
die
persönliche Vorsorge. Dies gilt im Aufbaustadium ganz besonders.
€­‚
­€
Auch
für den persönlichen Versicherungsschutz gehen Sie am besten
‚ €

so
vor: Jede der erwähnten Versicherungssparten stufen Sie durch
•™ƒ€‚
–
Ankreuzen
danach ein, ob dies für Ihren persönlichen Versicherungs‚ ‹€
„ƒƒ’–‚‚‚ƒ ›
schutz
als weniger wichtig, wichtig oder sehr wichtig einzuordnen ist.
ƒƒƒƒ
ŠŽ
‚
€­‚
‚ €
•™ƒ€‚
‚ ‹€
ƒƒƒƒ