Zossen | BlAnKenfelde-MAhlow | ludwIgsfelde gsfelde LESE r LESE Für SEiTE r. 6 kostenlos an 46.675 Haushalte · Ausgabe 6 · 10. Februar 2016 Autokredit: JA! Auch wenn andere Banken NEIN sagen! Beratung/Bearbeitung kostenfrei. z. B. Hartz 4, Geringverdiener, diener diener, Zeitarbeit, Rente, Selbstständig o.ä. Diverse Marken / Modelle ab 3.900,- € u.a. Audi – VW – Mercedes _ BMW u.v.m. Autovertrieb & Service Ludwigsfelde Nuthedamm 1 (bei Opel) Tel. 03378 - 52 39 66 - 3 Erste Klassen • Zossen Im Schuljahr 2016/2017 wird es an Zossens Grundschulen acht erste Klassen geben, davon sechs Klassen im Schulbezirk I und zwei Klassen im Schulbezirk II. Dar Darüber informierte Bürgermeisterin Michaela Schreiber kürzlich die Stadtverordneten. Fastnacht • Paplitz Die Dorfgemeinschaft Paplitz lädt ein zum Fastnachtstanz am Samstag, dem 13. Februar. Die Veranstaltung findet im Baruther Ortsteil Paplitz in der Gaststätte Hannemann statt. Für Stimmung sorgen unter anderem die „AusrastEllis“ und „HitShop“. Beginn ist um 20 Uhr. Sportplatz • Kallinchen Die Unterlagen für das Bürgervotum zum Straßenausbau und zur Straßenbeleuchtung Sportplatzweg in Kallinchen wurden am 15. Januar verschickt; bis zum 31. Januar hatten die betroffenen Bürger Zeit, sich zu dem Vorhaben zu äußern, teilt die Stadt Zossen mit. Die Beschlussvorlage werde dann im Bauausschuss am 16. Februar beraten und solle in der Sitzung der Stadtverrodneten am 9. März beschlossen werden. Blind Date mit einem Buch Außergewöhnliche Bibliotheksaktion am Samstag vor dem Valentinstag • Blankenfelde-Mahlow „Blind Date mit einem Buch“ heißt es am Vortag des Valentinstages in Blankenfelde und Mahlow. Wer am Samstag, dem 13. Februar, mit der blauen Bibliothekskarte als Erkennungszeichen in diese beiden Zweigstellen der Gemeindebibliothek kommt, kann ein „Rendezvous mit einem Unbekannten“ haben und zusätzlich zu den selbst ganz bewusst ausgewählten Medien ein Überraschungspaket ausleihen. Die Fachfrauen aus der Bibliothek haben Dutzende der aktuellsten Bücher, CDs und Hörbücher aus dem Bibliotheksbestand in Geschenkpapier eingeschlagen, so dass niemand sehen kann, was er da mit nach Hause nimmt. Erst zu Hause angekommen, darf man sein Blind Date auspacken. „Wir wünschen uns, „dass sich viele auf dieses spannende und lustige Erlebnis einlassen“, so BiblioBiblio theksleiterin Heike Richter. Die Grundidee brachbrach te Mitarbeiterin Katrin Brückner aus Würzburg mit. Die langjährige Buchhändlerin betreut zur Zeit vertretungsvertretungs weise den Kinder Kinderbuchbereich in der Gemeindebibliothek. Bei ihren Kollegin- nen lief sie mit ihrem Vorschlag offene Türen ein. Jede von ihnen suchte aus ihrem speziellen Zuständigkeitsbereich – Belletristik, Sachliteratur, Hörbücher, Musik – etwas besonders Empfehlenswertes aus. „Wer kein Blind Date will, wird aber nicht gezwungen.“ heiKe richter „Wir sehen darin die Chance, auf Medien aufmerksam zu machen, auf die man sonst nicht kommt“, erläutert Heike Richter. Der eine bevorzugt Krimis, der andere liebt Autobiografien. Eine verschlingt einen Liebesroman nach dem anderen, die andere greift immer wieder gern zu Sachbüchern. Da kann so ein Blind Date für Abwechslung sorgen. „Vielleicht“, so hofft Heike Richter, „entdeckt jemand für sich einen neuen Autor oder eine Musikrichtung, die ihm bisher unbekannt war.“ Der Bestand der Gemeindebibliothek Blankenfelde-Mahlow bietet beste Voraussetzungen, Neues zu entdecken. Vielfalt und Aktualität werden groß geschrieben. Auch in diesem Jahr wird wieder kräftig investiert. „Im Gemeindehaushalt sind 65.000 Euro für die Anschaffung neuer Medien, inklusive E-Books, eingeplant“, informiert die Bibliotheksleiterin. „Blind Date mit einem Buch“ reiht sich ein in eine Vielzahl von Aktionen, die diese Gemeindebibliothek auf die Beine stellt. Lesungen, E-Book-Sprechstunden, Vorlesewettbewerb, Sommerleseclub, Lesestart-Projekt, Bibliothekseinführungen für Kita- und Schulkinder, ElternEltern nachmittage zur Mediennutzung für Kinder dienen der Leseförderung. „Wir freuen uns immer, wenn neue Medien allein den Weg zu den Lesern finden.“ Aber es könne ja auch nicht schaden, da ein bisschen nachzuhelfen... So warten am Samstag rund 100 Päckchen auf Menschen, die sich gern überraschen lassen. Auf das Geschenkpapier haben die Mitarbeiterinnen die jeweilige Bestandsnummer geschrieben. Denn Blind date hin oder her, für die Bibliothek muss schließlich nachvollziehbar sein, wer was ausgeliehen hat. „Wer kein Blind Date will, wird aber nicht gezwungen“, beruhigt Heike Richter jene, die am Samstag alles einfach so wie immer haben möchten. Ein Risiko besteht aber ohnehin nicht. Was nicht gefällt, wird einfach zurückgegeben. Und Achtung, auch bei größter Sympathie ist nach vier Wochen die Leihfrist abgelaufen. Wie dem auch sei, die Bibliotheksmitarbeiterinnen sind gespannt wie viele Leser am Samstag ein Blind Date mit einem Buch wagen. Geöffnet ist von 9 bis 13 Uhr. Katrin Schwarz Kinoabend • Blankenfelde Am 12. Februar findet um 19.30 Uhr wieder ein Kinoabend in der Alten Aula in Blankenfelde, Zossener Damm 2, statt. Der Kulturver Kulturverein zeigt den Film „Mann tut was Mann kann“, eine Komödie mit Wotan Wilke Möhring. Heißer Draht Anzeige aufgeben: 0331/28 40 404 www.wochenspiegel-brb.de Ihre Redaktion: Hilfe bei der Suche nach dem Traumjob • Potsdam Büro oder Werkstatt? Krankenhaus oder Supermarkt? Es ist gar nicht so leicht, unter den 350 Ausbildungsberufen in Brandenburg seinen Traumjob zu finden. Die „Märkische Allgemeine“ und der „Wochenspiegel“ geben deshalb in dem neuen Ausbildungsmagazin „Die Zukunft sind wir!“ allen Schulabgängern auf insgesamt 56 Seiten Orientierungshilfe. Orientierung und Hilfe auf einen Blick In dem Heft werden Fragen nach dem richtigen Ton für Bewerbungen zur Karriereplanung und zu Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung während der Ausbildung beant beantwortet. Darüber hinaus gibt es eine Übersicht spannender Be Berufe in der Industrie, im Hand Handwerk, im sozialen Bereich und im Dienstleistungssektor. In dem umfangreichen Anzeigen Anzeigenteil bieten 112 Unternehmen aus Brandenburg Ausbildungs Ausbildungsplätze an. Ein wichtiges Hilfsmittel bei der Berufsorientierung soll der Berufswahlpass sein, der ab dem kommenden Schuljahr flä flächendeckend in Brandenburg eingeführt wird. Dabei handele es sich um einen Ordner, der gefüllt ist mit Inhalten, die Ju Jugendliche zum Mitgestalten, Erkunden, Testen und Infor Informieren anregen, erklärt Beate Fernengel, Präsidentin der IHK Potsdam in einem Interview. „Die Unterlagen-Sammlung schafft Platz für alle Dokumen Dokumente bisheriger Erfahrungen im Wirtschaftsleben, also Praktika und ähnliches, aber auch gesell gesell- So sieht es aus, das neue Azubi-Heft mit vielen Tipps für die Ausbildungsplatzsuche und die erfolgreiche Bewerbung. Foto: WS schaftlicher Engagements. Das dient dem eigenen Überblick über gemachte Erfahrungen, bietet aber auch wichtige Anhaltspunkte etwa für künftige Ausbildungsbetriebe.“ „Die Zukunft sind wir!“ wird seit 8. Februar an die Absolventen der Abschlussklassen von rund 170 Schulen der Region verteilt. Zudem liegt das Journal ab sofort in den Geschäftsstellen der „Märkischen Allgemeinen“ und des „Wochenspiegels“ sowie bei Fachmessen in Westbrandenburg aus. DAS AzuBi-JOurnAL Einzelbestellungen oder Downloads gibt es über das Servicecenter Havelcom, Telefon 0331/ 2 84 03 77, beziehungsweise im Internet unter www.maz-online.de/Ausbildung und per E-Mail unter: a n z e i g e nv e r k a u f @ M A Z online.de Erstes Schlachtefest 2016 in Nächst Neuendorf am 13.02.2016 von 10.00-16.00 Uhr Blumen g 5, A. Brüssow, Gaststätte u. Getränkeshop Blumenwe Getränk Großes Schlacht-Essen vom Buffet soviel der Magen verträgt, inklusive ein Getränk Ihrer Wahl Die Überraschungspakete sind gepackt. Leiterin Heike Richter und ihre Mitarbeiterinnen Cornelia Windhorst und Ingeborg Resch (v.l.) sind gespannt, wie ihre neue Aktion „Blind Date mit einem Buch“ ankommt. Foto: Katrin SchWarz W Warz Tanztee • Blankenfelde Am Freitag, dem 12. Februar, ist Tanztee im Festsaal der Grünen Passage Blankenfelde, Brandenburger Platz 35. Zur Tanzveranstaltung sind Interessenten jeden Alters ganz herzlich eingeladen. Beginn: 16 Uhr. Anmeldung bitte unter: 03379/ 37 68 74. Das neue Azubi-Magazin ist da DE-PO Rollladen & Garag G ag agentore Tischvorbestellung ist ratsam ab sofort unter Telefon Tel. 03377/393257, 03377/393257 nach 1800 12.00 Euro nur Außerhausverkauf: Außerhausv ßerhausverkauf: Blut-/Leberwurst, Schlachthackepeter Schlachthackepeter und Räucherware, Wurstsuppe gratis (Gefäß mitbringen) MIT 4.550,– € PREISVORTEIL1 INS NEUE JAHR STARTEN! Fenster zu Tiefstpreisen! ♦ bis zu 70% Heizkostenersparnis! ♦ 6 Wärmekammern, 88plus 88 -System ♦ 3-fach Verglasung mit Ug=0,5 ♦ Schalldämmung gegen Fluglärm ♦ Einbruchsschutz-Beschläge ♦ Komplettmontagen ♦ KOSTENLOSE Beratung vor Ort! Brandenburger-FensterBau.de Jetzt anrufen und Tiefstpreise sichern: 03379/ 209864-0 Fax: 03379/ 209864-9 [email protected] Rathenaustr.1 ustr - 15831 Blankenfelde-Mahlow ustr.1 Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag! 03375/24 04 30 NISSAN NOTE VISIA COMFORT 1.2 l, 59 kW (80 PS), Tageszulassung 08/2015 inkl. Klimaanlage, Radio-CD-Kombination mit Bluetooth® u.v.m. BEI UNS NUR 11.990,– JETZT ZUGREIFEN! € Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 5,9, außerorts 4,0, kombiniert 4,7; CO2 -Emissionen: kombiniert 109 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B. Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. Angebot gilt solange unser Vorrat reicht. 1 redaktion.zos@ wochenspiegel-brb.de BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung Besuchen Mo.-Fr. Sa. bis 10:00-16:00 Mo., Di. u.9:00-18:00 Do. von 11.00 16.30 Uhr Zimmerdecken Zimmerdecken• •Beleuchtung Beleuchtung• •Zierleisten Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch PLAMECOPlameco Fachbetrieb Spantbest BV -•Van Voordenpark 20 Deckensysteme 15517 Fürstenwalde 5301 KP Zaltbommel - oder rufen 0241 05571 Erich-Weinert-Str. 31 oder rufen SieSie an:an: 0 33 61/4011 - 36 93 Autohaus Wegener GmbH Zossener Landstr. 12, 14974 Ludwigsfelde Tel. 03378 8585-0 Wegener Automobile GmbH Fritz-Zubeil-Str. 51, 14482 Potsdam www.autohaus-wegener.de Tel. 0331 74390-0 Berliner Straße 1–3 (am Schlossplatz) 2 WOCHENSPIEGEL LESERSERVICE reCHt & gesetz Veranstaltungskalender Thomas Petter, LL.M .M. .M Thomas Will Th Rechts ch anwa chts an lt Fachanwalt für Steuerrecht Bank- und Gesellschaftsrecht ht Gr dstücksrecht Grun Rech chtsanwa ch an lt Fach chanwalt fürr A ch Arbeits ei recht ch cht Fach chanwalt für Verkehrsrecht ch Fach chanwalt für Verwaltungsrecht ch ch cht Sozi zialrecht zi ch cht Robert Kaiser Anja Petter An Rechts ch anwa chts an lt Mietrecht ch cht Pachtr ch echt chtr Ba echt Baur WEG-Recht ch cht Dipl Di pl.-Finw. (FH) Steuer euerberater euer Gewi winnermittlun wi tl g tlun GmbH-Besteuerung GmbH Über erschussrechnung er Betr triebsprüfun tr üf g üfun Dr. Steffen ff Beilke ffen ilk ilke Rechts ch anwa chts an lt Familienre en cht enre ch Scheidungsrecht Er echt Erbr ech Strafrecht, Sozialrecht Tel: 03377/33990 Fax: 03377/339911 E-Mail: [email protected] Büro Zossen Ba hofstr. 8 Bahn 15806 Zossen www.spkw.eu Neue Raumdecke in nur einem Tag! Das Decke-unter-Decke-System e-Syst Die elegaNTe eleg DecKeNlöSuNg öSuNg – sauber & einzigartig tig ✓ Nie mehr Decken streichen hen ✓ Kein Ausräumen der Möbel nötig ✓ Kein Herausreißen dunkler Holzdecken ✓ Für alle Räume geeignet Kurt Schröder Austellungsräume: Plantage 2,Trebbin OT Kliestow Rufen Sie uns an: 033731/15501 samstag 13. Februar Vortrag Georg Hermann – ein „jüdischer“ Fontane Dieser Schriftsteller und sein Roman „Jettchen Gebert“ sind Thema einer Veranstaltung des Fontane Kreises Zeuthen in Zeuthen in der Platanenallee 6. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr im DESY-Institut Zeuthen im Seminarraum 3. Dort erwartet die Besucher auch ein Café-Bufett. Der Eintritt kostet 6 Euro. 19. Februar samstag 20. Februar Briefmarkenfreunde 10 bis 12 Uhr, Waldhaus Ludwigsfelde, A.-Bebel-Straße 2 Info-Telefon 03378/ 80 19 53 Benefizkonzert 17 Uhr, Sonderkonzert der Schlosskonzerte Königs Wusterhausen – Benefizkonzert: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten in Potsdam. Vor dem Konzert kann man um 15.30 Uhr das Schloss im Rahmen einer Führung besichtigen. Gerlint Böttcher am Klavier. Ort: Konzertsaal des Kavalier- „Hello, i am david – eine reise mit david Helfgott“ N eu im Kino: „Hello, I am David - Eine Reise mit David Helfgott“ ist eine Dokumentation über PianistenLegende David Helfgott. Der Australier fängt seine Karriere als Wunderkind an, begeistert danach am Londoner Royal College of Music seine Lehrer und 1970 das Publikum der ausverkauften Royal Albert Hall mit dem 3. Klavierkonzert von Rachmaninow – kurz bevor er einen Nervenzusammenbruch erleidet. Elf Jahre sonntag Radikale Preissenkungen +49 35451 8940-99 www.o-metall. -met com -metall. Herzberger Chaussee 10 D-15936 DAHME hauses, Schlossplatz 1, 15711 Königs Wusterhausen not- und serV er iCenummern erV 110 112 Frauenhaus, Anlaufstelle für Frauen und Kinder in Not: 03378/51 29 39 Not-Telefon für Kinder und Jugendliche: 0800/1 11 03 33 Telefonseelsorge: Ein Angebot für die psycho-soziale Versorgung in schwierigen Lebenssituationen, akuten Krisen und zur Suizidprävention 0800/1 11 01 11 0800/1 11 02 22 Giftnotruf Brandenburg: 030/1 92 40 Kostenlose Schadensbesichtigung 30 Jahre Erfahrungsowie unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag Kostenlose Schadensbesichtigung sowie unverbindlicheACHTUNG Beratung und Kostenvoranschlag ! Lukrative Sonderpreis-Aktion bis 29. Februar 2016 ACHTUNG ! Rufen Sie kostenlos an: 0800-3355331 Lukrativer Rabatt bis 31. August 2015 Notruf für von sexueller Gewalt Betroffener: 0800/2 25 55 30 www.hilfeportalmissbrauch.de Bundesweites Hilfetelefon „Gegen Gewalt an Frauen“ 08000/11 60 16 Rufen Sie kostenlos an 0800-3355331 Tel.: 033844/75080 Tel.: 033844-75080 27. Februar Gipsy-Swing trifft Klesmer 20 Uhr Joscho Stephan und das Helmut-Eisel-Quartett, Gemeindesaal Großbeeren, Karten im Vorverkauf im Bücherhaus Ebel und Getränkemarkt Syrek. Karten 19 Euro, ermäßigt 14 Euro, an der Abendkasse. Weißer Ring, Notruf für Opfer: 01803/3 43 43 Foto: Filmverleih Der WochenSpiegel verlost 1x2 Freikarten für eine Veranstaltung im Kino Capitol in Königs Wusterhausen in der morgen beginnenden Spielwoche. Wer gewinnen möchte, ruft am morgigen Donnerstag zwischen 18 und 19 Uhr die Gewinnhotline unter 0137/ 9 79 64 88 an (0,50 Euro pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einzelnachhilfe zu Hause keine Mindestlaufzeit für alle Fächer und Klassen de s w eite Elte rn Gesamtnote GUT (1,8) Bad Belzig 033841-45155 Luckenwalde 03371-404999 Zossen 03377-202600 KWH 03375-215374 www.abacus-nachhilfe.de sonntag 28. Februar The Robbie Doyle Band 17 Uhr, Grüne Passage Blankenfelde, Brandenburger Platz 35, Karten unter 03379 / 37 68 74 oder per E-Mail an [email protected] samstag 5. märz Großer Kinderflohmarkt 10 bis 14 Uhr, Kita Tabaluga, Karl-Liebknecht Straße 22g in 15827 Blankenfelde-Mahlow Verkauft wird alles rund um‘s Kind. Für Verpflegung ist gesorgt. Frauentagsparty 19 Uhr, Sporthalle Baruth/ Mark, Waldweg 1, Kartenbestellungen unter 0170/ 4 79 45 86 oder www.sporthalle-baruthmark.de Handwerkliche HobbyKünstler für Ostermarkt am 13.03.16 gesucht, die mit einem kleinen Stand ihre oster- und frühlingshafte Ware vorstellen möchten. Der Aufwand besteht aus Freizeit und einem Tisch, der mitgebracht werden müsste. Anmeldung oder Fragen unter: 0152/210390 oder [email protected] impressum Verkaufsleitung Wochenspiegel redaktion dr. stephan Fischer Bahnhofstraße 17a Katrin Schwarz, ( 03375/24 04 31 Ê 03375/24 04 40 15711 Königs Wusterhausen Dirk Kummer Telefon: 03375 / 24 04 30 [email protected] Fax: 03375 / 24 04 40 Zossen, Am Mellensee und Baruth/Mark [email protected] Vertrieb www.wochenspiegel-brb.de DVB Direktvertrieb GmbH Verlag druck Wochenspiegel Verlagsgesellschaft Pressedruck Potsdam GmbH mbH Potsdam & Co.KG Friedrich-Engels-Str. 24 marion barthel ( 03375/24 04 37 Ê 03375/24 04 40 Ludwigsfelde und Großbeeren 14473 Potsdam gerhard meier geschäftsführung ( 03378/5 19 68 40 Ê 03378/5 19 68 20 Claas Schmedtje Es gilt die Anzeigenpreisliste regionalleitung Nr. 25 vom 1. Januar 2016. Sylvia Hoffmann Für unverlangt eingesandte Manu- Blankenfelde-Mahlow und Rangsdorf (verantw. Redaktion) skripte und Fotos übernehmen wir Verkaufsleitung keine Haftung. Carola kohlschmidt Dr. Stephan Fischer Zahnärztlicher Notdienst: 03381/62 30 Apotheken: 0800/0 02 28 33 ( 03375/24 04 33 Ê 03375/24 04 40 (verantw. Anzeigen) Mobile Tierärztliche Notfallrettung 24 Stunden, auch an Sonn- und Feiertagen: 0151/23 65 61 12 bereitsCHaFtsdienste Sanierungsarbeiten 30 Jahre Erfahrung Xylophon-Konzert 17 Uhr, Klassik & Me(e)hr präsentiert Bernd Warkus, den Xylophon-Virtuosen, Festsaal der Kavalierhäuser, Schlossplatz 1, 15711 Königs Wusterhausen, Karten in KW: Touristinformation Dahme-Seen los gefilmtes Porträt, das dem Zuschauer mehr als einmal ein Lächeln abringt. Freikarten iHre mediaberatung Kinder- und Jugendnotruf des Landkreises (kostenfrei) 0800/4 56 78 09 Aufsteigende Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit? Mauerfeuchtigkeit? Schimmelpilze/Salze? Schimmelpilze/Salze? NEU! Reparatur- und NEU! Putz- und Sanierungsarbeiten 21. Februar milienmitglieder geben weitere Einblicke in das Leben von David Helfgott. Mit viel Gespür für zwischenmenschliche Töne inszeniertes, schnörkel- un samstag Hier Finden sie HilFe Polizei: Feuerwehr Rettungsleitstelle: verbringt Helfgott danach in psychiatrischen Kliniken, diagnostiziert mit einer schizoaffektiven Störung, arbeitet als Barpianist in einer Weinbar in Perth – und lernt schließlich Gillian Murray kennen, die Liebe und Hilfe seines Lebens: Ab 1986 gibt er wieder Konzerte. Regisseurin Cosima Lange begleitete David Helfgott für ihren Film auf einer Konzertreise mit den Stuttgarter Symphonikern durch Europa. Weggefährten und Fa- RATEST · b Vortrag über China 17 Uhr, Dr. Ulryk Gruschka: „Chinas wirtschaftliche Entwicklung und die Seidenstraße“, Ludwigsfelde, Gaststätte „Zur Kegelbahn“, Potsdamer Straße 84, Eintritt ist. Veranstalter: Deutsch-Chinesische Freundschaftsverein Ludwigsfelde, www.dcfv-ludwigsfelde.de. Filmvortrag 19 Uhr in der Stadtbibliothek Königs Wusterhausen, Scheederstraße 1, „Friedrich Dürrenmatt – Stationen eines Werkes“, Filmvortrag mit Katrin Sell in Kooperation mit der Volkshochschule D ahmeSpreewald Karneval in Sperenberg 19.30 Uhr Zusatzveranstaltung, Einlass ab 18.30 Uhr, Gasthaus „Märkischer Lamdmann“, Veranstalter: Karnevalsklub Sperenberg, Karten über www.skksperenberg.de oder Tickethotline 0175/ 1 09 66 99 NF Freitag r a g u n g A u gu s be f Partnerschaftsgesellschaft mbB Rechtsanwälte - Fachanwälte - Steuerberater Kinoabend 19.30 Uhr, „Mann tut was Mann kann“, Alte Aula in Blankenfelde, Zossener Damm 2 I SPKW Sobczak & Partner 12. Februar 07 · Instuitut 2. Wir empfehlen, auch bei bestandskräftigen Beitragsbescheiden einen sogenannten Überprüfungsantrag bei der Kommune oder beim Zweckverband zu stellen. Ein solcher Überprüfungsantrag sollte wohl begründet sein und wird sich mit dem konkreten Fall sowie mit dem Beschluss des Bundesverfassungsgerichts auseinandersetzen müssen. 3. Sollte ein Widerspruchsverfahren noch laufen, jedoch der Zweckverband bereits seit mehr als drei Monaten keine Entscheidung über den Wider Widerspruch getroffen haben, sollte geklagt werden, auch ohne dass ein Widerspruchsbescheid zuvor ergeht. Eine solche Klage ist in der Regel zulässig. Dies sollte jedoch genau geprüft werden. Auf diese Weise kann unseres Erachtens schnellstens die Rückzahlung der Beiträge her herbeigeführt werden. Hintergrund ist, dass das Bundesverfassungsgericht zwar in dem Beschluss, der die Cottbuser Grundstückseigentümer betraf, die Entscheidungen des Oberverwaltungsgerichtes Berlin-Brandenburg aufgehoben hat, diese aber zur Entscheidung an das Oberver Oberverwaltungsgericht zurückverwiesen hat. Die Feststellung, dass die Beitragserhebung wegen des Eintritts der Festsetzungsverjährung rechtswidrig ist, muss ein Verwaltungsgericht treffen. Thomas Will, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, SPKW Sobczak & Partner Freitag t 20 altanschließerbeiträge sind verfassungswidrig • Nach 2013 ist wieder durch das Bundesverfassungsgericht eine grundsätzliche Entscheidung hinsichtlich der Beitragserhebung im Wasser- und Abwasserbereich durch die Zweckverbände und Kommunen im Land Brandenburg ergangen (vgl. Beschluss vom 12.11.2015, 1 BvR 2961/14, 1 BvR 3051/14). Viele Brandenburger Grundstückseigentümer hatten gar nicht mehr daran geglaubt, aber die Regelung des § 8 Abs. 7 Satz 2 KAG Brbg. n. F. stellt eine materiell unzulässige Rückwir Rückwirkung dar. Was folgt daraus? Viele warten ab und sehen das Land Brandenburg in der Pflicht. Jedoch kommen von dort nur Vorschläge, die zu noch mehr Streit führen werden. Es sollen unterschiedliche Beitrags- und Gebührensätze in einem Ver Verbandsgebiet kalkuliert werden, um das Geld einzuspielen. Keinesfalls soll freiwillig zurückgezahlt werden. Gegebenenfalls sollen Widerspruchsführer und Kläger zur Rücknahme in Einzelgesprächen bewegt werden. Wer das liest, sollte sich klarmachen, dass er auf Nichts mehr vertrauen kann. Andererseits gibt es auch Verbände, die zurückzahlen. 1. Jeder sollte Widerspruch und Klage aufrechterhalten. Niemand kann sich auf die Verfassungswidrigkeit berufen, ohne dass er persönlich gegen seine Beitragsbescheide einen Rechtsbehelf eingelegt hat. 10. Februar 2016 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 III/2013: Ludwigsfelde/Blankenfelde/ mediaberatung Baruth/Zossen Juniorberaterin und Teamassistenz Marion Barthel, aktuelle Druckauflage 02/2016: Carola Kohlschmidt, Ludwigsfelde/Blankenfelde/Baruth/ linda barthel Gerhard Meier Zossen ( 03375/24 04 38 Ê 03375/24 04 40 mailkontakt Alle Angaben ohne Gewähr. aktuelle/geprüfte Druckauflage [email protected] 46.500 46.765 WOCHENSPIEGEL LOKALES 10. Februar 2016 3 Großer Bahnhof in Ludwigsfelde: ein Vierteljahrhundert Erfolgsgeschichte 25 Jahre Mercedes-Benz in Ludwigsfelde / Jubiläum mit vielen Gästen / Auch Dietmar Woidke feierte mit • Ludwigsfelde MercedesBenz Vans feierte am Montag vergangener Woche ein Vierteljahrhundert deutsch-deutsche Erfolgsgeschichte an seinem Produktionsstandort Ludwigsfelde. Am 1. Februar 1991 – nur vier Monate nach der Wieder Wiedervereinigung – gründete die Treuhandanstalt zusammen mit der damaligen Daimler-Benz AG die Nutzfahrzeuge Ludwigsfelde GmbH. Seither sind dort über 660.000 Transporter vom Band gerollt. Im Jubiläumsjahr stellt Mercedes-Benz Vans in Ludwigsfelde die Weichen für die Produktion der nächsten Generation des Sprinter und investiert insgesamt über 50 Millionen Euro in das Werk – doppelt so viel wie im Jahr 2015. Dies gab Volker Mornhinweg, Leiter Mercedes-Benz Vans, am 1. Februar im Rahmen der Festveranstaltung in Ludwigsfelde bekannt. Zu den Gratulanten zählten Dietmar Woidke, Ministerpräsident des Landes Bran- „Es freut mich, dass diese gemeinsame Erfolgsgeschichte von Politik und Wirtschaft am Standort weitergeht.“ Dietmar WoiDke denburg (SPD), sowie zahlreiche weitere Gäste aus Politik und Wirtschaft. „Heute vor genau 25 Jahren ist auch in Ludwigsfelde wieder sprichwörtlich zusammengewachsen, was zusammengehört“, betonte Dietmar Woidke auf der Festveranstaltung. „Die damalige Daimler-Benz AG brachte mit Die Geburtstagstorte wird angeschnitten: Ministerpräsident Dr. Dietmar Woidke, Volker Mornhinweg, Leiter Mercedes-Benz Vans, und der Geschäftsführer der Mercedes-Benz Ludwigsfelde GmbH, Sebastian Streuff (v.l.). dem Bau ihres Flugmotorenwerks vor achtzig Jahren die industrielle Entwicklung Ludwigsfeldes ins Rollen. Nach der Wende hat Daimler mit seinem erneuten Engagement das Fortbestehen des Automobilstandorts gesichert. Was hier seither erreicht wurde, ist beeindruckend. Es freut mich, dass diese gemeinsame Erfolgsgeschichte von Politik und Wirtschaft am Standort weitergeht und Mercedes-Benz Vans das Werk mit seinen Investitionen fit für die Zukunft macht.“ Zu den Gästen der Festveranstaltung gehörte auch Ludwigsfeldes Bürgermeister Andreas Igel (SPD). Auf WochenspiegelNachfrage, was das Jubiläum für die Stadt bedeute, sagte er: „Die positive Entwicklung der Stadt ist fest mit dem Ludwigsfelder Mer Mercedes Benz Werk verbunden. Die Ankündigung der 150-MillionenEuro-Investition hier am Standort ist eine der positivsten Nachrichten in der jüngsten Zeit für Ludwigsfelde. Wir werden auch weiterhin partnerschaftlich mit dem größten Industrieunternehmen im Land Brandenburg zusammenarbeiten.“ Zu den Gästen sprach Volker Mornhinweg, Leiter MercedesBenz Vans. „Das Mercedes-Benz Werk Ludwigsfelde spielt heute eine zentrale Rolle in unserem globalen Produktionsverbund und ist auch ein großartiges Beispiel für eine deutsch-deutsche Erfolgsgeschichte. Im vergangenen Jahr liefen hier über 50.000 Fahrzeuge vom Band“, berichtete er und ergänzte: „Das hat maßgeblich zu unserem Rekordjahr 2015 beigetragen. Das Werk zeigt, was alles erreicht werden kann, wenn alle an einem Strang ziehen Heimatverein sucht Zeitzeugen Historischer Artikel wirft Fragen auf • Zossen Aus einem Fundus erhielt der Heimatverein „Alter Krug“ einen Zeitungsartikel vom 9. Mai 1938, erschienen in einem Sonderdruck der Zossen-Wünsdorfer Zeitung. Darin wird über einen Elternabend der Oberschule in Zossen berichtet, der am 7. Mai 1938 im Hotel „Deutsches Haus“ stattfand. „So gibt es immer wieder Zufälle. Im letzten Jahr haben wir Teile der Fotos bekommen, die auf dieser Elternversammlung gezeigt wurden“, berichtet Vereinsvorsitzende Karola Andrae. Die Forscher-Neugierde ist nun noch größer geworden. Wer hat an diesem Abend noch selbst teilgenommen und kann uns über das Stück „Die Zwerge von Zossen“ berichten? Wessen Eltern haben davon was erzählt? Gibt es dazu Fotos und Text oder wer kann darüber noch berichten. Bitte melden beim Heimatverein „Alter Krug“ Zossen e.V., E-Mail: heimatverein-zossen@ web.de, oder Telefon 03377 / 30 05 76 (Karola Andrae). Südbrandenburgische Vogelbörse in Sperenberg Gaststätte „Alter Krug“ Samstag, 13.02.2016 von 8-12 Uhr mit Futterverkauf. Tel.: 03377-39 37 09 FLEISCHEREI KLAUCK Inh. Marc-Ph. Norgall Spanferkel & Plattenservice Schlachtfest am 13. Februar 2016 ab 11 Uhr Wurstsuppe gratis • hausgemachte Blutwurst, Leberwurst, Mettwurst usw. Öffnungszeiten: Di. - Fr. F 8 - 18 18 Uhr Uhr u. Sa. 8 - 12 12 Uhr Uhr • ☎ 033 77 / 33 33 29 29 06 06 15806 Zossen • Stubenrauchstraße 64 Am Jubiläumsfahrzeug (v.l.n.r.) Mercedes-Benz-Geschäftsführer Sebastian Streuff, Ministerpräsident Dietmar Woidke, Leiter Mercedes-Benz Vans Volker Mornhinweg und Frank Klein, Leiter Mercedes-Benz Vans/Produktion. Fotos (2): WerkFoto und vollen Einsatz bringen. Dieses Jahr investieren wir in Ludwigsfelde über 50 Millionen Euro für die nächste Generation des Sprinter. Das beweist unser enor enormes Vertrauen in die Mitarbeiter am Standort und das Potenzial dieses Werks“, so Mornhinweg weiter. „Als einziger Hersteller im Segment großer Transporter“ werde Mercedes-Benz Vans die nächste Generation des Sprinter weiterhin auch in Deutschland produzieren: in Düsseldorf und Ludwigsfelde. Dazu investiere das Geschäftsfeld insgesamt 450 Millionen Euro zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit in die beiden deutschen Werke. „In Ludwigsfelde“, so Mornhinweg, „fließen bis zum Ende des Jahr Jahrzehnts rund 150 Millionen Euro für Modernisierungsmaßnahmen hauptsächlich in die Bereiche Rohbau, Lackierung und Montage. Insgesamt hat Daimler in den vergangenen 25 Jahren über 750 Millionen Euro in Ludwigsfelde investiert – die 150 Millionen Euro nicht eingerechnet.“ WS/sz Kerstin Reinhardt & Team im Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg Eschenweg 18 • 15827 Blankenfelde-Mahlow begrüßen Sie ganz herzlich und möchten Ihnen das „Special Offer 2016“ aus unserem großen Angebotskatalog präsentieren. Weitere Informationen unter: www.wellness-berlin-brandenburg.com 29,00 € 30 Min. Massage oder Kosmetik inkl. Sauna und Schwimmbad Ob zum Valentinstag, Frauentag, Muttertag, Vatertag oder anderen Anlässen, ein „Geschenkgutschein“ kommt immer gut an. Sichern Sie sich jetzt Ihren Wohlfühltermin unter ☎ 033708-580 [email protected] KW 06 Gültig bis 13.02.2016 Rügenwalder Vegetarische Wurst versch. Sorten, (100 g = 1.10) 80-g-Pckg. aM 14.02. isT 0.88 0.99 PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE ValentiNstag REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. 34% gespart Aktionspreis Arla Esrom oder Havarti dän. halbf. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g 16% gespart 0.99 Meggle Alpenbutter oder Alpenzart versch. Sorten, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg./Becher 44% gespart Fr ische Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet, SB-verpackt 1 kg Aktionspreis 0.99 20FACTHE PUNK beim Kauf von SHEBA PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €* Ab Do. in fast allen Märkten erhältlich 28% gespart Ferrero Küsschen oder Mon Chéri (100 g = 1.05-1.27) 157-189-g-Pckg. 1.99 Dallmayr Prodomo versch. Sorten, gemahlener Bohnenkaffee, (1 kg = 7.98) 500-g-Pckg. 31% gespart 3.99 Aktionspreis Blumenstrauß »P Ich liebe Dich« »P.S. versch. Varianten Bund 7.99 Nutella Nuss NugatCreme, (1 kg = 3.89) 450-g-Glas 33% gespart 1.75 Aktionspreis Frisches Schweine-Filet 1 kg 6.99 Ungarn: Donauherbst Wein versch. Sorten, (1 l = 2.65) 0,75-l-Fl. 33% gespart 1.99 6.99 10FACTHE PUNK beim Kauf von UNGEKÜHLTEN ÜHL ÜHLTEN KONFITÜREN, HONIG UND NUSS-NOUGAT-CREMES im Gesamtwert von über 2 €* Bärensiegel Wurzel Peter 30% Vol., (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl. 27% gespart 4.99 *Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 13.02.2016 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft. In vielen Märkten Mo. – Sa. von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. REWE.DE Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Argentinien/ Arg entinien/Chile/P entinien/ Chile/Peru: Chile/P Heidelbeeren »Dole«, (100 g = 0.79) 125-g-Schale 4 WOCHENSPIEGEL LOKALES 10. Februar 2016 Archäologentag im Kreishaus Am 14. Februar in Luckenwalde / Der Eintritt ist frei The Robbie Doyle Band spielt am 28. Februar in Blankenfelde. Foto: PoMo Konzert und Songdance the robbie Doyle Band in Blankenfelde • Blankenfelde Live zu erleben ist am Sonntag, dem 28. Februar, 17 Uhr in Blankenfelde „The Robbie Doyle Band“. Robbie Doyle gastiert mit seiner Band und der „Berlin Irish Dance Company“ im Festsaal der Grünen Passage, Brandenburger Platz 35. Die Zuschauer erwartet ein fröhlicher Konzertabend mit traditionellem irischen Liedgut, gälischem Gesang, Flöte, irische Fiddle und Harfe. Darüber hinaus begeistert die Band ihr Publikum mit Humor und dem typisch irischen Hang zum Geschichtener Geschichtenerzählen. Die aus Irland stammende Brid Ni Chaithain spielt Harfe und singt ihre Lieder in gälischer Sprache. Bernd Lüdtke (Fiddle, Gitarre, Gesang) stammt aus Ber Berlin. Robbie Doyle wurde im kleinen irischen Dorf Ballyhale im County Kilkenny geboren. Er hat bereits viele Plattenaufnahmen gemacht und unzählige Konzerte mit einer ganzen Reihe irischer Folkbands gespiet. Darunter finden sich Namen wie An Tain, Midnight Court, The Irish Weavers, Tailteeann und Inish. Er ist weit gereist, hatte Auftritte in Australien, Amerika, Europa und gastiert seit 2009 einmal im Jahr in Blankenfelde. Die Robbie Doyle Band verfügt über ein profundes Repertoire an professioneller Bühnenerfahrung, die einen gelungenen Auftritt garantiert. In diesem Jahr genießen wir darüber hinaus mitreißenden Songdance der Irish Dance Company aus Berlin. Zum Musikgenuss beim IrishFolk-Konzert gibt es auch traditionelle kulinarische Genüsse mit Irish Stew, Kräuterbrot, Whisky und irischem Bier. Der Kartenvorverkauf läuft bereits. Tickets können vorbestellt werden unter Telefon 03379 / 376874 oder schriftlich per E-Mail an regenbogen-ev@ t-online.de. Erhältlich sind die Tickets im Büro der Regenbogen e.V. Musik- & Kunstschule in der Grünen Passage Blankenfelde. Blick zu den Sternen • Dahlewitz Der Verein Schul- und Volkssternwarte Dahlewitz lädt wie gewohnt zu Planetariumsführungen mit anschließender Beobachtung wöchentlich freitags um 19 Uhr ein. Die nächsten Termine: 12. Februar, Frank Kausch: „Das Saturnsystem“, 19. Februar: Alexander Hagen: „Raumstation MIR – das letzte große russische Raumfahrtprojekt“, 26. Februar: Uwe Schierhorn: „Die Messierobjekte“. Weitere Beobachtungstermine werden entsprechend der Wet- terlage kurzfristig festgelegt und über die Vereins-Webseiten zeitnah veröffentlicht. Im Februar werden vor allem die Objekte rund um die Sternbilder Krebs und Zwillinge beobachtet. Die Veranstaltungen finden in der Sternwarte in Dahlewitz, Bahnhofstraße 63 statt. Sie erreichen die Einrichtungen der Sternwarte über den Haupteingang der Oberschule. Ein Einlass zu Veranstaltungen im Planetarium nach Beginn kann nicht erfolgen. Info www.sternwartedahlewitz.de, Telefon 03379/ 320432. • Luckenwalde Der diesjährige Archäologentag Teltow-Fläming findet am Sonntag, dem 14. Februar, ab 10 Uhr im Kreishaus in Luckenwalde statt. Erneut ver verspricht er interessante Themen: Ein Team der Christian-Albrechts-Universität Kiel erforscht seit mehreren Jahren Siedlungsplätze der Jungsteinzeit am Rand der Nuthe südlich von Jüterbog. Weil dort fruchtbare Böden vor vorhanden sind, wurden schon ab 5000 v. Chr. dörfliche Siedlungen errichtet. Neue geomagnetische Untersuchungen verdeutlichen nunmehr die Größe und räumliche Ausdehnung dieser Fundstellen. Darüber berichten Carsten Mischka und Richard Wetzel. Gleich zwei Vorträge widmen sich Funden aus der Bronzezeit. In der Marienfelder Straße von Mahlow konnten die Archäologen etliche Siedlungsgruben dokumentieren, die zahlreiche Keramikfunde enthielten. Im Wald zwischen Petkus und Wahlsdorf wurden mehrere Bestattungen der späten Bronzezeit entdeckt. Dabei handelt es sich um Tongefäße, die mit menschlicher Knochenasche gefüllt waren. Über die Ausgrabungen, die beim Bau von Windkraftanlagen stattfanden, berichtet Jacob Hogarth. Spannende Einblicke in die mittelalterliche Geschichte von Baruth verspricht der Vortrag von Ulrich Wiegmann. Bei der Neugestaltung des Walther-Rathenau-Platzes vor der Kirche St. Sebastian wurden nicht nur die Fundamente der Vorkriegsbebauung aufgedeckt. In den hinteren Grundstücksbereichen fanden sich mittelalterliche Keramikreste, hölzerne Bohlenwege und Hinweise auf handwerkliche Aktivitäten. Ein Highlight ist die Aufdeckung eines 8 x 8 m großen mittelalterlichen Turmfundamentes unmittelbar südlich des heutigen Doppelturms. In Dahlewitz stieß man bei Bauarbeiten auf einen spätmittelalterlichen Feldsteinkeller, der völlig mit Brandschutt verfüllt war. Aus der Füllung wurden Feuersteinbeil der Jungsteinzeit aus Zossen, etwa 5000 Jahre alt. Foto: Landkreis tF ArchäoLogEntAg 10 Uhr Begrüßung 10.10 Uhr Carsten Mischka, Richard Wetzel: Ungeahnte Dimensionen - Der Fundplatz Dennewitz und die ersten Bauern im Fläming. 10.40 Uhr René Bräunig / Sebastian Tegge: Gruben unter der Straße. Ausgrabungen an der Marienfelder Straße in Mahlow. 11.10 Uhr Jacob Hogarth: Hügel im Wald. Ein Bestattungsplatz der späten Bronzezeit bei Wahlsdorf. 11.40 Uhr Ulrich Wiegmann: Geschichte unterm Platz. Die Neugestaltung des WaltherRathenau-Platzes in Baruth/ Mark. 12.10 bis 13.15 Uhr Pause 13.15 Uhr Uwe Müller: Ein außergewöhnlicher spätmittelalterlicher Feldsteinkeller in Dahlewitz. 13.40 Uhr Stefan Pratsch: Ein Münzfund auf der Wüstung Börnicke bei Jüterbog. 14.15 Uhr Dirk Schumann Bauhistorische Untersuchun- gen in der Neuen Abtei von Kloster Zinna. 14.45 Uhr Torsten Dressler: Das Kriegsgefangenenlager mit Moschee aus dem 1. Weltkrieg in Wünsdorf. Gegen 16 Uhr Resümee, Ehrung der Schülerquiz-Gewinner Rahmenprogramm: 9 bis 15.30 Uhr: Schülerquiz, Leseecke, Tausch/Verkauf antiquarischer Bücher, Stand der Archäologischen Gesellschaft in Berlin und Brandenburg e. V. Keramikscherben, Fragmente von Dachziegeln und Glasreste geborgen. Die Funde und die Größe des Kellers deuten auf einen wohlhabenden Besitzer hin. Uwe Müller berichtet über die Untersuchungen zur Baugeschichte des Kellers. Für die Neue Abtei von Kloster Zinna plant man die Neuge Neugestaltung der Aus Ausstellung. Dazu prüfte man, ob sich die Fußbodenhöhen ändern lassen, um die Raumübergänge besser zu ge gestalten. In den Suchlöchern ließen sich Baubefunde wie Türgewände und historische Fußböden dokumentieren. Im Aushub machte man Funde aus der Renaissancezeit: Kachelfragmente, bemalte Putzreste und zerfressene Akten aus einem Mäusenest. In das frühe 20. Jahrhundert führt der Vortrag von Torsten Dressler. Derzeit wird in Wünsdorf ein Aufnahmelager für Asylbewer Asylbewerber hergerichtet. Die Erdeingriffe für Leitungen und den Straßenbau tangieren das so genannte Halbmondlager – ein Kriegsgefangenenlager des 1. Weltkrieges. Neben Barackenbauten wurde in dem Lager auch eine hölzer hölzerne Moschee errichtet, damit die Muslime damals ihre Religion ausüben konnten. Mehrere Funde wie buntes Fensterglas und Eisenkrampen stammen sehr wahrscheinlich von diesem Bau. Begleitend zum Archäologentag findet wieder ein Treffen ehrenamtlicher Denkmalpfleger statt. Derzeit üben 20 Bürgerinnen und Bürger eine solche Funktion aus und unterstützen damit die archäologische Denkmalpflege in der Region. Sie untersuchen und kartieren in ihrer Freizeit bekannte archäologische Fundstellen und sammeln dort Ober Oberflächenfunde, zum Beispiel Feuersteingeräte oder Tonscherben. In den vergangenen Jahren gelang es, durch die Betreuung von Schüler- und Studienpraktikanten auch junge Leute für dieses Ehrenamt zu gewinnen. Ein Rahmenprogramm bietet Abwechslung für Jung und Alt: es gibt ein Schülerquiz mit Preisen und mehrere Stände bieten antiquarische und neue Literatur zur Archäologie an. Auch die Ar Archäologische Gesellschaft in Ber Berlin und Brandenburg e.V. und die Untere Denkmalschutzbehörde informieren über ihre Aktivitäten und Publikationen. Der Eintritt ist kostenlos; Einlass ist ab 9.15 Uhr. WS Für ordnung und Sauberkeit in der Einrichtung im Einsatz Zahlen und Fakten zu Asyl im Landkreis • Teltow-Fläming Rund 80 Asylbewerber hat der Landkreis Teltow-Fläming im Januar 2016 aufgenommen. „Damit“, so heißt es in einer Pressemitteilung der Kreisverwaltung, „gibt es keine großen Veränderungen in der Gesamtstatistik. Nach wie vor leben in den aktuell 16 Gemeinschaftsunterkünften rund 1900 Flüchtlinge.“ Wie weiter informiert wird, machen sich „einige von ihnen vor Ort nützlich und unterstützen unter anderem die Reinigung und Pflege der Objekte“. Gute Erfahrungen habe man damit zum Beispiel im Übergangswohnheim Schieferling in Luckenwalde gesammelt. Es befindet sich in Trägerschaft des Landkreises, der Beatrice beim Säubern der Fensterbretter. Die junge Frau hat auch schon ein Praktikum in einer Reinigungsfirma absolviert. Foto: Landkreis tF schon mehrmals für das ordentliche Umfeld der Einrichtung Lob und Zuspruch erfahren habe. „Viele Asylbewerber bringen aus ihren Herkunftsländern Erfahrungen oder Kenntnisse mit und möchten nicht untätig herumsitzen“, so die Kreisverwaltung. Allerdings ist es während des Asylverfahrens nicht ohne weiteres möglich, diese Menschen in den regulären Arbeitsmarkt zu integrieren. Deshalb bietet das Asylbewerberleistungsgesetz in begrenztem Maß die Möglichkeit, Arbeitsgelegenheiten bei staatlichen, kommunalen oder gemeinnützigen Trägern anzunehmen. Diese Tätigkeiten werden mit gut einem Euro pro Stunde entlohnt. WS Malerei und Zeichnungen • Glashütte Seit Sonntag zeigt die Galerie Packschuppen im Museumsdorf Glashütte Malerei und Zeichnungen von Rudolf Graf. Der am 22. März 1936 in Neupetershain bei Cottbus geborene Rudolf Graf absolvierte von 1950 bis 1953 in Senftenberg eine Ausbildung zum Gebrauchswer Gebrauchswerber. An der Hochschule für Bildende Künste in Dresden studier studierte er von 1959 bis 1964 bei Paul Michaelis. 1965 heiratete er und zog nach Cottbus, wo er in den folgenden Jahren als freischaffender Künstler lebte. Er bekam mit seiner Frau Maria zwei Töchter und eine Sohn. In den 70er Jahren unternahm er mehrere Studienreisen in die Sowjetunion und die Mongolei. Leider verstarb er viel zu früh am 14. März 1981. Gemeinsam mit der Familie Graf möchte der Kunstverein Glashütte aus Anlass seines 80. Geburtstages an einen bemerkenswerten Künstler der untergegangenen DDR erinnern. Beim Betrachten seiner Malerei heute unvorstellbar, stieß er damals bei engstirnigen Kulturfunktionären mitunter auf Unverständnis. Trotzdem ließ er sich nicht von ehrlicher künstlerischer Auseinandersetzung mit seine Lebenswirklichkeit abhalten und hinterließ Kunstwerke von hohem künstlerischem Wert, die von einer verschwundenen Welt erzählen . Die Ausstellung wird bis zum 20. April gezeigt. Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags jeweils von 11 bis 17 Uhr. Info Gabriele Klose, Telefon: 033704/ 66060, E-Mail: [email protected] Rudolf Graf: „Blick auf den Bodden“. Foto: PriVat V Vat Sondereintragungszeiten für Volksbegehren gegen dritte Startbahn am BEr • Rangsdorf Für das Volksbegehren „Gegen eine Erweiterung der Kapazität und gegen den Bau einer 3. Start- und Landebahn am Verkehrsflughafen Berlin Brandenburg BER“ werden im Rathaus der Gemeinde Rangsdorf, Seebadallee 30, die nachstehend genannten Sondereintragungszeiten angeboten. Die abstimmungsberechtigten Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Rangsdorf haben somit die Möglichkeit auch außerhalb der Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung und der Bibliotheken ihre Stimmen für die Unterstützung des Volksbegehrens abzugeben. Sondereintragungszeiten: Freitag, 12. Februar, von 12 bis 18 Uhr; Samstag, 13. Februar, von 12 bis 17 Uhr; Sonntag, 14. Februar, von 10 bis 18 Uhr. Wünsdorfer Bücherrunde B aumschnitt-Aktion: Am Dienstag vergangener Woche haben Mitarbeiter des städtischen Bauhofs der altehrwürdige Eiche auf dem Marktplatz vor dem Zossener Rathaus einen planmäßigen Baumpflegeschnitt verpasst. Die dabei anfallenden Äste wurden sofort vor Ort geschreddert. Foto: stadt Zossen/ HasseLMann • Wünsdorf Zur ersten Wünsdorfer Bücherrunde im neuen Jahr treffen sich die Bücherfreunde am Mittwoch, 17. Februar, um 14.30 Uhr im Haus Oskar der Bücher- und Bunkerstadt Wünsdorf. Diesmal im Mittelpunkt Lyrik und Dichtkunst. Am Beispiel von Mascha Kaléko und Anna Achmatowa. Mascha Kaléko (1907 – 1975) wurde vor al- lem durch ihre Großstadtlyrik bekannt, ihren ironisch-zärtlichen, melancholischen Ton. Anna Achmatowa (1889-1966) war eine der bekanntesten russischen Dichterinnen. Mit 11 Jahren schrieb sie ihr erstes Gedicht. Ihr späteres Schaffen war dann stark durch die Stalin-Diktatur geprägt. Zum Werk und zum bewegten Leben der beiden Dichterinnen wird es einleitende Worte geben und konkrete Leseproben aus ihrem Schaffen. Und natürlich ist dann auch wieder Platz und Zeit für gegenseitige, aktuelle Buchempfehlungen. Informationen zur Runde oder Anmeldungen beim Förderverein „Freunde der Bücherstadt Wünsdorf e.V.“ unter der Telefonnummer 033702/ 96 00. Vortrag über china • Ludwigsfelde Der DeutschChinesische Freundschaftsverein Ludwigsfelde organisiert seinen nächsten Vortrag zum Thema „Chinas wirtschaftliche Entwicklung und die Seidenstraße“. Das Referat hält der Vorsitzende des Freundschaftsvereins Dr. Ulryk Gruschka. Die Veranstaltung findet am Freitag, dem 19. Februar, um 17 Uhr in Ludwigsfelde in der Gaststätte „Zur Kegelbahn“, Potsdamer Straße 84 statt. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Aktuelle Informationen über das Vereinsleben gibt es auf der Internetseite www.dcfvludwigsfelde.de. WOCHENSPIEGEL LOKALES 10. Februar 2016 5 Neues Leben in altem Gemäuer Denkmal des Monats: Brennerei Genshagen für Geschossdecken in Wohn-, Keller- und Stallgebäuden ver verwendet. • Genshagen Im Landkreis Teltow-Fläming gibt es ca. 1000 Baudenkmale sowie über 1.400 bekannte Bodendenkmale. Einige von ihnen werden im Denkmalschutzkalender 2016 vorgestellt. Ergänzend dazu erläutert die Denkmalschutzbehörde Teltow-Fläming das jeweilige Denkmal des Monats etwas näher, um den Blick des Betrachters einmal mehr für bewahrenswerte Bauten der Region zu schärfen. Das Kalenderblatt Februar widmet sich der Brennerei Genshagen. Südlich von Berlin befindet sich nahe der Stadt Ludwigsfelde das so genannte Schloss Genshagen. Der einstige Herrensitz des Barons von Eberstein wurde in seiner heutigen Form von 1878 bis 1880 errichtet. 1910 bis 1912 folgten Umbau- und Erweiterungsarbeiten. Das denkmalgeschützte Gebäude befindet sich inmitten einer 7,5 Hektar großen einzigar einzigartigen Parkanlage. Es ist heute Sitz des Berlin-Brandenburgischen Instituts für Deutsch-Französische Zusammenarbeit in Europa. Brennerei ist Herzstück des alten Gutshofs Das Nachbargrundstück beherbergt den ehemaligen Wirtschaftshof des einstigen Herrensitzes. Das alte Gutshaus, um 1700 datiert, ist noch vorhanden, wurde aber in den 1960er-Jahren derart verunstaltet, dass es nicht mehr als historischer Bau er erkennbar ist. So ist das Herzstück des heutigen Gutshofes die Brennerei mit ihrem eindrucksvollen, weit sichtbaren Schornstein. 1839 von der Familie Eberstein errichtet, wurde hier noch bis 1945 Brennspiritus produziert. Das heutige Aussehen stammt, Baugeschichtliche Bedeutung Brennerei Genshagen. FotoS: LandkreiS tF laut Wetterfahne auf dem Dach aus dem Jahre 1888. Gelbe Ziegelbänder prägen Außenansicht Der zweigeschossige rote Ziegelbau erhebt sich über einem hohen Feldsteinsockel und wird von einem flachen Satteldach abgeschlossen. Beide Traufseiten werden durch weit vorspringende Gebäudeteile – so genannte Risalite – betont. Der Risalit der Vorderseite ist mittig angeordnet und nimmt das großzügige Treppenhaus auf. Gegliedert wird das Gebäude durch eine auffällige gelbe Ziegelbänderung und Ecklisenen – dabei handelt es sich um flach hervor hervortretende, pfeilerartige Mauer Mauerstreifen zur Gliederung der Außenwand. Der Treppenhausrisalit ist innen mit gelben Klinkern verblendet. Die Treppe aus frei tragenden Betonstufen und einem schlichten Eisenstabgeländer stammt aus der Umbauphase. Im Erdgeschoss befinden sich eine große Halle und zwei kleinere Räume mit Preußischer Kappendecke. Diese Form der Deckenkonstruktion wurde vor allem im 19. Jahrhundert als statisches System Malkurs • Zossen Ein neuer Malkurs der Akademie 2. Lebenshälfte startet am 4. März unter Leitung von Jürgen Melzer. Anmeldungen bei Frank-R. Fuchs unter Telefon/Fax 03378/ 20 16 87, Handy 0163/ 6 84 49 32 oder per E-Mail an fuchs@ lebenshaelfte.de. Eine baugeschichtliche Bedeutung besitzt die Genshagener Brennerei als typischer ländlicher Industriebau des späten 19. Jahrhunderts. Das Gebäude zeugt mit seiner nüchternen Formensprache von der Industrialisierung der Landwirtschaft, die städtische Bauformen in die Dörfer brachte. Dies ist auch bei Molkereien, Sägewerken und Mühlen, die in der gleichen Zeit entstanden sind, zu finden. Dabei zeichnet sich dieser ländliche Industriebau im Vergleich zum städtischen durch eine viel spar sparsamere Formensprache aus und verzichtet auf historisierende Details. Die gewachsenen Wirtschaftshöfe des späten 19. Jahrhunderts bildeten mit den Herrenhäusern eine Einheit. In Genshagen steht die Brennerei stellvertretend für einen solchen Wirtschaftshof und dokumentiert heute noch die ökonomische Bedeutung des ehemaligen Herrensitzes. Im Zuge der Bodenreform wur wurden 1945 große Teile des Gutes aufgeteilt, den Rest übernahm das neu gegründete VEG Genshagen. Noch bis 1993 wurde die Brennerei von den Berliner Stadtgütern betrieben. Seit 2003 in Privatbesitz, soll hier eine Veranstaltungsstätte entstehen. Es gab bereits Lesungen, Konzerte und den „Tanz in den Mai“, und man darf gespannt sein, womit der Besitzer der denkmalgeschützten Brennerei weiterhin Leben eingehaucht. WS AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K. Fahrzeug-SOFORTFinanzierung Finanzierung oder Leasing auch OHNE Anzahlung möglich - Für Privat, Rentner und Gewerbe - Auch in schwierigen Fällen - Wunschrate frei wählbar - benötigte Unterlagen: Lohnbescheinigung oder Rentenbescheid. Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde t 03378 - 54 70 820 Frauenchor mit neuem Vorstand D er Frauenchor Mahlow hat auf seiner Jahreshauptversammlung am 27. Januar einen neuen Vorstand gewählt. Marianne Lambertz ist die neue Vorsitzende des eingetragenen Vereins. Das Foto zeigt Chorleiter Hans- Joachim Straub mit der 1. Vorsitzenden Marianne Lambertz (links) und der 2. Vorsitzenden Heidi Kliche (rechts). Zu dem 1951 gegründeten Chor gehören gegenwärtig 43 aktive Sängerinnen, 6 sind im Jahr 2015 neu hinzu gekommen. Für das Angebot der Kreismusikschule • Luckenwalde Im Schuljahr 2015/2016 führt die Kreismusikschule Teltow-Fläming in Jüter Jüterbog zweimal ein Instrumentenkarussell mit je drei Gruppen in drei Phasen durch. Der Unterricht findet wöchentlich einmal donnerstags in den Räumen der Musikschule Jüterbog statt. agt • Werkstatt für: Nutzfahrzeuge, Land maschinen, Kommunal technik, Trailer und Anhänger • DekraStützpunkt • Karosserie & Detailinstandsetzung • Oldtimerrestaurierung www.agt-eg.de Eine Phase dauert jeweils fünf Wochen. Im Gruppenunterricht können die Kinder verschiedene Instrumente ausprobieren und kennenlernen, so zum Beispiel Klavier oder Flöte. Außerdem können sie sich in den Bereichen Kunst, Gesang oder Tanz ausprobieren. BITTE ACHTEN SIE AUF UNSERE ANGEBOTE IM KLEINANZEIGENTEIL DIESER AUSGABE! Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde t 03378 - 54 70 820 N arren legen noch eins drauf! Weil alle Veranstaltungen des Sperenberger Karnevalklubs ausverkauft sind, bietet der Verein eine Zusatzveranstaltung an. Sie findet am Freitag, dem 19. Februar, um 19.30 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr) im Gasthaus „Märkischer Lamdmann“ statt. Karten über www.skk-sperenberg.de oder Tickethotline 0175/ 1 09 66 99. LKW- und Landtechnikservice LKW pper Schle mbs.de Vermögen aufbauen ist einfach. Foto: Skk tung an die Stadtverordneten. „Die Masten stehen, die Kabel sind verlegt. Die Leuchtaufsätze können nun erst ab plus fünf Grad Celsius montiert werden.“ In den von der Abschaltung der Beleuchtung betroffenen Straßen in Wünsdorf wurden die von einer anderen Firma ausgeführten Arbeiten fristgemäß vor Weihnachten fertiggestellt. Die Beleuchtung in den restlichen Straßen soll bis Ende Mai fertiggestellt sein. unalKommhnik tec Trebbiner ebbiner Straße 12 ∙ 14959 Trebbin ∙ OT Klein Schulzendorf Tel.: 033731-89175 ∙ Fax: 033731-89152 ∙ [email protected] Verzögerungen • Neuhof Zu Verzögerungen ist es beim Bau der Straßenbeleuchtung in den Neuhofer Straßen Bergstraße, Birkenweg, An den Kiefern und Im Wald gekommen. Das teilte die Stadtverwaltung mit. Die vorgesehene Fertigstellung war laut Vertrag mit der betroffenen Firma bis Ende Dezember 2015 vorgesehen. „Die Witterung war gut. Leider hat die Firma nicht so gearbeitet wie geplant“, heißt es im Bericht der Verwal- Das Instrumentenkarussell für Acht- bis Neunjährige startet am 18. Februar. Informationen dazu sind bei der Kreismusikschule Teltow- Fläming telefonisch unter 03371/ 622733 oder unter www. musikschule.teltow.flaeming.de erhältlich. Nutzfahrzeugzentrum Pkw-Barankauf Wir kaufen ständig gepflegte Pkw’s und Lkw’s Foto: Privat Instrumentenkarussell dreht sich AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K. seriöse Abwicklung • Bewertung innerhalb von 10 Min. Kreditablösung möglich (auch mit Barauszahlung) Auf Wunsch fahren wir Sie nach Haus! nächste große Konzert am 24. April haben die Proben begonnen, und zwar jeden Mittwoch von 19.30 bis 21.30 Uhr im Vereinshaus Mahlow. Interessierte sind herzlich „zum Schnuppern“ eingeladen. Mit einem Partner, der mich und die Finanzmärkte versteht. Jetzt Beratungstermin vereinbaren! 6 WOCHENSPIEGEL LOKALES 10. Februar 2016 Leser schreiben für Leser ie U n S ib e n S S c h r e a il a n : per M Erstklassige Vorstellung Frosch sucht den „Superstar“ S@ tion.Zo redak Spiegeln woche b.de br Großbeerener Ensemble in Blankenfelde Englischsprachiges Theater zu Gast an der Grundschule in Rangsdorf vom Publikum bewerten. Die eine war nicht sensibel genug, die andere nicht schlau genug. Letztlich war die große Liebe zum Greifen nahe, nur hatte er sie nicht erkannt. Gespielt wurde sie von Sabine Henn, die auch für die Schüler der ersten bis dritten Klassen das Rotkäppchen verkörperte. Selbst die Kleinsten der Grundschule lauschten den englischen Wörtern und Sätzen. Viele neue Vokabeln mit spannenden und unterhaltsamen Bühnenbildern prägten sich schnell in die kleinen Köpfe ein. Und eins war am Ende auch klar: Jack Wolfskin hat nichts • Ein englischsprachiger Prinz sucht seine Traumfrau ganz nach dem Motto „Deutschland sucht den Superstar“. Unterstützt wird er dabei von den Schülern der vierten bis sechsten Klassen der Grundschule Rangsdorf. Dort war am letzten Schultag vor den Halbjahresferien das Erfurter „Theater im Palais“ zu Gast. Heinrich Kus, der seit sechs Jahren dort schauspielert, schlüpfte in die Rolle des verschrobenen Prinzen – eine Mischung zwischen Froschkönig, Traumtänzer und Plüschkronenprinz. Im TraumfrauCasting ließ er die Damen Deutschlandweit unterwegs: das Erfurter „Theater im Palais“. mit Rotkäppchen zu tun. Einmal monatlich ist das „Theater im Palais“ auf Reisen und besucht sogar weltweit Schulen. So traten sie erst im März 2015 mit einem deutschen Märchen in Peru auf und begeisterten auch dort das junge Publikum. In Rangsdorf jedenfalls wurde für die „Prinzessin auf der Erbse“ und „Rotkäppchen und der Wolf“ kräftig applaudiert. Bettina Meinert, Schulleiterin • Es war wohl in den 25 Jahren unzähliger, vom Kulturverein Blankenfelde organisierter Veranstaltungen, der erste Theaterabend in der „Alten Aula“. Das Großbeerener Theaterensemble spielte „Die zwölf Geschworenen“ nach Reginald Rose unter der Regie von Sonja Möhlenkamp. Zwölf Geschworene müssen nach den Verhandlungen in einem Prozess einstimmig aussagen: „schuldig“ oder „nicht schuldig“. Damit entscheiden sie über das Leben eines Neunzehnjährigen, der seinen Vater ermordet haben soll. Die durch den Prozess in den Köpfen der Geschworenen gespeicherten eindeutigen Indizien zielen auf die Schuld des Angeklagten hin. Anfangs ist nur ein Geschworener gegen das Todesurteil. Er hinterfragt erste Details und meldet seine Zweifel an. Die Unsicherheit weitet sich in der Geschworenenrunde aus. Zwölf Personen konnten beim aufmerksamen Verfolgen der Verhandlungen einfach mehr erfassen als ein eingesetzter Pflichtverteidiger. Theaterabend in der Alten Aula in Blankenfelde. Im Prozess der Wahrheitsfindung werden die Milieuhintergründe des angeblichen Täters sowie der Geschworenen beleuchtet. Die Darstellung von zwölf sehr unterschiedlichen Charakteren und Interessen lässt sich für den Zuschauer mit anhaltender Spannung verfolgen. Die Geschworenen geraten heftig aneinander bis sich am Ende der Letzte geschlagen gibt und für „unschuldig“ stimmt. Die Veranstaltung, als Austausch zwischen den Kulturvereinen Foto: privat Großbeeren und Blankenfelde geplant, war ein voller Erfolg. Die schauspielerischen Leistungen aller Mitspieler lag auf sehr hohem Niveau. Viele der Besucher hatten das von einem relativ unbekannten „benachbarten“ Theaterensemble nicht erwartet und wünschen sich „dran zu bleiben“, wenn das Großbeerener Theaterensemble mit einem neuen Programm die Bühne betreten wird. Freia Moldenhauer, Blankenfelde Geld für einen guten Zweck: 500 Euro für Zescher weinberg In Rangsdorf war die Begeisterung groß für die „Prinzessin auf der Erbse“ und „Rotkäppchen und der Wolf“. Bauklempnerei Dachdeckerei Kliesener HinwEiS Leserbriefe sind keine redaktionellen Beiträge. Sie geben ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe in gekürzter Form zu veröffentlichen. Anonyme Zuschriften finden keine Beachtung. Meisterbetrieb Matthias Kliesener Werkstatt: Am Kulturhaus 14959 Trebbin Fotos (2): privat • Dachdeckerei • Metallbedachung • Gutachten erstellen Tel. (03 37 31) 1 30 01 / Fax. 13002 Funk-Tel. (01 71) 7 32 41 81 E-Mail: [email protected] Feuchte Wände! Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heiz- und Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft?Krank durch feuchteWände?BesondersgefährdetältereMenschen undkleineKinder? Kopfschmerzen,Bronchitis,Allergien ... Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren - beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Gratis Anrufen: Natürlich Kork Bodenbeläge aus natürlichem Kork: einzigartig · pflegeleicht · robust · über 1.000 Farben und Designs Naturboden – Die Korkspezialisten 0800-594 66 00 Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig! Kostenlose, unverbindliche Besichtigung,Analyse, Beratung, Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie! is-Aktion! Sonderpre Berlin: Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk! ATG 24 JAHRE Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte! www.mein-atg.de ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde www.Korkspezialisten.de WO 06 Mariendorfer Damm 8 12109 Berlin Tel.: 030/70 60 53 80 Mo.–Fr. 11–18 Uhr Sa. 10–14 Uhr Großbeeren: Berliner Straße 101 14979 Großbeeren Tel.: 03 37 01/90 58 69 Di.–Fr. 14–19 Uhr Sa. 10–14 Uhr • Bei der jüngsten Mitgliederversammlung des Vereins zur Förderung des historischen Weinbaus in Zesch e.V. gab es einen umfangreichen Rückblick auf das Weinjahr 2015 und auf die erste erfolgreiche Weinlese nach 71 Jahren. Zudem gab es einen Ausblick auf das bevorstehende Weinjahr. Höhepunkt war eine Schecküberreichung der VR-Bank Fläming e.G. Aus den Reinerträgen des VR-Gewinnsparens 2015 erhielt der Zescher Weinbauverein eine Spende in Höhe von 500 Euro. Ronny Lenz, Leiter Privatkundenberatung der VR-Bank und Volker Maaz, Mitglied Ronny Lenz und Volker Maaz (v.l.) überreichen Petty Reinhard einen Scheck. Foto: Carsten preuss der Vertreterversammlung der VR-Bank, überreichten den Scheck der Vereinsvorsitzenden Petty Reinhard. Der Weinbauverein bedankte sich für die großzügige Spende, die dabei hilft den histo- rischen Weinberg in Zesch zu reaktivieren. Carsten Preuss, 2. Vorsitzender beim Verein zur Förderung des Weinbaus, Zossen Schnell noch unterschreiben • Was treibt Menschen um, die gegen das Volksbegehren der Verhinderung einer 3. Start- und Landebahn in Schönefeld ar argumentieren und damit die Er Erfolgsausichten schmälern? Ich weiß es auch nicht, aber die Ar Argumentation ist so schlecht und lückenhaft, dass man denken könnte, diese Leute bewerben sich als Pressesprecher am Flughafen und proben schon mal mit einer Flughafenerweiterungslaudatio. Nirgendwo sind in dicht besiedelten Gebieten zusätzliche Start- und Landebahnen zur Verteilung des Fluglärms gebaut worden. Diese dienten immer der Kapazitätserweiterung. Eine Verteilung des Flugverkehrs auf mehrere Start- und Landebahnen ermöglicht dem Flughafenbetreiber die Kapazitäten des Flughafens soweit auszureizen, dass der grundstücksscharf zu berechnenden Lärmschutz minimiert werden kann und die Flugbewegungen über die im PFB als Obergrenze festgeschriebenen 360000, zu steigern. Die Behauptung durch eine 3. Start- und Landebahn würde Blankenfelde-Mahlow entlastet negiert vollkommen die veränderten Abfluglinien sowie, dass die Ortsteile Groß Kienitz und Dahlewitz ebenfalls zu Blankenfelde-Mahlow gehören und sich das Siedlungsband mit Rangsdorf fortsetzt. Jeder sollte die Chance nutzen ☎ 03379 - 380 05 Fenster • Rollläden • Türen • Wintergärten • Überdachungen • Sonnenschutz Alte Selchower Straße 27 • 12529 Schönefeld OT Selchow • www.depot-fenster.com .depot-fenster .depot-fenster.com die Landtagsabgeordneten darauf hinzuweisen, das man an diesem, dicht besiedelten, unmöglichen Flughafen Standort keine Erweiterungen vornehmen kann. Die Anforderung der Briefwahlunterlagen für das Volksbegehren von der Gemeinde ist ganz einfach. Ganz wichtig ist, auch die von der Gemeinde zugeschickten Briefwahlunterlagen auszufüllen, zu unterschreiben und wieder an die Gemeinde zurückzuschicken. Wem die Briefwahl zu kompliziert ist, kann auch mit seinem Personalausweis in die Gemeinde oder in Blankenfelde Mahlow auch in die Bibliotheken gehen und dort direkt unterschreiben. Claus Treffkorn Ortsvorsteher Dahlewitz Anmerkung der Redaktion: Bis 18. Februar können sich die Brandenburger für das Volksbegehren eintragen. AUTOZENTRUM AU ZENTR ZENTRUM LUDWIGSFELDE e. K. "Ihr freundliches Gebrauchtwagen-Autohaus" STÄNDIG CA. 120 GEPFLEGTE FAHRZEUGE IM ANGEBOT ALLE FAHRZEUGE: • Werkstattgeprüft • HU/AU HU/A NEU • Inspektion NEU DACIA SANDERO STEPWAY PW / PWAY KLIMA AUDI A3 SPORTBACK Modell 2011, 5-türig, Klimaautomatik, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, ESP, ASR, ZV + FB, el. Fensterheber, el. Außenspiegel, Sitzheizung, Radio / CD (mtl. ab 119,- €) NUR 12.350,- € Modell: 2011, aus Erstbesitz, Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, Alufelgen, ZV & FB, ***HU/AU & INSPEKTION NEU*** (mtl. ab 68,- €) NUR 6.980,- € ŠKODA FABIA HTP / 1. HAND ŠKODA YETI TSI Modell 2011, 77 kW (105 PS), Klimaanlage, 8 x Airbag, ABS, ESP, ZV + FB, el. Fensterheber, Radio/CD, BC, 6-Gang-Getriebe, Dachreling, scheckheftgepflegt (mtl. ab 98,- €) NUR 10.750,- € EZ: 2008, 105 kW (143 PS), Klimaautomatik, Teillederausstattung, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, PDC (Einparkhilfe), ZV & FB, schwarz-metallic (mtl. ab 98,-€) NUR 10.850,- € Modell 2011, 120 kW (163 PS), scheckheftgepflegt, Klimaautomatik, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, BC, MFL, Alu, Sitzheizung, Tempomat, PDC (Einparkhilfe) (mtl. ab 127,- € ) NUR 12.880,- € ŠKODA YETI 2.0 TDI EZ: 2013, 81 kW (110 PS), Klima, 8 x Airbag, ABS, ESP, ZV + FB, el. Fensterheber, Radio / CD, BC, Sitzheizung, PDC (Einparkhilfe), scheckheftgepflegt (mtl. ab 124,- €) NUR 13.700,- € MERCEDES CLC KOMPRESSOR, LEDER / NAVI NA Modell 2010, aus Erstbesitz, scheckheftgepflegt, Lederausstattung (schwarz), Navigationssystem, XENON, Klimaautomatik, 6 x Airbag, ABS, el. Fensterheber, ZV + FB, Sitzheizung, PDC (Einparkhilfe) (mtl. ab 118,-€) NUR 11.650,- € ŠKODA ROOMSTER 1.4 EDITION EZ: 2011, 63 kW (86 PS), scheckheftgepflegt, Klima, 6 x Airbag, ABS, ESP, PDC, el. Fensterheber, Sitzheizung, Radio / CD, BC, weinrot-metallic (mtl. ab 88,- €) NUR 8.850,- € EZ: 2010, Avantgarde-Ausstattung, Automatikgetriebe, Navigationssystem, Klima, Teilleder, 8 x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV + FB, el. Fensterheber, Radio / CD, BC, Regensensor, MFL, scheckheftgepflegt, (mtl. ab 112,- €) NUR 11.850,- € OPEL ASTRA SPORTS TOURER Modell 2012, aus Erstbesitz, Klima, 8 x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV + FB, el. Fensterheber, Tempomat, Radio/CD, BC, PDC (Einparkhilfe), Sitzheizung, Lichtsensor, Regensensor (mtl. ab 93,- €) NUR 9.850,- € EZ: 2010, aus Erstbesitz, scheckheftgepflegt, Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, Radio / CD / MP3, MFL (mtl. ab 67,- €) NUR 6.750,- € MERCEDES B-KLASSE B 170 BLUE EFFICIENCY ŠKODA ROOMSTER AUTOMATI MA K MATI EZ: 2009, 77 kW (105 PS), erst 26.252 km! scheckheftgepflegt, Automatikgetriebe, Klima, 6 x Airbag, ABS, ESP, PDC, el. Fensterheber, Radio / CD, BC, (mtl. ab 88,- €) NUR 9.300,- € EZ: 2009, 85 kW (115 PS), scheckheftgepflegt, Klima, 6 x Airbag, ABS, ESP, PDC, el. Fensterheber, Sitzheizung, Tempomat, Radio / CD, BC (mtl. ab 98,- €) NUR 10.500,- € OPEL INSIGNIA SPORTS TOURER Modell 2011, 103 kW (140 PS), scheckheftgepflegt, Klimaautomatik, Navigationssystem, 8 x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterheber, Tempomat, Radio / CD, BC, PDC (Einparkhilfe), Sitzheizung, Lichtsensor, Regensensor (mtl. ab 123,- €) NUR 12.750,- € ŠKODA FABIA COMBI Tageszulassung KIA SPORTAGE CRDI / DIESEL EZ: 2011, scheckheftgepflegt, Klima, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, BC, MFL, Alu, PDC (Einparkhilfe), Tempomat (mtl. ab 147,- €) NUR 14.980,- € MERCEDES A-KLASSE AUTOMATI MA K MATI ŠKODA FABIA COMBI / COOL & SOUND HYUNDAI ix35 2.0 CVVT BMW 318 i / KLIMA EZ: 2009, aus Erstbesitz, scheckheftgepflegt, Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, Radio / CD / MP3, ZV, blau (mtl. ab 57,- €) NUR 5.500,- € 55 kW (75 PS), Klimaanlage, Airbags, ABS, ESP, el. Fensterheber, ZV mit FB, RDC, Radio / CD, in schwarz & silber am Lager ŠKODA YETI TSI AUTOMATI MA K MATI Modell 2011, DSG-Automatikgetriebe, 1. Hand, Klima, 8 x Airbag, ABS, ESP, ZV + FB, el. Fensterheber, Radio / CD, BC, Alufelgen, Dachreling, MFL, scheckheftgepflegt (mtl. ab 128,- €) NUR 13.350,- € Kraftstoffverbr.: komb.: ca. 4,8 l/100 km * innerorts: ca. 5,8 l/100 km * außerorts: ca. 4,2 l/100 km * CO ² -Emissionen komb.: ca. 128 g/km * Energieeff-Klasse C Endpreis incl. Überführung: zum SOFORT mitnehmen ! (mtl. ab 115,- €) NUR 12.650,- € PkW PkW-Sofort-Finanzierung für Angestellte, Arbeiter, Arbeiter Rentner & Selbständige (auch bei Problemfällen) • Umfinanzierung/Vorkr Umfinanzierung/V editablösung • Wunschrate frei wählbar • Fahrzeug morgen abholen - erste Rate in 3 Monaten • PkW-B PkW arankauf mit Bankablösung • kulante Inzahlungnahme MERCEDES C-KLASSE CDI AUTOMATI MA K / NAVI MATI NA OPEL MERIVA IV IVA DESIGN EDITION EZ: 2011, 74 kW (101 PS), 2 Schiebetüren, Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, Kopfairbags, ABS, Servolenkung, ZV / FB, el. Fensterheber, BC, Reling (mtl. ab 95,- €) NUR 9.850,- € Modell 2010, Automatikgetriebe, Navigationssystem, Xenon, Klimaautomatik, 8 x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV + FB, el. Fensterheber, Radio / CD, BC, PDC (Einparkhilfe), Regensensor, MFL, scheckheftgepflegt, (mtl. ab 133,- €) NUR 14.300,- € VW PASSAT VARIANT 2.0 TDI EZ: 2010, 103 kW (140 PS) Comfortline, Klimaautomatik, 8 x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV + FB, el. Fensterheber, Radio / CD, BC, PDC (Einparkhilfe), Regensensor, MFL, scheckheftgepflegt (mtl. ab 99,- €) NUR 10.480,- € AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. Weinbergsweg 24 14974 Ludwigsfelde (neben VW – gegenüber Nissan – gegenüber Mazda) Telefon 03378 / 54 70 820 8 WOCHENSPIEGEL FAMILIENSEITE/RUBRIKENMARKT 10. Februar 2016 Rätselspass Rä Rätselsp tselspass IM tselspass aMWOCHENSPIEGEL Wochenende RÄTSELSPASS PRÄSENTIERT IHNEN pRäsentieR pRäsentieRt ihnen in dieseR Woche FEhLErsUChbILD Wir sind die regionale Buchhandlung für kleine und große Bücherfreunde. Entdecken Sie unsere Auswahl an Kinder- und Jugendbüchern, Romanen für Erwachsene und Regionaltipps. sUDokU Autorin v. „Onkel Toms Hütte“ 9 6 2 Eid, Gelübde Stadt im Sauerland Wortteil: groß US-FilmSchauspieler † (James) Wohnzimmer Vormerkung Bewohner des Kantons Uri ital. Klosterbruder (Kw.) Vorn. des eh. Fußballprofis Kirsten französischer unbest. Artikel AUFLÖSUNG DES RÄTSELS wegen, weil Abk.: Angströmeinheit USSportler (Jesse) † Meeresspeisefisch T E L T A G E afrikanische Lilie niedere Waldpflanze Nische in einem Lokal bayrisch: Sahne schmale Lücke französisch: Gold 4 8 Männername englisch: eins W-23 S V E E R P E I S WE 2 6 3 3 3 heiliges Buch der Christen sowjetische Raumfähre 8 5 7 umgangssprachl.: schnell, rasch! Entladungsfunke zu nichts zu gebrauchen große Distanz leichte Beule Winkelfunktion Initialen des Autors Gide † französischer Polizist Schilddrüsenvergrößerung ungewöhnlich Ansatz zur Landung religiöse Gemeinschaft Anhöhe verschwunden dt. TVModeratorin (Carmen) Schlangenanbeter Boxhieb unglückliche Fügung Miete ohne Heizung Republik am Himalaja große Wohnansiedlung winkelig F R A 5 6 2 4 3 enger Freund A N F L U G 4 7 4 kleines Blasinstrument K D O E K A E L R E R I U HW ME 1 Handel, StockGeschäft werk (engl.) O F L F N E B E N F P A L L I L S C P E P A R E E 7 4 8 Betrieb zur Koksherstellung erforder- leicht zugängliche lich Menge D E A N 5 ticke teriA Angelstock Tennisturnier MAZ-Abo-Service B T E R A D T A O R D P F H D I B E L T O L U B E E U R N N S O E 6 9 2 8 5 4 3 1 9 5 4 4 3 2 5 9 3 7 9 8 5 2 3 9 7 8 ein Kunstwerk Anzeigenannahme private Kleinanzeigen S MR R T R A U S T I E C H T E E C H K R O K I N U S B P G S P A L I L O E S T J N U E T Z O O S OWE T A K R E L 2 4 9 8 8 3 9 1 4 7 9 2 📰📰 📖📖 Buchhandlung Auszeit 👤👤 Bianka Schroeder Mo–Fr 9–13 Uhr/15–18 Uhr, Sa 9–12 Uhr Bahnhofstraße 20, 14959 Trebbin Tel. 033731 15312, Fax 033731 13198 www.buchhandlung-auszeit.de Kreuzfahrt Füllen Sie die leere Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x3-Kästchenquadrat alle Zahlen von 1 bis 9 enthalten sind. 2 6 4 7 1 5 9 8 3 8 1 7 3 4 9 5 2 6 4 6 8 3 9 2 1 7 5 2 9 7 8 5 1 4 6 3 5 3 9 2 8 6 1 4 7 5 1 3 6 7 4 8 9 2 6 4 8 9 2 1 3 7 5 3 2 1 5 4 7 6 8 9 9 7 2 4 5 3 6 1 8 7 8 9 2 1 6 3 5 4 1 5 3 6 7 8 2 9 4 6 5 4 9 3 8 7 2 1 3 9 1 8 6 7 4 5 2 9 4 2 7 8 3 5 1 6 7 2 6 5 9 4 8 3 1 8 3 6 1 2 5 9 4 7 4 8 5 1 3 2 7 6 9 LÖsUNGEN Unsere MAZServicesleistungen für Sie: Das können wir für Sie tun. A B U N MO R M Unserem Zeichner sind im unteren Bild 8 Fehler unterlaufen. Wo sind diese zu finden? 1 7 5 4 6 9 2 3 8 Ihr horoskop vom 13.02. bIs 19.02.2016 21.3. 20.4. Widder Sie gehen sehr leichtsinnig und auch unüberlegt vor. Tun Sie später aber bitte nicht, als seien andere für Ihre Unterlassungssünden verantwortlich. Legen Sie sich selbst Zügel an. 21.4. 20.5. Stier Natürlich haben Sie die Lage unter Kontrolle, auch wenn einige Stimmen das Gegenteil behaupten. Mit Souveränität reagieren Sie am allerbesten, um jene zum Verstummen zu bringen. 21.5. 21.6. Zwillinge Ein Erlebnis wirkt sich erfrischend auf Sie aus nach der Devise, endlich passiert wieder mal etwas Schönes. Verlieren Sie aber darüber bloß ja nicht Ihre Alltagsroutine aus den Augen! 23.7. 23.8. 22.6. 22.7. Krebs Unangenehme Angelegenheiten verdrängen Sie zumindest mitunter ganz gerne mal. So auch jetzt wieder. Stellen Sie sich lieber Ihren Problemen, bevor sie Ihnen über den Kopf wachsen. N AC HRUFE 24.8. 23.9. Löwe Sie haben vermehrt den Eindruck, dass sich alle auf Sie eingeschossen haben. Es ist an der Zeit, die Strategie zu ändern. Sie können nur gewinnen, wenn Sie bessre Argumente haben. Jungfrau Seien Sie froh über die Routine, auch wenn Sie sich mit ihr im Augenblick ein bisschen langweilen sollten. Es geht bestimmt noch frühzeitig genug hoch her! Sie können darauf warten. Waage Man hat Verständnis dafür, wenn Sie allmählich ungeduldig werden. Andererseits könnte jedes unnötige finanzielle Risiko nur schaden. Verluste vermeiden kann auch ein Gewinn sein! T O DE SA NZE IGE N/DA NK SAGUN G Für die liebevolle Anteilnahme zum Heimgang unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Ururoma Alice Leue Herr, Dir in die Hände sei Anfang und Ende, sei alles gelegt. Eduard Mörike In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Tante und Großtante Brigitte Vöge sagen wir allen Verwandten, Nachbarn und Freunden unseren herzlichen Dank. Elisabeth Hänel und Familie Hans-Joachim Leue und Familie Adelheid Gensch und Familie Herzlichen Dank an Pfarrer Manntz für die tröstenden Worte sowie dem Bestattungshaus K. Beetz und der Gärtnerei A. Rathenow. Heinersdorf, im Februar 2016 geb. Wieseke * 20.5.1938 † 25.1.2016 In stiller Trauer Familie Wieseke Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 16. Februar 2016, um 14.30 Uhr auf dem Ev. Waldfriedhof in Rangsdorf statt. AU T OM A R K T T IE R E Autoankauf • Höchster Preis Painthorsestute HSTB, 8 J., bra– Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art – (gern auch japanische Fahrzeuge) Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.). Tel. 0174/8 72 92 23 Abschied nehmen K A PI TA L M A R K T 24 ☎h Blitzkredite h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat 24 (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) Traueranzeigen 030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin, 24.10. 22.11. 24.9. 23.10. ve, schicke Paintstute, freizeitgeritten zu verk., 038791/6249 Skorpion Ihre berufliche Position ist jetzt gefestigter denn je. Sie können sich ab sofort ganz damit befassen, wie Sie das Beste aus der neuen Aufgabe machen. Schlechte Vorbilder nicht beachten! 23.11. 21.12. Schütze Mit dem dominierenden Auftreten einer bestimmten Person können Sie sich partout nicht anfreunden. Versuchen Sie einfach, den Betreffenden links liegen zu lassen. Es ist ganz leicht. PK W/A NK AUF Su. privat PKW/ Bus ab Bj. 2000, zahle bar, hole selber ab, auch m. Mängeln. 0152/17752022 S O N S T IG E S Zimmertüren Holz zu verkaufen 1,90 x 0,62m, 1,80 x 0,76m ꇴ 0 33 72 / 40 28 81 Deutsche Reichsbahn (DDR) Suche Uniformmütze Signalu. Fernmeldewesen. ꇴ 0 39 37 / 8 12 73 Stromgenerator 6500 mit Starterbatterie, wenig gelaufen, Dauerleistung 5500W, Drehstrom, 550,-*. 033748/12143 21.1. 19.2. 22.12. 20.1. Steinbock Die Wogen haben sich wieder etwas geglättet, und deswegen können Sie es wagen, sich vorsichtig jemandem zu nähern. Vermeiden Sie unbedachte Worte. Könnten missdeutet werden! Wassermann Über die Fehler anderer ärgern Sie sich? Das ist nicht nötig, denn immerhin haben ja Sie das Ihre getan, um eben diese Fehler zu vermeiden. Dass es doch passiert, ist nicht Ihre Schuld. 20.2. 20.3. Fische Sie klagen und jammern, doch so richtig kann eigentlich niemand nachvollziehen, woran das liegt. Nehmen Sie Ihr Schicksal in die Hand und ändern Sie das ab, was Ihnen nicht behagt! AUSS C HR E IBUN G E N Naturcampingplatz direkt am See zu verpachten Die Stadt Wittstock/Dosse beabsichtigt, einen ca. 28.000 m² großen Naturcampingplatz in Schweinrich zu verpachten. Direkt am See gelegen, ist der Campingplatz nur 130 km südlich von Rostock und 120 km nördlich von Berlin entfernt. Pachtbeginn ist der nächstmögliche Termin. Anforderungen an die Bewerbung, Details zum Verfahren und zum Pachtobjekt finden Sie auf der Website der Stadt Wittstock/Dosse, www.wittstock.de/Verwaltung/Ausschreibungen/veröffentlichte Ausschreibungen. Weitere Unterlagen werden Ihnen bei Abgabe Ihrer Interessenbekundung zugesandt. Für eventuelle Rückfragen melden Sie sich bitte telefonisch unter 03394/429-246 oder schreiben Sie eine E-Mail an [email protected]. FR E IZE I T Band aus KW (Rock, Blues, Ol- DIE NS T L E IS T UN G E N dies) sucht Schlagzeuger - melden bei Harald 0170/935 62 54 Uhrmachermeister i. R. rep. alte H AUS/HO F/G A R T E N o. [email protected] Stand- u. Wanduhren, holt ab, baut ein. T:03371/621462 Aufbau von Wildzäunen, Aufst. Kleintransporte / Umzüge von Hochständen, BaumfälNU T Z FA HR ZE UGE Möbeleinlagerung ab 9,99 € lung mit Klettertechnik, ForstLKW + 2 Träger ab 38,00 € betrieb, ꇴ 01 77 / 8 33 06 21 24 h 0172 / 392 99 40 Bite luftgek. Motor GD2, er KINDEL TRANSPORTE kann beim Besichtigen gestarMETALLZÄUNE AUS POLEN! tet werden u. diverse Teile v. - 30 Jahre Erfahrung www.mc-zaun.pl Picco Dumper. Bilder u. Text in Mauerwerksabdichtung, Trocken Tel. 01 51 / 52 18 21 02 Ebay Kleinanz., Nutzfahrz. u. bau, Sanierungsarbeiten, Fassaden – kostenlose Beratung – oder 0048663101048 Anhänger. Tel. 035327/237 Direkt vom Hersteller! nach 18 Uhr ☎ 03 38 44/75 41 82 Erfrischend anders! Anzeigenwerbung WOCHENSPIEGEL RUBRIKENMARKT 10. Februar 2016 9 STELLENMARKT Gastronomie – Festung Königstein Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet und in Vollzeit eine/n Restaurantleiter/in Sie haben mindestens zwei Jahre Berufserfahrung? Möchten einen Job mit Zukunftsperspektive? Sie sind aufgeschlossen und engagiert? Haben Freude am Umgang mit Gästen? Wochenend- & Feiertagsarbeit stellt kein Problem für Sie dar? Dann bewerben Sie sich jetzt! Selbstverständlich sind wir an einem langfristigen Arbeitsverhältnis interessiert. Wir freuen uns über die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post an: [email protected] Restauration Festung Königstein GmbH 01824 Königstein • www.festung.com Suche Friseur für A10-Center, Suche Putzhilfe für 2-3 Std. pro Suche erfahrenen Kraftfahrer! flexible Arbeitszeit. Woche in Diedersdorf, Für 40 t Kippsattelzug ab Standort Rangsdorf. ꇴ 01 76 / 23 45 93 92 ꇴ 01 62 / 9 11 77 07 ꇴ 01 78 / 6 32 91 63 Bürokraft gesucht (Mini-Job) 13 2100 Euro in Vollzeit & flexible h/Woche bis Okt. 2017, Info un- TZ- und Minijobs! Auch Quer- Nachhilfelehrer w/m für Matheter Tel. 033702/120885, ab so- einstieg! (030) 20 614 24 24. matik-Englisch-Französisch fort, Bewerbungen an info@ gesucht. Abacus Tel. schraubenshop24.com 03378/209985 oder Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50*/45 Min v. Stud. Kl.4- Abi 03372/399898 TOP JOb! Heute anrufen – Morgen arbeiten! Als Beifahrer/Prod.helfer, m/w, ab 18 J., led., auch für ungelernt. Verd. – ca. 560 € wöchentl., Unterk., Versorg., Starthilfe mögl. INFO tägl. 8 – 20 Uhr Tel.: 0391-53539339 • Erzieher (m/w) zur Betreuung und Versorgung von stationär untergebrachten minderjährigen ausländischen Kindern und Jugendlichen • Sozialarbeiter (m/w) zur Durchführung eines Clearingverfahrens gem. § 42 SGB VIII • Psychologen (m/w) zur Arbeit mit traumatisierten Kindern und Jugendlichen Der Einsatzort liegt verkehrsgünstig im Norden des Landkreises Teltow-Fläming und ist mit PKW und Bahn gut zu erreichen. Sie arbeiten in einem erfahrenen, solidarischen Team und erhalten eine Vergütung in Anlehnung an den Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes plus eine attraktive Zusatzversorgung (betriebliche Rente). Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 15.02.2016 an: Ev. Jugendwerk Teltwow-Fläming gGmbH Frau Ria von Schrötter Straße der Jugend 70 14974 Ludwigsfelde Direktvertrieb DVB sucht Zusteller Wir sind der Vertrieb für die kostenlose Anzeigenzeitung WochenSpiegel am Mittwoch . Für die pünktliche Verteilung des WochenSpiegel suchen wir in Ludwigsfelde und Umland (Zossen, Blankenfelde, Großbeeren, Baruth, Am Mellensee, Rangsdorf) jederzeit motivierte und zuverlässige Boten (Mindestalter 13 Jahre). Sie sind mobil und möchten auch außerhalb Ihres Wohngebietes die Zeitung verteilen, dann bewerben Sie sich um eine lukrative Stelle als Springer. Springer (Die Betreuung unserer Boten erfolgt vor Ort). Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Adresse: in den Bereichen Lager und Produktion mit und ohne Staplerschein. Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit der Möglichkeit auf Übernahme! Randstad Mittelstr. 5, 12529 Berlin-Schönefeld Michael Weßler Tel. 030 - 63 41 49 16 [email protected] Randstad sucht Staplerfahrer (m/w) im Hochregal-Bereich in Rangsdorf, Ludwigsfelde und Schönefeld. Gültiger Staplerschein sowie Erfahrung im Hochregal-Bereich (ab 6 m Höhe) ist Voraussetzung. Unbefristet. Vollzeit. Verdienst ab 9,50 €/Std. (brutto). Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung. Randstad, Mittelstraße 5, 12529 Berlin-Schönefeld, Michael Weßler, Telefon: 030-63 41 49 16 [email protected] Jobs mit Zukunft! Mitarbeiter m/w zur Projektverstärkung gesucht. Auch Quereinstieg. Stundenlohn v. 8,50 - 13,00 Euro und flexible Arbeitszeiten. ꇴ 01 57 / 92 34 04 39 Traumberuf bei d. Eisenbahn! Weiterbildung zum/zur Zugbegleiter/in ab 15.2.2016, ca. 8,5 Mon. Auch Lokführer/in, Zweiwegefahrzeugführer/in, Wagenmeister/in u. a. Mit Übernahmegarantie! In Berlin o. dir. am Bhf. Schönefeld. E-Mail: bildung@ dispo-tf.de • T.: 030/ 577013874 www.dispo-tf.de 8 Produktionsmitarbeiter für 20 Wochenstunden täglich ab 14:45 Uhr, freitags ab 12:45 Uhr in Groß Kienitz gesucht. Bewerben Sie sich jetzt! persona service, Albert-Tanneur-Str. 25, 14974 Ludwigsfelde, Tel.: 03378 / 20 65 20 Wir suchen Pauschalkräfte (w/m) 165,– € / 450,– € Raum Rangsdorf, Mahlow, Ludwigsfelde, Blankenfelde. Gebäudereinigungsservice P&P GmbH Struveweg 40 • 14974 Ludwigsfelde Tel.: 03378/80 19 41 Nicolle Kracht freut sich auf Ihren Anruf! Tel.: 0172 / 4 38 05 28 sucht, FS + PKW von Vorteil. Tel. 030 - 63 41 49 16 Bewerben Sie sich jetzt! persona [email protected] service, Albert-Tanneur-Str. 25, 14974 Ludwigsfelde, S T E L L E N G E SU C HE Tel.: 03378 / 20 65 20 Die MAZ Nord Zeitungs-Vertriebs-GmbH ist ein Zustellunternehmen der Märkischen Allgemeinen. Wir sind verantwortlich für die Zustellung der Märkischen Allgemeinen und anderer Tageszeitungen in weiten Teilen des Havellandes und in der Ostprignitz. Für unsere Niederlassung in Falkensee suchen wir zum nächst möglichen Termin eine/ einen persönlich sowie fachlich überzeugenden Mitarbeiter/ Mitarbeiterin für Bürotätigkeiten in Teilzeit. Sie wohnen in der weiteren Umgebung von Falkensee/ Nauen und suchen eine neue berufliche Herausforderung? Wir erwarten Ihre schriftliche Bewerbung. Ihre Aufgaben: - Bearbeitung von Zustellaufträgen - Koordination der Zustellbezirksbesetzungen / Personaldisposition - Abwicklung des Schriftverkehrs - Kommunikation mit Zustellern, Auftraggebern und Logistikpartnern - Rechnungserstellung und -überwachung Ihr Profil: - Kommunikationsstärke, Zuverlässigkeit und eine sorgfältige Arbeitsweise Teamorientierte Arbeitsweise und rasche Auffassungsgabe - Hohes Maß an Eigeninitiative / Verantwortungsbewusstsein - Ausbildung / gute Vorkenntnisse im Sektor Bürokaufmann/-frau - Gute MS-Office Kenntnisse - Führerschein Klasse B - Berufserfahrung von Vorteil Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu. Wir freuen uns auf Sie! Die Arbeit Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie an: wächst Ihnen über den Kopf? MAZ Nord Zeitungs-Vertriebs-GmbH Guido Fischer Niederlassung Falkensee Str. der Einheit 127 A 14612 Falkensee Jetzt bewerben: (030) 300 142 300 sucht Teamleiterin / Teamleiter Verkäuferin / Verkäufer en:: en: re örren zu Ihren Aufgaben geh Bedienung e age aag wa gw ugw eug zeu rze hrz ahr Fa Fa der Fah und e Annahm ement gem nag ana ma sm fsm ufs auf kau rka erk Ve Ve Ver n o on v vo von g ng llun stellu st Ersste Er n en ine ein che ersch fers Liefer n im Kassenbereich eiten Arbeite n: ften: Ihre Eigenschafte ig,, ässig g, zuverläss ähiig, mffäh am eam te te tea barr astba belast W E I T E R BIL DUN G/ UMSC HULUN G Umschulung - Zahntechniker Neuer Beginn am 29.2.2016 für ALG 1-, ALG 2-Empf. u. Reha in 09120 Chemnitz, Straßburger Str. 28, www.studiencolleg-chemnitz.de, 0371/560210 NE BE N JOBA N GE BO T E Versand bietet Heimverdienst bis 450*/mtl., 04206-445821 Suche erfahrene Küchenhilfe/Koch auf 450,-* Basis. Arbeitsort Zossen. Bei Interesse bitte melden unter 0172 3933267! Zuverläss. Putzhilfe 1 x wöchentl. vormittags für 2 Std., für 10 */Std., in Großziethen ges., 0173/7640942 (ab 18 Uhr) Schalten Sie Ihr Stellenangebot! m am eam Te Te ttess Tea Nette g ng ung ellun tellu te stell insst sttein esste Fe Fes zur sofortigen Fes erk sw mu Hu im nfelde nkenf in Jühnsdorf bei Blanke LANDWIRT sucht inter. Herausforderung in PR/OPR, langj. Berufserfahrung. in Transp. Düngg. Bodenbearbtg., Pflanzenschutz, Erntearbt., FSA m. Leitgserfahrg., Befähigsnachws. PSM u. Führersch., WoSp, PF 601262, 14412 Potsdam, 쾷 ZU 12 767 Gewerbliche Kleinanzeigen im WOCHENSPIEGEL-Rubrikenmarkt 1 Erscheinungst ung ermin, Ausgabe: ungst Gesamt Nord Süd Wirtschaftsraum KWP 2 (Mi./Sa.) Wirtschaftsraum OPR (Mi./Sa.) Wirtschaftsraum JLB (Mi.) Wirtschaftsraum TF (Sa.) Wirtschaftsraum KWZ (Sa.) (Mi.) (Mi.) (Mi.) Wochen: 123456 Anzeigenschluss: Erscheinungstag Mittwoch: Erscheinungstag Samstag: im Verlag in Potsdam Freitag 15 Uhr Donnerstag 9 Uhr Anzeigentext eintragen: Text bitte in Druckbuchstaben, pro Kästchen ein Buchstabe, Leerer bzw. Satzzeichen (29 Zeichen/Zeile). erFür unleserliche Texte übernimmt der Verlag keine Haftung. Kürzungen und Änderungen bleiben vorbehalten. Falls Sie unter Chiffre inserieren, denken Sie bitte daran, dass die Chiffrenummer zum Text zählt und mindestens eine weitere Zeile benötigt. Bei Anzeigen ohne Chiffre Telefonnummer in der Anzeige nicht vergessen. 3 ng senden Sie an ung rbu erb we we Bew Ihre Be DVB Direktvertrieb GmbH Tel.: 0331 - 50 59 743 per E-Mail: [email protected] Sie gehen selbstbewusst auf Menschen zu, sind kommunikativ, gerne unter Leuten und möchten eine Organisation vertreten, die ein hohes Image und Vertrauen in der Bevölkerung genießt? Wir sind vom NABU beauftragt, alle Privathaushalte in Berlin und Brandenburg über Umweltschutzprojekte und Aktionen des NABU vor Ort zu informieren. Wir bieten: Vollzeit-Festanstellung auf Lohnsteuerkarte (Fixum 2.000 €, Prämien), individuelle Einarbeitung, ein gutes Arbeitsklima und die Chance auf eine Teamleiterfunktion. Interesse? Dann bewerben Sie sich telefonisch unter Tel.: 07 11 - 1 62 66 39 Für unseren Salon in Wesser GmbH, Königstraße 30, 70173 Stuttgart Zossen suchen wir ab Senioren-/Einkaufshilfen ges. bis 17 */Std., freie Zeiteinteilg., sofort Friseure (♂♀) in Reinigungskraft für Unterhalts- selbst. Bas. ꇴ 0 15 22 -3 64 59 42 VZ/TZ... Edeka Reiche in Eichwalde sucht Randstad reinigung täglich 06:00 – 12:00 Backwarenverkäufer/in sucht Sie (m/w)! ...mit Lust auf kreatives, Frauenarztpraxis sucht flexible, für 30 Std. wöchentlich. selbstständiges Arbeiten, in einem Uhr in Dahlewitz gesucht. BeFür einen namhaften Automobilhersteller belastbare & zuverlässige MitE-Mail: [email protected], SUPER TEAM und mit den in Ludwigsfelde stellen wir Metallhelfer werben Sie sich jetzt! 030/67 82 39 90 arbeiter/in. Wir freuen uns auf ab 12,00 € (brutto) im 3-Schicht-System persona service, Albert-Tan- Ihre Bewerbung unter Mail: TOLLSTEN Gästen der Stadt. ein. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Pünktliche Bezahlung und flexible 4 Fachkräfte Lagerlogistik, VZ, Randstad neur-Str. 25, 14974 Ludwigsfel- [email protected] Arbeitszeiten garantiert! 5, 12529 Berlin-Schönefeld in Schönefeld und Dahlewitz ge- Mittelstr. de, Tel.: 03378 / 20 65 20 Michael Weßler Randstad sucht Mitarbeiter (m/w)! Die Ev. Jugendwerk Teltow-Fläming gGmbH sucht für die Versorgung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen im stationären Bereich ab sofort Vertriebsmitarbeiter (w/m) in Berlin/Brandenburg ab sofort gesucht! en.de rde info@flaeming-erd WochenSpiegel oder rufen Sie uns an 0 145 300 n 03377-30 on fo fo e effon le elllef Te Te 4 Die Arbeit wächst Ihnen über den Kopf? Rubrik wählen: Automarkt Geschäftsverbindungen Dienstleistungen Geschäftsempfehlungen Beteiligungen und Geldverkehr Gesundheit Immobilien Kontaktbörse (nur Gesamt) 5 Finanzanzeigen Bekanntschaften* Reisen (nur Gesamt) Tiermarkt Veranstaltungen Markenartikel Verschiedenes *Bekanntschaftsanzeigen mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nur veröffentlicht, wenn dem Coupon eine Ausweiskopie beiliegt. Auftraggeber: Schalten Sie Ihr Stellenangebot! Kreditinstitut (Name und BIC) Preise (zzgl. MwSt.): Zusendung: 5,00 € Chiffre 7 Gesamt: Nord/Süd: Wirtschaftsraum: Straße, Hausnummer Schicken Sie Ihren Coupon an: IBAN Datum, Unterschrift des Kontoinhabers Vorname, Name PLZ, Ort Einzugsermächtigung: Hiermit ermächtige/n ich/wir die Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbH Potsdam & Co. KG widerruflich die von mir/uns zu leistenden Zahlungen für Anzeigenrechnungen bei Fälligkeit zu Lasten meines/unseres Kontos einzuziehen. 6 Abholung: 2,50 € 3 Zl. 21,18 €/18,00 €*, jede weitere Zeile 7,06 €/6,00 €* 3 Zl. 17,64 €/15,00 €*, jede weitere Zeile 5,88 €/5,00 €* 3 Zl. 14,13 €/12,00 €*, jede weitere Zeile 4,71 €/4,00 €* *Preis für Anzeigen aus dem Verbreitungsgebiet bei Direktabrechnung (ohne Mittler- Telefon (für evtl. Rückfragen) vergütung). Mindestgröße 3 Zeilen, nicht rabattfähig. Alle Preise zzgl. MwSt. WOCHENSPIEGEL Postfach 60 12 62 14412 Potsdam oder geben Sie Ihre Anzeige per Fax auf: 0331-28 40 99 404 Anzeige telefonisch aufgeben: 0331-28 40 404 Montag-Freitag: 6:30 Uhr - 19:30 Uhr Samstag: 6:30 Uhr - 13:00 Uhr E-Mail: [email protected] 10 WOCHENSPIEGEL RUBRIKENMARKT MIE T WO HNUN GE N IMMO BIL IE N Niemegk, Großstr. 52, 1 Zi.- 3 ZW, EG, 74 m², Terr., Keller, in Whg., neues Bad, neuer Herd, Treuenbrietzen, Kameruner frisch renoviert, WM 326,55*, Weg, ab 1.3., ꇴ 03 37 48 / 1 09 61 KM 251,35*, sofort frei, LUK 2 ZKB, 44 qm, 3. OG, ZH, ꇴ 0 30 / 89 50 42 42 W- Bad, Zentrum, hell, KM 210+ NK, ꇴ 0 33 71 / 62 15 37 Trbtz, 2-R-Whg. Kü., tmbl., Bad, usw., EG, Stadtm., 79m², san. Dahnsdorf bei Niemegk 3-RWM kalt ca. 300 *, 1-2 Pers., Whg. + Küche + Bad + Diele einzugsfert., zzgl. Kaut. 3KM, =86 m², 1.OG, Waschk. + Keller + Abstellr. + 2 Carports, KM 033748/10269, ab 15:00 Uhr 410,-*, NK 130,-*, Verm. kurzBestensee Königs-Wusterhau- frist. ꇴ 03 38 43 / 3 05 12 10. Februar 2016 BE K A N N T S C H A F T E N Hübsche Gitta, 66, leider schon Witwe seit 5 Jahren, man kann den Verlust eines lieben Menschen nicht rückgängig machen. Ich wünsche mir so sehr einen liebevollen Charmante Hannelore, 57, mit hoh. Herrn an meiner Seite für den ich da sein Einkommem und schöner Figur. Sie G R U N DS T ÜC K E kann den ich verwöhne und eine gute wünscht sich so sehr einen treuen Hausfrau bin. Ag. VMA /sms 01607998576 ehrlichen Partner mit dem Sie laSuche Wald / Acker (evtl. Gehöft) zahle Höchstpreis! chen, reisen und glücklich sein kann. /sms 01607998576 VMA Marc-Aurel.eu ꇴ 01 70 / 3 63 70 42 Im Glück Immobilien sucht Ihr Haus, für Verkäufer kostenlos Energieausweis 033772030878 Jüterbog, Markt 9, zentral gelegene großzügige 3 Zi.-Whg., Erstbez. nach San., ca.129 m² Wfl. 1.OG, ZH u. zentral. WWB, Wohn-Küche, SZ m. begehb. Kleiderschrank, Du / Wannenbad, KM 780,- * zzgl. NK , 3 MKM KT, ab sofort Tel.: 03371/6298-70810 werktags ab 9.00 Uhr Whg. + Küche + Bad + Diele =71 m², 1.OG, Waschk. + Keller + Abstellr. + Carport, KM 320*, NK 110*, Verm. kurzfrist. ꇴ 03 38 43 / 3 05 12 Dahnsdorf bei Niemegk 2-RWhg. + Küche + Duschr. + WC = 44 m², Waschk. + Keller + Abstellr. + Carport, KM 250,-*, NK 85,-*, Verm. kurzfrist. ꇴ 03 38 43 / 3 05 12 – Anzeige – Valentinstag - der Tag der Verliebten! ☎ ☎ E R SU C H T SIE Arzthelferin Julia, 32 J., mit schlanker Figur, liebevoll, zuverlässig, ehrlich, treu. Meine Hobbys sind Motorrad- Er 57/175/66 sucht verständnisH ÄUSE R /G E SUC HE fahren, Joggen, Ski und Schwimmen, volle Sie aus Jüterbog o. UmJg. Familie sucht Haus in TF/PM, bin auch sehr tierlieb und natur- gebung für eine gem. Zukunft. /sms 015776827776 verbunden. sener-Straße 35, Maisonette- Dahnsdorf bei Niemegk 3-R- ꇴ 03 37 32 / 50 04 99 ꇴ 01 74 / 7 00 26 35 VMA Marc-Aurel.eu Wohnung, 3 Zi., 2./3. OG, Wfl. 105 qm, ab sofort, KM 680 * zzgl. 210 * NK u. Stellpl. 20 *, 3 KM Kaution; Tel. 03375/219 70 – Anzeige – ☎ UM ZÜ G E / T R A NSP O R T E Wohnungsauflösungen – kostenfrei 24 h 0172 / 392 99 40 Zierliche Sabrina, 23, 1,67 groß, ar- Hallo Diana, Klassefrau m. beite als Krankenschwester in 2 Schich- Köpfchen u. Verstand! WS v. ten, so sehr wünsche ich mir einen 3.2.16, möchte Sie gern o. PV liebevollen jungen Mann bis 35 J. der kennenlernen, bin 62/1.80. Tel. mit mir das Leben genießt. Bitte mel0152/27151664 de Dich für eine glückliche Beziehung. Ag.VMA /sms 015776827776 ☎ Bildhübsche Diana, 39, eine natü[email protected] che und bescheidene Frau mit schöner Figur. Bin anpassungsfähig u. warmherzig. Finanziell und örtlich unabhängig. SIE SU C H T IHN Bist du auch so einsam? Ich habe ein Jüterbog, Markt 9, zentral gele- Hallo Horst, möchte Sie ohne PV Auto u. könnte dich spontan besuchen kommen, wenn du Lust hast melde Dich gene großzügige 3 Zi.-Whg., kennenlernen. Raum TF. /sms 015776827776 VMA Marc-Aurel.eu ☎ Erstbez. nach San., ca.96 m² Wfl. ꇴ 01 52 / 2 96 03 41 Sie 74/168 verw., vom Schicksal 1.OG, ZH u. zentral. WWB, B m. Hallo Stefan 60/186, WS v. gebeutelt aber m. sonnigem Jüterbog, Markt 9, zentral gele- D, KM 625,- * zzgl. NK , 3 MKM 27.01.16. Ich würde Dich gerne Gemüt, mö. noch einmal neues gene großzügige 3 Zi.-Whg., KT, ab sofort Tel.: 03371/6298ohne PV Kennenlernen, Glück wagen, gerne getrennt Erstbez. nach San., ca.154 m² 70810 werktags ab 9.00 Uhr ꇴ 01 57 / 54 07 08 89 wohnen. Int. f. Natur, Tiere u. Wfl. 1.OG, ZH u. zentral. WWB, Hallo Joachim, 79, Anzeige im Reisen, eigener Pkw vorh. Su. SZ m. begehb. Kleiderschrank, E IG E N T UMSW. WoSp vom 03.02 möchte Sie gleichges. Partner bis 80 J. gr. Du / Wannenbad, Balkon, V E R K ÄUFE gerne ohne PV kennenlernen Chiffrezusendung an: WoHWR, KM 925,- * zzgl. NK, 3 Eigentumswoh- und würde mich über einen chenSpiegel, Chiffre 12588, MKM KT, ab sofort Tel.: Vermietete 03371/6298-70810 werktags ab nung in Jüterbog, Top Lage zu Anruf ab 17 Uhr freuen, 15711 Königs Wusterhausen, ꇴ 01 57 / 82 64 71 02 verkaufen. Tel. 0163/7597677 Bahnhofstr. 17 a 9.00 Uhr Nicht jung und nicht alt, nicht arm und nicht reich, nicht schön und nicht häßlich, nicht blond und nicht blöd, nicht aus der Stadt sondern vom Dorf. Normaler Mann mit Kind sucht sympathische Frau zwischen 30 und 40 Jahren. ꇴ 01 51 / 64 56 28 51 Wenn zwei sich finden Partnersuche Zeitungsannoncen, Karten, Pralinen, Parfüm und natürlich der Klassiker … Blumen für den Partner, der einem am Herzen liegt. Zum Valentinstag gibt es viele Bräuche, so heißt es, dass derjenige, den ein Mädchen am Valentinstag als erstes sieht, ihr Zukünftiger sein wird. Oder sollte man sein Schicksal „den Richtigen zu finden“ doch lieber einem geschulten Team anvertrauen? Die Kerstin Friedrich GmbH gibt es seit mehr als 15 Jahren. Erfahrene Mitarbeiter mit guter Menschenkenntnis suchen die passenden Angebote nach den Vorstellungen der Kunden heraus. Das Team wählt außerdem nur mögliche Partner aus, deren Lebensvorstellungen, Niveau und Interessen zusammenpassen. Auf Entfernung und Alter der Kunden wird bei der Auswahl ebenso geachtet. Oftmals ist schon der 1. Vorschlag „der Richtige“. Für Tina Richter, heute Dautz, wählten die Mitarbeiter als erstes Angebot Sandro Dautz aus. Wie es sich für einen Kavalier der alten Schule gehört, holte Sandro seine Tina zum ersten Treffen, einem gemeinsamen Abendessen in einem bekannten Ausflugsziel, mit dem Auto von zu Hause ab. Als sich beide das erste Mal gegenüberstanden, war es gleich Liebe auf den ersten Blick! Ganz solide ging es nach dem Kennenlernen auch weiter; eine gemeinsame Wohnung, eine romantische Hochzeit und die Krönung ihrer Liebe – die Geburt ihres Babys ... Mittlerweile sind sie eine glückliche 5-köpfige Familie, denn jeder brachte ein eigenes Kind mit in die Ehe! Durch die Zusammenarbeit der Kerstin Friedrich GmbH mit einem Singleclub besteht die Möglichkeit, durch eine gemeinsame Freizeitgestaltung sowie Treffen und Ausflügen mit Gleichgesinnten, andere nette Singles kennenzulernen. Wie Tina und Sandro den Valentinstag verbringen, wissen wir nicht ... auf jeden Fall zusammen, da sind wir uns sicher! Tel. (0331) 28 12 90 22, Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, 14480 Potsdam BE K A N N T SC H A F T E N Katja, 26 Jahre, gut aussehende - hübsche Landwirtin. Suche nach Enttäuschung „Ihn“ bis Anfang 40 Jahre - der wie ich An nicht ständig Trubel braucht sondern Häuslichkei ichk t und Naturr ichkei mit mir genießt. Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckst k r. 14, kst 14480 Potsdam; Nr. 2268. Bin so allein. Du auch? - Ich, Inge, Krankensc k kensc hwester, 74/1 74 58, gutsituierte Witwe, t twe, bin sehr einsam u. ich möchte von ganzem Herzen einen lieben Mann verwöhnen. - Du darfst rf gerne älter rfst sein. Bin fröhlich, prima Köchin, Gartenliebhaberin und naturver r rver bunden. Ich habe ein Auto und wenn Du willst, kann ich zu Dir ziehen und bei Dir bleiben. Bitte ruf doch gleich mal an über Julie GmbH Luckenw ckenwal ckenw enwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 716811. Mein Name ist Julia, ich bin 32 Jahre, mit zierlicher und schlanJa ker Figur, habe lange und braune Haare u. grün-braune Augen, bin sehr hübsch und sex sexy, xy, natürlich, unternehmungslustig und häuslich, zärtlich und treu. Nach einerr gr. Enttäuschung habe ich leider der noch keinen sehr lieben Mann gefunden. So langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr hr mag. Beruf und Aussehen sind fürr mich nicht wichtig - nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin - könnte ich auch gern zu Dir ziehen. Bitte melde Dich über Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckst k r. 14, kst 14480 Potsdam; Nr. 2270. Mein zweiter Versuch!!! Silke lk lke 43/160/58, / /58, schöne Figur, arbeite bei der Krankenk kenkass kenk enkasse - bin privat bisschen zurückhaltend und gehe nicht allein aus. Ich sehne mich nach e. sehr warmherzigen Bez. mit allem was dazu gehört. Julie GmbH Lucke ck nwalde, Tel. cke (03371) 620046; Nr. 727383. Ich heiße i iße Cornelia - leider mitt 56 60/60 56/1 / /60 bereits verwitwet - arbeite als Produktionsmitarbeitern in 3 Schichten und ich sehe gutt aus und habe eine attrakti rak ve Firakti gur, bin leider etwas et schüchtern und ich suche darum auf diesem Weg einen netten Mann - zwecks We k ks fester Freundsch. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Ich habe ein eigenes Auto u. würde Dich gern besuchen kommen. Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post einfach an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckst k r. 14, kst 14480 Potsdam; Nr. 2281. Beispielfoto Altenpfle enpf gerin in Rente, verw., enpfle 67/160 - bin liebevoll, unkompliziert, natur- und tierlieb. - Suche einen Mann zum Reden, Lachen und die Einsamkei amk t zu vergessen. amkei Anja - 46/1 An 46 67/60, mit langen, Wenn Du Interesse hast, ruf an. Alleinstehende Al Witwe t , 61 Jahtwe blonden Haaren und einer super er Julie GmbH Lucke ck nwalde, Tel. re, Krankensc cke k kensc hwester. Mein Name Figur - ein echter Blickfang ckf ckfang , be- (03371) 620046; Nr. 454660. ist Erika. - Bin unkomp k komp liziert, anrufst f ätig, leider geschieden, sehr fst hr passungsfähi sf g, bescheiden, auch sfähi häuslich und romantisch, zärtlich Kristin, 30 Jahre, eine schlan- gutaussehend, schlank, eine gute und auch treu. Von ganzem Her- ke und attrakti rak ve, junge Frau vom Hausfrau rakti f frau - liebev. Köchin, überall zen wünsche ich mir einen lieben Lande, ganz allein - ohne Kinder beliebt wegen meines freundl. u. - einfach nf nfach en Mann - der vielleicht cht und Eltern, ist verzweifelt, glaubt, hilfsbereiten Wesen. Bin finanziell auch Pech hatte in der Liebe und dass sie keinen lieben Partner fin- ve versorgt - mit Auto, nicht ortsgemit mir einen Neubeginn wagt. det. - Sie hat diese Anzeige schon bunden u. suche hierdurch einen Anruf bitte über Tel. (0331) 28 einmal aufgegeben und niemand lieben, ehrlichen Mann, gern auch An 12 90 22 oder Post an Kerstin hat sich gemeldet!!! Dabei ist sie älter. - Wie könnte ich Dich sonstt Friedrich GmbH, Gluckst k r. 14, bildhübsch und auch lieb, freund- finden? Wenn wir uns schon bald kst 14480 Potsdam; Nr. 2276. lich u. zuverlässig und nicht orts- kennen lernen, kann sich unsere gebunden. - Sie sucht nur einen Einsamkei amk t ändern. Tel. (0331) amkei Ich hätte allen Grund Gr glück- ganz normalen, jungen Mann, der 28 12 90 22 od. Post an Kerstin k r. 14, kst lich zu sein, ich liebe das Leben, mit ihr gemeinsam durchs Leben Friedrich GmbH, Gluckst meinen Job, hab Spaß mit mei- gehen möchte. - Bitte habe Mut 14480 Potsdam; Nr. 2283. und melde Dich gleich mal über nen Freunden, Julie GmbH Lucke ck nwalde, Tel. Für mich, Nadja, 49/165/56 cke / , be/56 habe viele In(03371) 620046; Nr. 692497. deutet Liebe das tiefe Gefühl fürteressen - bin einander da zu sein und miteinanaufgeschlosAttrakti At ktive kti tive Altenpfl enpf egerin Rosi - der zu leben. - Ich bin leider nur enpfl sen und krea70/155 - gute Figur, verträglich eine einfach nf nfach e Krankensc k kensc hwester tiv u. ich sehe und häuslich, sparsam, gefühlv f fühlv ühlv ühlvol ol l aber sehr hübsch schlank - vollauch gut aus – aber jeder denkt - ich bin schon vergeben. - Bin und gute Köchin - mit Interesse busig u. anschmiegsam, zärtlich, sexy xy u. mit vielen hausfraul f fraul ichen Franziska, 35/165 und schlank, für Garten und gemütl. Heim - sex Autotouren u.v.m. - Ein ehrlicher er Vorzügen und bestimmt treu. Gibt sportlich, etwas etw kess, doch meist Au richtig lieb und suche Ihn ab 35 Mann - Alter egal - mit dem ich es einen lieben Mann - der mich Jahre, der mich endlich für im- gem. durchs Leben gehen kann, braucht? Da ich nicht ortsgebunSy pathie mer in den Arm nimmt. Melde fehlt mir sehr!!! Tel. (0331) 28 den bin, könnte ich bei Sym Dich bitte!!! Kostenloser Anruf 12 90 22 oder Post an Kerstin auch sehr gerne zu Dir ziehen!!! k r. 14, Julie GmbH Lucke kst ck nwalde, Tel. cke ü. Ag. „Karin“, Zossen, 0800- Friedrich GmbH, Gluckst 14480 Potsdam; Nr. 2287. (03371) 620046; Nr. 902577. 3009920. Mein Name ist Andrea, bin leider verw. - arbeite als Arzthelferin, stehe ganz allein da u. suche einen lieben Mann - gerne auch älter - dem ich alles sein möchte - was er sich wünscht. Ich bin 50 Jahre, verwitwet, bin vielleicht etwas zu vollbusig - hübsch, fleißig, bescheiden, ehrlich und absolut treu. Ich stelle keine hohen Ansprüche, Dein Aussehen ist mir nicht so wichtig, wenn Du es nur ehrlich meinst u. gut zu mir bist. Bei Sympathie und Wunsch würde ich zu Dir ziehen. Ich warte sehnsüchtig auf einen Anruf von Dir. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 727732. Er sucht Sie Tobias - 37/183 - und ein sehr hr gut aussehender und attrakti rak ver rakti Handwerksme rk rksme ister, finanziell abgesichert und mit schöner Eigentumswohnung - Motorrad und Auto - ordentlich, gepflegt, zärtlich, kinderlieb, zuverlässig und treu!!! Welche sehr nette Frau möchte e. Neuanfan nf g wagen u. mit mir gernfan ne die schönen Seiten des Lebens genießen? Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post einfach an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckst k r. 14, kst 14480 Potsdam; Nr. 2293. Herbert, 76/1 76 80, ein agiler Witwer mit Pkw, Pk Humor und viel guter Laune, suche liebenswerte Dame, gern auch etwa et s älter, mit Gefühl und Humor. Wir könnten es uns schön machen, reisen, wandern, lachen und das Leben gemeinsam genießen. - Mein Auto würde uns überall hin fahren - ohne WG. Julie GmbH Lucke ck nwalde, Tel. cke (03371) 620046; Nr. 727888. Junger Witwe t r, Mario, 42 Jahtwe re, möchte auf diesem Weg eine nette Partnerin finden. - Bin vielseitig interessiert - ehrlich - gutmütig - romantisch - handwerkli rk ch rkli geschickt. k Melde Dich, denn durch kt. Zufall f fall treff effen eff fen wir uns nicht!!! Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Postt bitte gleich an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckst k raße 14, 14480 kst Potsdam; Nr. 2296. Getrennt wohnen – gem. etwa et s unternehmen!!! Roland - 66/1 66 80, NR, Ingenieur, ich fühle mich für eine Freundschaft chaf mit einer netchaft ten Frau - gern älter, noch lange nicht zu alt!!! Mein Interesse gilt den schönen Dingen, die den Lebensabend in Zweisamkeit bereichern, wie z. B. tanzen, gemeinsam verreisen und Besuche von Veranstaltungen oder einfach nf nfach füreinander da sein, ohne die eigene Wohnung aufzugeben. Ich bin handwerkli rk ch geschickt rkli k - hilfsbekt reit, verständnisvoll, noch leidenschaftli f cher Autofahrer - liebe die ftli Natur - habe eine tolle Wohnung und fühle mich trotzdem sehr allein und einsam. Denn die Kinder haben keine Zeit, um sich mit der älteren Generation zu beschäft chäf ichäft gen und aufdrängen möchte man sich nicht. - Rufen Sie bitte an!!! Julie GmbH Lucke ck nwalde, Tel. cke (03371) 620046; Nr. FA 1465. Einen bunten Blumenstrauß tr trauß würde ich sehr gerne kaufen wü uf ufen - fürr eine liebe Frau, die es sehr ehrlich meint - doch dazu muss ich SIE erst finden!!! Ralf - 47/187, seit 2 Jahren verwit rwitwet rwit witwet, mir fehltt nach langer Trauer die Nähe einer Frau, mit der man über alles reden kann - viel Schönes gem. machen und auch mal romantische Nächte erleben kann. Ich bin finanziell abgesichert und ich habe als Industriemeister in einem Großbetrieb viel Verantwor nt ntwor tung bin hilfsbereit - fleiß ei ig - häuslich eiß - familiär - koche u. tanze gern, bin auch gern mal mit dem Auto, Motorrad oder Fahrrad unterwegs und kann fast alles reparieren!!! Wer braucht mich? Nur Mut - ruWe fen Sie an über Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckst k r. 14, kst 14480 Potsdam; Nr. 2299. Günther, 70/1 70 82, Witwer t twer u. als ehemaliger Unternehmer vermögend, ehrlich und rüstig und mitt Auto, sucht nette Frau gern auch Au älter, für eine Freundschaft af - keiaft ne Wohngemeinschaft chaf - nur eine chaft liebe Kameradin. Rufen Sie bitte glerich mal an!!! Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckst k r. 14, kst 14480 Potsdam; Nr. 2312. Ich möchte mal wieder morgens für Dich zum Bäcker Bäck laufen lauf und Nächte verschmusen, einfach einf glücklich sein. Habe einen festen Job und ich bin friedliebend, ausgeglichen und familiär denkend. Den Zufall Zuf gibt es nur im Film, ich suche keinen Zeitvertreib - sondern eine Partnerin - mit der ich gem. in eine sehr glückliche Zukunf gehen darf. Andreas, 30 J., kunft ledig u. sportlich schlanke Figur, sehr kinderlieb, handwerklich begabt u. vielseitig interessiert, unternehmungslustig und offen off für Neues. - Bitte melde Dich über Julie GmbH Luckenwa Luck lde, Tel. (03371) 620046; Nr. J 10231. www.pvjulie.de Vi Vieles verschieben wir auf morgen - als hätten wir noch e. Ewigkeit Zeit und dabei vergessen wirr zu leben. Jens, erfolg f reicher Baufolg unternehmer, 51/180 und stattliche Figur - auch eine sehr nette Erscheinung - humor- und liebevoll - praktische Fähigkeiten und vo vielseitige Interessen - hat Sehnvi sucht nach einer ehrlichen Frau - bis 55 J. - gern auch mit fraul. Figur. Bitte trau Dich! Tel. (0331) 28 12 90 22 o. Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckst k r. 14, kst 14480 Potsdam; Nr. 2301. Auch bei Dir keiner zu Hause zum Reden - Lachen - Liebhaben - Kuscheln? Dann zögere nicht länger - Sven, 34/18 34 3, selbständig, ein netter u. gut aussehender - sportl. Typ, Ty lustig u. auch sehr charmant, häuslich und beruflich engagiert - kinderlieb, unternehmungslustig und unkompliziert - sucht Dich, einfach u. natürlich, mit viel Herz und Humor. - „Habe ein schönes Haus im Grünen und reise und tanze gern - mag viel Zärtlichkeit und freue mich jetzt schon auf Deine Nachricht.“ Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Zossen, 0800-3009920. Beispielfoto Sie sucht Ihn Lebenslustiger, sympathischer Ingenieur - 60/182, als leitender tender Angestellter berufstätig, sportlich, Anges reisefreudi sef sefreudi g, pünktli pünk ch, zuverlässig, hilfsbereit - sucht Partnerin in passenden Alters - zum Aufbau au einer neuen Beziehung. Ehrlichkeit u. Treue sollten kein Fremdwort sein!!! Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post bitte an Kerstin n Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, 14480 Potsdam; Nr. 2306. 17 Jahre erfolgreich, seriös und preiswert Silvio, 38 Jahre, 183 cm, sport- www.Kerstin-Friedrich-GmbH.de lich kräftige Figur, dunkel nk blondes nkel Haar und treue Augen - hat viel Robert, 45/181, sieht gut aus, erreicht in seinem Leben!!! - „Ich hat eine stattliche Figur - ist gekann ein sorgenfre genf ies Leben füh- pflegt - sportlich u. selbst. Archigenfre ren - aber jetzt, wo ich alles er- tekt - ein zielstrebiger Mann mit reicht habe, ist niemand da, der Charme und Humor, liebt Musik, urv urverbunmit mir die Freude und Liebe im Rad fahren, ist sehr naturverbunmorv morvoll. Herzen teilt - dabei könnte doch den, zuverlässig und humorvoll. die Zukunft k kunft so wunderbar sein!!! Robert sucht eine warmherzige, Gemeinsame Reisen u. Spazier- häusliche und gepflegte Frau gänge - Schwimmen u. Kino - ein die wieder Freude in sein Leben gemütliches Zuhause - tiefe Lie- bringt. Bitte rufen Sie gleich an! Luckenw Tel. be und Zuneigung!!! Bitte melde Julie GmbH Luckenwalde, Dich, damit nicht noch mehr Zeit (03371) 620046; Nr. 723792. ohne Dich vergeht. Freue mich!!! Freizeit Julie GmbH Lucke ck nwalde, Tel. cke (03371) 620046; Nr. 92130. Die clever cle e und preiswerte Alter- Seit 1990 seriös und erfolgreich bei der Partnersuche www.pvjulie.de native zur Partnervermitt nerv nervermitt lung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel. 03475 68927030 ww www.fr eizeitclub-julie.de KO N TA K T BÖ R SE Wittenberge: Top Model Lorena, 21J., in geilen Dessous 03877 - 5677476 www.sexnord.net mila • 1. mal Nastja • julia LUK Neu in Ludwigsfelde charmante 1. Mal Motzen Viola 28 J. REIF, BLOND, SEXY. Was tun? Sie, 27 Jahre alt, verwöhnt Dich. Nina 43 j. ꇴ 01 57 / 73 07 20 82 OW80D, sehr leidenschaftlich, OHV ꇴ 01 52 / 01 34 16 26 Nummer ist: 0152/59592153 Rubensweib, reif, himmlische SM, NS 0162/3255739 Motzen 4'("( !2 $!(('2+',#' &-2'**-0 (1/ #!,30 %)4. OW, verw. ab 7 Uhr, Tel. 0171"$.,% ! /( #&) Ganz Privat in Havelberg: 1752376 !'&$"#(%$') -+&' -&+# &%%* Süße Strapsmaus verwöhnt Dich täg. 7-24H Von Blumen und Bienen....... in 039387 - 590420, www.sexnord.net OHV. 50 EUR/ Std. ꇴ 01 73 / 1 81 46 92 NEU in Waren, Kuschelmaus Laila !Neu! Verschmuste u. verdorbe25 Jahre, schlank und sexy, OW 90 C. Ganzkörperm. u. Spitzen Einsam?Tel.0162/3735576 ❤ ❤ ne Frauen bes. Dich. Haus/HoService Tag + Nacht 0176 768 341 81 Sylvia, netter, diskr. Besuch u. Begleitung, tel Berl. Uml. 0175/8391570 www.laila.rotlicht-mv.de für den älteren Herrn in Haus/Hotel. Verwöhnen mit TOP-Ser TOP-Service vice www.ladies.de ☎ 0152- 26573489 1. Mal in PERlEBERG! niKa (27) und alina (26)! 2 MEGa HEiSSE BlOnDinEn! ScHlanK unD vOllBuSiG! TOP SERvicE! aucH gern DuO! TGl. 9–24 uHR, SPaniScH & fRz. naTuR (total), STRaP on, KüSSEn, ÖlMaSSaGE u.v.m. 01625622440 Rotlicht-BB.de, SeXNoRd.Net NEU IN WITTENBERGE PAULA aus Prag – blond, vollbusig + naturgeil in Straps oder Lack + Leder 0160 - 2622328 www.sexnord.net WOCHENSPIEGEL REISEMARKT 10. Februar 2016 11 R E ISE N Familienurlaub Wo Kinderherzen höher schlagen R E ISE N USE D OM Darß, ruh. preisw. FeWo, 2-4 P., Trassenheide Strandhotel Sand Brötchenservice, 038233/242, dorn, ab 5.2. bis 24.3. Superspawww.ostsee-schumann.de rangeb. 3Ü/HP 249*, 5Ü/HP 415*, Ostern 4Ü/HP 472* je 2 P. im DZ, Strand 2min, strand hoschmucken Städte der Regitel-sanddorn.de, T. 038371-530, BAY E R N on ist nicht nur für ErwachStarck & Starck GbR, Strandsene ein Vergnügen. Denn im Schnupperpr.-März/Apr. Hotel str.10, 17449 Trassenheide Romantisches Franken: Aktiver und abwechslungsreicher Urlaub für Familien • Landluft schnuppern, auf Abenteuerspielplätzen herher umtoben und spannende Entdeckungen machen - das sind Attraktionen, die Kinderherzen höher schlagen lassen. Und um das zu erleben, ist keine Fernreise nötig. Viele Ferienregionen in Deutschland sind auf die Bedürfnisse von Familien eingestellt und bieten kinderfreundliche Freizeitaktivitäten an. Laufe der Jahrhunderte haben Waldhaus in Bodenmais!, 7 Tg, sich hier zahlreiche spannen- 6 Ü/ HP, 133,30 * p.P. B. Erlde Ereignisse zugetragen, die kamp 94249 Bodenmais Riß- N O R DSE E bei einer Stadtführung für Fa- lochweg 56, Tel. 09924-9560, milien unterhaltsam vermittelt hotel-waldhaus-bodenmais.de Tolle Angebote Last Minutewerden. So geben sich bei der Kurzurl.-Ostserurl. Bei uns, direkt an der Nordsee, Kostümführung durch Ansbach OS T SE E m.Meerbl., m.Deichbl., od. in berühmte Persönlichkeiten aus Deichnähe. T. 04741/180786, dem 19. Jahrhundert die Ehre. In www.ferienpark-dorum.de Dinkelsbühl greifen Rundgän- Ab 10.2.Prerow+Zingst kom. Fewo Strandnähe gern m. Hund ge die gruselige Zeit der Hexen ostseeoase.de, 038233/60423 und Teufelsbanner auf - und in HARZ Feuchtwangen widmen sich Urlaub in Warnemünde heißt: Führungen den Sagen und My- www.vogel-hotel.de oder Te38700 Braunlage, Hotel Roland then aus der Region. lefon: 0381-548 310 Größte Ferienregion Frankens Schon alleine wegen der landschaftlichen Vielfalt birgt etwa das Romantische Franken alle Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen Aufenthalt. Die größte Ferienregion Frankens verdankt ihren Reiz der Kombination aus ländlicher Idylle und hübschen Fachwerkstädtchen. Hier gibt es noch viel Raum, um mit Kind und Kegel aktiv zu sein. Wo was los ist, zeigt zum Beispiel eine bunte Freizeitkarte, die unter www. rgz24.de/franken als Download zur Verfügung steht. Ob Radfahren, Bogenschießen oder die Suche nach einem Campingplatz - anhand der Piktogramme kann man sich schnell über die verschiedenen Ausflugsziele und die entsprechenden Möglichkeiten informieren. Spannende Naturlehrpfade für wissbegierige Kinder gibt es gleich an mehreren Orten in der Region. Wie etwa in Windels- Greifvögel auf Schloss Schillingsfürst Ferien auf dem Bauernhof bedeutet für Kinder: Mitmachen, Ausprobieren, Anfassen. FotoS (2): djd bach, wo ein Barfußpfad mit 17 Stationen einlädt, mit nackten Füßen auf Tast-Erlebnisreise zu gehen. Kinderaugen leuchten, wenn im Theater der Kreuzgangspiele in Feuchtwangen oder auf der Bühne an der Stadtmauer in Dinkelsbühl spannende und lustige Stücke aufgeführt wer werden. Die fantasievollen Inszenierungen sind äußerst unter unterhaltsam für die ganze Familie. Stadtführungen für Kinder Ein Spaziergang durch (K)URLAUB die In der ländlichen Idylle können Kids auf Tuchfühlung mit Tieren gehen. Mächtige Adler, flinke Falken und andere imposante Greifvögel zeigen im Garten von Schloss Schillingsfürst im Romantischen Franken ihre Flugkünste. Bei ihren gewagten Manövern streifen sie manchmal sogar die Köpfe der Besucher - ein spannender Moment vor allem für die jungen Zuschauer. Schloss und Falknerei sind täglich außer Montag und an Feiertagen von 10.30 bis 17 Uhr geöffnet. Flugvorführungen und Schlossführungen finden vom 1. April bis zum 1. November 2016 jeweils um 11 und 15 Uhr statt. Weitere Informationen: www. romantisches-franken.de djd 2016 Einfach mal ausspannen! N O RW E G E N Direkt am Fjord. Wir holen Sie zu Hause ab. Selbstanreise mgl., 10 Tg. inkl. VP + Ausflüge ab 795,– €. g 0 30 / 3 65 71 65 POLEN Jede Woche interessante Reiseangebote Kur an der Poln. Ostseeküste in Bad Kolberg, 14 Tg. ab 399*, Hausabh. inkl. 0048947107994 Swinemünde: Stadt auf 44 Inseln und kilometerlangen, breiten Stränden! Die Stadt liegt außergewöhnlich malerisch an der pommerschen Ostseeküste, an der nordöstlichen Spitze der Insel Usedom. Der Hafen, das Kurviertel und die zum Flanieren einladende Promendade bilden das Stadtbild von Swinemünde. Die natürlichen Heilwirkungen des Klimas, der Sole und des Moores bilden die Grundlage für das Gedeihen des Kurortes. Das Kurviertel der Stadt mit seinen typischen Villen im Bäderstil wird durch den 150-jährigen Kurpark mit seinen prächtigen alten Baumbestand vom Zentrum getrennt. Das Klima, die Lage und vor allem der herrliche bis zu 100 m breite Sandstrand haben Swinemünde zu einem bekannten Bade- und Kurort gemacht. LEISTUNGEN (mit eigener Anreise) • 7 x Übernachtung mit Halbpension im gewählten Kurhaus in Swinemünde • 1 ärztliche Konsultation zu Beginn des Kuraufenthalts • 3 Kuranwendungen pro Werktag* (* nur 2 Kuranwendungen pro Werktag in der Villa Herkules) • 1 kulturelle Veranstaltung • Nutzung des Hallenbads, der Sauna und des Whirlpools (nur im Interferie/Rybniczanka) ab • Deutschsprachige Gästebetreuung 343,- OHNE (werktags) ab EZ-Zusch lag im März p. P. im DZ 238,p. P. im DZ Anreisetag ist immer Samstag! Verlängerung auf 14 Tage gegen Aufpreis möglich. (Preise pro Person Hin- und Rückfahrt, ab/bis Zustieg) KURHAUS INTERFERIE **** * bis zum Strand ca. 300 m * Ortszentrum ca. 200 m entfernt * 292 komfortable Zimmer Kur & Wellness: Perlbäder, Perlbäder Wirbelbäder, rbelbäder Vibrarbelbäder, tionsmassagen, Moorpackungen, Magnetfeldtherapie, Inhalation, Kryotherapie, Elektrotherapien. (Gegen Gebühr: Kräuter-, Aroma- und Sole-Bäder, Sole-Bäder Galvanische Bäder, Bäder Moor-, Fango,- und Schlammbäder Lymphdrainagen, Lasertherapie, Kosmetikbäder, und Wellnessanwendung) TERMINE 2016 27 2. - 25.03. 27.0 26.03. - 22.04.. 23.04. - 27.0 27 5. 28.05. - 24.06. 25.06. - 09.09. 10.09. - 30.09. 01.10. - 28.10.. p. P./DZ EZZ 343,-3 399,434,-483,-525,497 497,427,427,27 770,70,7 70,7 70,70,70,70,- KURHAUS RYBNICZANKA *** * ca. 300 m bis zum Strand * 50 m bis zur Promenade * 98 Zimmer 27 2. - 18.03. 27.0 19.03. - 15.04. 16.04. - 13.05.. 14.05. - 17.0 17 6. 18.06. - 30.09. 01.10. - 14.10.. 15.10. - 28.10.. Gern senden wir Ihnen ein Angebot oder unseren Kur-Katalog 2016 zu. VILLA HERKULES *** * ca. 250 m bis zum Strand * 150 m bis zur Promenade * 47 Zimmer Kurprogramm: Angebotene Anwendungen: Sole-, Kohlensäure-, Perl-, Wirbel- und galvanische Bäder, Bäder Unterwassermassagen, Moor- und Paraffinpackungen, klassische Massagen, Gruppengymnastik. TERMINE 2016 Swinemünde bietet fantastische Ausflugsmöglichkeiten, wie z.B. den bekannten Nationalpark Wollin, die deutschen Kaiserbäder, iserbäder Stettin iserbäder, oder Kolberg. Seit 2008 ist Swinemünde direkt mit den Zügen der Usedomer Bäderbahn zu erreichen. Sie haben Interesse? inkl. 7 x Mittagess en Transfer zum Kurhaus zubuchbar 82,77,69,65,59,55,- Pens. in 38875 Tanne, 3ÜHP ab 96*, 5ÜHP ab165* p.P. www. zur-tanne.harz.de 0394573134 Lassen Sie doch einfach mal die Seele baumeln! SWINEMÜNDE A13 Klettwitz, Autohof A13 Raststätte Berstetal/Rüblingsheide A10 Niederlehme, Autohof A10 Raststätte Seeberg A11 Raststätte Buckowsee A11 Gramzow, Tankstelle Recke, Elbingeröder 18, nähe Kurpark+Hallenbad, 2Ü/HP 84*, 3Ü/HP 123*, 5Ü/HP 200* u. 7Ü/HP 280* p. Pers. im DZ, T. 05520/1012, hotel-recke.de p. P./DZ EZZ 308,315,3 343,385,399,3 350,3 315,- 0,35,35,35,35,35,35,- Kurprogramm: Unterwassermassagen, klassische Teil- und Ganzkörpermassagen, Fußreflexzonen-Massagen, Laser-, Magnetfeld- und Elektrotherapie, Kältetherapie, Moorbehandlungen, Gesichts- und Lymphmassagen sowie Salzgrotten-Inhalationen TERMINE 2016 27 2. - 11.03.. 27.0 12.03. - 25.03. 26.03. - 29.04. 30.04. - 10.06. 11.06. - 24.06. 25.06. - 02.09.. 03.09. - 16.09. p. P./DZ EZZ 2238,245,-280,-343,392,4 413,392,- 35,3 35,3 35,35,35,35,35,- BUCHUNG & BERATU BERA NG GR Individual- & Gruppenreisen GmbH Strelitzer Chaussee 253 17235 Neustrelitz Tel.: 03981 - 44 77 84 Mail: [email protected] WWW WWW.GR-REISEN.DE 12 WOCHENSPIEGEL LOKALES 10. Februar 2016 Keine Chance für Langeweile Veranstaltungstipps für Senioren in Mahlow • Mahlow Aus dem Veranstaltungskalender der Volkssolidarität in Mahlow: Mittwoch, 10. Februar Gemütliches Beisammensein mit Tanz ab 14 Uhr im Vereinshaus Mahlow; Beschwingte Tanzmusik mit DJ Karl-Heinz Bornemann als „Kalles Hausmusik für Junge und Junggebliebene“. Für Getränke, Tee, Kaffee und Kuchen ist gesorgt Montag , 15. Februar Skat von 14 bis 18 Uhr im Haus der Begegnung Mittwoch, 17. Februar Faschingsfeier: Alle Senioren sind herzlich eingeladen zu einem tollen Programm mit „DJ Kalle“ und Tanz, Büttenreden, „Puppentheater für Erwachsene“ und Peter I. als Zeremonienmeister Die schönsten und lustigsten Kostüme werden prämiert. Für das leibliche Wohl ist gesorgt Beginn 14 Uhr, Ende gegen 18 Uhr, Vereinshaus Mahlow, Unkostenbeitrag für Mitglieder: 3 Euro, Gäste: 6 Euro, Anmeldungen bei Frau H. Neumann, Telefon: 03379 / 39846. Mittwoch, 24. Februar Kreatives Gestalten - ab 14 Uhr im Haus der Begegnung, unter Leitung von Gisela Claus entstehen kleine und größere Kunstwerke Freitag, 26. Februar Große Radtour mit Werner Skoda nach Berlin: Zuerst wird der Kreuzberg bestiegen, danach ist eine Besichtigung der Moschee am Columbiadamm geplant (ca. 35 km Hin- und Rückweg). Start am Bahnhof Mahlow um 10 Uhr, Rückkehr gegen 17 Uhr (Selbstverpflegung) Interessierte Radler melden sich bitte direkt an: 03379/ 5 74 55 Mittwoch, 2. März Spiele-Nachmittag ab 14 Uhr im Haus der Begegnung. Außer Skat und Schach werden fast alle Karten-, Stein- und Brettspiele bedient Montag, 7. März Skat von 14 bis 18 Uhr im Haus der Begegnung Mittwoch, 9. März Gemütliches Beisammensein mit Tanz ab 14 Uhr im Vereinshaus Mahlow. Beschwingte Tanzmusik mit DJ Karl-Heinz Bornemann als „Kalles Hausmusik für Junge und Junggebliebene“. Nicht nur für Paare, auch Singles sind gern gesehen. Für Getränke, Tee, Kaffee und Kuchen ist gesorgt www.expert.de/Ludwigsfelde ... und weg war der Binder W eiberfastnacht: Andreas Igel trägt im Dienst fast immer Krawatte. Es war also nichts Besonderes, als er auch heute früh in Schlips und Kragen im Büro erschien. Aber heute ist Weiberfastnacht, sogar hier bei uns in den nördlichen Gefilden.... „Ich gebe zu, die Auswahl war themenbezogen“, verriet der gut stark reduziert! vorbereitete Bürgermeister am Morgen. Wenig später rückten im Rathaus die Närrinnen an, in KC-Gala und bewaffnet mit einer großen Schere. Britt Wunderlich und Petra Liebner-Ende arbeiten in der Verwaltung, in ihrer Freizeit sind sie beim Ludwigsfelder KC Blauweiß 68 e.V. engagiert und haben gerade in der Karnevals- zeit Hochsaison. Die Weiberfastnacht ließen sie sich nicht entgehen. Unterstützt von Steffi Wolf machten sie kurzen Prozess mit der Bürgermeisterkrawatte, ein beherzter Schnitt und weg war der Binder. v.l.: Steffi Wolf, Andreas Igel, Britt Wunderlich und Petra Liebner-Ende. Foto: Stadt Gemeinsam Mädchen stärken Fußballturniere am 27. und 28. Februar in Dahlewitz • Dahlewitz Nach der SchulFußball-WM ist vor dem Vereinsfußball. Nachdem im April 2015 die Oberschule Herbert-Tschäpe in Dahlewitz erfolgreich die 2. Schul-Fußball-WM für Mädchen durchführte, meldeten sich viele Mädchen bei der verantwortlichen Trainerin Carmen Bartels und wollten weiterhin Fußball spielen. In ihrem Verein, dem BSC Preußen 07 BlankenfeldeMahlow, stieß man auf offene Ohren und schon ab Mai wurde zweimal die Woche dem runden Leder nachgejagt. Ab 27.Januar 2016 wegen Geschäftsaufgabe! Hicke + Höppner Nuthedamm 10 (Preußenpark) • E-Mail: [email protected] Verkauf: 03378 86540 • Service: 03378 865460 • Computer: 03378 865488 Vom Kleinfeld aufs Großfeld Öffnungszeiten: Mo.– Mi.: 9 – 19 Uhr Do. + Fr.: 9 – 20 Uhr Sa.: 9 – 16 Uhr Mit Beginn der laufenden Spielzeit konnten auch eine C- und eine D-Juniorinnen für den Spielbetrieb gemeldet werden. Bislang spielen fast 50 Frauen und Mädchen in den verschiedenen Altersklassen. Dem nicht genug, Hicke + Höppner oHG Nuthedamm 10 14974 Ludwigsfelde ANZEIGE Haus vor dem Abriss gerettet Edelmetallelektroden sorgen in Häusern für trockene Wände Als Herr Seifert vor mehr als zwölf Jahren gemeinsam mit seiner Familie ein Haus kaufte, war es eigentlich reif für die Abrissbirne. „Doch da vor allem das Dach noch vollkommen in Ordnung war, haben wir die Sanierung gewagt“, erzählt der Fliesenleger. Das größte Problem: Die Feuchtigkeit war aus dem Erdreich über den Keller bis zu zwei Meter hoch in den Wänden aufgestiegen. „Im Keller hat es eklig Herr Seifert zeigt die Wände, die er erfolgreich trocken gelegt hat. richtig feucht gerochen“, sagt der 50-Jährige. Kein Vergleich mit dem heutigen Zustand: „Jetzt kann man mit den Fingern den Staub von den Wänden abkratzen“, sagt Herr Seifert. Wie er das Wunder geschafft hat? Einfache Antwort: Mit den Lösungen von Drymat aus Niederwiesa. Das Unternehmen ist seit fast 20 Jahren auf die Mauertrockenlegung mittels Edelmetallelektroden spezialisiert. „Die elektrophysikalische Methode der Mauertrockenlegung mittels im Mauerwerk eingebrachter Elektroden ist ein wissenschaftlich anerkanntes, hochwirksames und für Mensch und Bausubstanz risikoloses Verfahren“, erklärt Drymat-Geschäftsführer Frank Lindner. Kurz gesagt geht es darum, die Polarität des elektrischen Feldes im Mauerwerk umzukehren und damit die aufgestiegene Feuchtigkeit wieder in den Boden „zurückwandern“ zulassen – Wände, Zwischendecken und der Kellerboden werden wieder trocken. Eine gleichzeitig stattfindende aktive Elektrophysikalische Mauertrockenlegung nach ÖNORM B 3355-2 Die Mauertrockenlegung nach ÖNORM B 3355-2 ist eines von drei wissenschaftlich anerkannten und genormten Verfahren zur Sanierung von feuchtem Mauerwerk bei horizontal eindringender Erdfeuchte. Die sogenannte aktive Elektroosmose ist ein Verfahren zur Mauertrockenlegung, bei dem fest im Bauwerk eingebrachte Anoden über ein kleines Steuergerät (6 – 12 Watt) ständig mit einer gesteuerten Kleinstspannung versorgt werden. Der Prozess der aktiven Mauertrockenlegung beginnt mit der Umkehrung des negativen elektrischen Feldes im feuchten Wandgefüge. Die Umkehr des elektrischen Potenzials bewirkt eine schnelle Abtrocknung und Entsalzung des Mauerwerkes. Physikalisch betrachtet bildet das Mauerwerk nach der Umkehr einen permanenten Pluspol, an welchem keine neue Feuchte mehr aufsteigen kann. Vorteil: Die definierte Abdichtungsebene ist durch die obere Lage der Kathode bestimmbar, so dass sie auch unter der Bodenplatte liegen kann. Drymat-Systeme verwendet für den Verbau seiner Elektroden grundsätzlich nur Edelmetall. Hierdurch werden kostenintensive Wartungen und Austausch für sehr lange Zeit überflüssig. Die Haltbarkeit des eingesetzten Materials bestimmt sich hierbei durch die sogenannte Abtragungsrate des Edelmetalles. Diese liegt bei lediglich 1,8 mg pro Jahr. Bei einer Mindestbeschichtung von 10 Gramm kann davon ausgegangen werden, dass die Haltbarkeit der eingesetzten Anode dementsprechend hoch ist. Auf Elektroden mit einer Platin- oder Iridiumbeschichtung gibt Drymat deshalb eine Mindestgarantie von 20 Jahren, wobei die Standzeit wesentlich höher liegt (ca. 50 Jahre). Alle Kunden können sich bei Drymat nach unverbindlicher Vor-Ort-Beratung, ohne Vertragsdruck und nach eingehender Prüfung der Referenzen in Ruhe entscheiden. Frank Lindner, Sachverständiger (EurasCert) Entsalzung ist mit diesem Verfahren möglich und wird aktiv erreicht. „Zusätzlich kann bei der elektrophysikalischen Mauertrockenlegung das Wachstum von Pilzen, Bakterien, Algen und Hausschwamm unterbunden werden“, macht Frank Lindner deutlich. Das Drymat System wird auf die spezifischen Gegebenheiten und Anforderungen jeder Trockenaufgabe individuell eingestellt, der Trocknungsprozess laufend überwacht und bei Bedarf nachjustiert. soll im Sommer der nächste große Schritt folgen. Nach zwölf Jahren auf dem Kleinfeld des Kreises, wollen die Frauen im Land, das Großfeld stürmen. Auch eine BJuniorinnen-Mannschaft soll im Spielbetrieb intergiert werden. Um auch nach außen zu zeigen, dass sich hier in Blankenfelde etwas in Sachen Frauen- und Mädchenfußball tut, fand man schnell einen eigenen Namen mit Logo und Wiedererkennungswert: Die „Stadtrand-Töchter“ waren geboren. Da es im FLV Brandenburg keine Hallenkreismeisterschaften im Fußball mehr gibt, organisieren die Vereine auf eigene Initiative hin kleine oder große Turniere um auch in Winter ihrem Sport weiterhin nachgehen zu können. So richteten zum Beispiel die SG Großziethen den 1. Dahme/Fläming Cup für Frauen aus, welcher als inoffizielle HKM anzusehen ist. Die Organisatoren des Preußen-Wintercups freuen sich im Bereich der C-Juniorinnen sehr darüber, dass alle Kreisligisten des Bereichs Dahme/Fläming/Havelland ihr Kommen zusagten und man so dem Turnier ebenso den Charakter einer Hallenkreismeis- terschaft verleiht, wenn es auch offziell nicht so heißen darf. Am Samstag, 27. Februar, spielen die Jahrgänge 2001 und 2002 ab 13 Uhr um den Wanderpokal. G den hochklassigen Vollblutmusiker Joscho Stephan (Gitarre) und Helmut Eisel (Klarinette). Karten im Vorverkauf zu 17 Euro, ermäßigt 12 Euro im Bücherhaus Ebel und Getränkemarkt Syrek. Karten zum Preis von 19 Euro, ermäßigt 14 Euro, an der Abendkasse. Foto: PRoMo Schul-AG kooperiert mit BSC Preußen Einen Tag später wird ab 9 Uhr bei den D-Juniorinnen mit acht Mannschaften um die Plätze gewetteifert. Die Mädchen-SchulAG, welche in Kooperation mit dem BSC Preußen jede Woche eine Trainingseinheit absolviert, wird hierbei eine eigene Mannschaft stellen und das Erlernte zeigen können. Am Nachmittag spielen dann die Frauen ihren 2. Preußen-Wintercup aus. Neben dem Titelver Titelverteidiger, dem ESV Wittenberge, und dem Veranstalter sind noch fünf weitere Teams aus Berlin und Brandenburg am Start. In den drei Altersklassen begrüßen die Preußen und die Ober Oberschule Herbert-Tschäpe 16 Gästemannschaften im sportlichen Wettstreit um die Pokale und hoffentlich viele Zuschauer in der Dahlewitzer Schul-WM-Arena, Bahnhofstraße 63. WS Mauerentfeuchtung, kaum Bauarbeiten – biologische Schimmelbekämpfung • • • • • seit über 15 Jahren für Sie vor Ort 20 Jahre Herstellergarantie mit Prüfzeugnis für jedes Mauerwerk geeignet laufende Feuchtigkeitsmessungen während der Trocknung • produziert in den neuen Bundesländern • Qualitätsmanagementsystem gem. ISO 9001 is spre Vorteil ar 2016 bru bis 29. Fe Infotelefon: 030-469991582 Drymat®Systeme www.drymat.de 0800-7205600 (gebührenfrei) ipsy-Swing trifft Klezmer: Weltstar Joscho Stephan und das Helmut-Eisel- Quartett gastieren am Samstag, dem 27. Februar, um 20 Uhr im Gemeindesaal Großbeeren. Zu er erleben sind ein spannender Mix aus Gipsy Swing und Klesmer sowie gewitzte Dialoge der bei-
© Copyright 2024 ExpyDoc
