Produktabkündigung Spannungsregler TAPCON® 240 und

Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, PF 12 03 60, 93025 Regensburg
Automation & Control
Christian Hillinger
Telefon +49 941 40 90-9168
Telefax +49 941 40 90-909168
[email protected]
Regensburg, 21.08.2015
Produktabkündigung
Spannungsregler TAPCON® 240 und TAPCON® 260
Sehr geehrte Damen und Herren,
zum 31. August 2015 werden die Produkte
®
®
TAPCON 240 und TAPCON 260
aus dem Lieferprogramm der Maschinenfabrik Reinhausen GmbH genommen.
®
®
Funktional ersetzt die neue Baureihe TAPCON ISM seit März 2014 beide genannten Produkte.
Weitere Informationen auf www.reinhausen.com.
Im Rahmen unseres After Sales Services gewährleisten wir selbstverständlich weiterhin Ersatzteile,
Reparaturdienste und unseren kompetenten technischen Support für die Altprodukte über den
Abkündigungstermin hinaus.
Wir danken Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen und hoffen weiterhin auf eine gute
Zusammenarbeit.
Mit freundlichen Grüßen
Christian Hillinger
Product Management
MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Falkensteinstraße 8
93059 Regensburg, Germany
Telefon +49 941 40 90-0
[email protected]
www.reinhausen.com
Geschäftsführer:
Dr. Nicolas Maier-Scheubeck
Michael Rohde
F00676:20
Vors. des Aufsichtsrats:
Hans-Jürgen Thaus
Amtsgericht Regensburg
HRB 3687
USt-ldNr.: DE133705195
Reinhausen Group
Seite 2/2
Product Termination
Automatic Voltage Regulator TAPCON® 240 and TAPCON® 260
Dear Sir / Madam,
With effect of 31. August 2015 the products
®
®
TAPCON 240 and TAPCON 260
will be taken out of the scope of deliveries of Maschinenfabrik Reinhausen GmbH.
®
®
Since March 2014 the new series TAPCON ISM replaces the two mentioned products.
More information on www.reinhausen.com.
Our after-sales services will continue to provide spare parts, repair services and expert technical
support for the old products beyond the discontinuation date.
Thank you for the confidence you have shown in us. We look forward to continuing to work with you
in the future.
Best regards
Christian Hillinger
Product Management
MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH

Download Report