Eppinger Stadtanzeiger mtliches Mitteilungsblatt A der Großen Kreisstadt Eppingen Herausgegeben durch das Bürgermeisteramt Eppingen. Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil Oberbürgermeister Klaus Holaschke oder sein Vertreter im Amt, für den Anzeigenteil Verlagsdruck Kubsch GmbH. Druck und Verlag: Verlagsdruck Kubsch GmbH, Stettener Str. 13, 74193 Schwaigern, Tel. 0 71 38/85 36, Fax 5633. Nummer 39 Freitag, 25. September 2015 39. Jahrgang Halbe nach 5 Freitag, den 25. September Die 100 . Altstadterinnerungen Treffpunkt: Ludwigsplatz anschließend Bier in der Brauerei Palmbräu Beginn: 17.30 Uhr Kosten für die ca. 90-minütige Führung: 2,50 Euro Das erste Bier wird von der Brauerei Palmbräu gespendet. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. „Halbe nach Fünf“ ist eine gemeinsame Veranstaltung von: Heimatfreunde Eppingen, Privatbrauerei Palmbräu und Stadt Eppingen. Adelshofen live am Samstag, 26. September, ab 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Adelshofen – Klassik, Blues, Rock & more Redaktionsschluss für den Eppinger Stadtanzeiger ist Dienstag, 8.00 Uhr 25. September 2015 Eppingen 2 Stadtverwaltung Eppingen Tel. 07262/920-0 FAX 07262/920-1177 E-Mail: [email protected] - www.Eppingen.de Allgemeine Öffnungszeiten, Marktplatz 1 - 3 Montag bis Freitag Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 7.30 - 17.00 Uhr 7.30 - 18.00 Uhr 7.30 - 16.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr Bürgerservice, Marktplatz 3 Verwaltungsstellen Adelshofen, Richener Straße 7 Montag bis Mittwoch 9.00 - 11.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 17.30 Uhr Elsenz, Sinsheimer Straße 8 Montag und Dienstag 8.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch und Freitag 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr Kleingartach, Zabergäustraße 25 Montag und Dienstag 7.45 - 11.45 Uhr Mittwoch 10.00 – 11.45 Uhr Donnerstag 13.30 - 17.30 Uhr Mühlbach, Hauptstraße 9 Montag 8.00 – 12.15 Uhr Dienstag 8.00 – 12.15 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr Mittwoch 8.00 – 12.15 Uhr Donnerstag 14.00 – 17.30 Uhr Freitag 8.00 – 12.30 Uhr Richen, Gemminger Straße 7 Montag bis Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 13.30 - 17.30 Uhr Freitag 8.00 - 11.30 Uhr Rohrbach, Bruchsaler Straße 68 Montag bis Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Freitag 8.00 - 11.30 Uhr Stadtbücherei Eppingen Wilhelmstraße 9 Öffnungszeiten: Mo., Mi. 15.00 – 18.00 Uhr; Di. 9.30 – 12.30 Uhr; Do. 9.30 – 12.30Uhr/15.00 bis 20.00 Uhr; Sa. 9.00 – 12.00 Uhr Bücherei Mühlbach, Hauptstraße 9 Öffnungszeiten: Di. 11.00-14.00 Uhr; Mi.15.0018.00 Uhr Volkshochschule, Wilhelmstraße 9/1 Mo.-Fr.: 9 – 12 Uhr, Mo. und Do.: 14 - 16.30 Uhr Hallenbad Eppingen, Berliner Ring 16 Badezeiten außerhalb den Ferien: Mo geschlossen, Di 16.00-21.30 Uhr, Mi 6.00-8.00/16.00-21.30 Uhr; Do (30° C) 11.00-17.30 (Erwachsene)/17.30-19.00 (Versehrtensport)/19.00-21.30 Uhr (allgem Badebetrieb) Fr (30 ° C)11.00-21.30 Uhr, Sa 10.0013.00 (allg.Badeb.), 13.00-16.00 (Kinder)16.0018.00 (allg.. Badeb.) So 9.00-13.30 Uhr Hallenbad Mühlbach Tel. 07262/920-1152 Mittwoch bis Sonntag: 14.00 - 16.00 Uhr Galerie im Rathaus Pfeifferturm Eppingen Bauernmuseum Richen Steinhauermuseum Mühlbach Tabakmuseum Elsenz Stellwerk West Weinbaustube Kleingartach Stadtarchiv in Richen Gemminger Straße 7 Öffnungszeiten: Anmeldung erforderlich Euro-Notruf Krankentransport (mobil mit Vorwahl) Gift-Notruf (Uni-Klinik Freiburg) Polizei Überfall/Notruf Polizei Eppingen (Tag und Nacht) 112 19222 Tel. 0761/19240 Tel. 110 Tel. 07262/60950 Tel. 112 Tel. 01802/056229 Tel. 08003629477 Tel. 0172/6211233 Feuerwehr – Notruf Störung Gasversorgung (Erdgas Südwest) Störung Stromversorgung (EnBW) Störung Wasserversorgung Tel. 07262/5372 Tel. 07260/920180 Tel. 07138/932063 Tel. 07262/4335 Ärztlicher Bereitschaftsdienst ab 27. Mai 2015 Wochenende: Freitag, ab 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr Feiertage: Vorfeiertag, ab 19.00 Uhr bis Nach-Feiertag, 7.00 Uhr Eppingen, Adelshofen, Elsenz, Mühlbach, Richen, Rohrbach Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sinsheim am Krankenhaus, Alte Waibstadter Straße 2 Leitstellenvermittlung für Stadtteil Kleingartach Kinderärztlicher Notfalldienst Samstag, Sonntag, Feiertage: 8.00 - 22.00 Uhr Kinderklinik am Gesundbrunnen, Heilbronn Kinderarztbereitschaft zu erfragen über Zahnärztlicher Notdienst über Tierärztlicher Notdienst Tierarzt Thomas Schäfer, Eppingen Gemeinschaftspraxis Dres. Fink, Sinsheim Tel. 07262/4351 Tel. 07262/4386 Tel. 07262/6091734 Tel. 07262/2069517 FAX 07262/2069519 Tel. 07262/6467 Tel. 116 117 Tel. 07131/490 Tel. 19222 Tel. 07117877712 Tel. 07262/8441 Tel. 07261/13595 werktags ab 18.30 Uhr, samstags ab 12.00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 8.30 Uhr Ende stets am folgenden Morgen um 8.30 Uhr Sa., 26.9. So., 27.9. Tel. 0173/9968244 Tel. 07261/19292 Apotheken-Notdienste Fr., 25.9. Mo., 28.9. Di., 29.9. Mi.,30.9. Do.,1.10. Schloss-Apotheke, Schwaigern Schlossstraße 2, ! 07138/5316 Rosen-Apotheke, Eppingen Brettener Straße 36, ! 07262/1858 Schloss-Apotheke, Schwaigern Marktplatz 7, ! 07138/810620 Engel-Apotheke, Eppingen Bismarckstraße 4, ! 07262/1888 Rathaus-Apotheke, Massenbachhausen Heilbronner Straße 41, ! 07138/7666 Schloss-Apotheke, Flehingen Samuel-Friedrich-Sauter-Straße 2, ! 07258/7490 Apotheke am Karlsplatz, Eppingen Am Karlsplatz 5, ! 07262/6760 Hilfe Tel. 07262/4335 Badezeiten: Mo.: 18.00 –21.00 Uhr (Frauen), Mi. bis Fr.: 19.00 - 21.00 Uhr, Sa.: 14.00 - 16.00 Uhr, So.: 10.00 - 12.00 Uhr Stadt- und Fachwerkmuseum „Alte Universität“, Altstadtstraße Notrufe Tel. 07262/4738 Telefonseelsorge Tel. 0800/1110111 Autonomes Frauenhaus Heilbronn Tel. 07131/507853 Evang. Sozialstation Eppingen Kath. Sozialstation Eppingen Tel. 07262/8017 Tel. 07262/8069 Recyclinghöfe s. allg. Öffnungszeiten Mai bis Oktober 1. Sonntag im Monat 14.00 bis 16.00 Uhr Do.,13.30 bis 16.30 Uhr Tel. 07262/920-1134 Tel. 07262/912694 Eppingen Scheuerlesstraße Elsenz Eichelberger Weg Di., Do., Fr.: 14.00-18.00 Uhr Sa.: 9.00 – 15.00 Uhr Sa., 9.00 – 13.00 Uhr Kleingartach Pfaffenhofener Weg Sa.: 9.00 – 13.00 Uhr Mühlbach Längenfeldstraße Sa.: 9.00 – 13.00 Uhr Häckselplatz Richen 1. Sept. - 31. Mai Sa.: 10.00 – 15.00 Uhr 1. Juni – 31. Aug. Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr ganzjährig freitags 14.00 – 16.30 Uhr Aus der Stadtverwaltung Eppingen 3 Eppingen feiert Kirchweih vom 2. bis 5. Oktober Eppingen feiert Kirchweih vom 2. bis 5. Oktober Am 4. Oktober: 34. verkaufsoffener Kirchweihsonntag von 13.00 – 18.00 Uhr unter dem Motto „Kerwe in Tracht“ Am Samstag, 3. Oktober, lädt die Stadtkapelle Eppingen zum 3. Eppinger Kerwebesen in die Stadthalle ein. Ab 16.30 Uhr erwarten die Gäste herzhafte, besentypische Speisen, leckere Weine und gute musikalische Unterhaltung von der Stadt kapelle + Schlagersänger Christian Engel. Im Mittelpunkt der traditionellen Eppinger Kirchweih steht der verkaufsoffene Kirchweihsonntag. Veranstalter sind die Stadt Eppingen sowie der Handels- und Gewerbeverein. Auch in diesem Jahr steht der verkaufsoffene Sonntag unter dem Motto: „Kerwe in Tracht“. Wir freuen uns auf viele Besucher in Dirndl & Lederhose. Zahlreiche Geschäfte in der Fachwerkstadt haben am Sonntag von 13.00 – 18.00 Uhr ihre Geschäfte geöffnet und bieten Ihnen attraktive Angebote sowie Aktionen im Rahmen des Mottos an. Die Innenstadt ist für den Verkehr gesperrt und bietet für diesen Tag das Flair einer Fußgängerzone. Verkaufsoffener Sonntag heißt für Eppingen auch Straßenfest, Musikunterhaltung, Auto- und Zweiradschau, Kunst und Kultur, Museumsausstellungen, Pfeifferturmbesichtigung und vieles mehr. Eppingen bietet ein breit gefächertes Angebot für Groß und Klein: Ein Ausflug lohnt sich. Die offizielle Eröffnung des diesjährigen 34. Kirchweihsonntages wird um 13.00 Uhr auf dem Marktplatz durch Oberbürgermeister Klaus Holaschke und HGV-Vorsitzenden Steffen Kammerlander mit dem traditionellen Fassanstich mit Palmbräubier Zornickel stattfinden. Umrahmt wird diese Eröffnung durch Beiträge der Stadtkapelle Eppingen sowie Salutschüsse der Schützengesellschaft Eppingen. Für die musikalische Unterhaltung sorgen dann die Stadtkapelle Eppingen, die Musikvereine aus Kleingartach und Rohrbach sowie die Musikschulband Blue Velvet (Neue Musikschule). Die Eppinger Gastronomie bewirtet Sie wie immer bestens. Neu ist in diesem Jahr der Eppinger Trachtenexpress. Ein Bimmelbähnchen verbindet die geöffneten Geschäfte der Gewerbegebiete Oststadt (Kraichgau-RaiffeisenMarkt und Häge) und Weststadt (Küchenhaus Friedt, Fa. Mehl, Herrmann Elektrocenter) mit der Innenstadt. Der kostenlose Trachtenexpress pendelt zwischen den Haltestellen 1 bis 8. Die Hin- und Rückfahrt dauert insgesamt ca. 35 Minuten. Die Haltestelle 4 in der Heilbronner Straße wird sowohl auf der Hin- als auch auf der Rückfahrt angefahren. Unsere Haltestellen: 1) Küchenhaus Friedt, Lohmühlstr. 2 2) Fa. Mehl, Gewerbestr. 3 3) Herrmann Elektrocenter, Frauenbrunner Str. 15 4) P & R – Parkplätze Heilbronner Straße 5) KRZ-Markt/Häge, Carl-Benz-Str. 1 + 6 6) Bahnhofspassage 7) Altstadtring/Wohnmobilhalt 8) Wilhelmstraße/beim Rathaus Die Kiwanis-Kindereisenbahn fährt auf dem Marktplatz ihre Runden. Außerdem ist von Freitag bis Montag ein großer Vergnügungspark auf dem Festplatz aufgebaut. Hier eine Auswahl besonderer Kinderangebote: – Kiwanis-Kindereisenbahn auf dem Marktplatz – Clown Rallye (Bahnhofstr): Ballon- und Zaubershow – Herrmann Elektrocenter (Frauenbrunner Str.): Kinder-Hüpfburg – Kaiserecke Lebensart (Brettener Str.): Kinder-Mal-Bastelaktion im Pavillon 25. September 2015 – Reisezentrum Benz (Brettener Str.): Glücksrad für Kinder – Stadtwerke (Brettener Str.): Luftballonkünstler – Autohaus Otto Preusch (Brettener Str.): Kinderschminken & Tattoos An der Auto- und Zweiradschau beteiligen sich die Autohäuser Assenheimer & Mulfinger GmbH, Kranner, Otto Preusch GmbH & Co. KG, Pfeil, Stadel GmbH sowie die Fa. ZweiradBrüstle. Das Stadt- und Fachwerkmuseum „Alte Universität“ ist von 14.00 und 18.00 Uhr geöffnet. Gezeigt wird neben der ständigen Sammlung die Ausstellung „Eppinger Geschichte(n)“. Das 19. Eppinger Künstlerfahnenfestival unter dem Motto „Eppingen zeigt Flagge“ von Johanna Helbling-Felix ist in der Altstadtstraße zu bewundern. Das kultur-historische Privatmuseum Sack zeigt von 14.00 – 18.00 Uhr die Ausstellung „Radios von gestern“. Das Museum für Zeugnisse religiösen Volksglaubens bei der Katholischen Kirche ist von 14.00 – 16.30 Uhr geöffnet. Der Kunstkreis Kraichgau zeigt seine Ausstellung in der Altstadtstraße. Der 32 Meter hohe Pfeifferturm wird unter der Betreuung der Heimatfreunde Eppingen in der Zeit von 14.00 – 17.00 Uhr zur Besteigung freigegeben. Mit dem Kirchweihmarkt in der Altstadtstraße am Montag, 5. Oktober, von 7.30 – 18.00 Uhr mit Händlern aus dem süddeutschen Raum endet dann die Eppinger Kirchweih. Programm rund um die Eppinger Kirchweih: – Vom 2.10. – 5.10. Großer Vergnügungspark auf dem Festplatz an der Talstraße durch den Schausteller Reimund – „3. Eppinger Kerwebesen“ der Stadtkapelle Eppingen am Samstag, 3. Oktober, ab 16.30 Uhr in der Stadthalle Eppingen mit herzhaften, besentypischen Speisen, leckeren Weinen und Musik von der Stadtkapelle Eppingen sowie Schlagersänger Christian Engel. – Verkaufsoffener Kirchweihsonntag am 4. Oktober von 13.00 – 18.00 Uhr unter dem Motto „Kerwe in Tracht“ mit vielen tollen Aktionen und buntem Rahmenprogramm – Kirchweihmarkt in der Altstadtstraße am Montag, 5. Oktober, von 7.30 – 18.00 Uhr mit Händlern aus dem süddeutschen Raum. Projekt „Gemeinsam in Vielfalt – Lokale Bündnisse für Flüchtlingshilfe“ Die Stadt nimmt am Projekt „Gemeinsam in Vielfalt – Lokale Bündnisse für Flüchtlingshilfe“ teil. Ziel ist die Verbesserung der Lebenssituation von Flüchtlingen durch bürgerschaftliches Engagement. Um dies zu erreichen, sollen in Baden-Württemberg lokale Bündnisse für Flüchtlingshilfe gegründet und ausgebaut werden. Hierzu hat die Landesregierung ein Förder programm aufgelegt. Das Land fördert das Projekt mit 15.000 Euro. In enger Abstimmung mit der Integrations- und Seniorenstelle der Stadt Eppingen ISE stellte die evangelische Kirchengemeinde einen Zuschussantrag. Weitere Projektpartner sind die katholische und evangelisch-methodistische Kirche sowie die Frauenrunde International, der Arbeitskreis Asyl, der Landkreis Heilbronn und die Vineyard-Gemeinde. Insgesamt wurden beim zuständigen Ministerium für Arbeit und Sozialordnung 153 Anträge gestellt. Eine unabhängige Jury wählte 67 Anträge zur Förderung aus. Mit dabei ist auch das Eppinger Projekt. Im Zeitraum von Oktober 2015 bis Ende 2016 belaufen sich die Kosten auf 22.000 Euro. Davon bringen die katholische und evangelisch-methodistische Kirche sowie die Stadt je 1.000 Euro auf. Aus Eigenmitteln der evangelischen Kirche und sonstigen Spenden sollen jeweils 2.000 Euro aufgebracht werden. Mündlich zugesagt hat das Sozialministerium einen Zuschuss bis zu 15.000 Euro. 25. September 2015 Eppingen 4 Konzept des Projektes Derzeit gibt es in Eppingen zwei Gemeinschaftsunterkünfte für Flüchtlinge: in Eppingen in der Elsenzstraße mit 110 Bewohner und in Adelshofen im ehemaligen Gasthaus „Krone“ mit 30 Bewohnern. Viele Bewohner sind engagiert und wollen helfen. Eine Koordination dieser Hilfen gibt es jedoch nicht. Ein monatliches „Café International“ ermöglicht die Begegnung zwischen Ehrenamtlichen und Flüchtlingen. Ausgehend von diesen monatlichen Treffen wuchs bei den ehrenamtlichen Helfern die Überzeugung, dass die Kirchen in der Eppinger Ökumene ein profiliertes Engagement für Flüchtlinge und Asylsuchende in Eppingen anstreben. Dieses zielt auf die Unterstützung und Begleitung der Flüchtlinge abseits behördlicher Unterstützung, die nur in begrenztem Umfang gewährt werden kann. Sie bezieht sich hauptsächlich auf persönliche und individuelle Hilfen, wo es keine institutionelle Hilfe mehr gibt. Die Projektkonzeption beinhaltet vier Großziele: • Gründung eines lokalen Bündnisses für Flüchtlinge Ein lokales Netzwerk aller mit Flüchtlingshilfe beteiligter Akteure soll aufgebaut werden mit dem Ziel, sich zu vernetzen und die Lebenssituation der Flüchtlinge zu verbessern. Dies sind Vertreter der Ökumene, der Stadt Eppingen sowie ein Vertreter der ehrenamtlichen Helfer und der Flüchtlinge selbst. In zeitlichen Abständen finden Treffen statt, um den Austausch zu gewährleisten und Schwerpunkte der Flüchtlingsarbeit festzulegen. • Schaffung einer Personalstelle zur Koordinierung der ehrenamtlichen Arbeit Die Anstellung erfolgt bei der evangelischen Kirche mit einem Umfang von neun Wochenstunden in Form eines Mini-Jobs. Zu den Aufgaben gehören die Koordination, Begleitung und Schulung der Ehrenamtlichen, individuelle Unterstützung und Beratung von Flüchtlingen, Weiterentwicklung des bestehenden „Café International“, der Austausch und Kontakt mit der Stadt und dem Landratsamt sowie die Berichterstattung und Teilnahme am lokalen Bündnis. • Ökumenische Fachbegleitung vor Ort durch die evangelische, katholische und evangelisch-methodistische Kirche. • Entwicklung und Organisation von Schulungen und Veranstaltungen für Flüchtlinge (z. B. Internationales Fest der Begegnung 2016) Vollsperrung der K 3514/K 2057, Landshausen – Elsenz am Freitag, 25. September Am Freitag, 25. September, führen die Freiwillige Feuerwehr Kraichtal und die Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Abteilung Elsenz, an dem an der Kreisstraße K 3514/K 2057 liegenden Aussiedlerhof „Rossfeld“ eine Übung durch. Aus Verkehrs sicherheitsgründen wird die Kreisstraße am Freitag, 25.9., von 17.00 bis 21.00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt. Die Umleitung über die K 2058 und L 553 (Rohrbach) wird ausgeschildert. Felderrundfahrt auf der Gemarkung Eppingen Am Samstag, dem 19. September, fand die schon traditionelle Felderrundfahrt auf der Gemarkung Eppingen statt. Die Felderrundfahrt ist eine Veranstaltung, bei der Landwirte, Vertreter des Kraichgau Raiffeisen-Zentrums und der Stadtverwaltung gemeinsam die überwiegend landwirtschaftlich genutzten Wege und Flächen im Außenbereich abfahren. Besichtigt werden Problemstellen bzw. Maßnahmen, die zur Verbesserung der Infrastruktur in den letzten Jahren durchgeführt wurden. „Grundsätzlich verbessert die Veranstaltung die Kommunikation und das Verständnis in der Zusammenarbeit zwischen Stadtverwaltung und Landwirten“, betonten Oberbürgermeister Klaus Holaschke und Bürgermeister Peter Thalmann. Besondere Themen in diesem Jahr waren der verlegte Weg im Bereich Neuberg und die fertig gestellte Trockenmauer in der Bienhälde. Den Landwirten ging es überwiegend um den Rückschnitt von Bewuchs im Bereich von Wegekreuzungen, die Beseitigung von Engstellen und die Ausweitung von Fahr radien. Die Unterhaltung von Setzungen im Fahrbahnbelag war wie jedes Jahr natürlich ebenfalls ein Thema. Bei einem gemeinsamen Mittagessen auf Einladung des Kraichgau Raiffeisen-Zentrums gab es noch regen Austausch zum Thema Feldwegeunterhaltung, aber auch was Eppingen allgemein bewegt. Foto Sonnensegel am Spielplatz Vogelsgrund II Seit einem Jahr steht der Spielplatz Vogelsgrund der Bevölkerung zur Verfügung. Mit einem Spielefest wurde der Kinderspielplatz Vogelsgrund am 26. Juni eingeweiht. Bis die bestehende Begrünung die Schattenfunktion übernehmen kann, war es notwendig, den Kleinkindbereich mit einem Sonnen segel auszustatten. Auf vielfachen Wunsch der Bevölkerung wurden die Arbeiten im September ausgeführt. Foto OGV Eppingen für Streuobstprojekt ausgezeichnet Eppingen 5 Stiftung und Edeka Südwest überreichten 3000 Euro Preisgeld Der Obst- und Gartenbauverein Eppingen ist für ein herausragendes Naturschutzprojekt ausgezeichnet worden. Eine Jury aus Vertretern der Stiftung NatureLife International und der Handelskette Edeka wählte beim Wettbewerb „Unsere Heimat & Natur“ das Streuobstwiesenprojekt des Vereins unter den Bewerbern zu den besten Vorhaben. Dotiert ist die Auszeichnung mit einem Preisgeld von 3000 Euro. Gefördert werden Projekte, die sich mit dem Erhalt, der Schaffung, der Renaturierung und dem Schutz von Biotopen und Lebensräumen für Tiere und Wildpflanzen befassen. Die Auszeichnung soll nicht nur gegenwärtige Erfolge würdigen, sondern künftiges Engagement fördern. Und der OGV Eppingen hat sich für die kommenden Jahre einiges vorgenommen. Auf seiner Agenda steht eine Naturschutzkonzeption, die bis zum Eppinger Grünprojekt im Jahr 2021 verwirklicht sein soll. Eine Grundlage dafür ist die neu gepachtete Wiese, die zwischen dem Vereinsgelände auf dem Hellberg und dem jüdischen Friedhof liegt. Hier wird noch im November mit der Pflanzung von sechs Obstbäumen begonnen. Weitere Bäume unter Berücksichtigung verschiedener Stein- und Wildobstsorten sollen im regelmäßigen Rhythmus folgen. Der zeitliche Abstand wurde bewusst gewählt, um jedes Jahr entsprechende Pflanz-, Erziehungs- und Schnittkurse durchführen zu können. Doch das ist nur ein Anfang, denn mit einem zweiten Schritt für die Jahre 2016/17 soll weiteres Gelände gepachtet werden, damit ein großes, zusammenhängendes Naturbiotop von 70 Ar Gesamtfläche entsteht. Eine Kulturlandschaft mit Rückzugsgebieten und Ruhezonen für Eidechsen, Igel, Eulen sowie einer Vielzahl weiterer Vogelarten und Insekten. Naturbelassene Hecken und eine Blumenwiese ergänzen die Biodiversität. Auch die Pflege der Wiesenflächen wird so gestaltet, dass Teilflächen in unterschiedlichen Wachstumsstadien ausgebildet bleiben. Zur Unterstützung der Nützlinge wurde bereits ein Insektenhotel gebaut. Auch ein Bienenstand belebt die Wiese. Gerhard Dittes von der Stiftung NatureLife würdigte in seiner Laudatio bei der Preisübergabe im Edeka-Markt Sommer das Engagement des OGV Eppingen als einen wertvollen Beitrag zur Erhaltung der Kulturlandschaft und der Artenvielfalt. Und die Aktiven des Vereins wollen mehr als Streuobst- und Wiesenpflege. Sie setzen auf Information und fachliche Veranstaltungen. Dabei haben sie durchaus mehr zu bieten als Schnittkurse. Mit den Themen Most und Dörrobst geht man nun stärker in das Thema Verwertung und möchte mehr Impulse und Anregungen in Sachen Natur und Obst geben. Forciert werden soll die fachliche Arbeit durch ein erweitertes Bildungsangebot für die Schüler des nahe gelegenen Schulzentrums und die Kinder des Kinderhauses. FOTO von links: OGV-Vorsitzender Erhard Hahn, Bürgermeister Peter Thalmann Matthias Sumser (Edeka-Gebietsleiter Südwest), Marktinhaber Alexander Sommer und Gerhard Dittes von der Stiftung NatureLife 25. September 2015 Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Gesamtwehr Aktionswochenende erfolgreich gestartet Die Gesamtwehr Feuerwehr Eppingen beteiligte sich am Aktionswochenende des Kreisfeuerwehrverbandes Heilbronn am 12.9. mit zwei Aktionsständen am Kaufland und am Recyclinghof. Vielversprechende Gespräche konnten von den Feuerwehrverantwortlichen am ersten Tag des Aktionswochenendes zur „Nachwuchs- und Mitgliederwerbung“ im Stadt- und Landkreis geführt werden. Feuerwehr zum Anfassen war überall das Motto. Interessenten hatten die Gelegenheit, die unterschiedlichsten Feuerwehrgerätschaften einmal selbst in die Hand zu nehmen und auszuprobieren. Viele Fragen wurden von den Feuerwehrangehörigen beantwortet, und Feuerwehrtechnik, Fahrzeuge, in der Praxis demonstriert. Die Feuerwehr Gesamtwehr Eppingen bedankt sich bei allen Besuchern des Aktionstages. Information: Freiwillig und stark, die Freiwilligen Feuer wehren In Baden-Württemberg gibt es 1800 hauptamtliche Feuerwehrleute und 110 000 ehrenamtliche. Viel Unterstützung gibt es für sie unter anderem von Arbeitgebern, die ihre Mitarbeiter freistellen – und manchmal sogar auf den Lohnkostenersatz verzichten, auf den sie Anspruch haben. Die Struktur der Freiwilligen Wehren kennt man nur im deutschsprachigen Raum. Sie sei besonders effektiv, wie Reinhold Gall illustriert: „In Frankreich gibt es pro Jahr 5000 Brandtote, in Deutschland 400.“ Aktionstage wie am Wochenende sollen künftig jährlich stattfinden - wenn sie den gewünschten Erfolg bringen. Amtliche Mitteilungen Öffentliche Sitzung des Gemeinderates am Dienstag, 29. September 2015, 19. 00 Uhr Ort: Bürgersaal im Rathaus am Marktplatz in Eppingen. Es geht ab 18 Uhr eine nichtöffentliche Sitzung des Gemeinde rates voraus. Tagesordnung 1. Einwohnerfragestunde. 2. Grundschule im Rot und Kraichgauschule – Einrichtung von Ganztagesgrundschulen/Antragstellung bei den Schulbehörden. 3. Konzeption der ISE und Integrationsbeauftragte(r)/Flüchtlingssituation in Eppingen: – Zustimmung zur Konzeption der ISE und der Schaffung der Stelle einer/eines Integrationsbeauftragten – Kenntnisnahme zur Flüchtlingssituation in Eppingen. 4. Neubau eines Parkhauses in der Wilhelmstraße –- Rahmenbedingungen/Altgebäude. 5. Umbau Verkehrsknotenpunkt Brettener Straße/Wilhelmstraße/Leiergasse: Bau- und Finanzierungsbeschluss. 6. Erschließung Baugebiet „Mühlfeld-Martinsberg II“ im Stadtteil Kleingartach – Abrechnungsbeschluss. 7. Neubau Parkierungsanlage Berliner Ring/Südring in Eppingen – Abrechnungsbeschluss. 25. September 2015 Eppingen 6 8. Verkauf von Baugrundstücken in den folgenden Bauge bieten: a) „Vogelsgrund“, Gemarkung Eppingen b) „Alter Richener Weg“, Gemarkung Adelshofen c) „Mühlfeld/Martinsberg“, Gemarkung Kleingartach 9. Verkauf von sechs städtischen Bauplätzen in den Stadt teilen Elsenz und Kleingartach zu vergünstigt angebotenen Konditionen – Sachstandsbericht. 10. Vergünstigungen für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt Eppingen – Beantwortung einer Anfrage. 11. Verschiedenes, Anfragen und Anregungen. Eppingen, 22. September 2015 Holaschke, Oberbürgermeister Bekanntmachung über durchgeführte Liegenschaftsvermessungen an der Landesstraße auf Gemarkung Richen Im Auftrag des Regierungspräsidiums Stuttgart hat das Landratsamt Heilbronn – Vermessungsamt –, die Liegenschaftsvermessung (§ 5 des Vermessungsgesetzes) der Flurstücke an der Landesstraße L 1110, auf der Gemarkung Richen durchgeführt. Von den Vermessungsarbeiten betroffen sind die nachfolgend aufgeführten Flurstücke der Gemarkung Richen: 10273, 10275, 10308, 10312, 10316, 10311, 10311/1, 10335, 10336, 10337, 10338, 10339, 10340, 10341, 10342, 10343, 10344, 10345, 10346, 10346/1, 10346/2, 10347, 10347/1, 10347/2, 10348, 10351, 10352, 10353, 10354, 10354/1, 10355, 10356, 10357, 10358, 10359, 10360, 10362, 10363, 10383, 10383/1, 10384, 10478, 10479, 10480, 10481, 10482, 10483, 10484, 10485, 10488, 10489, 10490, 10491, 10492. Die Veränderungen sind im Fortführungsnachweis 2015/01 der Gemarkung Richen vom 10.09.2015 dargestellt. Das Liegenschaftskataster ist fortgeführt. Die im Fortführungsnachweis beschriebenen Veränderungen wurden dem Amtsgericht Heilbronn – Grundbuchamt mitgeteilt. Das Liegenschaftskataster ist der Nachweis aller Flurstücke und Gebäude und amtliches Verzeichnis der Grundstücke im Sinne von § 2 Abs. 2 der Grundbuchordnung. Das Liegenschaftskataster und das Grundbuch dienen zusammen der Sicherung des Grundeigentums und sind in Übereinstimmung zu halten. Damit dies gewährleistet ist, müssen Veränderungen an Flurstücken nicht nur in das Liegenschaftskataster sondern auch in das Grundbuch übernommen werden. Der Vollzug des Fortführungsnachweises im Grundbuch wird durch die Straßenbehörde veranlasst. Veränderungen im Liegenschaftskataster, die für die Feststellung der Einheitsbewertung von Bedeutung sein können, sind von uns entsprechend nach § 29 Abs. 3 des Bewertungsgesetzes dem Finanzamt mitzuteilen. Der Fortführungsnachweis und die zugehörigen Vermessungsschriften können von den Berechtigten bezüglich ihrer Flurstücke beim Landratsamt Heilbronn – Vermessungsamt, Lerchenstraße 40, 74072 Heilbronn im Zimmer E343 während der Sprechzeiten (Montag bis Freitag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Mittwoch 13.30 Uhr bis 18 Uhr) oder nach Vereinbarung eingesehen werden. Die Eigentümer und Erbbauberechtigten der betroffenen Flurstücke können auf Verlangen auch Auszüge aus dem Fortführungsnachweis erhalten. Das Landratsamt Heilbronn steht für Fragen gerne zur Verfügung. Heilbronn, den 15.09.2015 Landratsamt Heilbronn gez. Hähnle Bekanntmachung des Umlegungsbeschlusses für die Umlegung „Wolfsgasse“, Gemarkung Elsenz und der Auslegung der Bestandskarte und des Bestandsverzeichnisses 1. Umlegungsbeschluss Der Umlegungsausschuss der Stadt Eppingen hat am 15.09.2015 die Durchführung einer Umlegung nach § 47 des Baugesetzbuchs (BauGB) für das Gebiet des Bebauungsplanentwurfs „Wolfsgasse“ in der Gemarkung Elsenz beschlossen. Das Umlegungsgebiet liegt im Gewann „Wolfsgasse“. Im Süden wird das Gebiet durch die nördlichen Grenzen der bebauten Flurstücke Dr.-Georg-Fischer-Straße 11/1 und 13 und des Flurstücks 790 abgegrenzt. Im Westen bilden die östlichen Grenzen der Flurstücke Dr.-Georg-Fischer-Straße 9 und Weisenbergstraße 12 die Abgrenzung. Im Norden wird das Gebiet durch die Weisenbergstraße und im Osten durch die westliche Grenze des außerhalb liegenden Flurstücks 9670/1 begrenzt. In das Verfahren sind folgende Flurstücke der Gemarkung Elsenzganz einbezogen: Flurstücke Nr. 787, 787/1, 789, 9668, und 9669. Teilweise einbezogen sind die Flurstücke 9666, 9667 und 9672. Die Umlegung trägt die Bezeichnung „Wolfsgasse“. Das Umlegungsgebiet liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplanentwurfs „Wolfsgasse“. Durch die Umlegung sollen die im Umlegungsgebiet liegenden Grundstücke in der Weise neu geordnet werden, dass nach Lage, Form und Größe für die Bebauung und sonstige Nutzung zweckmäßig gestaltete Grundstücke entstehen. 2. Durchführung Die Durchführung der Umlegung obliegt dem ständigen Umlegungsausschuss der Stadt Eppingen. 3. Aufforderung zur Anmeldung von Rechten Die Inhaber eines nicht im Grundbuch eingetragenen Rechts an dem Grundstück oder an einem das Grundstück belastenden Recht, eines Anspruchs mit dem Recht auf Befriedigung aus dem Grundstück oder eines persönlichen Rechts, das zum Erwerb, zum Besitz oder zur Nutzung des Grundstücks berechtigt oder den Verpflichteten in der Benutzung des Grundstücks beschränkt, werden aufgefordert, innerhalb eines Monats von dieser Bekanntmachung an ihre Rechte bei der Umlegungsstelle der Stadt Eppingen, Marktplatz 1, 75031 Eppingen anzumelden. Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet oder nach Ablauf einer von der Umlegungsstelle gesetzten Frist glaubhaft gemacht, so muss der Berechtigte die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gegen sich gelten lassen, wenn die Umlegungsstelle dies bestimmt. Der Inhaber eines in Absatz 1 bezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, dem gegenüber die Frist durch Bekanntmachung des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. 4. Verfügungs- und Veränderungssperren sowie Vorkaufsrecht der Stadt Eppingen Von dieser Bekanntmachung an bis zur Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit des Umlegungsplans dürfen nach § 51 BauGB im Umlegungsgebiet nur mit schriftlicher Genehmigung der Umlegungsstelle 1. ein Grundstück geteilt oder Verfügungen über ein Grundstück und über Rechte an einem Grundstück getroffen oder Vereinbarungen abgeschlossen werden, durch die einem anderen ein Recht zum Erwerb, zur Nutzung oder Bebauung eines Eppingen 7 Grundstücks oder Grundstücksteils eingeräumt wird, oder Baulasten neu begründet, geändert oder aufgehoben werden; 2. erhebliche Veränderungen der Erdoberfläche oder wesentlich wertsteigernde, sonstige Veränderungen der Grundstücke vorgenommen werden; 3. nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige, aber wertsteigernde bauliche Anlagen errichtet oder wertsteigernde Änderungen solcher Anlagen vorgenommen werden; 4. genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige bauliche Anlagen errichtet oder geändert werden. Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre baurechtlich genehmigt worden sind, Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt. Ein bei der Stadt Eppingen eingereichtes Baugesuch gilt gleichzeitig als Antrag auf Genehmigung durch die Um legungsstelle. Nach § 24 Abs. 1 Nr. 2 BauGB steht der Stadt Eppingen beim Kauf von Grundstücken, die in dieses Verfahren einbezogen sind, von dieser Bekanntmachung an bis zur Bekanntmachung des Umlegungsplans ein gesetzliches Vorkaufsrecht zu. 5. Vorarbeiten auf Grundstücken Eigentümer und Besitzer haben nach § 209 Abs. 1 BauGB zu dulden, dass Beauftragte der zuständigen Behörden zur Vorbereitung der von ihnen nach diesem Verfahren zu treffenden Maßnahmen Grundstücke betreten und Vermessungen oder ähnliche Arbeiten ausführen. Diese Maßnahme wird hiermit den Beteiligten bekannt gegeben, eine weitere Ankündigung erfolgt nicht mehr. Bei Pachtverhältnissen sind die Grundstückseigentümer aufgefordert, die Pächter entsprechend zu informieren. 6. Bekanntgabe des Umlegungsbeschlusses Der Umlegungsbeschluss gilt mit dem auf die ortsübliche Bekanntmachung folgenden Tag als bekannt gegeben. 7. Rechtsbehelfsbelehrung Der Umlegungsbeschluss kann durch Antrag auf gerichtliche Entscheidung nach § 217 BauGB angefochten werden. Über den Antrag entscheidet das Landgericht Stuttgart, Kammer für Baulandsachen. Der Antrag ist nach § 217 Abs. 2 Satz 2 BauGB binnen sechs Wochen seit der Bekanntmachung bei der Umlegungsstelle der Stadt Eppingen, Marktplatz 1, 75031 Eppingen einzureichen. Er muss schriftlich oder zur Niederschrift gestellt werden. Der Antrag muss nach § 217 Abs. 3 BauGB den Verwaltungsakt bezeichnen, gegen den er sich richtet. Er soll einen bestimmten Antrag und die Erklärung enthalten, inwieweit der Verwaltungsakt angefochten wird. Er soll die Gründe sowie die Tatsachen und Beweismittel angeben, die zur Rechtfertigung des Antrags dienen. Der Antrag kann ohne Rechtsanwalt gestellt werden. Für weitere prozessuale Erklärungen in der Hauptsache ist jedoch die Mitwirkung eines vertretungsberechtigten Anwalts erforderlich. 8. Öffentliche Auslegung der Bestandskarte und des Bestandsverzeichnisses Für die Flurstücke des Umlegungsgebiets wurden eine Bestandskarte und ein Bestandsverzeichnis nach § 53 BauGB gefertigt. Bestandskarte und Bestandsverzeichnis I liegen in der Zeit vom 28.09.2015 bis 30.10.2015 im Rathaus der Stadt Eppingen, Marktplatz 1 – 5, Zimmer 207, 75031 Eppingen öffentlich aus und können dort montags bis freitags während der Öffnungszeiten oder nach Vereinbarung eingesehen werden. Eppingen, den 17.09.2015 Stadt Eppingen, Umlegungsstelle gez. Holaschke Vorsitzender des Umlegungsausschusses 25. September 2015 Bekanntmachung des Umlegungsbeschlusses für die Umlegung „Dorfwiesen Herrenäcker II“, Gemarkung Rohrbach und der Auslegung der Bestandskarte und des Bestandsverzeichnisses 1. Umlegungsbeschluss Der Umlegungsausschuss der Stadt Eppingen hat am 15.09.2015 die Durchführung einer Umlegung nach § 47 des Baugesetzbuchs (BauGB) für das Gebiet des Bebauungsplanvorentwurfs „Dorfwiesen Herrenäcker II“ in der Gemarkung Rohrbach beschlossen. Das Umlegungsgebiet liegt im Gewann „Mühläcker“ und grenzt östlich an das bestehende Wohngebiet Dorfwiesen Herrenäcker I an. Die nördliche Gebietsgrenze verläuft im Abstand von ca. 30 m südlich des Rohrbachs. Im Osten grenzt das Gebiet an die westliche Grenze der Flurstücke 7128 und 7134 an. Die südliche Gebietsgrenze verläuft ca. 30 m südlich des Feldwegs mit der Flurstücksnummer 7129. In das Verfahren sind folgende Flurstücke der Gemarkung Rohrbach einbezogen: Ganz einbezogen sind die Flurstücke Nr. 7147 und 7929. Teilweise einbezogen sind die Flurstücke 7124, 7125, 7127, 7129, 7130, 7131, 7133, 7927, 7928, 7934 und 7963. Die Umlegung trägt die Bezeichnung „Dorfwiesen Herrenäcker II“. Das Umlegungsgebiet liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplanvorentwurfs „Dorfwiesen Herrenäcker II“. Durch die Umlegung sollen die im Umlegungsgebiet liegenden Grundstücke in der Weise neu geordnet werden, dass nach Lage, Form und Größe für die Bebauung und sonstige Nutzung zweckmäßig gestaltete Grundstücke entstehen. 2. Durchführung Die Durchführung der Umlegung obliegt dem ständigen Umlegungsausschuss der Stadt Eppingen. 3. Aufforderung zur Anmeldung von Rechten Die Inhaber eines nicht im Grundbuch eingetragenen Rechts an dem Grundstück oder an einem das Grundstück belastenden Recht, eines Anspruchs mit dem Recht auf Befriedigung aus dem Grundstück oder eines persönlichen Rechts, das zum Erwerb, zum Besitz oder zur Nutzung des Grundstücks berechtigt oder den Verpflichteten in der Benutzung des Grundstücks beschränkt, werden aufgefordert, innerhalb eines Monats von dieser Bekanntmachung an ihre Rechte bei der Umlegungsstelle der Stadt Eppingen, Marktplatz 1, 75031 Eppingen anzumelden. Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet oder nach Ablauf einer von der Umlegungsstelle gesetzten Frist glaubhaft gemacht, so muss der Berechtigte die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gegen sich gelten lassen, wenn die Umlegungsstelle dies bestimmt. Der Inhaber eines in Absatz 1 bezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, dem gegenüber die Frist durch Bekanntmachung des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. 4. Verfügungs- und Veränderungssperren sowie Vorkaufsrecht der Stadt Eppingen Von dieser Bekanntmachung an bis zur Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit des Umlegungsplans dürfen nach § 51 BauGB im Umlegungsgebiet nur mit schriftlicher Genehmigung der Umlegungsstelle 1. ein Grundstück geteilt oder Verfügungen über ein Grundstück und über Rechte an einem Grundstück getroffen oder Vereinbarungen abgeschlossen werden, durch die einem 25. September 2015 Eppingen 8 anderen ein Recht zum Erwerb, zur Nutzung oder Bebauung eines Grundstücks oder Grundstücksteils eingeräumt wird, oder Baulasten neu begründet, geändert oder aufgehoben werden; 2. erhebliche Veränderungen der Erdoberfläche oder wesentlich wertsteigernde, sonstige Veränderungen der Grundstücke vorgenommen werden; 3. nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige, aber wertsteigernde bauliche Anlagen errichtet oder wertsteigernde Änderungen solcher Anlagen vorgenommen werden; 4. genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige bauliche Anlagen errichtet oder geändert werden. Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre baurechtlich genehmigt worden sind, Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt. Ein bei der Stadt Eppingen eingereichtes Baugesuch gilt gleichzeitig als Antrag auf Genehmigung durch die Um legungsstelle. Nach § 24 Abs. 1 Nr. 2 BauGB steht der Stadt Eppingen beim Kauf von Grundstücken, die in dieses Verfahren einbezogen sind, von dieser Bekanntmachung an bis zur Bekanntmachung des Umlegungsplans ein gesetzliches Vorkaufsrecht zu. 5. Vorarbeiten auf Grundstücken Eigentümer und Besitzer haben nach § 209 Abs. 1 BauGB zu dulden, dass Beauftragte der zuständigen Behörden zur Vorbereitung der von ihnen nach diesem Verfahren zu treffenden Maßnahmen Grundstücke betreten und Vermessungen oder ähnliche Arbeiten ausführen. Diese Maßnahme wird hiermit den Beteiligten bekannt gegeben, eine weitere Ankündigung erfolgt nicht mehr. Bei Pachtverhältnissen sind die Grundstückseigentümer aufgefordert, die Pächter entsprechend zu informieren. 6. Bekanntgabe des Umlegungsbeschlusses Der Umlegungsbeschluss gilt mit dem auf die ortsübliche Bekanntmachung folgenden Tag als bekannt gegeben. 7. Rechtsbehelfsbelehrung Der Umlegungsbeschluss kann durch Antrag auf gerichtliche Entscheidung nach § 217 BauGB angefochten werden. Über den Antrag entscheidet das Landgericht Stuttgart, Kammer für Baulandsachen. Der Antrag ist nach § 217 Abs.2 Satz 2 BauGB binnen sechs Wochen seit der Bekanntmachung bei der Umlegungsstelle der Stadt Eppingen, Marktplatz 1, 75031 Eppingen einzureichen. Er muss schriftlich oder zur Niederschrift gestellt werden. Der Antrag muss nach § 217 Abs.3 BauGB den Verwaltungsakt bezeichnen, gegen den er sich richtet. Er soll einen bestimmten Antrag und die Erklärung enthalten, inwieweit der Verwaltungsakt angefochten wird. Er soll die Gründe sowie die Tatsachen und Beweismittel angeben, die zur Rechtfertigung des Antrags dienen. Der Antrag kann ohne Rechtsanwalt gestellt werden. Für weitere prozessuale Erklärungen in der Hauptsache ist jedoch die Mitwirkung eines vertretungsberechtigten Anwalts erforderlich. 8. Öffentliche Auslegung der Bestandskarte und des Bestandsverzeichnisses Für die Flurstücke des Umlegungsgebiets wurden eine Bestandskarte und ein Bestandsverzeichnis nach § 53 BauGB gefertigt. Bestandskarte und Bestandsverzeichnis I liegen in der Zeit vom 28.09.2015 bis 30.10.2015 im Rathaus der Stadt Eppingen öffentlich aus und können dort montags bis freitags während der Öffnungszeiten oder nach Vereinbarung eingesehen werden. Eppingen, den 17.09.2015 Stadt Eppingen Umlegungsstelle gez. Holaschke Vorsitzender des Umlegungsausschusses Verwaltungsstellen Verwaltungsstelle Adelshofen Der Ortschaftsrat präsentiert: Adelshofen live Adelshofen Live – ein Stadtteil präsentiert seine Musik Die Urlaubszeit ist zu Ende, der Herbst ist gekommen und der Ortschaftsrat präsentiert zum zweiten Mal ,,Adelshofen Live“. Es haben sich wieder genügend Akteure angemeldet, um ein großzügiges und vielfältiges Programm zusammen zu stellen. Der Ortschaftsrat wird selbstverständlich die Bewirtung wieder übernehmen und Sie bestens mit Speis und Trank versorgen. Wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu können und gemeinsam einen harmonischen Dorfabend zu verbringen. Ihr Ortsvorsteher Gunter Seitz Plakat Verwaltungsstelle Mühlbach Eppingen 9 Mühlbacher Hallenbad lädt wieder zum Besuch ein Auch in diesen Sommerferien wurde das Hallenbad in Mühlbach einer weiteren Renovierung und Verbesserung unterzogen. Die Arbeiten sind hervorragend geglückt. Schon der Eingangsbereich mit einem Windfang wurde wesentlich freundlicher gestaltet, dazu tragen auch die neuen Umkleideräume und Kabinen bei. Alles ist farblich viel heller und einladender geworden. Den Badegästen stehen jetzt auch abschließbare Wertfächer kostenlos zur Verfügung. Neben wesentlichen Elektroarbeiten wurden neue Föns installiert. Im Duschbereich werden noch Ablagen und Handtuchhaken im Laufe der Woche montiert. Wenn man danach in die Schwimmhalle eintritt, ist sie fast nicht wieder erkennbar, so modern und zeitgemäß ist sie geworden. Herzlichen Dank an das Bauamt unserer Stadt Eppingen, vor allem an Herrn Bauingenieur Thomas Frey und Herrn Armin Lausch von der Abteilung Hochbau, in deren Händen die Planung und Bauüberwachung lagen. Jetzt wäre es nur noch schön, wenn viele Gäste diese attraktive Bademöglichkeit nutzen würden. Bild bitte einspaltig 25. September 2015 28.9. Ekaterina Pritzkau, Eppingen, Katharinen straße Anita Woll, Eppingen, Bismarckstraße Christos Liousias, Eppingen, Ostrauer Str. Dieter Lohse, Mühlbach, Ringstraße 29.9. Maria Scherer, Eppingen, Vogelsbergstraße Johann Müllner, Eppingen, Scheuerlesstr. Friedrich Auchter, Eppingen, Eisenbahnstr. Ella Cudlici, Eppingen, Berliner Ring Gustav Benz, Adelshofen, Unterdorfstraße Erika Fiedler, Mühlbach, Hutbergstraße Hanna Maier, Rohrbach, Ulmenweg Waldemar Kleinschmidt, Rohrbach, Eichenweg 30.9. Egon-Horst Benkö, Eppingen, Bismarckstr. Udo Hecke, Eppingen, Mühlbacher Straße Herbert Robitschko, Eppingen, Katharinen straße Regina Kucera, Adelshofen, Hilsbacher Str. Theodor Bauer, Richen, Dorfblick 1.10. Theresia Mundloch, Eppingen, Waldstraße Werner Rupp, Eppingen, Vierordtstraße Günter Ulrich, Eppingen, Richterstraße Dr. Otto Hahn, Adelshofen, Winterhäldestr. Gisela Böhm, Elsenz, Eppinger Straße 76 Jahre 75 Jahre 74 Jahre 84 Jahre 85 Jahre 79 Jahre 76 Jahre 75 Jahre 77 Jahre 75 Jahre 90 Jahre 77 Jahre 75 Jahre 74 Jahre 73 Jahre 82 Jahre 88 Jahre 91 Jahre 86 Jahre 79 Jahre 72 Jahre 86 Jahre Sonstige Nachrichten Lehrgänge für den Privatwald an den Forstlichen Bildungszentren des Landesbetriebs ForstBW Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag 25.9. Anton Fischer, Eppingen, Waldstraße 100 Jahre Franz Weimann, Eppingen, Fliederweg 83 Jahre Erich Schäfer, Eppingen, Brettener Straße 72 Jahre Hanna Schneider, Adelshofen, Winter häldestraße 78 Jahre Walter Göbl, Elsenz, Weberstraße 76 Jahre Simon Graef, Kleingartach, Kraichgaustr. 81 Jahre Dieter Bothner, Kleingartach, Im Eichbühl 77 Jahre 26.9. Irene Schultz, Eppingen, Nelkenweg 87 Jahre Brunhilde Berndt, Elsenz, Marktstraße 76 Jahre 27.9. Ilse Mitsch, Eppingen, Waldstraße 76 Jahre Heinz Kreiser, Eppingen, Bodelschwingh straße 74 Jahre Rudi Krüger, Mühlbach, Ringstraße 72 Jahre 28.9. Ernst Schadowski, Eppingen, Ludwig Zorn-Straße 87 Jahre Olga Mai, Eppingen, Richard-Wagner-Str. 85 Jahre Elfriede Grimm, Eppingen, Kneippstraße 79 Jahre Rosa Sandhöfner, Eppingen, Emil-Thoma Straße 76 Jahre Die verfügbaren Angebote von Oktober bis Dezember (Lehrgangs-Nr. in Klammer): Forstliches Bildungszentrum Königsbronn 07. – 11.12. Kombinierter Motorsägen- und Holzernte-Grundlehrgang *%* (WF-0415) 09. – 11.12. Holzernte-Grundlehrgang *%* (WF-0315) 02.12. Sachkunde-Nachweis „wiederkehrende SeilwindenPrüfung“ *%* 03.12. Sachkunde-Nachweis „wiederkehrende Forstkran prüfung“ *%* Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe 23.10. Die Auswirkungen des Klimawandels auf den Wald in Ba-Wü (WB-0915) 30.10. Kaufen und Wertermittlung von Wald (AR-0515) 11. – 13.11. Durchforstung im Privatwald – Fichte, Tanne, Douglasie (WB-0315) 17. – 19.11. und 24. – 26.11. Holzernte-Grundlehrgang *%* (WF-0314) 20.11. Das Nachbarrecht im Wald (AR-0415) – geänderter Termin – 09. – 11.12. Holzsortierung und Holzvermarktung (BM-0115) Anmeldung: möglichst bis vier Wochen vor Beginn beim Veranstalter Teilnehmerkreis: Personen aus den Bereichen Privatwaldbesitz, Revierleitung, FBG-Angehörige, Betriebsangehörige von Kommunen und Unternehmen, Interessierte Kosten: Lehrgangsgebühren, wenn nicht anders vermerkt: 50 € pro Tag, bei Privatwaldbesitz in Ba-Wü ermäßigt: 25 €. Abweichende Lg.-Gebühr bei Motorsägen-Lehrgängen. Bei Mitgliedschaft in der SVLFG wird bei den mit *%* gekennzeichneten Lehrgängen eine Förderung von 30 € verrechnet; die Sachkundelehrgänge für Winden- und Forstkranprüfung sind für diesen Personenkreis gebührenfrei. 25. September 2015 Eppingen 10 Am FBZ Königsbronn ggf. Unterkunft und Verpflegung für ca. 30 € pro Tag bei Vollpension. Die Belegung der Lehrgänge erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bildungsangebotes 2014 von ForstBW. Nähere Informationen und Anmeldung bei: Forstliches Bildungszentrum Königsbronn, Stürzelweg 22, 89551 Königsbronn, Tel. 07328/9603-13, Fax: 07328/9603-44, E-Mail: [email protected] Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe, Richard-WillstätterAllee 2, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721/926-33 91, Fax: 0721/ 926-62 97, E-Mail: [email protected] Das gesamte Lehrgangsangebot des Landesbetriebs ForstBW finden Sie im Internet unter www.wald-online-bw.de sowie bei der Unteren Forstbehörde an Ihrem Landratsamt in der Broschüre aktiv für den Wald – Bildungsangebot 2014 des Landesbetriebs ForstBW. Berufe in Uniform: Bundespolizei, Bundeswehr, Polizei und Zoll informieren Am 30. September in der Agentur für Arbeit Heilbronn Am Mittwoch, 30. September, stehen Einstellungsberater der Bundespolizei, Bundeswehr, Polizei und Zollverwaltung von 9.00 bis 18.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Heilbronn für Fragen und Auskünfte bereit. Sie informieren, was tatsächlich hinter ihren Berufen steckt. Zusätzlich werden Vorträge über das Ausbildungsspektrum, die Einstellungsvoraussetzungen und Ausbildungsinhalte angeboten. Die Bundespolizei startet um 14.00 Uhr, danach folgt der Zoll um 15.00 Uhr und um 16.00 Uhr die Bundeswehr. Den Abschluss der Vortragsreihe macht um 17.00 Uhr die Polizei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Aller Ehren wert – Mitarbeiter- und Betriebsjubiläen im Handwerk Sie sind unverzichtbar für Handwerksbetriebe: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die ihren Arbeitgebern jahrzehntelang treu bleiben. Gerd Herrmann, seit 25 Jahren als Informationstechniker bei Tüx Informationstechnik in Eppingen, erhielt im August für seinen Einsatz und seine Loyalität von der Handwerkskammer Heilbronn-Franken eine Ehrenurkunde. Ein ganz besonderes Betriebsjubiläum zeigt, dass ein Unternehmen mit der richtigen Strategie erfolgreich durch Höhen und Tiefen gelenkt worden ist. Die Firma Lachowitzer Bau GmbH in Eppingen wurde anlässlich des 50-jährigen Jubiläums für seine Leistungen von der Handwerkskammer Heilbronn-Franken mit einer Ehrenurkunde ausgezeichnet. Die Stadt Eppingen gratuliert ebenfalls herzlich. Informationsabend zur Reise an die Adria mit der AIDAbella Der Bauernverband Heilbronn-Ludwigsburg bietet eine Fahrt entlang der Adriaküste mit dem Kreuzfahrtschiff AIDAbella an. Mit der Kreuzfahrt verbunden sind Tagesausflüge mit landwirtschaftlichen Programmpunkten. Die Reise findet vom 8. bis 15. Mai 2016 statt. Vorab wird der Ablauf auf einem Informationsabend vorgestellt: Informationsabend zur Reise AIDAbella – Juwelen der Adria, Donnerstag, 22. Oktober, 20.00 Uhr, im Restaurant Bürgerstube Stadthalle Lauffen a. N., Charlottenstraße 89 in Lauffen a. N. Weitere Informationen zum Programm und zu den Leistungen sind auf der Geschäftsstelle des Bauernverbandes Heilbronn-Ludwigsburg, Tel. 07131/888290 erhältlich. Anmeldungen für die Reise werden ab sofort entgegengenommen, Anmeldeschluss ist der 30.10. Für den Informationsabend wird keine Anmeldung benötigt. Naturpark Stromberg-Heuchelberg Erlebnisführungen mit den Naturparkführern „Kastanien und Co.“ Samstag, 26. September, 14.00 – 16.30 Uhr Naturparkzentrum Zaberfeld, für Kinder im Vorschulalter in Begleitung. Löwen, Tiger, Männchen, Zwerge und noch viel mehr lassen sich aus den glatten, kugeligen, ovalen braunen Früchten unserer Waldbäume herstellen. Bitte Sammelkorb und Handbohrer mitbringen. Veranstalter, Anmeldung und Info: Naturparkführerin Annette Pfeiffer, [email protected], mobil 0175 5552788 „Die im Herbstlaub“ Treffpunkt am Sonntag, 27.9., um 13.30 Uhr am Waldparkplatz zwischen Häfnerhaslach und Zaberfeld. Wer kennt alle Baumarten, die in den letzten 25 Jahren zum „Baum des Jahres“ gewählt wurden? Auf einer bequemen Wanderung von ca. 2 Stunden finden Sie diese Bäume, erfahren ihre Geschichte, ihre Anwendung in der Heilkunde und ihre heutige Bedeutung und Nutzung. Veranstalter, Anmeldung und Info: Naturparkführer Gottfried Dupper, Tel. 07046/2860. „Abendspaziergang unter Birnbaumriesen“ Sonntag, 27. September, 17.00 Uhr, Zaberfeld-Ochsenburg Treffpunkt: Parkplatz nähe Lerchenbühlhof in Ochsenburg an der Straße zwischen Za.-Ochsenburg und Sulzfeld (am Waldrand rechts der Straße) Streuobstpädagogin Sabine Schönfeld führt im Rahmenprogramm der Ausstellung „Der Apfel. Liebling der Streuobstwiesen“ zum Naturdenkmal „Alte Obstbäume“ mit seinen mächtigen Birnbäumen am Pfaffenweg zwischen Ochsenburg und Leonbronn. Dauer ca. 2 Stunden, Kostenbeitrag 6,– €, Kinder frei. Anmeldung am Naturparkzentrum (Tel. 07046/884815) oder mail@ naturpark-stromberg-heuchelberg.de „Wir fädeln eine Blätterkette“ Naturparkzentrum Zaberfeld, für Kinder ab Kindergartenalter in Begleitung Samstag, 3. Oktober, 14.00 Uhr – 16.30 Uhr Der Herbst ist bunt mit all seinen Blättern. Gemeinsam suchen wir uns die schönsten aus und fädeln diese zu einer prächtig bunten Kette. Dauer ca. 2,5 Std., bitte Sammelkorb mitbringen Veranstalter, Anmeldung und Info: Naturparkführerin Annette Pfeiffer, [email protected], mobil 0175 5552788 Naturparkmarkt Diefenbach – 27. September Schlemmen. Schauen. Staunen. Direktvermarkter aus der Naturparkregion präsentieren sich und ihre Produkte in der malerischen Ortsmitte von Diefenbach im Rahmen des Diefenbacher Herbstgenusses und bieten den Besuchern die Möglichkeit, die regional erzeugten Lebens mittel frisch und direkt beim Erzeuger zu erwerben. Einfach Land und lecker: Hausgemachtes nach traditionellen Rezepten, Fleisch- und Wurstwaren, Obst und Gemüse, Backwaren, Eppingen 11 Honig, Liköre und Saft – lassen Sie sich beim Naturparkmarkt von der Qualität und Frische der regionalen Produkte überzeugen. Und so ganz nebenbei sorgen die Besucher dabei für Landschaftspflege mit dem Einkaufskorb, indem Sie unsere Landwirte unterstützen, die mit ihrer Bewirtschaftung die wertvolle Kulturlandschaft des Naturparks prägen und erhalten. Vom Apfelquiz bis zum Flockenquetschen, vom Kreiseldrechseln bis zu Sägevorführungen sorgt ein buntes Programm für Kurzweil. Und auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Den Flyer und weitere Infos zum Naturparkmarkt gibt es am Naturparkzentrum (www.naturpark-sh.de, Tel. 07046/884815) oder bei den Mitgliedsgemeinden des Naturparks. Pilzausstellung der Pilzfreunde Heilbronn im Naturparkzentrum Am 3. und 4. Oktober findet am Naturparkzentrum wieder eine überregionale Ausstellung heimischer Pilze durch den Pilzverein Heilbronn statt. Über 200 verschiedene Pilzarten sammeln die Heilbronner Pilzfreunde ehrenamtlich mit großem Aufwand und bringen sie zur Ausstellung ins Naturparkzentrum, wo sie bestimmt und gekennzeichnet werden. Lassen Sie sich in die faszinierende Welt der Rüblinge und Tintlinge, Wulstlinge, Öhrlinge, Becherlinge, Stäublinge, Stachellinge und ihrer näheren und ferneren Verwandten entführen, nutzen Sie das Angebot, ihre selbst gesammelten Pilze von den Sachverständigen des Pilzvereins begutachten zu lassen, ob sich nicht doch ein giftiges Exemplar unter die Funde gemogelt hat. Ein Pilzquiz, die Präsentation von Pilzbüchern, Pilze filzen für Kinder und schließlich Pilzgerichte im benachbarten Wirtshaus am See runden das Angebot der Pilzausstellung ab. Eine Pilzwanderung mit der Naturparkführerin und Pilzsachverständigen Ilse Schopper findet am 11. Oktober im Rahmen des Naturerlebnistages statt. Anmeldung am Naturparkzentrum unter Tel. 07046/884815 oder E-Mail [email protected] . Vorankündigung: Großer Naturerlebnistag am 11. Oktober Ein ganzer Tag rund um die Natur. Wir laden ein zum siebten Naturerlebnistag für Jung und Alt beim Naturparkzentrum Stromberg-Heuchelberg in Zaberfeld, mitten im Naturpark, mitten in der Natur. Am Naturerlebnistag können Sie auch die Erlebnisausstellung und die Ausstellung „Der Apfel. Liebling der Streuobstwiesen“ im Naturparkzentrum besuchen. Der Eintritt ist an diesem Tag frei. Apfel und Obstwiesen bilden auch den thematischen Schwerpunkt an den Ständen und Stationen, von der Obstsortenausstellung bis zum Apfelkuchen der Landfrauen. Weitere Infos: www.naturpark-sh.de oder im Veranstaltungs-Flyer, kostenlos erhältlich am Naturparkzentrum (Tel. 07046/884815). Stromberg-Heuchelberg als Qualitätsnaturpark ausgezeichnet Im Rahmen des Deutschen Naturparktages 2015 in Willingen im Sauerland erhielt Naturpark-Geschäftsführer Dietmar Gretter aus den Händen von Umweltminister Johannes Remmel (NRW), der hessischen Umwelt-Staatssekretärin Dr. Beatrix Tappeser und dem Präsidenten des Verbands Deutscher Naturparke, Dr. Michael Arndt, die Urkunde für die Auszeichnung des Naturpark Stromberg-Heuchelberg zum Qualitätsnaturpark. Die Beteiligung an der Bewertung ist ein Instrument der Überprüfung und der Selbsteinschätzung der Naturparkarbeit und gibt Anstöße, außerhalb des Alltagsgeschäftes über die Aktivitäten und die Ausrichtung der Naturparkarbeit zu reflektieren. Sie ist zweitens ein Instrument der Rechenschaftslegung gegenüber den (überwiegend) öffentlichen Geldgebern und Partnern der Naturparkarbeit. Die Verwendung öffentlicher Gelder sollte immer hohen Qualitätsstandards genügen. Und sie ist selbstverständlich auch Auszeichnung und Gütesiegel, 25. September 2015 auf die alle Beteiligten – Mitglieder, haupt- und ehrenamtliche Akteure – stolz sein dürfen. Den vielen Naturparkakteuren gilt deshalb auch der Dank des Naturparkleiters. „Der Naturpark wird nicht nur durch die Arbeit der Geschäftsstelle definiert, sondern durch die vielen Menschen, die sich mit Leidenschaft und großem Engagement in die Naturparkarbeit einbringen, ob als Naturparkführer, als Naturparkwirt, als Teilnehmer bei den Naturparkmärkten oder bei der Biotoppflege“, so Gretter. Geschenkbörse Über die Geschenkbörse können Tiere und Gegenstände kostenlos an Interessenten abgegeben werden. Meldungen hierzu müssen jeweils montags bis 15.30 Uhr beim Bürgermeisteramt Eppingen, Marktplatz 1 – 5, Zimmer 104 oder Tel. 07262/ 920-1113 eingehen. Diese kostenlose Veröffentlichung ist maximal zweimal möglich und erfolgt automatisch, wenn dem Bürgermeisteramt Eppingen keine Abgabe gemeldet wird. Folgende Angebote liegen uns vor: Lfd. Nr. Tiere/Artikel Tel.-Nr. 90/15 2 Waschbecken, Villeroy & Boch, bahamabeige 50 x 60 cm 07262/8907 91/15 Magnetboard (120 x 160) Pinwand (120 x 90 cm) Clip-Chart (70 x 90 cm) Koffer rot (60 x 70 cm) 07262/204820 95/15 Flachbildschirm 32 Zoll 07260/920702 96/15 1 großer Asparagus (Zierspargel) 0174/2033059 97/15 30 Balkonbretter, 1070 x 180 x 23 mm, Schwedenkiefer für senkrechte Montage 07260/1827 Interessenten wenden sich direkt an den Schenkenden. Weder das Bürgermeisteramt noch der Verlag Kubsch geben vor Veröffentlichung Auskunft über den Inhalt der Geschenkbörse. Das Bürgermeisteramt tritt nur als Vermittler auf. Hilfe/Selbsthilfe Diakonisches Werk des Evangelischen Kirchenbezirks Kraichgau Außenstelle Eppingen Familien- und Lebensberatung Sozialberatung Schwangerenberatung Schwangerschaftskonfliktberatung mit Beratungsschein Vermittlung von Erholungsmaßnahmen durch die Dienststelle in Sinsheim Gruppe für Menschen in seelischen Krisen (Kontaktclub) Sprechzeiten: nach Vereinbarung oder zu unseren Beratungssprechstunden Eppingen: Diakonisches Werk, Kaiserstraße 5, Tel. 07262/5041, Fax-Nr. 07262/4684 Montag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bad Rappenau: Evang. Sozialstation, Bahnhofstraße 6, Tel. 07264/9195-28, Fax-Nr. 07264/919 533 Dienstag: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 25. September 2015 Eppingen 12 DW-Laden – Eine Initiative des Diakonischen Werkes Altstadtstraße 8, Eppingen Tel. 07262/206 956 4 Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.30 Uhr, Freitag 9.00 – 12.30 Uhr Verkauft werden Secondhandwaren: Bekleidung, Bücher und Hausrat. Sachspendenannahme: Montag bis Mittwoch während den Öffnungszeiten. Bitte diese Zeiten einhalten und beachten, dass wir nur gut erhaltene und zeitgemäße Waren annehmen können (keine Haushaltsauflösungen). Koordination Ehrenamt Machen Sie mit in der Diakonie, Engagement verbindet! Tel. 07261/9 75 80 14 Die Diakonie engagiert sich in vielen sozialen Bereichen im Evangelischen Kirchenbezirk Kraichgau. Als Ehrenamtliche können Sie diese Arbeit unterstützen und Ihre Zeit sowie Ihre Erfahrungen einbringen. Kirchlich Ambulanter Hospizdienst Kraichgau Ein Angebot für schwerstkranke, sterbende Menschen und ihre Zugehörigen unabhängig von ihrer Konfession und Weltanschauung für die Regionen Sinsheim – Eppingen – Bad Rappenau/Bad Wimpfen Kontakt: Diakonisches Werk Kraichgau, Tel. 07262/5041, www.kirchlicherhospizdienstkraichgau.de Einsatzleitung: Tel. 07262/25 23 0 22, mobil 0175/19 32 221 Trauercafé Sinsheim (Evangelisches Gemeindehaus, Werderstraße 7) Termine: jeweils erster Samstag im Monat, von 15 bis 17 Uhr Trauercafé Eppingen (Evangelisches Gemeindehaus, Kaiserstraße 3) Termine: jeweils erster Sonntag im Monat, von 15 bis 17 Uhr Träger des Hospizdienstes sind die Kirchlichen Sozialstationen, Diakonisches Werk, Caritasverband sowie Evangelischer Kirchenbezirk Kraichgau und Katholisches Dekanat Kraichgau. Tafelladen Eppingen Lebensmittel für Menschen mit geringem Einkommen Altstadtstraße 5, Eppingen Öffnungszeiten: dienstags, von 14.30 bis 16.00 Uhr, und freitags, von 9.30 bis 11.00 Uhr Jeder Einzelne kann mit einer Spende von haltbaren Lebensmitteln oder Drogerieartikeln (original verpackt) dazu beitragen, dass die Regale im Tafelladen immer ausreichend gefüllt sind. Wer also einen Überschuss im Vorratsschrank hat oder überhaupt Waren für Menschen mit geringem Einkommen spenden möchte, kann seine Gaben dienstags, von 13.00 bis 14.30 Uhr, und freitags, von 8.00 bis 9.30 Uhr, direkt im Laden abgeben. Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Diakonisches Werk Heilbronn Migrationsberatung Kaiserstraße 5, Eppingen Tel. 07262/3790 Sprechzeiten: Montag, 14 – 18 Uhr und nach Vereinbarung Interkulturelles Sprachcafé Wann? Jeden Mittwoch, 18.00 Uhr – 19.00 Uhr Wo? Diakonisches Werk Eppingen, Kaiserstraße 5, Was tun wir? Bei Kaffee/Tee und Plätzchen können Sie andere Menschen aus aller Welt kennenlernen, mit ihnen ins Gespräch kommen und neue Kontakte knüpfen. Sie können Ihre deutschen Sprachkenntnisse trainieren und anwenden, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig unterstützen. Ansprechpartner: Nelli Schmoll – Migrationsberaterin, Tel. 07262/3487 Julia Schell – Gruppenleiterin, Tel. 07262/2046850 Katholische Sozialstation Eppingen e.V. Menschen-Nähe-Pflege Rappenauer Straße 14, Eppingen Tel. 07262/8069, [email protected] Pflegedienstleitung: Jasmin Detlef Grundpflege, Behandlungspflege, Verhinderungspflege Wundversorgung durch Wundexperte, Qualitätsmanagement Qualitätssicherungseinsätze, Schulung pflegender Angehöriger 24 Stunden Rufbereitschaft, Hausnotruf, Hospizdienst Kirchliche Sozialstation Nachbarschaftshilfe der Kirchlichen Sozialstation Hilfe für ältere, kranke, einsame und behinderte Menschen und für pflegende Angehörige. Haushaltsführung und Betreuung nach individueller Absprache. Ansprechpartnerinnen: Frau Paulig und Frau Höhn, Tel. 07262/2523020. Familienpflege der Diakoniestation Eppingen Die Familienpflegerin führt den Haushalt und betreut die Kinder, wenn Mutter oder Vater wegen Krankheit oder Kuraufenthalt dies nicht übernehmen können. Ansprechpartnerin: Frau Höhn, Tel. 07262/2523021. IAV Eppingen Beratungsstelle für ältere, hilfe- und pflegebedürftige Menschen Für Eppingen, Gemmingen und Ittlingen Kostenlose Information, Auskunft und Vermittlung rund um die Pflege zuhause. Ansprechpartnerin: Christa Seiter, Tel. 07262/2523022. Infoabend des Arbeitskreises Leben Eppingen 13 Menschen begleiten als ehrenamtliche Krisenbegleiter Am 18.11. beginnt eine neue Ausbildungsgruppe beim Arbeitskreis Leben Heilbronn (AKL). Nach dem Modell „ein Mensch an meiner Seite“ bietet der AKL Begleitung durch ehrenamtlich Mitarbeitende für Menschen nach einem Suizidversuch an. Eine intensive und interessante Ausbildung qualifiziert für dieses Engagement in der Suizidnachsorge. Interessierte laden wir herzlich zu unserem Infoabend ein: 5. Oktober, um 18.00 Uhr in Heilbronn, Heinrich-Fries-Haus, Bahnhofstr. 13. Nähere Informationen unter 07131/16 42 51, akl-heilbronn@ ak-leben.de oder: www.ak-leben.de. HVO-Kraichgau-West www.hvo-kraichgau-west.de Erneut durfte sich die Helfer vor Ort Gruppe über eine Spende der Firma Wild freuen. Zum wiederholten Mal kam der Erlös des Eppinger Kartoffelmarktes der HVO zugute. In diesem Jahr wurde der Betrag von der Firma Wild sogar noch aufgerundet, so dass im Ganzen 2000 € zusammenkamen. Wir freuen uns darüber natürlich ganz besonders, da wir in der Planung eines neuen Einsatzfahrzeuges und deshalb dringend auf Spenden angewiesen sind. Wir möchten uns ganz herzlich bei der Firma Wild bedanken. Es ist toll, dass es solch großzügige Firmen in Eppingen gibt. Rheuma-Liga Eppingen-Kirchardt Neue Wassergymnastik-Gruppen in Kirchardt Der großen Nachfrage nach freien Funktionstrainingsplätzen im Wasser können wir einmal mehr nachkommen. Ab Oktober gibt es in Kirchardt zwei zusätzliche Wassergymnastikgruppen mittwochs zwischen 15.30 – 16.30 Uhr. Es sind in beiden Gruppen momentan noch 10 freie Plätze vorhanden. Bei medizinischer Indikation übernehmen die Krankenkassen die vollen Kosten für das Funktionstraining für mindestens 1, bzw. 2 Jahren, je nach Erkrankung. Wir freuen uns, wenn Sie mit dem geringen Mitgliedschaftsbeitrag die Arbeit der Rheuma-Liga unterstützen. Bei Interesse oder weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Therapeutin Marion Kirste, Tel. 07262/409560, E-Mail: [email protected]. Dank an Spender in Kirchardt Ein herzliches Dankeschön geht an die „Kaffeetrinker am Dienstag“ für die Spende von 6 Ablagekörben im Kirchardter Hallenbad. Hiervon profitieren zukünftig alle Benutzer des gemeindeeigenen Bades im Damenduschbereich, wenn sie ihre Duschutensilien bequem ablegen können. Auch danken wir dem Hausmeister, Herrn Wörz, der diese bereits vor Ort angebracht hat. Wir hoffen, dass alle Badbenutzer hiermit sorgsam umgehen, damit die Spende lange erhalten bleibt. Familientreff Eppingen 25. September 2015 Linsenviertel 4, 75031 Eppingen Der nächste Familientreff findet am Donnerstag, 1. Oktober, von 18 bis 19.30 Uhr in der Hebammenpraxis M. Kaufmann im Linsenviertel 4 in Eppingen statt. Anlässlich der Weltstillwoche wird die erfahrene Kinderkrankenschwester und Stillberaterin (IBCLC) Tabea Laue mit einem Impulsvortrag zum Gedankenaustausch anregen. Das Thema der diesjährigen Weltstillwoche ist „Stillen und Beruf – gemeinsam geht’s“. Der Familientreff Eppingen ist eine offene, ehrenamtliche Gruppe und gehört zur AFS (Arbeitsgemeinschaft freier Stillgruppen). Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Weitere Infos bei Jacqueline Speer, Tel. 07262/9998647 (Gemmingen) oder Anke Schellenberger, [email protected]. tba – trotz Behinderung aktiv Bei unserer nächsten Kaffeerunde am 26.9., ab 14.00 Uhr, wie immer im ev. Gemeindehaus in Gemmingen, werden wir Zwiebelkuchen und neuen Wein anbieten. Wer Lust darauf hat, darf sich gern dazu gesellen. Die Termine für 2015 können bei Eveline Vögeli, Tel. 07267/1349 oder Bernd Heidenreich, Tel. 07262/6889 abgefragt werden. Auskunft gibt es aber auch unter [email protected] Sozialverband VdK Eppingen www.vdk.de/ov-eppingen Ortsverband Eppingen informiert Hilfe im Sozialrecht Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse, wenn Sie Hilfe bei sozialrechtlichen Angelegenheiten benötigen. Wir beraten Sie in folgenden Bereichen: Sozialversicherungsrecht: Arbeitslosenversicherung – Krankenversicherung – Pflegeversicherung – Unfallversicherung (Arbeitsunfall, Wegeunfall, Berufskrankheiten). Schwerbehindertenrecht: Versorgungsrecht – Impfgeschädigte – Hinterbliebenenrente – Altersrente – Erwerbsminderungsrente – Wehr-/Zivildienstgeschädigte. Sozialhilferecht/Grundsicherung. Diese Beratungen sind kostenlos und nicht an eine Mitgliedschaft im VdK gebunden. Sozialrechtschutz Unsere VdK-Sozialrechtsschutz gGmbH vertritt Sie als VdKMitglied bei der Durchsetzung Ihrer Ansprüche vor Sozialbehörden und Rehaträgern sowie vor Sozialgerichten (alle Instanzen) ohne Wartezeit. Wir helfen Ihnen zum Beispiel, wenn Ihr Antrag auf Erwerbsminderungsrente abgelehnt worden ist, Sie mit der Einstufung Ihres Grades der Behinderung nicht einverstanden sind, Ihr Antrag auf Pflegeversicherungsleistungen abgelehnt worden ist, Sie um die Anerkennung eines Arbeitsunfalles oder einer Berufskrankheit kämpfen müssen oder Sie Ihren Anspruch auf Krankengeld durchsetzen wollen. 25. September 2015 Eppingen 14 Beratungsstunden Die Beratungsstunden finden jeden dritten Mittwoch eines Monats von 9 bis 12 Uhr im Zimmer 107 des Eppinger Rathauses statt. Ansprechpartner: Ernst Färber, Tel. 07262/7530. Weitere Beratungsmöglichkeiten bietet der VdK-Kreisverband in der Kreisverbandsgeschäftsstelle in der Frankfurter Str. 15 in Heilbronn an. Die Öffnungszeiten sind Dienstag, von 9 bis 12 Uhr, und Donnerstag, von 16 bis 18.30 Uhr. Aktuelles VdK-Herbstausflug am 10. Oktober zum Geysir Andernach und nach Kloster Maria Laach Über die Autobahn geht es vorbei an Speyer, Alzey, Bad Kreuznach und Koblenz nach Andernach. Um 10.00 Uhr Einlass in das Erlebniszentrum Geysir Andernach. Um 11.15 Uhr dann Rheinschifffahrt zur Halbinsel „Namedyer Werth“, hier erleben wir den höchsten Kaltwassergeysir der Welt. Eine Mittagspause gibt es in Andernach ab 13.00 Uhr. Am Nachmittag fahren wir dann noch zum Kloster Maria Laach mit der Möglichkeit zur Klosterbesichtigung sowie einer Kaffeepause oder für einen kleinen Spaziergang um den See. Aufgrund der langen Fahrstrecke ist eine frühere Abfahrt notwendig. Eine Schlusseinkehr ist auf Grund der größeren Entfernung nicht vorgesehen. Der Preis für den Ausflug ohne Mittagessen beträgt 33,50 Euro. Anmeldungen nimmt Friedlinde Welz, Tel. 07262/3443 entgegen. Auch Gäste können gerne an diesem Ausflug teilnehmen. Wir werden gegen 20 Uhr wieder in Eppingen sein. Die Abfahrtszeiten sind: Gemmingen Rathaus 6.10 Uhr, Mühlbach Hallenbad 6.20 Uhr, Eppingen Bhf. 6.30 Uhr, Eppingen Talstraße 6.32 Uhr, Eppingen Zylinderhof 6.34 Uhr, Adelshofen Ortsmitte 6.40 Uhr. Sozialverband VdK Elsenz E-Mail: [email protected] Internet: www.vdk.de/ov-elsenz Telefon: 07260/849433 Kostenlose soziale Information und Beratungsstelle beim VdK Elsenz im VdK-Bezirksverband Nordwürttemberg – gut und nützlich für jedermann. Herbstfestverlegung Das am Samstag, 10. Oktober, geplante VdK-Herbstfest wird aus organisatorischen Gründen auf Samstag, 17. Oktober, verlegt. Beginn 14 Uhr im VdK-Treff. Für Unterhaltung, Kaffee und Kuchen sowie ein zünftiges Vesper ist gesorgt. Wir laden Sie und Ihre Freunde ein und haben wie immer an alles gedacht. Sprechstunden beim VdK Elsenz Jeden ersten und vierten Donnerstag im jeweiligen Monat finden Sprechstunden beim VdK Elsenz statt. Ihr Ansprechpartner ist Hans-Gerd Hockenberger, ehrenamtlicher Versicherungsberater der Deutschen Rentenversicherung – Bund. Unter 07260/849433 oder 07262/4957 können Ratsuchende sich telefonisch anmelden. Bitte zu den Terminen entsprechende Unterlagen mitbringen. Sprechstundentermine: 24. September, 8., 29. Oktober, 12., 26. November, 3., 17. Dezember. Anonyme Alkoholiker Niemand wird mit seinen Alkoholproblemen alleine gelassen. Betroffenen wird unter Wahrung der Anonymität bei den Anonymen Alkoholikern Hilfe zur Selbsthilfe gegeben. Die Treffen finden immer freitags, von 20 Uhr bis ca. 22 Uhr, im Jugendstift Sinsheim, Stiftstraße 15, statt (Casino, neben Bäckerei). Alle die mit sich oder in der Familie ein Alkoholproblem haben, sind freundlich willkommen. Kontakt: Rolf, Tel. 0151/57381327, und Gabi, Tel. 0157/71577966 Selbsthilfegruppe Anonyme Esssüchtige Für Frauen und Männer mit Esssucht, Magersucht, Bulimie oder einer Kombination daraus. Die Treffen finden jeden Samstag von 10.15 bis 11.45 Uhr in den Räumen des Bürgerkreises (1. OG) am Kirchplatz 12 a in Sinsheim, gegenüber der evangelischen Kirche, statt. Alle, die mit ihrem Essproblem nicht mehr alleine bleiben wollen, sind herzlich eingeladen. Zusätzlich besteht jeden letzten Samstag im Monat die Möglichkeit für Angehörige und Interessierte an den Treffen teilzunehmen. Telefonkontakt: Christiane: 07265/7764; Stephan: 06261/6178070 Sprechstunden in Eppingen Sprechtag für Existenzgründer und Unternehmen aus dem Handwerk in Eppingen am 6. Oktober Im Rahmen der Wirtschaftsförderung führt die Handwerkskammer Heilbronn-Franken gemeinsam mit der Stadt Eppingen, Stabstelle Wirtschaftsförderung, einen Beratungstag für Existenzgründer und selbstständige Unternehmer im Rathaus am Marktplatz in Eppingen durch. Am Dienstag, 6. Oktober, nachmittags ab 14.00 Uhr, steht Dipl-Kfm. Gerald Friebe für Fragen zur Verfügung. Der Sprechtag dient als Beratungsmöglichkeit für Handwerksbetriebe sowie für Existenzgründer und Existenzgründerinnen. Im Mittelpunkt der Beratung stehen Informationen zu öffentlichen Finanzhilfen, die Beurteilung von Unternehmenskonzepten, die Prüfung der Tragfähigkeit von Existenzgründungen und das Thema Betriebsnachfolge. Ein besonderer Nutzen dieses kostenfreien Services liegt auch in der beschleunigten Bearbeitung von Finanzierungs- und Bürgschaftsanträgen mit öffentlichem Charakter. Auch der Bereich Krisenmanagement, d. h. Hilfe für in Schieflage geratene Betriebe, ein Gemeinschaftsprojekt der Handwerkskammer Heilbronn-Franken mit der Kreditanstalt für Wiederaufbau, werden unbürokratisch im Gespräch geprüft, beurteilt und eingeleitet. Anmeldungen nimmt Frau May-Killinger bei der Stadt Eppingen, Tel. 07262/920-1149, entgegen. Das Gespräch findet im Rathaus im 1. Stock, Zimmer 107, statt. Veranstaltungen und Termine Freitag, 25.9. ab 8 Uhr, Stadtsäuberungsaktion durch die Eppinger Schulen 15 Uhr, Dichterlesung „Die Tochter des Herrn Wiederkehr“ im Pfarrsaal Rohrbach 17.30 Uhr, 100. Halbe nach 5 mit dem Thema „Altstadterinnerungen“. TP: Ludwigsplatz 19.30 Uhr, Oktoberfest, FC Badenia, Alte Dreschhalle Rohrbach Eppingen 15 Samstag, 26.9. ab 9 Uhr, Altpapiersammlung im Stadtteil Mühbach durch den Musikverein Mühlbach ab 10 Uhr, Altpapiersammlung im Stadtteil Richen durch den TB Richen 14 – 16.30 Uhr, Kindersachenbasar, Förderverein der Burgbergschule Richen, Burgberghalle 19 Uhr, Kirchenkonzert mit der Badischen Brassband in der Ev. Stadtkirche Sonntag, 27.9. 14.30 Uhr, Seniorennachmittag, Ev. Kirchengemeinde Mühlbach, Ev. Gemeindehaus 18 Uhr, Pop-Oratorium „Die zehn Gebote“ in der Kath. Stadtpfarrkirche Unsere Liebe Frau Montag, 28.9. 12 Uhr, Eppinger Mittagstisch. Angeboten wird ein preisgünstiges, warmes Mittagessen in netter Atmosphäre für Menschen jeden Alters. Für das Essen zahlt jeder so viel er kann. Ein Angebot des Diakonischen Werks Kraichgau und der Ev. Kirchengemeinde im Ev. Gemeindehaus Donnerstag, 1.10. 10 – 11 Uhr, Eppingen bleibt fit. Kostenloses Bewegungsangebot für Seniorinnen und Senioren bei jedem Wetter im Bürgerpark Öffentliche Stadtführung Am Sonntag, dem 4. Oktober, findet für Besucher und interessierte Bürger die letzte öffentliche Stadtführung in diesem Jahr statt. Treffpunkt hierzu ist um 14.30 Uhr am Pfeifferturm, die Kosten hierfür betragen 2,50 €/Person. Für Neubürger, die in den letzten Monaten nach Eppingen gezogen sind, ist diese „Kennenlern-Tour“ gegen Vorlage des Gutscheins, den sie bei der Anmeldung im Rathaus erhalten haben, kostenlos. Konzert der Stadt Eppingen Bad Rappenauer Kammerorchester Samstag, 10. Oktober, 19.30 Uhr in der Aula des HartmanniGymnasiums Josef Martin Kraus 1756 – 1792 Ourvertüre zum Drama „Olympie“ vB 33 (1791) (von Francois-Marie Arouet de Voltaire und Johan Henrik Kellgren) Adagio – Allegro ma non troppo – Adagio Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791 Konzert für Flöte und Orchester Nr. 1 G-Dur KV 313/285c (1778) Allegro maestoso – Adagio ma non troppo – Rondeau. Tempo di Menuetto Franz Schubert 1797 – 1828 Symphonie Nr. 5 B-Dur D485 (1816) Allegro – Andante con moto – Menuetto. Allegretto molto – Allegro vivace Solistin (Flöte): Anke Palmer Leitung: Andreas Schmid Badische Landesbühne 25. September 2015 Die Badische Landesbühne zeigt Paradiso von Lida Winiewicz 11. Oktober, um 19.30 Uhr zur Spielzeit eröffnung in der Stadthalle in Eppingen. Seit ihrer Pensionierung sitzt die ehemalige Schulleiterin Martha am liebsten alleine am Parkteich und füttert Enten. Eines Tages lernt sie dort die deutlich jüngere Vicky kennen. Aber ist die arbeitslose Krankenschwester, deren letzter Privatpatient gerade erst gestorben ist, vielleicht nur an Marthas Vermögen interessiert? Warum erzählt sie Martha so viel vom Altenheim Paradiso? Die Frauen könnten unterschiedlicher nicht sein, doch aus Spaß am Streit und weil beide voneinander profitieren können, entwickelt sich eine generationenübergreifende Freundschaft, die vom Schicksal auf eine harte Probe gestellt wird. Paradiso verbindet pointierte und bissige Dialoge mit berührenden Momenten. Mit großer Leichtigkeit erzählt Lida Winiewicz in ihrem 2008 uraufgeführten Stück von zwei Frauen, die gemeinsam versuchen, der Einsamkeit zu entkommen. Mit Evelyn Nagel, Ursula Schucht, Inszenierung/Ausstattung: Judith Kriebel, Kostüme: Kerstin Oelker. Sonntag, 11. Oktober, 19.30 Uhr, Eppingen, Stadthalle. Kartenvorverkauf: Buchhandlung Holl & Knoll, Telefon 07262/4417, E-Mail: [email protected] Eppinger Figurentheater Der neue Spielplan ist da Unser neuer Spielplan für den Herbst ist online und liegt auch in den bekannten Auslegestellen aus. Wir haben viele spannende Gäste und tolle Veranstaltungen in Petto. Lassen Sie sich überraschen. Neue Kreativ-Werkstatt Die Kreativ-Werkstatt ist ein neues Angebot in unserem Kursprogramm. Neben Theaterspielkursen wird es nun auch regelmäßig handwerkliche Kurse geben. Die Kreativ-Werkstatt wird geleitet von Viola Altmann (Dipl. Sozialpädagogin/Erzieherin). Sie hat bereits viele tolle Ideen für diese Spielzeit. Zwei davon präsentieren wir jetzt diesen Herbst/Winter. Im Spielplan finden Sie alle Kurse: www.eppinger-figurentheater.de Neue Theaterpädagogin Ab sofort verstärkt Yasmin Röckel (Schauspielerin, Tänzerin und Theaterpädagogin) unser Theaterteam. Frau Röckel leitet den Kindertheaterclub und den Jugendtheaterclub. Die Spielclubs beginnen am 12. Oktober. Wer mitmachen möchte, sollte sich rechtzeitig anmelden. Info, Kurs-Anmeldungen, Karten und Reservierungen: www.eppinger-figurentheater, Tel. 07262 / 92 42 033 oder [email protected]. Veranstaltungsort: Eppinger Figurentheater, Bahnhofstraße 26, 75031 Eppingen. 25. September 2015 Hinrich Zürn zeigt Skulpturen der Eppinger Linien und Malerei Eppingen 16 In seiner traditionellen Ausstellung zur Kerwe in Sulzfeld präsentiert der Kulturkreis vom 27. September bis 18. Oktober mit Malerei von Hinrich Zürn wieder einmal Kunst aus der Region. Seit 2001 lebt und arbeitet der weitgereiste Künstler in der Mühle Streichenberg bei Stebbach. Bis Ende September des letzten Jahres war der Maler und Bildhauer mit seinem bisher größten Kunstprojekt beschäftigt: Der künstlerischen Gestaltung des ca. 42 Kilometer langen Eppinger Linienweges zwischen Eppingen und Mühlacker für den Naturpark StrombergHeuchelberg. Die Verteidigungsanlage „Eppinger Linien“ entstand 1695 – 97 unter dem Türkenlouis zur Abwehr der Truppen Ludwigs XIV. zwischen Neckargemünd und Pforzheim. Seit 2013 schuf Hinrich Zürn insgesamt neun Installationen mit einer Vielzahl von Skulpturen und Gemälden. Diese Installa tionen – wovon eine sich auch auf Sulzfelder Gemarkung befindet – sind ein Fenster zur Regional- und Heimatgeschichte, stellen zugleich aktuelle zeitgeschichtliche Bezüge her und geben Denkanstöße und Impulse für das Zusammenleben in einem vereinten Europa. Als künstlerische Reaktion auf das Arbeiten an den Installationen und Skulpturen zu diesem Kunstweg – die Werkmodelle werden ebenfalls in der Ausstellung zu sehen sein – schafft Hinrich Zürn eine Malerei, die eine vollständige Abkehr vom Gegenständlichen zeigt. Kraftvolle und spannungsreiche Gefüge entstehen aktuell in seinem Atelier. Zürn macht die Bildinhalte von einer perspektivischen Raumdarstellung unabhängig. Mit seinem individuellen Repertoire an künstlerischen Mitteln schafft der Künstler eine dem jeweiligen Werk selbst eingearbeitete Vermittlung von Räumlichkeit. Er lässt ein Farb- und Formgefüge entstehen, in dem die Dinge verortet werden. Erst durch diese innerbildlichen Beziehungen wird ein Eindruck von Räumlichkeit vermittelt. Mit Linien und Flächen modelliert er den Bildraum und arbeitet dabei mit starken Kontrasten. Der Blick des Betrachters kann sich daher nicht ungehindert durch seine Werke bewegen, sondern ist zum aktiven Sehen aufgefordert. Die Ausstellung wird am Sonntag, 27. September, um 11 Uhr im Bürgerhaus Sulzfeld, Hauptstr. 95, durch Bürgermeisterin Sarina Pfründer eröffnet. Die einführenden Worte spricht Reinhold Weinmann, Inhaber der Galerie Grandel in Mannheim. Am Kerwemontag ist zusätzlich von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Ansonsten gelten die üblichen Öffnungszeiten (dienstags und donnerstags von 16 bis 18 Uhr und sonntags von 14 bis 18 Uhr) oder nach Vereinbarung. Info-Telefon im Rathaus Sulzfeld: 07269/78-0. Chortage des Badischen Chorverbandes am 26./27. September in Bruchsal Branchentreff für den Chorgesang im Süden Eine Fortbildungsveranstaltung für Chorleiter, Vereinsmanager, Vorstände, Sängerinnen und Sänger bietet der Badische Chorverband an zwei Tagen im September: die Badischen Chortage am 26. und 27. September im Bürgerzentrum Bruchsal. Workshops, Vorträge, Coaching-Angebote, aktives Singen, Verlags- und Infostände, Raum für Gespräche und Diskussionen und Konzerte erwarten die Gäste. Der Badische Chorverband bietet diesen Branchentreff für den Chorgesang seinen rund 70 000 Mitgliedern und allen allgemein Interessierten bereits zum zweiten Mal an. An zwei Tagen zeigen renommierte Profis aus den Reihe des BCV sowie Jürgen Faßbender, Tine Fries, Davide Lorenzato, Tobias Hug oder Micheal Siefke neue Techniken und Kniffe, coachen Chöre, bieten Fachwissen und beantworten Fragen. Die Chortage sind die Gelegenheit, Neues zu lernen, Altes aufzufrischen, Kontakte zu knüpfen und sich auszutauschen. Abgerundet wird der Kongress durch einen musikalischen Konzertgenuss mit der Liedertafel Limburg (Leiter Jürgen Faßbender) und dem Badischen JugendChor (Leiter Matthias Böhringer) mit dem Peter Lehel Jazz-Quartett. Eintrittskarten hierzu können am 26. beziehungsweise 27. September vor Ort erworben werden. Für das Chor-Coaching und den Dirigierkurs für Fortgeschrittene ist eine Anmeldung nötig, der Kongress an sich erfordert das nicht. Die Teilnahmegebühr von zehn Euro pro Tag beinhaltet Workshops, Vorträge und Konzerte. Infos und Anmeldung unter wwwbcvonline.de. Badische Chortage des Badischen Chorverbandes Bürgerzentrum Bruchsal 26. + 27. September, ab 9 Uhr Konzert mit der Liedertafel am 26. September, 19 Uhr Konzert Badischer JugendChor mit dem Peter Lehel JazzQuartett am 27. September, 17 Uhr. Tag der offenen Tür der CJD ArnoldDannenmann-Akademie am Samstag, 3.10., 11 – 17 Uhr an der CJD Arnold-Dannenmann-Akademie auf dem Ottilienberg in Eppingen. 11 Uhr Besinnlicher Start in den Tag, ab 12 Uhr Schweineschulter und Rote Wurst, 14 Uhr Kaffee/Kuchen, 14.30 Uhr Cris Cosmo Live, Vorträge und Führungen, Snake-Tree-Klettern, Kinderaktion, Busshuttle ab Bahnhof Eppingen Herbstfest im Tierheim Heilbronn Plakat Eppingen 17 Hoffest der Justizvollzugsanstalt Kislau (Bad Schönborn) Zum diesjährigen Hoffest der Justizvollzugsanstalt Kislau (Bad Schönborn) laden die Anstaltsleitung und die Sportgemeinschaft Schloss Kislau am Sonntag, dem 27. September ein. Das Fest beginnt um 10.30 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst. Für interessierte Besucher besteht ab 11.00 Uhr die Gelegenheit, einen Blick hinter die Mauern zu werfen, das historisch bedeutsame Bischofsbad sowie einen Haftraum zu besichtigen (spätester Einlass 14.00 Uhr), sich über den heutigen Strafvollzug zu informieren und landwirtschaftliche Produkte einzukaufen. Für die Anmeldung ist kein Personalausweis notwendig. Persönliche Gegenstände wie Handy, Kamera, Taschen oder waffenähnliche Gegenstände dürfen nicht mit in die Anstalt genommen werden. Neben den Führungen stehen den Besuchern Mitarbeiter der Sicherheitsgruppe Justizvollzug (JVA Bruchsal) für Fragen und Antworten zu Drogen, Drogenkonsum und Drogenprophylaxe und zu anderen interessanten Themenbereichen des Strafvollzugs zur Verfügung. Für Speis und Trank wird bestens gesorgt sein. Wegen des begrenzten Parkplatzangebotes werden Besucher gebeten, öffentliche Verkehrsmittel oder die Parkplätze am Bahnhof Bad Schönborn/ Kronau zu benutzen. Entlang des gesamten Zufahrtweges zur JVA Kislau besteht aus Sicherheitsgründen (Feuerwehr, Rettungsdienste) absolutes Parkverbot. DMG-Herbstmissionsfest auf dem Buchenauerhof Familien-Event mit feierlichem Gottesdienst und Kinderfest „Es ist Erntezeit!“ Unter diesem Motto lädt das evangelische Hilfs- und Missionswerk DMG am 27. September herzlich zum großen Herbstmissionsfest in seine Heimatbasis Buchenauerhof ein; das Event für die ganze Familie beginnt um 10 Uhr. Die DMG hat 350 Mitarbeiter in karitativen und kirchlichen Aufgaben rund um den Globus im Einsatz. Beispielsweise unterstützt die Sinsheimer Mission die Erdbebennothilfe der Kirche in Nepal. Es ist spannend, was die Mitarbeiter aus ihren Projekten in anderen Ländern beim Herbstmissionsfest berichten werden. Parallel gibt es ein interaktives Programm für Kinder und Teenager mit Bibelgeschichte, Spielen aus anderen Ländern und Piratenschiff-Hüpfburg. Musikalisch umrahmt wird die Feier von „Voice in eMotion“ aus Kraichtal. Dahinter steckt das Musikerehepaar Maria und Dietmar Hess, die in Süddeutschland bekannt sind, weil sie viel mit dem 2013 verstorbenen CVJM-Leiter Pfr. Hermann Traub unterwegs waren. Besuchern des DMG-Herbstmissionsfestes bieten sie stilvolle Musik mit professionellem Gesang von Klassik bis Pop an. Im Plenum werden Missionare ihre Einsätze in der Flüchtlingshilfe in Deutschland sowie in Projekten in Nachbarländern und Übersee schildern; wie sie die frohe Botschaft der Bibel um die Welt tragen und Menschen umfassend unterstützen. Kinderkrankenschwester Ruth Gebhardt wird erzählen, wie sie in einem Flüchtlingslager im Südsudan unterernährten Kindern hilft. Und Judith Heise, wie sie straffälligen Frauen in einem argentinischen Gefängnis seelsorgerlich beisteht. Das Thema des Herbstmissionsfestes ist „Erntezeit“, was sich an die Bibel anlehnt. „Jesus gebrauchte in seinen Reden oft Vergleiche aus der Landwirtschaft; er sprach von reifen Feldern und zu wenigen Erntearbeitern, was den Mangel an christlichen Fachkräften im 21. Jahrhundert widerspiegelt. Denn die DMG erhält aus aller Welt dringende Bitten um weitere Mitarbeiter für wichtige Projekte“, erklärt Öffentlichkeitsreferent Detlef Garbers das 25. September 2015 Motto der Veranstaltung. Im Festgottesdienst wird Garbers über „Die reifen Erntefelder“ predigen. Nachmittags thematisiert Direktor Detlef Blöcher den weltweiten Mangel an Mitarbeitern – und er erklärt, wie christliche Gemeinden in Deutschland auf die vielen neuen Flüchtlingen in ihrer direkten Nachbarschaft zugehen und ihnen effektiv helfen können. In der Mittagspause kommen die Besucher mit Missionaren ins Gespräch, können sich in der Ausstellung über die Projekte der DMG informieren und interessanten Berichten lauschen. Auch fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Mehr Informationen: www.DMGint.de/Herbstmissionsfest Kunstkreis Kraichgau Eppinger Kirchweih Im Rahmen der Eppinger Kirchweih am 4. Oktober präsentieren sich traditionell einige Eppinger Mitglieder mit einem kleinen Kunstmarkt in der Eppinger Altstadt. Literatur trifft Kunst-Sinsheimer Herbst Auch in diesem Jahr baut der Kunstkreis Kraichgau bei gutem Wetter wieder einen kleinen Kunstmarkt zum Sinsheimer Herbst am Sonntag, den 11. Oktober, von 11 bis 18 Uhr vor der Musikschulbühne in der Allee unter den großen Sonnenschirmen auf. Ergänzend zu dieser Veranstaltung werden Gisela Frank und Mirjam Schaffer ab 15 Uhr im Vorspielsaal der Musikschule Romanbiografien von Malerinnen und Malern vorstellen. Dazu werden einige Gemälde der bedeutenden Künstler gezeigt, die die unterschiedlichen Lebens- und Schaffensperioden anschaulich machen. Der Eintritt ist frei, für Erfrischungen ist gesorgt. Baumesse Sinsheim Auf der Baumesse in Sinsheim vom 16. – 18. Oktober werden auch in diesem Jahr einige Mitglieder ihre Arbeiten vorstellen. Besucher sind bei allen Veranstaltungen wie immer herzlich willkommen. Nähere Infos über den Kunstkreis finden Sie unter www.kunstkreis-kraichgau.de Städtische Büchereien Stadtbücherei Eppingen Veranstaltungen im Oktober Das neue Veranstaltungsprogramm der Stadtbücherei für den Herbst und Winter liegt nun vor. Los geht es am 29.9., 17 Uhr mit Zauberer Schabbernax auf der Abschlussparty von Heiß auf Lesen. Nur für Clubmitglieder und ihre Familie. Am 5.10., 16.30 Uhr liest unsere Lesepatin Doris Hiebinger für 3 – 5-jährige Kinder. Zum Start der Lesereihe „Ab 3 dabei“, die nun jeden 1. Montag im Monat stattfindet, bekommt jedes Kindergartenkind ein Bilderbuch geschenkt. Am 8.10. startet um 17.30 Uhr der Hörclub für Kinder von 8 – 10 Jahren. Annette Hartmann-Brunner hat ein vielseitiges Programm rund ums Hören für Euch zusammengestellt. Lasst Euch überraschen. Der Hörclub findet jeden Donnerstag statt. Eintritt frei. Am 17.10. haben Sie die Gelegenheit mit der Stadtbücherei und der Buchhandlung Müller zur Buchmesse nach Frankfurt zu fahren. Sichern Sie sich rechtzeitig einen Platz im Bus! 25. September 2015 Eppingen 18 Am 23.10. wird der Fredericktag begangen. Ab 16 Uhr fordert Ira Betz Kinder von 4 – 7 Jahren auf, den Bücherschnapp zu finden. Zur Geschichte gibt es Rätsel und Bastelangebote. Anmeldung erforderlich. Am 28.10. findet ab 10 Uhr das Bücherfrühstück statt. Während Sie frühstücken, werden Ihnen die Neuheiten vom Büchermarkt vorgestellt. Anmeldung erforderlich. Vom 1. – 31.10. liegt in der Stadtbücherei das Frederick-Preisrätsel für Kinder und Jugendliche aus. Wer Fragen rund um die Kuh Lieselotte richtig beantworten kann, hat die Chance einen Preis zu gewinnen. Museen Stadt- und Fachwerkmuseum Feuer frei! Wandern und Grillen entlang der Eppinger Linien Im Rahmen des Projekts „Unsere Wegenetze – Routen des Lebens“ der Kulturregion Heilbronner Land laden wir ein, zu einer gemeinsamen Wanderung mit dem Bildhauer Hinrich Zürn entlang der Eppinger Linien von Kürnbach nach Eppingen. Das barocke Verteidigungs system aus Wall und Graben, Chartaquen und Sternschanzen wurde während des kurpfälzischen Erbfolgekriegs in Fronarbeit unter Markgraf Ludwig Wilhem von Baden, genannt „Türkenlouis“, gegen die feindlichen französischen Überfälle von Ludwig XIV. unter General Mélac errichtet. Die Linien führen über 80 km von Neckargemünd bis Mühlacker und setzen sich entlang des Höhenrückens des Schwarzwaldes bis vor die Tore Basels fort. Das Bodendenkmal höchsten Ranges überragt in seiner Gesamtlänge in Baden-Württemberg noch die des Limes. Gerade der sanftwellige Kraichgau zwischen Odenwald und Schwarzwald bot jedoch für die feindliche Kavallerie die besten Angriffs- und Einfallsmöglichkeiten. Dem Abschnitt der Eppinger Linien kommt daher eine besondere Bedeutung zu. Die Geschichte des Verteidigungssystems wird seit 2014 durch neun Skulptureninstallationen des Bildhauers Hinrich Zürn symbolhaft und spannend erzählt. Sie befinden sich entlang des touristisch beliebten Streckenabschnittes von Eppingen über Sternenfels und Maulbronn nach Mühlacker. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Parkplatz des Villa Waldeck in Eppingen. Mit einem Bustransfer geht es dann zum Aussichtspunkt nach Kürnbach. Nach einem dortigen Empfang beginnt der Marsch um 11 Uhr über vier Skulpturenplätze sowie Rekonstruktionen und Reste alter Schanzen nach Eppingen. Die Ankunft ist gegen 14.30 Uhr an der Skulptur „Begegnung“, geplant. Dort ist für Verpflegung durch das Villa Waldeck gesorgt. Interessierte können sich unter der Tel. 07262/920-1151 oder per E-Mail unter [email protected] anmelden. Volkshochschulen vhs Eppingen-Gemmingen-Ittlingen VHS Eppingen 15G-115.41 Genusswanderung für Frauen Raus aus dem Alltag, rein in die Natur. Lassen Sie Stress und Hektik zuhause! Gemeinsam wandern wir gemütlich durch Feld und Flur, lernen Vogelstimmen zuzuordnen und Pflanzen zu bestimmen. Samstag, 17. Oktober, 14 – 17 Uhr, 1 Termin Tanz 15G-209.40 Meditatives Tanzen Kreistänze als Kraft- und Heilquelle für Frauen mittwochs, ab 7. Oktober, 20 – 22 Uhr, 8 Termine 15G-209.43 Country Line Dance – Partnertänze freitags, ab 9. Oktober, 19.30 – 21 Uhr, 4 Termine Entspannung und Fitness NEU 15G-301.71 Schnupperkurs: Hatha-Yoga für Jugendliche und junge Erwachsene In diesem Kurs wollen wir uns mit den körperlichen Aspekten des Hatha-Yoga beschäftigen und durch Yogastellungen, Atemund Entspannungsübungen unseren Körper trainieren und kennenlernen. Dadurch lernen wir mit Stress und Misserfolg umzugehen, finden einen Zugang zu uns selbst und entwickeln dadurch Selbstbewusstsein. Der Kurs richtig sich an junge Menschen und Junggebliebene, die sich gerne körperlich fordern wollen. Der Kurs ist auch für Einsteiger ohne Vorkenntnisse geeignet. donnerstags, ab 15. Oktober, 16 – 17.15 Uhr, 3 Termine 15G-301.76 Präventionskurs: Progressive Muskelentspannung (PMR) Grundkurs Durch gezielte Übungen, bei denen wesentliche Muskelgruppen des Körpers in einer bestimmten Reihenfolge zuerst angespannt und dann gelockert werden, verringert die Progressive Muskelrelaxation körperliche und seelische Anspannungen. Dieses Verfahren eignet sich besonders für Menschen, die sich auch gerne „aktiv“ entspannen und wird von der ersten Kursstunde an als sehr wohltuendes und leicht erlernbares Entspannungsverfahren erlebt. donnerstags, ab 15. Oktober, 17.30 – 18.30 Uhr, 10 Termine 15G-301.77 Workshop – Dehnübungen mit Meridian-Dehnübungen Wohlbefinden und Beweglichkeit fördern samstags, ab 10. Oktober, 18 – 19.30 Uhr, 2 Termine Kochkurse 15G-307.41 Eltern-Kind-Kochkurs für Kinder ab 8 Jahren mit einem Elternteil Leckere Pfannkuchengerichte Samstag, 10. Oktober, 10 – 13 Uhr, 1 Termin 15G-307.40 Gesund, lecker, einfach mit Paleo, Ayurveda und Lchf Geht es ihnen heutzutage auch so? Was darf ich noch essen, was soll ich essen, welche Nahrungsmittel sind gut, welche nicht? In diesem Kochkurs geben wir Ihnen verschiedene Ernährungsempfehlungen, wie z. B. Paleo, Ayurveda und Lchf. Mit gesunden und leckeren Rezepten für den Alltag wird nahrhaftes Essen zum Erlebnis. Montag, 19. Oktober, 18 – 21.30 Uhr, 1 Termin Geschichte 15G-111.40 Lernen Sie Lesen! –“Sütterlin“ und die deutsche Schrift für Anfänger dienstags, ab 6. Oktober, 18 – 19.30 Uhr, 3 Termine Information bei: Volkshochschule Eppingen, Wilhelmstr. 9/1, Tel. 07262/2069517, E-Mail: [email protected]. Anmeldung im Internet unter www.vhs-eppingen.de. Außenstelle Gemmingen Gesundheitskurse 15G-301.21 Meditatives Hatha-Yoga In diesem Kurs nutzen wir die Körperhaltungen und Atemübungen des Yogas um zur Ruhe zu kommen und um tief zu entspannen. Die Übungen werden ruhig und meditativ ausgeführt oder gehalten. Unsere Aufmerksamkeit liegt dabei auf der Atmung oder den Körperempfindungen. So wird auch der Geist ruhig und innere Ruhe und Ausgeglichenheit stellen sich ein. Der Kurs ist für jeden geeignet, unabhängig von Alter und Erfahrung. freitags, ab 16. Oktober, 18 – 19.30 Uhr, 12 Termine Eppingen 19 Junge vhs Jugend-Kartslalom Schnupperkurs für Kinder 15G-100.20 Kinder 7 – 10 Jahre, 9. Okt., 14 – 15.30 Uhr und 10. Okt, 11 – 12.30 Uhr 15G-100.21 Kinder 11 – 13 Jahre, 9. Okt., 15.30 – 17 Uhr und 10. Okt, 12.30 – 14 Uhr Information bei: Bürgermeisteramt Gemmingen, Hausener Str. 1, 75050 Gemmingen, Tel. 07267/808-0, E-Mail: reichelt@ gemeinde-gemmingen.de Außenstelle Ittlingen Gesundheitskurse 15G-301.01 Yoga für Schwangere samstags, ab 10. Oktober, 16 – 17.30 Uhr, 6 Termine 15G-301.03 Yoga als Weg zur Mitte Unterrichtsinhalte sind die Rishikesh-Reihe und Elemente aus fließenden Yogastilen. Die Yogastunden klingen mit Atemübungen/Meditation und Tiefenentspannung aus. montags, ab 12. Oktober, 18.25 – 19.40 Uhr, 9 Termine 15G-301.04 Schnupperkurs: Yoga für Senioren Yoga ist für jedermann geeignet und gerade auch in späteren Jahren ideal um Körper und Geist beweglich zu halten oder um wieder beweglicher zu werden. Die vielfältigen Körper- und Atemübungen können jedem Bedürfnis angepasst werden. In diesem Kurs wird besonders sanft und meditativ geübt, um eigene Bedürfnisse kennenzulernen, um die Verbindung von Körper, Geist und Seele zu spüren und um zu entspannen. Auf evtl. vorhandene Einschränkungen wird individuell eingegangen. Freitag, 16. Oktober, 12.30 – 14.45 Uhr, 1 Termin 15G-301.05 Schnupperkurs: Dancing Yoga Sich in der Bewegung und der Stille zu spüren, dabei ganz zu sich selbst kommen und den Alltag hinter sich zu lassen. Bewusst den eigenen Körper und seine Bewegungen wahrnehmen. Wir kombinieren Meditation, Yogastellungen und Entspannungstechniken mit dynamischen Übungen aus verschiedenen Tanzstilen, untermalt oder in Interaktion mit wunderschöner Musik. Der Kurs ist für jeden geeignet, unabhängig von Alter und Erfahrung. Freitag, 16. Oktober, 15 – 17.15 Uhr, 1 Termin Kreativität 15G-206.02 Töpferkurs für Männer Ab 8. Oktober, 19 – 22 Uhr, 3 Abende Information bei: Außenstellenleiterin Angelika Schrempf, Kirchplatz 11, 74930 Ittlingen, Tel. 07266/454258, Fax: 07266/919191 (Bürgermeisteramt Ittlingen) E-Mail: [email protected] Kinder und Jugend Jugendzentrum Eppingen Chill & Grill im Jugendzentrum Bei einer Chill & Grill-Party haben sich die beiden neuen Mitarbeiterinnen des Jugendzentrums Eppingen den Jugendlichen offiziell vorgestellt. Katrin „Kate“ Bleicher und Katharina Martin betreuen seit Anfang bzw. Mitte September das Jugendzentrum in der Scheuerlesstraße. Bis Mitte Oktober noch gemeinsam mit Felix Glaesser, der uns danach leider verlassen wird. An der Organisation, am Einkauf, an der Zubereitung der Salate, Backen von Muffins usw. waren sowohl das JuZe-Team als auch regelmäßige Besucherinnen und Besucher des Jugendzentrums beteiligt. Am Grill sorgte Grillmeisterin Kate Bleicher für genügend Nachschub von Steaks und Würstchen. Es war ein gelungener Einstand der beiden Neuen und ein kurz- 25. September 2015 weiliger Abend mit leckerem Essen, Musik und tollen Gesprächen. Die Tanzgruppe des JuZe bei „Mach mit – Integration durch Sport“ Jugendliche der Gruppe „J-Kings“, die regelmäßig im Tanzraum des Jugendzentrums Eppingen trainieren, haben an diesem Fest teilgenommen. Die ganze Woche wurde geprobt, geübt, geschwitzt, Musik geschnitten. Die Tanzgruppe, die sich den Namen J-Kings gab, wobei das „J“ für Jugendzentrum steht, hat einen tollen Auftritt hingelegt. Die drei Mädchen und vier Jungs haben in unterschiedlichen Formationen das Publikum mit ihrer tollen Tanzeinlage begeistert und für ihren, aus den Tanzrichtungen „Hip Hop“ und „Breakdance“ zusammengefügten Auftritt, viel Applaus erhalten. Der erste Auftritt der „J-Kings“ in der Öffentlichkeit war somit ein voller Erfolg. Die Tänzerinnen und Tänzer planen, ihre tänzerischen Fähigkeiten im Tanzraum des Jugendzentrums weiter auszubauen und bereiten sich auf neue Auftritte vor. PLAKAT mit Katharina Martin und Cathrin Weiler für junge Frauen ab 13 immer am Freitag von 15:00 bis 17:00 Uhr im Jugendzentrum Eppingen Hier geht es nur um EUCH! Eure Themen. Eure Wünsche. Eure Talente. … und 1000 mehr! Jugendzentrum Eppingen Scheuerlesstraße 50 www.facebook.com/jugendzentrum.eppingen Eppinger Ferienspektakel Am 5. September hieß es beim Eppinger Ferienspektakel zum letzten Mal in diesem Jahr: Stalltür auf für den „Hippolini Mini Club“ in Elsenz. Wie bei den letzten beiden Veranstaltungen konnten die Kleinen wieder einen altersgemäßen Umgang mit den Pferden und Ponys erfahren und hatten die Möglichkeit, das Pony von unten und oben angstfrei, entspannt und vertrauensvoll zu erfahren. Bei schönem Wetter konnten wir wieder strahlende Kinder empfangen. Mittlerweile kannten sich Mia, Tabea, Hannah und Lotta bei uns auf dem Hof schon ganz gut aus. Sie 25. September 2015 Eppingen 20 wussten schon was sie erwartete und freuten sich schon riesig auf Popey und Smarty. Jeder konnte so viel reiten wie er wollte und so viel Neues ausprobieren wie man sich traute. Die Kinder turnten auf dem Pferd einzeln oder zu zweit und fühlten dabei das Pferd in seiner natürlichen Bewegung ohne Sattel und erlernten einige „kleine Kunststückchen“. Laut kichernd hüpfte so manches Kind beim Traben auf und ab. Rückwärts reitend, liegend, stehend oder einfach nur ganz normal drauf sitzend .... für jeden war etwas dabei. Dieses Mal hatten wir natürlich wieder neue Spiele auf Lager. Es sollte schließlich auch nicht langweilig werden. Mit lustigen Spielen an, um und auf den Ponys verging die Zeit wie im Fluge! Es war wieder einmal eine tolle Gruppe. Unseren Mini Club wird es natürlich weiterhin geben, er ist aus unserem Programm gar nicht mehr wegzudenken. Wie gewohnt konnten alle sich zwischendurch mit Kuchen und Getränken stärken. Reiten macht ja bekanntlich hungrig und müde. Die Eltern konnten wieder einmal zufriedene und müde Kinder abholen. Weitere Infos unter www.Pferde-Kinder-Abenteuer.de. Zum Einzug ins Klassenzimmer bildeten Eltern und Geschwister dann einen Tunnel, durch den die Erstklässler die Treppe hinauf und zu ihren Paten gelangten, die ihnen ihren Platz im Klassenzimmer zeigten. Während die Kinder der Klasse 1/2 eine Unterrichtsstunde bei ihrer Lehrerin Frau Heneka hatten, konnten sich die Gäste am Buffet stärken, das die Eltern der Zweitund Drittklässler vorbereitet hatten, sich umschauen, informieren und unterhalten. Ganz herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen der Feier beigetragen haben. Grundschule Mühlbach Foto Schulnachrichten Grundschule Kleingartach Seit dem letzten Samstag ist die Grundschule Kleingartach wieder komplett. Nach dem Gottesdienst in der Martinskirche kamen 12 neue Erstklässler mit ihren Familien und den Erzieherinnen zur Grundschule und wurden dort herzlich empfangen. Den Kleingartacher Erstklässlern ist ihre Schule und auch ihre Klassenlehrerin Sarah Heneka bereits bestens bekannt, sie waren nämlich schon im letzten Halbjahr einmal pro Woche mit ihren Erzieherinnen in der Schule. Bei allem, was noch Neues kommt, helfen außer den Eltern und Lehrerinnen auch die Paten aus der 2. Jahrgangsstufe, mit denen die Erstklässler künftig gemeinsam die Schulbank drücken werden. Rektorin Maria Schütt freute sich über diesen weiteren Schritt zur Selbstständigkeit der Schulanfänger und darüber, in den nächsten 4 Jahren gemeinsam mit den anderen Lehrerinnen Partner der Eltern bei der Erziehung und Ausbildung der Kinder zu sein. Etwas neu zu lernen und selbst zu tun ist für Kinder wichtig, auch wenn es mal länger dauert und anfangs nicht ganz perfekt ist. “Wir werden immer größer“, sangen die Zweitklässler zum Einstieg in ihr lustiges Theaterstück vom Wolf und den Tieren im Wald, bei dem auch die wichtige Rolle der Mamas (und Papas) als sicherer Hafen im Hintergrund thematisiert wurde. Einschulungsfeier der neuen Erstklässler Am Samstag, 21. September, war für 15 Mühlbacher Kinder der lang ersehnte Tag endlich gekommen: Sie wurden Schulkinder. Entsprechend groß war natürlich die Aufregung bei den Kindern, aber auch bei ihren Eltern. Um 9.00 Uhr begann der Tag mit einem ökumenischen Gottesdienst in der evangelischen Kirche, der von Pfarrer Hamann, der katholischen Gemeindereferentin Ulrike Weith und der evangelischen Religionslehrerin Doris Monninger gemeinsam gestaltet wurde. Um 10.00 Uhr ging es nach einer kurzen Pause weiter in der Bürgerhalle, wo die Neuen schon von den aufgeregten „Großen“ der Mühlbacher Grundschule erwartet wurden. Die Bläserklasse der 4. Klasse unter der Leitung von Saskia Pasker eröffnete mit zwei schwungvollen Stücken die Einschulungsfeier. Nach einer kurzen Begrüßung und der Vorstellung des Kollegiums hieß der Chor der Grundschule, ebenfalls unter der Leitung von Saskia Pasker, die ABC-Schützen mit einem afrikanischen Begrüßungslied willkommen. Foto Schließlich war der große Moment für die Drittklässler gekommen, die für die Feier das Theaterstück „Jule und die Riesin“ einstudiert hatten. Nach einem weiteren Lied des Schulchores und einem kurzen Gedicht hieß es „Die Schulzeit beginnt!“ und die Klassenlehrerin Christiane Emmert-Döring ging mit ihren 15 Erstklässlern ins Klassenzimmer, wo sie gleich ihre erste Unterrichtsstunde erlebten. Im Anschluss an diese berichteten sie strahlend: „Wir können schon zwei Wörter lesen!“ Eppingen 21 Nach dem Programm sorgte der Elternbeirat mit Unterstützung von Eltern aus der dritten Klasse in der Bürgerhalle für das leibliche Wohl der Eltern, Großeltern und sonstigen Besucher der Einschulungsfeier – vielen herzlichen Dank an alle Helfer. Als es um 11.30 Uhr zum Fototermin auf dem Rathausplatz ging, hatte sich auch der kurze Regen verzogen und die Sonne machte sich langsam daran, mit den frisch gebackenen Schulkindern um die Wette zu strahlen. Im Anschluss an die Aufnahme des Klassen- und der Einzelfotos konnte der 1. Schultag endlich noch zu Hause gefeiert werden. Weitere Fotos finden Sie auf eppingen.org. Verein zur Förderung der Burgbergschule Richen Plakat 25. September 2015 Beim gezeigten Theaterstück „Der erste Schultag“, wurde allen Zuschauern schnell klar, dass es kein Albtraum ist, ein Schüler der Hellbergschule zu sein. Hier gibt es keine Hexen, keine Folterkammer und auch keine Sportlehrer, die ihre Schüler an die Hallendecke hängen, sondern nette Lehrer und Schüler, keine Noten und einen Laptop für jeden. Danach zeigten einige Schüler ihr Können beim Speed stacking. Nach dem Lied „Another brick on the wall“ von Pink Floyd bedankte sich Rektor Weigel noch bei den Schülern und Lehrern der sechsten Klassen für die Gestaltung der Feier. Anschließend stellte er die neuen Klassenlehrer/innen und Co-Klassenlehrer/innen vor. Die Lerngruppe 5a wird von Jochen Schutz und Joana Wiedemann, die 5b von Heike Tippl und Holger Jahnke und die 5c von Stefanie Götz und Michael Raggan geführt. Nach der Einteilung bekam jeder Fünftklässler noch eine kleine Schultüte überreicht und die Lehrkräfte gingen mit ihren Schülern in die neu gestalten und möblierten Lernateliers. Herr Weigel gab den Eltern noch einige Informationen zum Schulalltag, zur Mensa und zu den bevorstehenden Elternabenden. Danach konnten die Eltern und Großeltern bei Kaffee und Kuchen noch miteinander ins Gespräch kommen. Selma-Rosenfeld-Realschule Neue Lehrer an der Selma-Rosenfeld-Realschule Der Schlüssel für ein erfolgreiches Schuljahr liegt in der Vorbereitung während der unterrichtsfreien Zeit. Deshalb werden seit Jahren die neuen Lehrer und die Lehramtsanwärter, welche eigenverantwortlich unterrichten sollen, von der Schulleitung der Selma-Rosenfeld-Realschule in den Ferien auf ihre neue Tätigkeit vorbereitet. Foto Hellbergschule Eppingen Hellbergschule begrüßt die neuen 5. Klassen Mit einem abwechslungsreichen Programm begrüßten die Sechstklässler die 71 neuen Fünftklässler an der Hellbergschule. Die Neuen wurden zuerst mit dem Lied „Gemeinsam sind wir stark“ willkommen geheißen. Danach begrüßte Gemeinschaftsschulleiter Günther Weigel neben den Schülern auch die Eltern und Großeltern zur Einschulungsfeier. untere Reihe: Schulleiter Wolfgang Neumann, stellvertretende Schulleiterin Silke Döll, Nicole Wildgrube-Bernhard (MuM und Bildende Kunst) Christian von Eckardstein, Referendar, Laura Richter (Deutsch, MuM, ev. Religion), Katharina Frank (Mathematik, EWG, NWA/BNT) zweite Reihe: Cathrin Weiler, Schulsozialarbeiterin, Deborah Göttel, Referendarin, Valerie Meeh (Mathematik, NWA/BNT, Musik), Nadine König, (Englisch, Französich, ev. Religion), Vanessa Weber und Madeleine Peterka, Lehramtsanwärterinnen 25. September 2015 Eppingen 22 Sie werden vertraut gemacht mit dem an dieser Schule praktizierten „Dialogischen Arbeits- und Führungsstil“ und werden eingeführt in das sozialwirksame Profil mit dem autoritativen Erziehungsstil, der die Schüler zu erfolgreichen Absolventen machen soll. Wolfgang Neumann und Silke Döll informierten auch über die Besonderheiten der Schule, wie dem Schreiben mit Tinte und dem Lerncoaching und klärten offene Fragen, sodass die Neuen gestärkt und mit Sicherheit in ein hoffentlich erfolgreiches Schuljahr starten. Neue Fünftklässler „weich gelandet“ Mit dem Musical „Die Traumschule“ sorgten die Chorschüler von Uta Albert dafür, dass die neuen Fünftklässler weich in der Selma-Rosenfeld-Realschule landeten. Musikalisch eingestimmt wurden die etwa 500 Gäste durch das Junior Campus Orchester unter Leitung von Ralf Köhler. Für die 155 neuen Fünftklässler aus 21 Ortschaften begann der neue Lebensabschnitt mit einer beeindruckenden Feier, die bei den Neuen viel Freude auf die neue Schule weckte. „Besonders das Musical und die schönen neuen Klassenzimmer begeisterten die Neuankömmlinge“, so Fünftklässlerin Amelie Stickel. Die Veranstaltung stellt nur den Auftakt einer ganzen Einführungswoche dar, die den neuen Schülern einen möglichst guten und warmen Empfang an der neuen, weiterführenden Schule bereiten soll. Neben neuen Fächern wie Geschichte und EWG erwarten die neuen Schüler viele Eindrücke an einer solch großen Schule mit unbekannten Abläufen, neuen Mitschülern und Lehrern. In seiner Begrüßungsrede hieß Schulleiter Wolfgang Neumann die Schülerinnen und Schüler willkommen und stellte ihnen auch ihre neuen Paten vor. Diese Paten sind von der Schulsozialarbeiterin Cathrin Weiler speziell geschult worden und sollen die Schüler im gesamten Schuljahr begleiten und ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Dass schulischer Erfolg eine Gemeinschaftsaufgabe ist, hob Schulleiter Neumann auch mit Blick auf die Eltern hervor. Nur mit einer guten Kommunikation zwischen Schule und Elternhaus ließen sich Probleme frühzeitig erkennen und durch gezielte Förderung lösen. Zu diesem Zweck gibt es seit diesem Jahr eine Lernstands erhebung, bei der die bisherigen Kenntnisse der Schüler ermittelt werden, um gezielt eventuell vorhandene Lücken schließen zu können. Dass Schule neben dem Lernaspekt auch eine Gemeinschaft ist, kann man daran erkennen, dass die Schüler in der ersten Woche ausschließlich von ihren Klassenlehrern unterrichtet werden, damit sich die Klasse als Gruppe finden und wertschätzen kann. Das Ergebnis einer gut harmonierenden Gruppe konnten die Fünftklässler beim Musical „Die Traumschule“ und den Auftritten des Campusorchesters sehen, welche für den passenden musikalischen Rahmen sorgten. Das gezeigte Engagement der kommenden Mitschüler bei der Durchführung dieser Feier zeigte den Fünftklässlern deutlich, dass die Selma-Rosenfeld-Schule eine offene und auf das soziale Miteinander ausgerichtete Schule ist, die sich auf die neuen Mitschüler freut. Nach Vorstellung der Klassenlehrer wurden die Neuen von Sechstklässlern mit einer süßen Überraschung und einem ermunternden Gedicht verabschiedet, das Lehrerin Anne Kappel mit ihnen einstudiert hatte. Nach der Begrüßungsfeier gingen die Schüler in ihre Klassenzimmer, während die Eltern im von Schülern vorbereiteten Elterncafé die Gelegenheit hatten, sich über die ersten Eindrücke auszutauschen. Es wurde deutlich, dass viele Eltern die Zuversicht haben, sich mit der Selma-Rosenfeld-Realschule und ihrem sozialen Profil für die richtige Schule entschieden zu haben. Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Eppingen Pfarramtsbüro: Ludwig-Zorn-Str. 12, Tel. 07262/91720, Fax: 07262/917222 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag von 9.00 – 11.30 Uhr Donnerstag 9.00 – 11.30 und 14.30 – 16.30 Uhr Freitag, 25. September 16.30 Uhr Jungschar im Kiga Hellberg 16.30 Uhr Jungenjungschar 19.00 Uhr Gebet zum Wochenschluss 19.00 Uhr Teenkreis 19.30 Uhr Tischtenniskreis 20.15 Uhr Posaunenchor Samstag, 26. September 20.00 Uhr Konzert der Badischen Brass-Band Sonntag, 27. September 11.30 Uhr WhatsEpp-Gottesdienst für alle Generationen im Anschluss gemeinsames Mittagessen 15.00 Uhr Jugendmitarbeiterkreis Wochenspruch: Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. (Johannes 5, 4) Bemerkung: Plakat WhatsEpp Eppingen 23 Montag, 28.09. 12 – 13.30 Uhr Eppinger Mittagstisch im Gemeindehaus 20.00 Uhr Konfirmanden-Elternabend im Gemeindehaus Dienstag, 29.09. 9.30 Uhr Krabbelgruppe „Die kleinen Strolche II“ 15.45 – 16.15 Uhr Kinderchor Rotkehlchen (3 – 7-jährige Kinder) 17.00 – 17.45 Uhr Kinderchor Turmfalken (8 – 12-jährige Kinder) 19.00 Uhr Kindergottesdienstvorbereitungskreis 20.00 Uhr Kirchenchor 20.00 Uhr Gesprächskreis „Neu anfangen“ Mittwoch, 30. September 9.30 Uhr Krabbelgruppe „Die kleinen Strolche I“ 18.00 UhrKonfirmanden treffen sich im Gemeindehaus – Nachmittags kein Unterricht (s.u.) 18.30 Uhr Gitarrenkreis 19.00 Uhr EC-Jugendbund 20.00 Uhr Musikteam Donnerstag, 1. Oktober 15.00 Uhr Bibelgesprächskreis 16.15 Uhr Kleine Mädchenjungschar „Sonnenblume“ 18.00 Uhr Jungenjungschar XL 18.00 Uhr Mädchenjungschar XL „Stachelkaktus“ Gesprächskreis Neu anfangen Zu unserem 14-tägigen Gesprächskreis, dienstags, 20.00 Uhr, in der Bibliothek des evangelischen Gemeindehauses Eppingen, laden wir Sie herzlich ein. Wir bedenken gemeinsam einen Bibeltext bis gegen 21.00 Uhr. Anschließend gibt’s noch Tee und Gebäck, bis 21.30 Uhr. Wir freuen uns über Zuwachs. Nach den Ferien sind wir mit einer Reihe von vier Abenden über Schwerpunkte aus dem Philipperbrief gestartet. Und so geht’s weiter: 29. September / Kapitel 2: Freude an der Einheit – gesinnt wie Christus 13. Oktober / Kapitel 3: Das himmlische Ziel 27. Oktober / Kapitel 4: Freude im Glauben Weitere Infos bei Br. Hubert Weiler, [email protected] oder Telefon Eppingen 608-233 Konfirmanden 2016 Die Eltern unserer Konfirmanden sind zum 1. Elternabend am Montag, 28. September, 20 Uhr, ins Gemeindehaus eingeladen. Nachdem der Jahrgang beim Konfi-Camp und in den ersten Konfi-Unterrichtsstunden sich bereits näher kennen lernen konnte werden wir die Eltern der Jugendlichen über den weiteren Verlauf des Unterrichts, über die Konfirmandenarbeit und die bevorstehenden Termine für die Konfis informieren. Am Mittwoch, 30.09., findet für die Konfirmanden am Nachmittag kein Unterricht statt. Stattdessen treffen sich die Konfis um 18 Uhr im Gemeindehaus und besuchen anschließend in Gruppen zwei Familien, um sich mit ihnen über den Glauben, die Erfahrungen im Konfi-Unterricht usw. zu unterhalten. Abschluss ist um 20.30 Uhr im Gemeindehaus. Erntedank Am 4. Oktober feiern wir im Gottesdienst Erntedank. Auch in diesem Jahr haben wir wieder allen Grund zum Danken. Diesen Dank möchten wir mit einem entsprechend gestalteten Erntealtar zum Ausdruck bringen. Wer Gaben für die Ausschmückung zur Verfügung stellen kann (Obst, Gemüse, Getreide, Eier, Nüsse usw.) bringe diese bitte am Freitag, 2. Oktober, zwischen 15 und 18 Uhr in die Kirche. Wir freuen uns über jede Gabe und jede Unterstützung. 25. September 2015 Evangelischer Kindergarten Hellberg Der Alltag hat uns wieder. Die Ferien- bzw. Urlaubszeit ist vorüber und unser Haus ist wieder voll mit dem Lachen und Spielen der Kinder. Die Großen haben wir mit einem lachenden und einem weinenden Auge in die Schule verabschiedet. Für sie beginnt ein neuer Lebensabschnitt, wozu wir ihnen alles Gute wünschen. In unseren drei Gruppen heißen wir wieder neue Kinder mit ihren Familien ganz herzlich willkommen und wünschen allen einen guten Start und eine schöne Zeit in unserem Kindergarten Hellberg. Der Beginn eines neuen Kindergartenjahres ist für uns alle immer wieder eine spannende Zeit. Die Kleinen werden zu Mittleren, die Mittleren zu Großen und so muss jeder wieder seinen Platz in der Gruppengemeinschaft finden. Wir freuen uns darauf, die Kinder bei diesem, wie auch bei allen weiteren Entwicklungsschritten begleiten zu dürfen. Unser Bestreben ist auch weiterhin eine qualitativ gute Bildungsarbeit zu leisten und den individuellen Bedürfnissen der Kinder gerecht zu werden. Wir freuen uns auf ein ereignisreiches Kindergartenjahr mit den Kindern. Wir möchten alle Eltern der Hellberg-Kindergartenkinder zu unserem ersten Elternabend recht herzlich einladen. Am 1. Oktober treffen wir uns um 20.00 Uhr im Kindergarten. Die Eltern unserer neuen Vorschüler sind bereits um 19.30 Uhr recht herzlich eingeladen, um einige Infos rund um die Vorschule zu erhalten. Katholische Kirchengemeinde Eppingen, Unsere Liebe Frau Eppingen Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Freitag, 25.9. 18.00 Uhr Eucharistiefeier 18.30 Uhr Probe Effata Samstag, 26.9. 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Gemmingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Ittlingen Sonntag, 27.9. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Richen 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit Einführung des Gemeindeteams in Mühlbach 10.15 Uhr Eucharistiefeier mit Einführung des Gemeindeteams in Rohrbach, anschl. Begegnung 10.15 Uhr Eucharistiefeier zum Caritassonntag, mitgest. vom Vincentiusverein und der Sozialstation in Eppingen 18.00 Uhr Pop-Oratorium „Die zehn Gebote“, anschl. Bewirtung in Eppingen Mittwoch, 30.9. Hl. Hieronymus 9.00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 1.10. Hl. Theresia vom Kinde Jesus. 19.00 Uhr Eucharistische Anbetung 19.30 Uhr Kirchenchorprobe Freitag, 2.10. Hl. Schutzengel 18.00 Uhr Eucharistiefeier 18.30 Uhr Probe Effata Kath. Kirchenchor „Unsere Liebe Frau“ Eppingen Die Chorprobe findet jeweils am Donnerstag um 19.30 Uhr in der Katharinenkapelle statt. Chor Effata Die Chorprobe findet jeweils am Freitag um 18.30 Uhr auf der Orgelempore der Stadtpfarrkirche statt. 25. September 2015 Ökumenische Bibelwoche (Plakat einfügen) 10 cm hoch Eppingen 24 Senioren in der Pfarrgemeinde Eppingen „Das Jahr als Voluntaria in Peru hat mir ein ganz anderes Leben und Kultur näher gebracht“, so Mirella Ehrenberger bei den Katholischen Senioren Eppingen. In ihren Ausführungen, die mit Bildern untermalt waren, ging sie auf persönliche Erlebnisse aber auch auf die Situation in ihren Einsatzstellen ein. „Bereits in den ersten Tagen in der Hauptstadt Lima lernte sie zusammen mit den anderen 15 Voluntarios die eklatanten Lebensverhältnisse von Pracht und Reichtum und den Blechhütten kennen.“ so die Referentin. Das Abenteuer „Freiwilligendienst“ begann bei ihrer Gastmutter Moraima und dem Sohn Jimmy in der Pyramiden Kleinstadt Tucume. „In einem Haus mit integrierten Laden hatte ich ein kleines Zimmer ohne Türen, ebenso die Dusche, und die Toilette war im Freien. Wasser und Strom gab es nicht den ganzen Tag; aber dafür ein tolles, lustiges und liebevolles Familienleben“ so Mirella. Auf den Glauben angesprochen sagte sie „Der katholische Glaube sowie die christlichen Werte werden im täglichen Leben praktiziert und haben einen hohen Stellenwert.“ Sie berichtete weiter „In der Gemeinde wurde ich herzlich aufgenommen und in die Jugendarbeit und Katechese eingebunden. Einer meiner Arbeitsstellen war eine christliche Schule mit integrierten Kindergarten, die durch die Partnerschaft mit der Erzdiözese Freiburg finanziert wird. Die Kinder haben alle eine Schuluniform mit den Erkennungsfarben von Peru und der deutschen Flagge. In dieser Schule gab ich neben Kunst, auch Dank von drei Geigen noch Musikunterricht. Eine weitere Aufgabe hatte ich in einer staatlichen Schule mit sechs Klassenzimmern etwas außerhalb von Tucume einem großen Kontrast zu der Schule der Pfarrei. Hier werden Kinder der Familien die vom Lande stammen unterrichtet, dies spiegelt sich auch im Verhalten der Kinder nieder. Hier unterrichtete ich in Englisch und Kunst, und wunderte mich über das unterschiedliche Bildungsniveau der Kinder. Abgesehen von den zwei Schulen arbeitete ich auch im Museum der Pyramiden den ganzen Stolz von Tucume.“ Auf die Schule zurück kommend berichtete Mirella: „Der Unterricht auf der Landschule bereitet zwar Freude ist aber dennoch nicht leicht, da es an Konzentration und Ausdauer fehlt. So erklärte ein Schüler warum soll ich Englisch lernen wenn ich nicht die weiterführende Schule besuchen darf. In der kirchlichen Schule war die Olimpiados mit verschiedenen Sportarten, die von vier Gruppen über mehrere Tage ging das Ereignis. Die „Chocolatada“ ist eine Veranstaltung bei der das Schenken von Spielsachen, Schokolade und Panetone im Mittelpunkt steht. Jeder Schüler durfte einen Freund, der nicht in der Schule der Parroquia studiert, einladen. Wie bei jeder Veranstaltung, ist auch der Stolz auf das eigene Land deutlich spürbar, sei es beim Ertönen der Nationalhymne oder die Ehre, wer die rot-weiße peruanische Flagge schwingen darf. Auch wird den Schülern bereits in der ersten Klasse das marschieren in Uniform beigebracht sowie jeden Montag in Formation die Nationalhymne sowie die Schulhymne gesungen“. Mirella ging auch auf die Gottesdienste oder Feiertage mit Prozessionen die oft stundenlang dauern, ein. Sehr interessant sind auch Erstkommunionen und das Weihnachtsfest bei Sonnenschein und 39° Celsius. In ihren weiteren Ausführungen ging sie auf die letzten Monate in Lima und Einsatzstelle in der „Begegnung von arbeitenden Kindern und Jugendlichen, Söhnen und Töchtern von christliche Arbeitern“ einer Organisation, die sich um arbeitende Kinder und Jugendliche im Alter von 7 – 17 Jahren kümmert, ein. Im Gegensatz zu anderen Organisationen verbietet diese unsere Organisation die Kinderarbeit nicht, sondern sieht dies als Notwendigkeit aufgrund der ärmlichen Verhältnisse, aus denen die Kinder kommen. Das Haus sieht hierbei das verbindende Element zwischen den Schülern und unterstützt sie, sich in den schulischen Aufgaben zu beweisen und bietet außerdem eine Art Betreuungsprogramm an. Ein regelmäßiger Schulbesuch ist oberste Priorität, und der Tagesablauf mit Essen ist geregelt, wobei eine gewisse Strenge sein muss. Viel Wert wird auf das Wohlergehen und ihre psychische Entwicklung gelegt. Sie berichtete auch von ihrer Gastfamilie und der Pfarrei im Stadtteil Salamanca. In Ihren Schlussworten sagte sie: „Es war eine schöne Zeit mit einer anderen Kultur und Lebensweise: Sie hat mir für mein weiteres Leben mit dem Umgang mit Menschen sehr viel gebracht.“ In der Diskussion ging Mirella auch noch auf die Lebensweise, Gewohnheiten, Essen mit dem Thema „Meerschweinchen“ und Trinken ein. Katholisches Bildungswerk Eppingen Das nächste Gedächtnistraining des Katholischen Bildungswerk Eppingen findet am Dienstag, 29. September, um 9.30 Uhr, in der Katharinenkapelle Kirchgasse 16, statt. Ein Einstieg in das Gedächtnistraining ist zu jeder Zeit möglich, da die einzelnen Veranstaltungen immer eine abgeschlossene Einheit bilden. Die nach ganzheitlichen Gedächtnistraining ausgerichteten Angebote werden von Ulrike Winkler, Elsenz, die ihre Ausbildung als Gedächtnistrainerin beim Bundesverband Gedächtnistraining absolviert hat, geleitet. Katholischer Kindergarten St. Bernhard Der Kindergarten St. Bernhard hat Grund zu feiern. Nach den vielen Jahren, in denen die Asternstraße mit einer mobile Absperrung für einige Stunden am Tage für den Autoverkehr zur Sicherheit der Kinder gesperrt war, ist seit einigen Wochen dieses Provisorium aufgehoben. Im Zuge der Sanierung der Talstraße und des Rückbaus der Asternstraße hat die Stadt das ganze Außengelände in diesem Bereich neu gestaltet. Dadurch wurde das Außengelände in beiden Bereichen erweitert und der Eingangsbereich offen gestaltet. In diesem Zuge wurden von der Pfarrgemeinde aus Spenden und Erlösen aus Kindergartenfesten das Außengelände um den Altbau neu gestaltet. So wurde im hinteren Bereich durch die Spende von zwei Toren durch den Förderverein des Elternbeirates ein klei- Eppingen 25 nes Fußballfeld erstellt. Die ehemalige Kolpinghütte wurde zu einer Kreativwerkstatt umgebaut. In einer Einweihungsfeier am Samstag, 26. September, um 11.00 Uhr, werden beiden Außengelände den Kindern und Erzieherinnen offiziell übergeben. Mit einem buntes Rahmenprogramm mit Speis und Trank wird die Feier umrahmt. Evang.-methodistische Kirche Eppingen Christuskirche, Südring 6 Kontakt: Pastor Andreas Heeß, Tel. 07258-8804, [email protected] www.emk-eppingen.de Unser Gottesdienstraum ist barrierefrei erreichbar. Sonntag, 27.9., 9.30 Uhr Gottesdienst (Pastor Bürkle) Neuapostolische Kirche Samstag, 26.9.18.00 UhrEppingen: Gottesdienst; Gemeinde Ittlingen und Sulzfeld eingeladen Samstag, 26.9.18.00 UhrMA-Rheinau: Gottesdienst für die Jugend So. 27.9. 10.00 Uhr Bretten: Gottesdienst für Amtsträger mit Frauen Di. 29.9. 20.00 Uhr Eppingen: Chorprobe Mi. 30.9. 20.00 Uhr Ittlingen: Gottesdienst; Gemeinde Eppingen eingeladen Interessierte Gäste sind zu den Gottesdiensten herzlich einge laden. Neuapostolische Kirche, Südring 60, 75031 Eppingen Internet: www.nak.org und www.nak-bretten.de Freie christliche Gemeinde Vineyard Eppingen Tullastr. 16, Eppingen www.vineyard-eppingen.de Kontakt: [email protected] Worshipgottesdienst am Samstag, dem 26.9., um 19.30 Uhr unter dem Motto: Gottes kraftvolle Gegenwart erleben Gottes Gegenwart beginnt bei uns in der Vater-Kind-Beziehung zwischen Gott und uns. Wenn wir Jesus angenommen haben, bekommen wir die „Macht“ (Heiliger Geist), seine Kinder sein zu können (Joh. 1,12). Bemerkung: Bitte das Plakat vom Motorradfahrergottesdienst mit abdrucken 25. September 2015 Weil wir seine geliebten Kinder sind, können wir jederzeit in die kraftvolle Gegenwart Gottes eintauchen. Deshalb genießen wir es in der Vineyard, gemeinsam in Anbetung vor Gottes Angesicht zu kommen. Dort erleben wir oft Transformation, Heilung und Befreiung. Wo wir Gottes Geist Freiraum geben und ihn nicht mit unseren Vorstellungen und Programmen begrenzen, geschieht Unerwartetes und Gottes guter Wille nimmt Gestalt an. So wollen wir als Gemeinde ein Ort für gewöhn liche Menschen sein, durch die Gott Außergewöhnliches tut. Herzliche Einladung. Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Eppingen www.feuerwehr-eppingen.de Übung aktive Wehr Am Montag, 28. September findet um 19.45 Uhr eine Übung der aktiven Wehr – mit anschließendem Vesper im Gewölbekeller – statt. Treffpunkt: Gerätehaus. Übung Jugendfeuerwehr Am Mittwoch, 30. September findet um 19.00 Uhr eine Übung der Jugendfeuerwehr statt. Treffpunkt: Gerätehaus. Voranzeige: Helferfest KRZ Am Freitag, 2. Oktober findet das Helferfest des KRZ- Jubiläums statt. Eingeladen sind alle, die am Jubiläum in irgendeiner Form beteiligt waren. Näheres Infos folgen nächste Woche. Vereinsnachrichten DLRG Eppingen Altpapiersammlung am 26. September Am Samstag, dem 26. September sind wir von der DLRG Eppingen wieder in Eppingen im Einsatz. Wir, die DLRG Eppingen, führen im Stadtteil Eppingen eine Altpapiersammlung durch. Das Altpapier aus dieser Sammlung wird zu einem sehr hohen Prozentsatz wieder der Papierherstellung zugeführt. Das heißt, aus ihrem Altpapier kann schon bald wieder eine Zeitung oder auch der Eppinger Stadtanzeiger entstehen. Am Samstag, dem 26. September fahren wir mit unseren Fahrzeugen durch die Eppinger Straßen und holen das Altpapier direkt vor Ihrer Haustüre ab. Bitte beachten Sie, dass wir keine „Blauen Altpapiertonnen“ leeren dürfen. Darum bitten wir Sie, das Altpapier gebündelt oder in Kartonagen am Straßenrand bereitzustellen. Unsere Fahrzeuge sind am Samstag ab 8.30 Uhr im Einsatz. Der Erlös aus unserer Altpapiersammlung dient ausschließlich der Jugendarbeit in unserem Verein. Waldkindergarten Sonnentau Aufruf zur Buchspende: Auch unsere Waldkinder zieht es über die Winterzeit bei eisiger Kälte vermehrt in unsere Bauwagen oder in das warme Tipi um sich Geschichten zu erzählen oder den Erzieherinnen beim Vorlesen zu lauschen. Dabei haben die Kinder immer wieder den Wunsch geäußert neben den bekannten klassischen Themen wie Tiere, Waldbücher, oder auch Cowboy und Indianer einmal andere Themen anzugehen. Für die kommenden Wintertage 25. September 2015 Eppingen 26 haben sich unsere Kinder das Thema „Kunst“ ausgesucht. Dahingehend freuen wir uns über jede noch so kleine Buchspende, aus der Bevölkerung. Hauptsächlich sind wir auf der Suche nach Kinderlexika, Kunst- und Bildbänden zum Thema „Kunst“. Wer uns entsprechende Bücher spenden möchte, darf sich jederzeit gerne an unsere Kindergartenleiterin Viola Altmann unter 0177-3320162 oder auch per E-Mail an info@ waldkindergarten-sonnentau.de wenden. Des weiteren freuen wir uns auch über ggf. eingehende „Fellspenden“, die als Sitzunterlage und zur Verschönerung unseres Tipis eingesetzt werden sollen. Wer uns noch nicht kennt oder sehen möchte, wo die Sachspenden gelandet sind, hat hierzu auch dieses Jahr wieder die Möglichkeit im Rahmen unseres „Lichterfestes“ bei uns im Wald vorbeizuschauen. Unser Lichterfest findet diese Jahr am Freitag, dem 13. November statt. Musikschule Eppingen So begeistert zeigt der kleine Jamie Julian Gjarmati (Foto), wie toll er schon Gitarre spielen kann. Zunächst nur auf einer Spielzeuggitarre, später wird er bestimmt auch auf einer echten Gitarre Musik machen. Vielleicht wird er eines Tages von dem neuen Gitarrenlehrer unterrichtet, der seit September Mitglied im Team der Musikschule Eppingen tätig ist. Boris Frenzl – ein Gitarrist und Gitarrenpädagoge stellte sich bereits im letzten Schuljahr dem breiten Publikum im Rahmen des Lehrerkonzerts vor. Im Mai und Juni unterrichtete er schon an der MusE als Vertreter eines erkrankten Kollegen. Letzte Woche begann sein regulärer Unterricht an der Musikschule Eppingen. Im Oktober startet das Instrumentenkarussell 2015/2016 für Kinder von 6 (manchmal auch 5) bis 9 Jahren. Bitte schnell anmelden. Der Kurs kostet 25 Euro im Monat. Anmeldung und Information im Büro der Musikschule Eppingen (07262/8951). Die Homepage www.musikschule-eppingen.de der Musikschule bietet ausführliche Informationen über die Musikpädagogen, über die angebotenen Fächer und über die Unterrichtsmodalitäten. Ein Klick lohnt sich. Musik-, Ballett- und Tanz-Akademie Neue Musik- und Tanzabenteuer warten auf Euch Wir begrüßen alle Tanz- und Musikfreudigen im neuen musischen Schuljahr und hoffen, alle hatten einen tollen Sommer. An dieser Stelle auch noch mal ein großes Lob und herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden des Ballettmusicals-Tanztraum einer Sommernacht, das am 10. Juli in der Stadthalle uraufgeführt wurde. Das Ergebnis ist noch bis Ende September in Form einer Fotoausstellung-Szenen aus dem Tanztraum in der Galerie Mündörfer in den Räumen der Kunst- & Musikschule Eppingen zu bestaunen. Bei Interesse wird allerdings um Voranmeldung gebeten. Kreativ und mit viel Elan starten wir gleich wieder in neue Projekte sowie Tanz- und Musikabenteuer. So möchten wir Sie gerne zu unserem neuen und attraktiven Kursangebot einladen. Neue Tanzkurse – Tanzalarm-Coole Moves und Tanzspaß für Kids ab 10Jahren – Ballettkurs für Kinder ab 4 Jahren – Jazz- und Modern Dance für Erwachsene – Pilates-fit und entspannt im Alltag Neue Musikkurse Klavier ab 4 – Eltern/Kind Klavier – Keyboard - Komponieren lernen – Gesang und Studioaufnahme. In allen Kursen darf unverbindlich geschnuppert werden. Weitere Informationen finden Sie auf www.musikballetttanzakademie.de und Tel.07262-20365. Deutsch-Russisch-Ukrainische Gesellschaft Eppingen Start in das neue Tanzsemester FOTO Am 20. September fand in der Hardwardhalle das Fest „Integration durch Sport“ statt, an der auch unser Verein teilgenommen hat. Wir waren nicht nur mit einem Informationsstand vertreten, sondern haben für das Fest auch ein Tanzprogramm vorbereitet. Passend zum Motto haben wir nicht nur moderne, sondern auch ein paar Tänze aus der russischen Folklore dargeboten. Die Kinder und Jugendlichen der D.R.U.G. Eppingen e.V. begeisterten die Zuschauer mit ihrem Können und ernteten dafür einen großen Applaus. Der Auftritt bei der Veranstaltung „Integration durch Sport“ war auch der Auftakt zum neuen Tanzsemester. In den langen Sommerferien fand kein Training statt und so konnten sich die Tänzer erholen und Kräfte tanken. Nun wird das neue Tanzprogramm einstudiert, denn die nächsten Auftritte stehen bereits an. Neue Kurse: Neben Tanzkursen für Folklore und Moderne Tänze bieten wir in diesem Herbst auch endlich wieder Tanzkurse für Jungs in Hip Hop und Breakdance an. Das Training findet jeden Donnerstag von 16 bis 17 Uhr in der Sporthalle der Hellbergschule statt. Alle Interessierten können für mehr Details gerne Kontakt zu uns aufnehmen. Außerdem nimmt unsere Theatergruppe ab dem 28. September wieder ihre Arbeit auf. Alle Kinder, die ihr schauspielerisches und tänzerisches Können unter Beweis stellen möchten, sind ganz herzlich eingeladen bei der Theatergruppe mitzumachen. Gemeinsam werden wir ein Theaterstück einstudieren und dieses dann aufführen. Die Proben finden jeden Montag von 14.15 – 15.15 im Sportpark statt. Vorankündigung: Am 25. Oktober findet in der Stadthalle um 16 Uhr unsere Vereinsfeier statt, anlässlich des fünfjährigen Bestehens der Deutsch-Russisch-Ukrainischen Gesellschaft. Infos dazu werden demnächst im Stadtanzeiger bekannt gegeben. Eppingen 27 Wer mehr über unsere Verein und seine Aktivitäten erfahren möchte, kann uns gerne telefonisch 0176 22 81 46 10 oder per Mail [email protected] kontaktieren. Besuchen Sie uns auch auf Facebook www.facebook.com/drug.eppingen. Kolpingfamilie Eppingen Im Internet unter www.kolping-eppingen.de und bei www.facebook.com/KFEppingen Ausflug bei 60 plus am 30. September Am Mittwoch, 30. September unternehmen die Senioren der Gruppe 60 plus einen Ganztagesausflug ins Mittelrheintal. Für diese Tagesfahrt gibt es keine freien Plätze mehr. Die Teilnehmer treffen sich um 7.00 Uhr zur gemeinsamen Abfahrt am Busbahnhof in Eppingen. Familienzeltlager auf dem Freizeitgelände Am letzten Augustwochenende kamen einige Familien mit Kind und Kegel auf dem Freizeitgelände zu einem kleinen Familienzeltlager zusammen. Trotz des eher durchwachsenen Wetters und der relativen Nähe zum Zuhause kam schnell die richtige Zeltlagerstimmung auf, die vor allen Dingen die kleinen Teilnehmer und Teilnehmerinnen in ihren Bann zog. Das großzügige Gelände, der Lagerfeuerplatz und die vielen Pflanzen und Tiere, die es auf der Wiese zu entdecken gab, sorgten für Abwechslung. Aber auch gemeinsame Kreativaktionen wie das Malen mit Fingerfarben oder Kohlestückchen sorgte für viel Vergnügen. Auch beim gemeinsamen Zubereiten der Mahlzeiten durften die Kinder fleißig mithelfen und hatten dabei auch sichtlich Spaß. Das schöne Wochenende ging viel zu schnell vorüber und nicht nur bei den Campern, sondern auch bei den Zaungästen und Besuchern wurde die Lust auf mehr geweckt. Deshalb veranstaltet die Kolpingfamilie im kommenden Sommer im Anschluss an das traditionelle Jugendzeltlager auch eine Zeltfreizeit für junge Familien. Der Termin steht bereits fest (26.8.- 2.9.2016) und auch der uns bereits vom Jugendzeltlager bekannte Zeltplatz in Hollfeld bei Bayreuth ist gebucht. Nähere Informationen erfolgen in Kürze an dieser Stelle und auf unserer Homepage. Eppinger Gesangverein Vorbereitungen für den „Sängerbesen“ beginnen Zu einer organisatorischen Vorbesprechung hinsichtlich des diesjährigen Sängerbesens trifft sich die erweiterte Vorstandschaft des Gesangvereins am Montag, dem 28. September, um 17 Uhr, im Vereinsheim. Um rege Teilnahme wird gebeten. Die Veranstaltung selbst findet heuer am Sonntag, dem 18.10. statt. Stadtkapelle Eppingen 25. September 2015 Stadtkapelle musizierte beim Rohrbacher Weinherbst Am vergangenen Sonntag, 20. September war das Orchester der Stadtkapelle zu Gast beim Weinherbst des Rohrbacher Musikvereins. Die Stadtkapelle sorgte über die Mittagszeit von 11.30 Uhr bis 14 Uhr für sehr gute Stimmung in der Dreschhalle. Ein Auftritt, der den Musikern und den Besuchern sehr viel Spaß gemacht hat. Viele Bilder gibt’s auf der Website der Stadtkapelle: www.stadtkapelle-eppingen. de EPPINGEN FEIERT KERWE: Die Stadtkapelle lädt ein zum 3. Eppinger Kerwebesen Plakat Jugend in der Stadtkapelle Eppingen Neue Jugenddirigentin Saskia Pasker Die Stadtkapelle Eppingen freut sich, dass das Jugendorchester seit vergangenen Dienstag eine neue Dirigentin hat. Saskia Pasker, die unter anderem auch Vorsitzende des Musikvereins Mühlbach ist, wird mit den jungen Musikern als ersten Schritt in den nächsten zwei Monaten ein Konzertprogramm erarbeiten. Beim Jahreskonzert am 21. November wird das Jugendorchester zum ersten Mal unter ihrer Leitung auftreten. Saskia Pasker studiert Musik mit Hauptfach Fagott und Geschichte auf Lehramt (Gymnasium) an der Musikhochschule Mannheim und der Universität Mannheim. Sie ist zudem Aus- 25. September 2015 Eppingen 28 bilderin für Klarinette und Fagott in verschiedenen Musikvereinen und an Musikschulen. Die Stadtkapelle wünscht Saskia Pasker viel Erfolg und Freude bei ihrer Arbeit mit den jungen Musikern. Eppinger LandFrauenverein Am Mittwoch, den 30. September treffen wir uns um 19:30 Uhr bei Ralf Baumgärtner in der Eisenbahnstraße 35 in Eppingen. Unter dem Thema: Trommeln Sie sich fit mit Ralf Baumgärtners Instrumenten der Percussion World wollen wir einen gemeinsamen Abend verbringen. Herzliche Einladung an alle Interessierten. Am Donnerstag, 8. Oktober, 19.30 Uhr ist unser gemütliches Beisammensein im Herbst im Vereinsheim am Kreisel, Heilbronner Straße. Bei Zwiebel-, Kartoffelkuchen und neuem Wein wollen wir einen geselligen Abend verbringen. Unkostenbeitrag: 5,00 €. Bitte ein Gedeck und ein Glas mitbringen. Verbindliche Anmeldung bis Mittwoch, 30. September bei Andrea Schlimm oder Helga Blösch. ACHTUNG, TERMINÄNDERUNG Der Vortrag mit Reinhard Ihle musste auf Freitag, 16. Oktober, 19.30 Uhr verlegt werden. Wir bitten um Beachtung und Vormerkung. Unter dem Thema: Tatort Eppingen wird uns Reinhard Ihle in seinem Bildervortrag von Verbrechern und Verbrechen, die Eppingen früher in Angst und Schrecken versetzt haben, berichten. In dieser kriminalistischen Spurensuche geht es auch um die verhängten Strafen und von Spitzbübereien und kleinen Gaunern wird auch die Rede sein. Herzliche Einladung an alle Interessierten. Ski- und Wanderwochenende Das beliebte Ski- und Wanderwochenende der LandFrauen findet vom 8. bis 10. Januar 2016 statt. Ziel wird, wie im Vorjahr, Ehrwald im Gebiet der Zugspitzarena sein. Dieses Wintersportgebiet bietet für Alle, Winterwanderer, Langläufer und Skifahrer, beste Voraussetzungen. Die Zimmer im Sporthotel Schönruh sind reserviert, sodass nun die Anmeldungen der Teilnehmer erbeten werden. Reisepreis im DZ 240 € pro Person, im EZ 270 €. Enthaltene Leistungen: Busfahrt, Schönruh Verwöhnpension mit großzügigem Frühstücksbüffet, nachmittags Büffet mit Kuchen, Suppentopf, 5-gängigem Wahlmenü mit 3 Hauptspeisen zur Auswahl, Vital-Therme mit finnischer und römischer Sauna, Kräuterdampfbad, Infrarotkabine, Frischwasser-Whirpool, Fitnessraum (Möglichkeit der Buchung von Massagen als Selbstzahler), gratis Eintritt in das Erlebnishallenbad von Ehrwald. Eine Anzahlung in Höhe von 150 € pro Person bis 5.10. gilt als Anmeldung. Bankverbindung LandFrauenverein Eppingen, Volksbank Kraichgau: DE36 6729 2200 0011 3192 20. Informationen gibt es bei Elke Schulig unter [email protected] oder Telefon 07262/4526. Die Reise wird in Zusammenarbeit mit dem Reisebüro Müller, Massenbachhausen durchgeführt. Bewegende Begegnungen der LandFrauen für Mitglieder und Interessierte Tanzen im Sitzen: eine ganzheitliche Förderung bewegungseingeschränkter Menschen. Gefördert werden Konzentration, Merkfähigkeit, Reaktionsvermögen und Koordination. Kurs I Montag, 21. September bis 7. Dezember, 14 bis 15 Uhr, Vereinsheim, Kurs II Freitag, 25. September bis 11. Dezember, 16 bis 17 Uhr, Vereinsheim. Kursgebühren je Kurs 10 Euro. Tanz mit bleib Fit 50+: die etwas andere Art zu tanzen vermittelt leichte, gelenkschonende und abwechslungsreiche Tänze wie Kreistänze, Kontra- und Gassentänze, Squares, Montag, 21.September bis 7. Dezember, 15:30 bis 17 Uhr, Stadthalle, Kursgebühren 15 Euro. Fit vom Hacken bis zum Nacken: rundum Wohlfühl-Gymnastik zur Muskelkräftigung, Verbesserung der Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination, unterstützt durch motivierende Musik. Einfache Entspannungs- und Körperwahrnehmungsübungen sorgen für einen angenehmen Ausklang. Dienstag, 22. September bis 8. Dezember, Halle im Rot, Kursgebühren 10 Euro. Fit und gesund 60 Plus: der Schwerpunkt dieser Gymnastikstunde liegt auf dem Erhalt oder der Verbesserung der Mobilität, Kraft und Koordination, welche im Alter immer notwendiger werden, um das Sturzrisiko im Alltag minimieren zu können. Mittwoch, 23. September bis 9. Dezember, Halle im Rot, Kursgebühren 20 Euro. Wirbelsäulengymnastik für Männer: durch wirbelsäulenschonende Bewegungsprogramme und Haltungsübungen wird gezielt die Rückenmuskulatur gestärkt, die Wirbelsäule stabilisiert und entlastet. Hinzu kommt ein abwechslungsreiches Fitnesstraining, welches Herz und Kreislauf in Schwung hält. Mittwoch, 23. September bis 9. Dezember, Halle im Rot, Kursgebühren 20 Euro. Body-Fit-Mix als Tageseinstieg: Bauch-, Bein-und Po, sowie Rücken- und Schulternackenmuskulatur werden angesprochen. Bei einem anfänglichen Aerobic-Aufwärmteil wird die Fettverbrennung auf gelenkschonende Weise angeregt. Muskelentspannungsübungen runden die Stunden ab. Donnerstag, 24. September bis 10. Dezember, Stadthalle, 10 Euro. Tai-Chi-Chuan: sanfte, ruhige Bewegungen führen zu Stressabbau, fördern die Konzentration, führen zu Ausgeglichenheit und Entspannung, fördern die Beweglichkeit und aktivieren Selbstheilungskräfte. Diese Bewegungskunst eignet sich für alle Altersgruppen. Donnerstag, 24.09. bis 10. Dezember, Vereinsheim, Kursgebühren 15 Euro. Übungsleiter der Bewegungsgruppen sind Britta Imhof und Elke Müller, Tanzleiterinnen Seniorentanz, Andrea Brüstle, Margot Gebhard, Elke Schulig, Übungsleiter für präventive Gymnastik, Lisa Müller, staatlich geprüfte Sport- und Gymnastiklehrerin, Josef Huschka, Übungsleiter Tai-Chi. Interessierte sind zum Schnuppern herzlich eingeladen. Informationen gibt es bei Stefanie Mayer-Ullmann, Telefon 07262/6229. Tierschutzverein Eppingen Allgemein Am letzten Samstag wurde uns an der Haustür ein kleines Katzenkind abgegeben. Es irrte alleine umher, weit und breit weder Geschwisterchen noch eine Katzenmutter zu sehen. Ricky wog 300 g. Er war sehr abgemagert, schwach, mit Schnupfennase und mit seinem ersten Wimpernschlag, waren alle guten Vorsätze dahin, hier vorerst keine Katze aufzunehmen. Natürlich ist Ricky bei uns eingezogen. Schnell wurde klar, dass die wackeligen Beinchen und das Umfallen, kein Grund für Schwäche, sondern einer Verletzung sind. Vermutlich hat Rickys Mama ihn deshalb abgestoßen und zurück gelassen. Er hatte also Glück im Unglück, wobei wir jetzt im Moment natürlich auch noch nicht sagen können, wohin die Reise geht. Wir müssen erst mal abwarten, wie sich der kleine Zwerg weiter entwickelt, ob man feststellen kann, was genau verletzt wurde und ob man vielleicht operativ was an dieser Behinderung ändern kann. Das heißt mal wieder kräftig Daumen drücken, ganz unter dem Motto, kommt Zeit, kommt Rat. In diesem Jahr werdet Ihr uns an der Eppinger Kerwe am 4. Oktober vor dem Trödelschuppen/Trödelcafé finden. Vielen herzlichen Dank an Corinna, die unser traditionelles Waffel backen somit weiter ermöglicht hat. Für diesen Tag bräuchten wir noch Helferlein, die uns tatkräftig unterstützen können. Eppingen 29 Kaninchen Ernie bekommt eine Chance in einem großen Stall mit weiteren Kaninchen. Ob alles gut geht, wird man wohl erst wissen, wenn man es probiert hat. Kaninchen sind da immer etwas „eigen“, mit wem sie ihr Zuhause teilen möchten und mit wem nicht. Hoffen wir mal das Beste. Tiere suchen ein Zuhause Leider suchen noch immer, einige ältere Katzen, ein neues Zuhause. Wir wissen, die Konkurrenz durch die Babys ist immer sehr groß, aber auch die großen Tiger haben noch eine zweite Chance verdient. Bonsai, ein bildschöner, 8-jähriger Kater muss dringend bis Anfang Oktober in ein neues Zuhause umziehen. Wir haben die Hoffnung noch immer nicht aufgegeben, dass er ein neues Zuhause als Freigänger beziehen kann. Termine Am Sonntag, 4. Oktober bei der Eppinger Kerwe, mit „Tag der offenen Tür“ könnt Ihr uns von 13 bis 18 Uhr vor dem Trödelcafe/Trödelschuppen finden. Wir hoffen wie immer auf zahlreiche Besucher, um unsere Vereinskasse aufzubessern. Bilder unserer Tiere und ihre Geschichte finden Sie auf unserer Internetseite. KSK HN IBAN: DE31620500000020011543 BIC-/SWIFT-Code: HEISDE66XXX Sie finden uns im Internet: www.tierschutzverein-eppingen.de Kontakt: 0176 39137722, oder [email protected] Bund-Ortsgruppe Eppingen Einladung zum Apfeltag am Sonntag, 27. September, ab 14.00 Uhr. Ort: Streuobstwiese auf dem Ottilienberg. • Wir sammeln Äpfel für den BUND Apfelsaft, den wir dieses Jahr wieder bei der Firma Gunkel pressen lassen. • Wir pressen mit unserer kleinen Obstpresse wieder direkt vor Ort köstlichen Apfelsaft. • Im Anschluss Köstlichkeiten rund um den Apfel (Apfelkuchen, Bratäpfel) für alle fleißigen Helfer. Alle Kinder unserer Kindergruppen Kraichgaufüchse und Strobstwiesel mit ihren Eltern sind herzlich eingeladen. Sonstige Apfelsammler sind auch sehr willkommen. Ansprechpartner: Brigitte Hilker, Tel. 07262 5298, Andrea Maier, Tel. 07262 207963. Obst- und Gartenbauverein Eppingen Der Obst- und Gartenbauverein, Eppingen lädt zu einem Informationstag „Rund ums Streuobst“ am 27. September, von 11:00 17:00 Uhr herzlich ein. Es erwartet Sie ein interessantes Angebot mit • Apfelverkostung, neue Äpfel, Marmeladen und Dörrobst offeriert durch den Kraichgauhof Wagner, • einer Fachbücherschau rund ums Thema Garten von der Buchhandlung Holl & Knoll • dem Imkerverein Eppingen mit Honig und Imkereiprodukten • dem Kraichgau-Raiffeisen Zentrum Eppingen, die verschiedene Schnittgeräte vorstellen 25. September 2015 • Apfelsaftpressen für Groß und Klein • Verkostung und Information von Most von den Mostfreunden Richen • Verkauf von neuem Apfelsaft in Bag-in-Box Gebinden • Bestellmöglichkeit für Obst- und Beerengehölze beim Verein, Beratung durch Herrn Hahn und Herrn Lux • Vorstellung und Kauf von Nistkästen und Insektenhotels • Info über die Beweidung von Schafen und Ziegen von Wiesen • Für Ihr leibliches Wohl haben wir ebenfalls einiges vorbereitet Die Veranstaltung findet – bei trockenem Wetter – auf der Streuobstwiese des OGV Eppingen im Hellberg statt. Die Streuobstwiese erreichen Sie über die Bismarck- bzw. Mühlbacher Straße, den Kreisel verlassen Sie bei der Ausfahrt Berliner Ring, weiter über die Weinbrennerstraße. Nach der Wilhelm-Frank-Straße finden Sie die Streuobstwiese. Wir freuen uns auf Ihr Kommen, gute Gespräche und einen informativen Aufenthalt beim OGV Eppingen. Der Obst- und Gartenbauverein hat im Rahmen des Wettbewerbs „ Unsere Heimat & Natur „von NatureLife und Edeka Südwest die 1997 angelegte Streuobstwiese und seine Aktivitäten vorgestellt. Mit der Pflanzung von 56 verschiedenen Obstbäumen, unter Leitung des damaligen Vorsitzenden Willi Pfeiffer, wurde eine auf Nachhaltigkeit ausgelegte Streuobstwiese angelegt. In den folgenden Jahren wurde ein Insektenhotel zur Förderung von Nützlingen aufgestellt, eine Gerätehütte aufgebaut und eine Freifläche angelegt. Diese wird durch ein Staudenbeet mit ebenfalls nützlingsfördernden Stauden und Sandsteinbegrenzungen für Salamander und kleine Eidechsen abgerundet. Von den Imkern wurden zwei Bienenvölker aufgestellt und im nächsten Jahr soll eine Blumenwiese für die Nahrung der Bienen und Nützlingen eingesät werden. Die geplante Erweiterung mit neuen Obst- und Wildobstsorten soll die vorhandene Streuobstbestände ergänzen und die zusätzliche Fläche soll auch ein Rückzugsgebiet für Eidechsen, Igel und heimischen Vögel bieten. Die Pflanzung von 6 Obstbäumen im Spätjahr soll im Rahmen einer öffentlichen Pflanzaktion stattfinden. Dabei möchte der OGV die vorbereitenden und notwendigen Arbeiten bei der Pflanzung von Obstbäumen und dem Pflanzschnitt zeigen. Es liegen bereits Zusagen für Baumspenden vor und Sie können sich über die geplanten Arbeiten am kommenden Sonntag im Rahmen des Infotags informieren. Die Streuobstwiese bietet bereits heute ein Angebot für die Schulen und Kindergärten die Natur im Freien kennen zulernen und die theoretischen Lerninhalte zu ergänzen. Obstfreunde können sich über traditionelle Obstsorten informieren und weitere Aktionen über die Verwertung von Streuobst wie das traditionelle Getränk Most und Dörrobst werden in der nächsten Zeit das Angebot des Vereins abrunden. Interessierte sind gerne auf einen Rundgang durch die lebendige Streuobstwiese eingeladen. Foto 25. September 2015 Eppingen 30 Am vergangenen Freitag wurde von einigen freiwilligen Helfern die erste Lese von Äpfeln durchgeführt. Rasch waren die Äpfel aufgelesen, in Säcke abgefüllt und für die Pressung am Samstag aufgeladen. Bei der Kelterei Rau in Reihen wurden die Äpfel gepresst und am nächsten Tag in 5l Bag-in-Box Verpackungen abgefüllt. Bei diesem Verfahren wird der Apfelsaft pasteurisiert und somit ohne Zusätze abgefüllt. Angebrochen kann der Saft ca. 6 Wochen ohne Bedenken getrunken werden, da eine Gärung, dadurch dass kein Sauerstoff in den Apfelsaft gelangt, ausgeschlossen ist. Der Apfelsaft wird am kommenden Sonntag beim Infotag des OGV zum Kauf angeboten. Motorradfreunde Eppingen Ausfahrt Die letzte offizielle Ausfahrt am letzten Sonntag war nur spärlich besetzt – das regnerische Wetter hatte den Großteil der Fahrwilligen abgeschreckt. Unter Guide Heinze fuhren aber doch 4 Biker ihre Tour Richtung Odenwald und wurden nur zu Beginn und am Ende der Tour ein wenig nass. Bleibt zu hoffen, dass der Wettergott bei der Abschlussausfahrt am Sonntag, 11. Oktober ein Einsehen hat und wir noch einmal richtigen Fahrspaß haben können. Abfahrt wie immer um 10.00 Uhr an der Raiffeisen-Tankstelle. Wandern – kegeln – schlemmen am 3. Oktober Am Samstag, dem 3. Oktober steht wieder mal ein Event auf dem Programm. Wir treffen uns bei trockenem Wetter um 16:30 Uhr an der Stadtbahnhaltestelle Eppingen West zum Abmarsch nach Sulzfeld, um dort im Turnerheim gemeinsam zu kegeln und anschließend zu essen. Sollte es regnen, fährt der Zug um 17.10 Uhr. Bitte etwas früher da sein, damit wir wissen, wie viele Gruppenkarten gekauft werden müssen. Und die Turnschuhe nicht vergessen! Eine Anmeldung ist nicht nötig. Kartfahren am Samstag, dem 10. Oktober Aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Nachdem das Event letztes Jahr nicht geklappt hat, wird es nun doch noch wahr. Je nach Teilnehmeranzahl fahren wir 1,5 Stunden in 2er- oder 3er-Teams auf der Kartbahn in Bad Rappenau mit dem vollen Programm – Aufwärmtraining-Qualifying-Rennen. Abfahrt/ Treffpunkt ist um 19.00 Uhr vor dem Sportstudio bei Lothar. Bitte bringt eure Helme mit (soweit vorhanden), sonst wird noch eine Leihgebühr für die Sturmhaube erhoben. Der Eigenanteil für Mitglieder beträgt 10 € und ist vor Ort zu bezahlen. Aktive Mitglieder, die Helferdienste beim letzten Weihnachtsmarkt bzw. letzten Altstadtfest geleistet haben, zahlen nur 5 €. Anmeldung bei der Vorstandschaft erwünscht. Vereinspokalschießen – Ergebnis vom letzten Sonntag Eine kleine Abordnung ist auch dieses Jahr wieder als Vertreter des MFE beim Vereinspokalschießen angetreten und hat einen passablen 9. Platz in dem 25 Mannschaften umfassenden Teilnehmerfeld erreicht. Nur jeweils 2 Treffer mehr und sowohl Elke als auch Heinz-Peter Ante wären ganz vorne dabei gewesen. Na dann auf ein Neues – nächstes Jahr. 1. Roller- und Dreiradstammtisch Der nächste Stammtisch am 25. September ist im Eichbaum, Altstadtstr. in Eppingen, ab 19.00 Uhr. Vorschau Bei gutem Wetter fahren wir am Samstag, 26.9. nach Esslingen zum Vespa- & Apetreffen. Der offizielle Treffpunkt ist bei der Aral-Tankstelle in Lauffen (B27) um 10.00 Uhr. Es darf sich aber auch gern schon ab Eppingen „drangehängt“ werden. Am Sonntag, 27.9. ebenfalls nur bei trockenem Wetter, geht es zum Illinger Motorradherbst in Illingen. Start ist um 9.30 beim TÜV in Eppingen, West tangende. Wer Lust hat, bei der einen oder anderen (oder auch beiden) Ausfahrten dabei zu sein, meldet sich bitte bei Bernd Heidenreich, Tel. 07262/9999103, E-Mail: [email protected] Goju Ryu Karate-Verein Eppingen 1. Internationaler Sporttag in Eppingen Am vergangenen Sonntag nahm auch der Goju-Ryu Karate Verein Eppingen am Aktionstag der Stadt Eppingen „Mach mit – Integration durch Sport“ für Kinder und Jugendliche in der Hardwaldhalle teil. Voller Motivation und mit toller Stimmung am Stand waren zahlreiche unserer jungen Karatekas erschienen, um unseren Sport zu präsentieren. Als einer der zehn teilnehmenden Vereine galt es bei uns einen Parcours mit Elementen aus dem Karatetraining zu absolvieren. Dieser wurde natürlich von unseren jungen Karatekas eifrig getestet und dann den interessierten jungen Besuchern nähergebracht. Das Ganze wurde durch drei Karatevorführungen am Nachmittag abgerundet. Unser Dank geht an die zahlreichen jungen Karatekas, die den ganzen Nachmittag über unseren Verein am Stand und bei den Aufführungen vertreten haben und natürlich an alle Helfer, die so eine Aktion erst ermöglichen. Die nächsten Termine stehen schon im Kalender. So findet am kommenden Samstag ein Kampfrichter Lehrgang in der Schmidgrundhalle in Eppingen statt und am 3. Oktober für alle Wettkampfinteressierten die Landesmeisterschaft Kinder und Schüler in der Hardwaldhalle in Eppingen. Bild bitte einspaltig Rad- und Rollschuhverein Eppingen 4. Eppinger Kür- und Pflichtpokal am 26./27. September Neue Rollsporthalle feiert erste Bewährungsprobe Während der Spitzenläufer des Eppinger Radund Rollschuhvereins Philipp Mähner bei den Weltmeisterschaften in Kolumbien erfolgreich war, macht der Neubau der Rollsporthalle an der Waldstraße in Eppingen weiter große Fortschritte. Ihre erste Bewährungsprobe feiert die Halle am kommenden Wochenende beim 4. Eppinger Kür- und Pflichtpokal. Eppingen 31 „Ganz fertig werden die Arbeiten noch nicht sein; aber wir gespannt darauf, den teilnehmenden Gastvereinen unsere neue Halle präsentieren zu können“, freut sich auch der Vereinsvorsitzende Klaus Wagner. Am Start sind über 80 Läuferinnen und Läufer von den Anfängern bis zu den Junioren Damen. Mit dabei auch die Europameisterin in der Kombination Jugend Damen, Eleonora Tissen vom RRV Eppingen. Der Einladung gefolgt sind der REV Heilbronn, Heidenheimer SB, TV Holzheim, RKV Neckarweihingen und der VER Selb. Los geht der Wettbewerb am Samstag, 26. September, um 11 Uhr mit dem Pflichtwettbewerb der Freiläufer. Die Wettbewerbe enden an diesem Tag gegen 19 Uhr mit der Siegerehrung. Weiter geht es am Sonntag, 27. September, ab 9 Uhr. Die Veranstaltung wird gegen 18 Uhr beendet sein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der RRV Eppingen freut sich auf viele interessierte Gäste. Weltmeisterschaften 2015 in Cali/Kolumbien Bronze für Philipp Mähner in der Pflicht Philipp Mähner vom Rad- und Rollschuhverein Eppingen gewann bei den Weltmeisterschaften im Rollkunstlaufen in Cali (Kolumbien) die Bronzemedaille in der Pflicht der Junioren. Nach Platz vier im Vorjahr landete der 19-jährige Student dieses Mal auf dem Treppchen. Den Weltmeistertitel sicherte sich der starke Amerikaner Deven Jacobsen (225,8 Punkte vor Tim Jendricke (Freiburg) mit 220,3 Zählern und Philipp Mähner (214,6). Insgesamt waren zehn Läufer aus den USA, Italien, Kolumbien, Argentinien, Indien, Taipeh und Deutschland am Start. Fahr- und Pferdefreunde Eppingen Reitturnier in Eppelheim und Pöttmes Am vergangenen Wochenende war Rüdiger Walter mit Sang Goolik in Eppelheim auf dem Turnier. In einem E-Springen konnte sich das Paar einen neunten Platz erreiten. In einem Jump and Run Wettbewerb holten sich Rüdiger und Kevin Walter den vierten Platz. In Pöttmes ging Lea Hinger mit ihrem Pony Flip an den Start. In zwei Stilspringen-E erreichten die beiden Wertnoten von 8,0 und 7,7 und somit Rang zwei und eins. In einem E-Springen ritt Lea auf Rang sechs. In einem Mannschaftsspringen-E holte sie sich Platz drei. Anne Götter ging ebenfalls in Pöttmes an den Start. In einem Zwei-Phasenspringen-M ritt sie mit Beresia auf Rang eins und mit Cheyenne auf Rang zwei. In einem M-Springen mit Stechen holte sich Anne mit Beresia Platz fünf. Anne Götter nahm auf diesem Turnier an den Süddeutschen Meisterschaften mit Steendieks Jolly Couer teil. In zwei Wertungsprüfungen, Ponyspringen-L erreichte Anne jeweils Platz fünf. Im Finale, einem Ponyspringen-M mit Stechen erreichte sie Platz vier. Somit erreichte Anne mit der Mannschaft in der Gesamtwertung Rang vier und wurde in der Einzelwertung Süddeutsche Pony Meisterin im Springen. Historische Jagd- und Kutschengala in Oberschleißheim bei München 25. September 2015 Zwischen wunderschönen Kutschen präsentierte sich am 6.9. Renate Schütze mit der Lipizzaner-Stute „Fergana“ im Damensattel und mit modernem englischem Reitkostüm, dem Habbit, in einer A-Kür. Die anschließende „Champagner-Challenge“, bei der mit einer Hand geritten und in der anderen ein volles Glas gehalten wird, gewann sie. Zu diesen tollen Leistungen gratuliert der Verein herzlich. Schachclub Eppingen Bezirks-Pokal-MM: SCE-Teams zweimal gegen den SC Leimen Anlässlich der Bezirksversammlung wurde die Pokal-MM zusammengestellt und es wurden auch gleich die beiden ersten Runden ausgelost. Der SC Eppingen hat wieder zwei Teams gemeldet. Insgesamt gehen 21 Mannschaften an den Start. In der 1. Runde trifft SCE II am 9.10. an eigenen Brettern auf SC Leimen I. Der Sieger aus dieser Begegnung hat am 30.10. Heimrecht gegen SF Heidelberg II. SCE I hat in Runde 1 Freilos und steigt erst in der 2. Runde am 30.10. in den Wettbewerb ein. Gegner ist -wiederum in Eppingen- SC Leimen II. Zweimal gegen Leimen. Ganz glücklich ist SCE-Sportchef Jonas Reimold nicht. Zu oft haben die Kurpfälzer den Eppingern in die Suppe gespuckt – gerade im Pokal. Niederlage des SC Eppingen in Hofheim: Der Titelkandidat siegte überlegen mit 5,5:2,5 In Eppingen war man sich bewusst, dass das Zweitligadebut beim Aufstiegskandidaten SV Hofheim/Taunus eine schwere Aufgabe werden würde. Gegen 4 Großmeister und 4 internationale Meister sah bereits die ELO-Prognose das SCE-Team mit 3,19:4,81 im Nachteil. Zunächst gab es zwei Remisen durch GM Zoltan Medvegy (4) und Lev Yankelevich (3). Dann verdarb FM Thomas Raupp (6) seine gute Stellung in Zeitnot und verlor. IM Dennis Breder (1) stellte gegen Neu-GM Schröder eine Figur ein und musste aufgeben. Danijel Gibicar (7) vergab seine Vorteile und verlor im Endspiel. Ein Lichtblick im SCETeam war FM Jonas Hacker (5), der in einer Angriffspartie den König des ukrainischen Großmeisters Gurevich über das Brett jagte und souverän gewann. Nach über fünf Stunden musste FM Christopher Noe (2) die Waffen strecken. „Selten habe ich eine so chancenlose Partie gehabt wie gegen GM Savchenko. Ich konnte die Niederlage nur noch hinauszögern“, kommentierte der Jungstar trocken. Schließlich konnte Altmeister Richard Dudek (8) sein Turmendspiel mit Minusbauer remis halten. 5,5:2,5 für Hofheim – kein Beinbruch für den SCE, aber ein ernst zu nehmender Hinweis, wie schwer das Projekt Klassenerhalt werden wird! Die weiteren Ergebnisse: Mainz – Speyer-Schwegenheim 3,0:5,0, Baden-Baden II – Untergrombach 3,0:5,0, Brombach - Viernheim 4,5:3,5, Landau – Schönaich 2,5:5,5. Monatsschnellturnier des SCE: Monatsturnier September am kommenden Freitag Das Monatsschnellturnier September des SCE -das erste Turnier der neuen Serie 2015/16 findet am Freitag, den 25.9., ab 19:30 Uhr (Meldeschluss 19:25 Uhr) im Hotel-Restaurant „Villa Waldeck“ in Eppingen statt. Das Turnier ist offen für alle Schachspieler. Gespielt werden 7 Runden nach „Schweizer System“ und 15-Minuten-Schnellpartien. Startgeld und Preise 25. September 2015 Eppingen 32 gibt es nicht, auch keine ELO/DWZ-Auswertung. Voranmeldungen an Spielleiter Jonas Reimold per E-Mail sind erwünscht: [email protected]. Saisonbeginn auf Verbandsebene: Fünf Mannschaften des SCE am Sonntag im Einsatz Sehr früh geht es heuer los mit den Mannschaftskämpfen im Badischen Schachverband. In der Verbandsliga hat die SCE“Zweite“ hat ihr Gesicht stark verändert und stellt sich verjüngt zum Kampf. Einige Leistungsträger sind ins A-Team aufgerückt, andere wollen in der „Dritten“ spielen. So gibt man jetzt dem Nachwuchs eine Chance. Das eröffnet Perspektiven, beinhaltet in dieser hohen Klasse aber natürlich auch Risiken. Am Sonntag, ab 10.00 Uhr kreuzt der SC Pforzheim zum ersten Härtetest im Hotel-Restaurant „Villa Waldeck“ auf. Die Goldstädter haben gerade noch den Klassenerhalt geschafft – weit unter ihren Möglichkeiten und Erwartungen. Das Team um Markus Beer zwar als Außenseiter, aber durchaus mit konkreten Chancen. Spielbeginn ist um 10.00 Uhr im Hotel-Restaurant „Villa Waldeck“. Zeitgleich trifft dort die „Dritte“ in der Landesliga auf den Aufsteiger SF Heidelberg, der kurz vor der Wechselfrist seinen Topspieler an den Stadtrivalen HSK/Handschuhsheim eingebüßt hat. In der SCE-“Dritten“ sitzen mehrere Spieler, die in der Oberliga und der Verbandsliga schon Erfahrungen gesammelt haben. So geht man als leichter Favorit in diese Begegnung. Die SCE-Teams 4 bis 6 müssen reisen. Die weiteste Fahrt steht der „Vierten“ in der Bereichsliga bevor. Sie muss beim SK Buchen/Walldürn antreten. Der Klassenerhalt wird auch heuer das einzige Saisonziel sein. Der Zugang von Spielern aus der alten „Fünften“ wird wohl eher bescheiden sein und sich substantiell kaum auswirken. So ist ein Erfolg in Walldürn nicht mehr als eine Hoffnung. Da man gegen das Team aus dem Wallfahrtsort zuletzt immer gewonnen hat, sieht man aber die Chancen intakt. Spielbeginn in Walldürn ist um 10:00 Uhr, Abfahrt in Eppingen um 8.30 Uhr. In der vertrauten Kreisklasse B muss die SCE-“Fünfte“, die vom zurückgezogenen Team den Namen, aber nur wenige Spieler übernommen hat und sich wesentlich auf den Kader der alten „Sechsten“ stützt, bei den SF Steinsfurt III zum Sportkreisderby antreten. Der Ausgang hängt davon ab, wer Teamchef Bernd Michelmichel am Spieltag zur Verfügung steht. Spielbeginn in Steinsfurt ist um 9.00 Uhr, Abfahrt in Eppingen um 8.30 Uhr. In der Kreisklasse D muss die SCE-“Sechste“, weitgehend mit dem jugendlichen Personal der bisherigen „Siebten“ disponieren. Zunächst geht es zum SC Rohrbach/Boxberg II. Die Begegnung ist offen. Spielbeginn in Heidelberg-Rohrbach ist um 9.00 Uhr, Anfahrt in Eppingen um 8.00 Uhr. Ausblick: Termine bis Mitte Oktober 2.10. Jugend: Deutsche Länder-MM der U20 in Hannover (bis 07.10.); 3.10 Schnellturnier: Böckinger SchnellschachOpen; 3.10. Jugend-EM: Bezirks-Jugend-EM in Sandhausen (bis 4.10.); 03.10. Jugend: Jugend-Schnellschach-Open, Mannheim; 3.10. Schnellturnier: Pforzheim-Open; 4.10. Schnellturnier: Herzogenriedpark-Open, Mannheim; 9.10. Pokal-MM: Eppingen II – Leimen I; 11.10. Jugend turnier: Kirnbach-Open in Niefern-Öschelbronn; 17.10.Schnellturnier: Heidelberger Schnellschach-Turnier; 17.10. BW-Liga U20: SC Eppingen - SF Sasbach. Pokale. Die Zeit bis 16.00 Uhr zu schießen wurde voll ausgenutzt und Oberschützenmeister Thomas Brodbeck konnte Dank der reibungslosen Auswertung um 17.00 Uhr mit der Siegerehrung beginnen. Gleich zu Beginn wurden zwei Gutscheine verlost für die Mannschaften, die sich online und im Voraus angemeldet hatten wurde ein 30 € Gutschein von unserer Jungschützen königin Hanna Schmid gezogen, den die Kraichgaumeister 2 in Empfang nehmen konnten. Der zweite Gutschein (20 €) wurde unter den Teilnehmern verlost, die zur Siegerehrung anwesend waren. Dieser konnte an Ingrid Störzinger überreicht werden. Beim besten Einzelergebnis der Damen hatten gleich 3 Damen die gleiche Ringzahl von 46 Ringen. Hier kam es dann auf den besten 10er an, denn die Damen hatten alle 2 x 10, 2 x 9 und 1 x 8 und den „schönsten“ 10er hatte dann Petra Keller von der Mannschaft Volksbank Kraichgau eG 6. Den Pokal des besten Einzelschützen bei den Herren erhielt für 48 Ringe in diesem Jahr Uwe Volz von der Mannschaft Volksbank Kraichgau 1. Auch bei ihm zählte der „schönere“ 10er zu seinem Mitstreiter Zeljko Antunovic (4 x 10, 1 x 8). Auch beim Sonderpokal hatte Uwe Volz die Nase vorne. Für einen 71,0 Teiler konnte er die Trophäe in Empfang nehmen. Den ersten Platz bei den reinen Damenmannschaften belegte die Volksbank Kraichgau 6 mit insgesamt 133 Ringen mit den Schützen Susanne Volz 44 Ringe, Karin Kaiser 43 Ringe und Petra Keller mit 46 Ringe, gefolgt von den Schnapsdrosseln 1 mit 133 Ringen (schlechteres Schussbild) und der Mannschaft Volksbank Kraichgau 8 mit 127 Ringen. Bei den Herren und gemischten Mannschaften hatte die Fa. Rupp in diesem Jahr die Nase vorne. Mit den Schützen Marco Matz 47 Ringe, Marco Waidelich 44 Ringe und Jens Filsinger 48 Ringe konnten sie für insgesamt 139 Ringe den 1. Pokal in Empfang nehmen. Den 2. Platz belegte die Fa. Störzinger 1 mit 138 Ringen. Platz 3 belegten die Lümmels mit 137 Ringen gefolgt von der Volksbank Kraichgau 1 mit 133 Ringen. Den 5. Platz erzielte mit 132 Ringen der Boxclub 1 und Platz 6 ging an die Mannschaft Cafe Müller mit 132 Ringen. Der Wanderpokal steht für das nächste Jahr bei der Fa. Rupp. Die Volksbank, in diesem Jahr mit insgesamt 10 Mannschaften angetreten, konnte sich über den Bier- Gutschein für die größte Mannschaftsbeteiligung freuen. Oberschützenmeister Thomas Brodbeck bedankte sich aufs herzlichste bei allen Teilnehmern für ihre Beteiligung und zeigte sich erfreut, dass sich ein paar „neue“ Mannschaften beteiligt hatten. Er sprach die Einladung zum Kreisschützenball, der in diesem Jahr in Eppingen stattfindet, aus und hofft, dass die Anwesenden auch im nächsten Jahr wieder am Firmen- & Vereinspokal Schießen teilnehmen werden. Foto SG 1590 Eppingen Die Beteiligung am 42. Vereinspokalschießen der SG 1590 am vergangenen Wochenende konnte man als sehr gut bezeichnen. Ab 10.00 Uhr lieferten sich insgesamt 34 Mannschaften, davon 9 reine Damenmannschaften, die Teilnehmer eifrige Wettkämpfe um die begehrten Seinem Helferteam dankte der OSM für den reibungslosen Ablauf dieser Veranstaltung und wünschte den Anwesenden einen guten Heimweg. Eppingen 33 Am Vormittag gaben die Schützen die Parole „Schießen einstellen“ aus und die Teilnehmer waren über diese „Einlage“ sehr erstaunt. Grund dafür war der 85. Geburtstag von Ehrenmitglied Arno Lorenz. Die Salutschützen gratulierten dem Jubilar mit einem Ehrensalut. Arno Lorenz bedankte sich für die Glückwünsche und das Schießen der Schützenbrüder und lud zum Umtrunk ein. Danach hieß es wieder „Gut Schuss“. Taekwondo-Treff Eppingen Abteilung Parkour Parkour-Training einmal anders Am Freitag, 2.10. treffen wir uns bei trockenem Wetter um 15.00 Uhr zu einem etwas anderen Parkour-Training. Treffpunkt: Waldparkplatz zwischen Ochsenburg und Sulzfeld. Dauer: 15.00 Uhr – 16.30 Uhr. Kleidung: Sportschuhe für draußen, lange Hose, T-Shirt , Getränk und sofern vorhanden Fahrradhandschuhe. Bei Regen treffen wir uns zum Training von 15.00 Uhr – 16.30 Uhr in der Bürgerhalle Mühlbach. Bitte dann an Hallensportschuhe denken. Neue Gesichter sind herzlich willkommen. Hier sollten jedoch zum ersten Training die Kinder und Jugendlichen mit einem Elternteil kommen, da eine Teilnahme aus versicherungsrechtlichen Gründen nur mit dem Einverständnis der Eltern möglich ist. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an Sabine Haider unter Tel. 07262/609689 oder per Mail an [email protected]. Turnverein Eppingen Liebe Vereinsmitglieder, liebe Vereinsfreunde, zur Eppinger Kerwe am 4.10. möchten wir Ihnen unser Festbuch zum 150-jährigen Jubiläum, welches zum Entdecken spannender Turnvereinsgeschichten einlädt, gerne persönlich vorstellen. In diesem Buch stehen die Menschen im Mittelpunkt, welche den Verein bewegten und immer noch bewegen. Unzählige Fotos von allen Abteilungen, Festlichkeiten, Portraits und Geschichten zur Erinnerung an viele schöne verbrachte Stunden im Vereinsleben laden zum Schmökern ein. Ob als Weihnachtgeschenk, Geburtstagsgeschenk oder als Erinnerungsstück für einen selbst wird Ihnen dieses Buch auf 260 Seiten für 12,90 € viel Freude bereiten. Schauen Sie am Kerwe-Sonntag in der Kaiserecke vorbei. Wir freuen uns auf Sie. Foto 25. September 2015 Zweite Fitness-Convention in Eppingen Der Turnverein Eppingen lädt alle Sport- und Tanzbegeisterten zur zweiten Fitness-Convention am Sonntag, dem 25. Oktober in die Eppinger Hardwaldhalle ein. Neun attraktive Workshops von „Faszien-Fitness“, „Deep-Work“, „Fit mit Redondoball“, „Zumba“, „Jumping“ bis hin zu „Fit und mobil bis ins hohe Alter (55+)“ stehen bei der Eppinger Fitness-Convention auf dem Programm. Näheres zum Ablauf und zur Anmeldung im nächsten Stadtanzeiger oder unter www.tv-eppingen.de. Training für Rücken und Kreislauf Am 6.10. beginnt wieder unser beliebter Rückenkurs mit Edith Kobold und Christa Edelmann für einen gesunden Rücken und eine gute Koordination. Kurs I von 9.00 Uhr10.00 Uhr und Kurs II von 10.00 – 11.00 Uhr im Turnerheim (Kraichgau-Stadion). Kosten für Mitglieder 18 € und Nichtmitglieder 35 € für zehn Einheiten. Der Kurs besitzt das Qualitätssiegel „Pluspunkt Gesundheit“ vom deutschen Turnerbund. Anmeldungen unter www.tv-eppingen.de oder bei der Geschäftsstelle, Tel. 07262-206346. Skiabteilung Mit dem Fahrrad rund um den Südschwarzwald - 270 Kilometer in 4 Tagen 14 frohgelaunte Radler trafen sich am 29. August in Eppingen um zu einem Wochenende zu starten, das es in sich hatte. Zuerst ging es mit dem Auto nach Kirchzarten. Dort konnten wir unser Gepäck abgeben und nach kleineren Startschwierigkeiten brachte uns die Höllentalbahn nach Hinterzarten. Jetzt konnte es losgehen. 4 Tage Radfahren auf dem Südschwarzwald-Radweg standen auf unserem Programm. 4 Tage Radfahren im Schwarzwald und das ohne größere Steigungen, so wurde es uns versprochen. Zuerst fing es auch ganz harmlos an, vorbei am Titisee führte uns unser Weg nach Neustadt und dann in leichten Steigungen und Gefällen über Lenzkirch zum höchsten Punkt unserer Rundtour nach Bonndorf. Jetzt sollte aber das Schlimmste vorbei sein, denn ab jetzt ging es nur noch Bergab - denkste, denn in unserem ersten Etappenziel Stühlingen kam der Joker, unser Hotel lag ziemlich am höchsten Punkt in diesem Ort und war nur über ca. 2 Kilometer steil bergauf zu erreichen. Gut, wenn man dabei eine Unterstützung zuschalten konnte. Entlang dem Wutach ging unser Weg weiter nach Waldshut. Danach war der Rhein unser ständiger Begleiter. Nach einem Abstecher in die Altstadt folgten wir dem Fluss an der Schweizer Grenze bis nach Bad Säckingen, wo wir auch wieder der Altstadt einen Besuch abstatteten. Vorbei an der längste überdachte Holzbrücke Europas ging es zu unserem 2. Tagesziel nach Schwörstadt. Die 3. Etappe war laut unserer Ausschreibung die kürzeste und machte auch einen größeren Abstecher über die Schweiz und nach Frankreich. Durch die wenigen Kilometer an diesem Tag hatten wir die Möglichkeit uns Basel etwas genauer anzuschauen. Sehr schön war schon der Anblick vom Rhein (siehe unser Bild) aber übertroffen wurde dieser noch von der schönen Altstadt mit Münster und Rathaus. Schade war nur der Preis für Speis und Trank. Weiter führte der Weg über die Dreiländerbrücke nach Weil am Rhein, wo auch unser Etappenziel für diesen Tag war. Die letzte Etappe war auch die längste, was sich bei steigenden Temperaturen als sehr schwierig anzusehen war. Der Einstieg war wieder am Rhein, vorbei an Stromschnellen und Badebuchten durchquerten wir die Rheinauen. Dem Rhein folgten wir bis in die Gegend von Bad Krozingen. Danach waren auf den letzten Kilometer bis Freiburg die Weinberge unser Begleiter. Auf eine Visite der Freiburger Altstadt wollten wir nicht verzichten. In einem Eiscafé in der Nähe des Münsters stärkten wir uns für die letzten Kilometer, jetzt dem Anschein nach wieder bergauf, bis nach Kirchzarten, wo ja wie bekannt unsere Autos auf uns warteten. Resümee: 4 Tage mit 25. September 2015 Eppingen 34 dem Fahrrad durch den Südschwarzwald war eine runde Sache. Wunderschöne Radwege führten uns über ausgediente Bahnstrecken, durch malerische Städte und bezaubernde Landschaften entlang der Wutach und des Rheins. Als Höhepunkt konnte man den Besuch in Basel bezeichnen. Schade, dass sich am letzten Tag eine von uns bei einem Sturz so stark verletzte, dass für Sie die Radtour schon frühzeitig zu Ende war. Von hier aus wünschen wir gute Besserung. Nach der Radtour ist vor der Radtour, die Planungen für die Sommerradtour 2016 stehen schon fast vor dem Abschluss. Bild bitte einspaltig VfB Eppingen 1. Mannschaft VfB Eppingen – SV Reihen 7:0 In einer einseitigen Partie gewann unsere 1.Mannschaft vor 250 Zuschauern im HugoKoch-Stadion auch in dieser Höhe mehr als verdient das Landesliga-Derby gegen den SV Reihen. Von Beginn an war der VfB hellwach und begann mit dem Anpfiff, den SV Reihen in die eigene Hälfte zu schnüren. Bereits in der 3. Minute verwandelte Christian Schweinfurth einen Foulelfmeter sicher zum 1:0. Reihen agierte mit zu großem Respekt und war nur mit Defensivarbeit beschäftigt. So war es für den VfB nicht einfach, sich durch die massive Abwehrreihe der Gäste zu spielen. In der 17. Minute konnte jedoch Jan Friedrich nach einem schönen Spielzug auf 2:0 erhöhen. Angriff auf Angriff rollte auf die Reihener Abwehrformation, die sichtlich mehr als beschäftigt schienen. Nach dem Seitenwechsel das gleiche Bild – unsere Abwehr war so gut wie beschäftigungslos – Reihen fand in der Offensive einfach nicht statt, viel zu aufmerksam war unser Mittelfeld, die jeden Spielzug der Gäste im Keim unterbinden konnten. In der 53. Minute war es dann unser Torjäger Kevin Haas, der zum 3:0 einschoss. Nur fünf Minuten später ließ Maxi Rohr dem gegnerischen Torhüter keine Chance und erhöhte auf 4:0. In der 53. Minute setzte sich Alex Rudenko über die rechte Seite durch und seine Flanke vollendete erneut Kevin Hass artistisch zum 5:0. Rudenko belohnte sich mit seiner heutigen Leistung selbst und erhöhte in der 85. Minute auf 6:0. Den Schlusspunkt setzte der eingewechselte Markus Willert in der 87. Minute mit dem 7:0-Endstand. In der anschließenden Pressekonferenz zog der Reihener Trainer Georg Böhmann Bilanz: „Kein Gegner der Landesliga trat bisher so dominant gegen seine Mannschaft auf wie der VfB Eppingen“. Auch Marco Unser war sehr zufrieden mit seinen Jungs. Spielerisch hat sich die Mannschaft weiterentwickelt – es war heute nicht selbstverständlich, gegen einen so tief gestaffelten Gegner geduldig und nicht überhastet nach vorne zu spielen und dabei sehr gut herausgespielte Tore zu erzielen. Vorschau: Sonntag 27.9., 15.00 Uhr VfB St.Leon - VfB Jugendfußball Erfolgreicher Start der F-Junioren Einen erfolgreichen Start in die neue Saison konnten unsere diesjährige F1 verbuchen. Nach einer langen Trainingswoche hatten wir bereits am 12.9. unser erstes Turnier in Flehingen. Es stellte sich schnell heraus, dass es ein anspruchsvolles Turnier war, das wir aber bravourös meisterten. So konnten wir Siege gegen den FV Sulzfeld mit 2:0 (Tore: 2 x Mathis) und gegen den Rinklingen mit 3:2 (Tore: 2 x Luca, 1 x Erik) verbuchen. Dazwischen verloren wir gegen einen sehr starken Gegner aus Göbrichen mit 2:7 (Tore: Erik, Damien). Beim letzten Spiel gegen Oberderdingen konnten wir in einem spannenden Vergleich ein 3:3 erreichen. Es spielten: Niels Lang, Erik und Mathis Berger, Nick Hanke, Damien Rommel, Luca Beierle, Alex Melichow und Jan Berger. Am vergangenen Samstag hatten wir dann unseren ersten Spieltag in Sulzfeld. Die Jungs waren überragend und zeigten tollen Kombinationsfußball. Bei drei Spielen mit zwei Siegen gegen SV Sinsheim und den TB Richen und einem Remis gegen den FV Sulzfeld erreichten sie ein Torverhältnis von 31:4 Toren (8 x Niels, 8 x Mathis, 7 x Elias, 5 x Alex, 3 x Erik). Es spielten Niels Lang, Erik und Mathis Berger, Alex Melichow, Lenny Daniel, Nicklas Wagner und Jan Berger. Souveräner Sieg der U15 im Kreispokal bei der SG Waibstadt Beim diesjährigen Kreispokal mussten die U15-Junioren des VfB in der 1. Runde bei der SG Waibstadt antreten. Nach einem guten Start in die neue Saison mit dem Remis gegen den Ligafavoriten VfL Mannheim-Neckarau und dem Turniersieg beim Vorbereitungsturnier beim FC Union Heilbronn lag die Favoritenrolle vor der Kreispokal-Begegnung sicherlich beim VfB-Nachwuchs. Hoch motiviert und engagiert starteten die Rot-Schwarzen in die Partie und wurden prompt mit dem schnellen 0:1-Führungstreffer belohnt. Die durch den frühen Rückstand verursachte Verunsicherung der Hausherren wurde eiskalt ausgenutzt und so konnte der höherklassige VfB bereits in der 10. Minute das vorentscheidende 0:3 erzielen. Von nun an entwickelte sich ein Spiel auf ein Tor, indem die Führung bis zur Halbzeitpause auf 0:5 ausgebaut wurde. Sehr erfolgreich wurden einige U14-Spieler integriert, die sich sofort bestens im Team etablierten und dazu beitrugen, dass die Rot-Schwarzen kontinuierlich die Führung ausbauten und somit am Ende einen hochverdienten 0:8-Sieg verbuchen konnten. Einziges Handicap war die Vielzahl von hochkarätigen Torchancen, die teilweise fahrlässig vergeben wurden, wobei auch anzuerkennen ist, dass der Torspieler der Heimmannschaft eine ausgezeichnete Leistung an den Tag legte. Nunmehr freut man sich bei der U15 des VfB Eppingen auf eine neue Herausforderung in der 2. Kreispokalrunde. Glanzloser Sieg der U17-Junioren im Kreispokalspiel gegen TSV Steinsfurt Die Junioren des VfB Eppingen zeigten insgesamt eine ideenlose Vorstellung beim TSV Steinsfurt, gewannen die Begegnung trotz allem mit 0:3 und stehen nun in der nächsten Runde des Kreispokals. Der Gastgeber machte aus seinen Möglichkeiten das Beste und agierte mit viel Laufbereitschaft, Einsatzwillen und Kampfgeist. Die Blau-Weißen versuchten dem VfB-Nachwuchs das Leben so schwer wie möglich zu machen, was in vielen Phasen des Spiels auch gelang. Die Verbandsligakicker des VfB hingegen konnten mit nahezu 90% Ballbesitz rein gar nichts anfangen. Trotz Ballgeschiebe über 2 x 40 Minuten, führte der vermeintlich haushohe Favorit in der ersten Spielhälfte nur mit 0:2. In der zweiten Hälfte dasselbe Bild – planloser VfB und kampfstarker TSV. Dennoch gelang der äußerst schmeichelhafte dritte Treffer für den VfB-Nachwuchs. Einziger Lichtblick waren die Leistungen der eingewechselten U16-Spieler, die Ihre Aufgaben zur vollsten Zufriedenheit des Trainerteams erledigten. Man muss hoffen, dass sich die Spieler wieder eines Besseren besinnen und an die Leistung Eppingen 35 vom vergangenen Wochenende anknüpfen – ansonsten wird es in der Verbandsliga schwer werden. Ergebnisse Do, 17.9. D-Junioren: SG Obergimpern/Grombach – VfB 2 (2:1) Fr, 18.9. E-Junioren: SV Tiefenbach – VfB 2 (0:1) VfB 3(Mädchen) – FVS Sulzfeld 1 (0:0) A-Junioren: SG Sieg/Ober/Grom – VfB 2 (1:7) Sa, 19.9. C-Junioren: VfB – SV Gemmingen (5:1) FC Zuzenhausen – VfB (5:1) C-Juniorinnen: VfB – SG Waldbronn 2 (2:1) B-Junioren: SV Waldhof MA 2 – VfB (0:3) SG Kirchardt – VfB (0:4) A-Junioren: SG Siemens Karlsruhe – VfB (0:1) Mo, 21.9. E-Junioren: VfL Mühlbach – VfB 1 (0:1) Vorschau Fr, 25.9. E-Junioren: VfB 2 – VfB Epfenbach 17.30 VfB 1 – VfB 3(Mädchen) 18.30 Sa, 26.9. C-Juniorinnen: VfB Wiesloch – VfB 9.45 C-Junioren: VfB – SG Hils/Weil/Wald 11.00 A-Junioren: VfB 2 –- SG Berw/Kirch 13.30 B-Junioren: VfB – VfR Mannheim 13.30 C-Junioren: SG Ittl/Rich/Stebb – VfB 14.45 B-Junioren: VfB – SV Gemmingen 15.30 A-Junioren: VfB – VfB Bretten 16.30 So, 27.9. C-Junioren: SG Ittl/Rich/Stebb – VfB 11.00 Mo, 28.9. C-Junioren: VfB U15 – bfv-U16-Juniorinnen-Auswahl 18.30 Mi, 30.9. A-Junioren: FC Zuzenhausen – VfB 19.00 Do, 1.10. B-Junioren: SG Stebb/Rich/Ittl – VfB 19.00 25. September 2015 In direkter Vorbereitung zur EM, bei der sich das Team das Ticket für Rio 2016 sichern möchte, haben Interessierte die Möglichkeit, diesen Sport auf Top-Niveau kennen zu lernen und zu erleben, wie „gelebte Inklusion“, d. h. „Integration von Menschen mit körperlichem Handicap“ aussehen kann. Nach dem Spiel stehen Sportler, Trainer und Betreuer den Zuschauern gerne für Fragen zur Verfügung. Am Wochenende, 26./27. 9. findet in Hoffenheim die Deutsche Meisterschaft der Sitzvolleyballer statt. 27.9. U18-Jugend und U14 -Jugend Es ist soweit, die neue Runde steht in den Startlöchern. Den Anfang machen die U14 und U18-Jugendteams des VCE am 27.9. Die U18 tritt in heimischer Halle an, Treffpunkt 8.30 Uhr Hardwaldhalle. Für Bewirtung ist gesorgt. Die U14 macht sich auf den Weg nach Leimen. Abfahrt 8.15 Uhr Hardwaldhalle. 3.4.10. Saisonstart der Damenteams Die Damen 1 und 2 sind am 3.10. auswärts am Start. Die Damen 3 starten am 4.10. mit einem Heimspieltag in die neue Runde. Los geht es 11 Uhr in der Hardwaldhalle. Zu Gast sind Ubstadt/Forst 2 und Östringen 2. Das Team freut sich über Unterstützung. Jahrgang 1950/51 Wir treffen uns am letzten Freitag im Monat zu unserem Stammtisch bei Janni im Berliner Eck. Beginn ist immer um 19 Uhr. Ehefrauen und -männer oder Lebensgefährten/-gefährtinnen sind willkommen. Ebenso freuen wir uns, wenn Zuge zogene dieses Jahrgangs den Weg zu uns finden. Bei Fragen bitte anrufen, Tel. 07262/6103640. Jahrgang 1934/35 Der Eppinger Jahrgang 1934/35 trifft sich am Mittwoch, 30. September, um 15 Uhr, im Villa Waldeck. VC Eppingen Auf dem Weg nach Rio 2016 Sitzvolleyball Herren-Nationalmannschaft zu Gast in Eppingen Die Selma-Rosenfeld-Realschule und der VC Eppingen begrüßen am Dienstag 29.9., 9.30 Uhr die Nationalmannschaft der Sitzvolleyballer in der Hardwaldhalle Eppingen zu einem öffentlichen Trainingsspiel. Der Eintritt ist frei. Foto Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Adelshofen Pfarramt und Gemeindehaus: Friedhofsweg 1 E-Mail: [email protected] Tel. 07262/4316 – Fax: 07262/2416 Das Pfarramt ist in der Regel besetzt mit der Sekretärin Renate Hauber, Donnerstag und Freitag, 9.00 – 11.00 Uhr. Außerhalb dieser Öffnungszeiten ist Pfarrer Martin Moehring ebenfalls über die obige Telefonnummer erreichbar oder Sie können eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Gottesdienste Gemeinde unterwegs Am So., 27.9. wollen wir über den Tellerrand hinaus in die weite Welt blicken und laden zum gemeinsamen Besuch des Gottesdienstes um 10.00 Uhr beim Herbstmissionsfest der DMG in Sinsheim-Weiler-Buchenauerhof ein. Es predigt Detlev Garbers zum Thema „Felder reif zur Ernte“. Musik: 25. September 2015 Eppingen 36 Voice eMotion aus Kraichtal. Nach dem Gottesdienst kann, wer möchte, noch bleiben zu Mittagessen und Missionsausstellung (12.00 Uhr), um 13 Uhr kann man unterschiedliche Missionare live erleben, um 15.00 Uhr geht es im „Forum Mission“ mit dem Missionsleiter Dr. Detlef Blöcher um das Thema: „Mehr Arbeiter benötigt“. Parallel gibt es das Teentreff für Jugendliche und das Kindermissionsfest für die Kinder. Wir laden Sie ein in die Welt der Mission bei einer der größten deutschen Missionsorganisationen hineinzuschnuppern. Sprechen Sie sich doch gegenseitig an, falls Sie eine Mitfahrgelegenheit suchen, bzw. bilden Sie Fahrgemeinschaften. Gemeinde zuhause Falls Sie am So., 27.9. nicht aus Adelshofen weg möchten oder können, dann finden Sie um 10.00 Uhr vor Ort auch eine geöffnete Kirche vor und sind eingeladen, sich bei einer Andacht zu begegnen. Gemeinde auch am Abend Am So., 27.9., laden wir dann von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr ein in die Kapelle des Lebenszentrum Adelshofen, Wartbergstr. 13, zum Musikalischen Abend mit Wunsch- und Vortragsliedern und Kurzbotschaft. Es können auch vorher Lieder gewünscht werden! (Tel. 07262-6080). Erntedankfest Am So., 4.10., feiern wir Erntedankfest, sowohl im Kindergottesdienst, wie auch im Gottesdienst für die Großen. Dazu wollen wir die Kirchen und den Kindergottesdienstraum schmücken. Herzliche Bitte schon einmal, dafür etwas vorbeizubringen. Im nächsten Stadtanzeiger weitere Infos. Wochenveranstaltungen im Gemeindehaus Jungscharen Do., 24.9./1.10., um 15.15 Uhr „Kleine Bubenjungschar“ (1. – 4. Klasse) Fr., 25.9./2.10., um 16.30 Uhr „Große Bubenjungschar“ (5. – 7. Klasse) Jugend Konfirmanden: Mi., 30.9., Mitfahrmöglichkeit um 14.45 Uhr am Gemeindehaus. Wir fahren zum Unterricht nach Hilsbach. Jugendkreismitarbeiterbesprechung: Di., 29.9., um 19.30 Uhr im Gemeindehaus. Jugendliche, die mitgestalten möchten, sind herzlich dazu eingeladen. Jugendkreis: Mi., 1.10., 19 Uhr, schaut mal rein, die neuen Möbel sind da. Langsam wird es „unser“ Raum! Gemeinsames Gebet immer mittwochs, um 6.00 Uhr, im Gemeindehaus – mit dem Blick auf Gott in den Tag starten. Joysingers-Gospelchor Es geht wieder in ein neues Proben- und Aufführungsjahr mit neuem Programm. Wenn Sie Lust haben zu lebendiger GospelChormusik, ist es jetzt ein idealer Zeitpunkt zum Einstieg. Wir freuen uns auf Interessierte aus nah und fern. Die Proben finden in den Räumen des Lebenszentrums Adelshofen statt, Wartbergstr. 13, in der Regel wöchentlich. Erste Probe ist am Fr., 25.9., um 20 Uhr. Posaunenchor immer donnerstags um 19.30 Uhr Probe im Gemeindehaus. Auch Jungbläser werden ausgebildet. Die treffen sich donnerstags schon vorher. Einzelunterricht am Montagnachmittag. Besondere Veranstaltungen Männertag Am Sa., 3.10., von 10.00 – 16.00 Uhr im Lebenszentrum Adelshofen, Wartbergstr. 13, mit Musik, Sketch, Predigt, Workshops, persönliche Berichte, Sendung in den Alltag. Gemeindeabend zum Thema Lobpreis und Anbetung Schon zum Vormerken und Termin reservieren oder im Hauskreis einplanen: Am Di., 27.10., um 19.30 Uhr im Gemeindehaus. Als Referenten sind u.a. Ehepaar Klaus und Trude Winterbauer vom CVJM Heidelberg unter uns. Ein Abend mit biblischer Grundlegung und Praxis von musikalischem Lob- preis und Anbetung für die ganze Gemeinde zur Grundlegung und besonders auch für die, die sich in dieser Richtung weiter entwickeln möchten. Wichtige Info zum Thema Flüchtlinge Wir lassen uns nicht beirren – unsere Kirchengemeinde will die Integration von Flüchtlingen unterstützen. Beachten Sie deshalb diesen Text des „Asylkreises“: Hilfe, die ankommt Seit Februar kommen unseren Adelshöfer Asylbewerbern auf unterschiedlichste Weise Hilfe und Unterstützung zu. Dies geschieht durch Deutschunterricht, Begleitung bei Arzt-, Schuloder Behördengängen, Hilfe bei Transport, Arbeits- oder Wohnungssuche oder in ganz praktischen Fragen. Ebenso sollen in Zukunft kleine gemeinsame Feste oder hin und wieder eine Teilnahme an (kulturellen) Freizeitangeboten ermöglicht werden. Wir wollen unsere „Kronebewohner“ nicht nur unterbringen, sondern uns für eine gelingende Integration einsetzen. Viele Auslagen und Fahrkosten werden von den Helfern selbst getragen. Wir würden uns freuen, wenn Sie diese Arbeit finanziell mitunterstützen würden. Das Adelshöfer Leitungsteam des Asylkreises und der Ortschaftsrat haben die Kirchengemeinde Adelshofen gebeten, hierfür ein Spendenkonto einzurichten. Spendenbescheinigungen werden im darauffolgenden Jahr durch die Kirchengemeinde Adelshofen ausgestellt. Der sachgemäße Einsatz der Mittel wird durch unser Leitungsteam gewährleistet (Gunter Seitz, Thomas Mühling, Bärbel und Klemens Blaschke, Traudel Gomer, Regina Ebert, Eric Hockenberger). Spendenkonto: Volksbank Kraichgau, Empfänger: Arbeitskreis Asyl Adelshofen; IBAN: DE42 6729 2200 0036 9436 02. Herzlichen Dank im Namen aller Asylbewerber und Helfer, Thomas Mühling. Fahrt nach Berlin zum „Marsch für das Leben“ am 19.9. Um 2 Uhr startete der Bus vom Eppinger Bahnhof. Wir waren 33 Teilnehmer – vom Jugendlichen bis zum Rentner, die meisten von der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Gemmingen, dazu Vertreter der Evangelischen Kirchengemeinden Eppingen und Adelshofen und ein Herr aus Stuttgart. Neun Stunden später stiegen wir beim Brandenburger Tor in Berlin aus, wo einen kurzen Fußweg entfernt die Kundgebung vor dem Bundeskanzleramt um kurz nach 13 Uhr begann. Ungefähr 7000 friedliche Demonstranten hatten sich eingefunden, die aufmerksam und mit Applaus die Grußworte aufnahmen, die der Vorsitzende vom „Bundesverband Lebensrecht“, Martin Lohmann, verlas, u.a. von Papst Franziskus: „Es ist sehr, sehr wichtig, was Ihr da macht.“ Lohmann: „Unsere Botschaft ist ohne Vorwurf oder Verurteilung. Sie ist einladend und klar: Gemeinsam für das Leben. Immer ... Der Mensch ist keine Sache. Jeder ist ein Geschöpf Gottes.“ Verschiedene Gesprächspartner kamen zu Wort, die ein Zeugnis für das Leben gaben. Z.B. Prof. Dr. Cullen, Vorsitzender der „Ärzte für das Leben“: „Auf keinen Fall dürfen wir uns dafür hergeben, die Not so zu lindern, dass der Notleidende beseitigt wird.“ Und eine Mutter, deren Sohn Trisomie 21 hat: „Mein Sohn ist das größte Geschenk in meinem Leben und ich lerne von ihm mehr als er von mir.“ Eine Frau, die abgetrieben hatte: „Nach außen funktionierte ich, aber innerlich war ich gefangen in Selbstanklage und -hass, tiefer Reue und tiefem Schmerz, tiefer Trauer um mein Kind ... Allein Jesus konnte mich daraus befreien und heilen.“ Ein Vater: „Als junger Mann mein erstes Kind (durch Abtreibung) zu verlieren ... hat mich damals tief getroffen. Lange Zeit war ich wie gelähmt ... geholfen hat mir letztlich nur das Gebet, in der Hoffnung, dass all die unschuldigen Kinder in der Liebe Gottes unendlich geborgen sind.“ Eine Hebamme erklärte, dass der ungeborene Mensch schon ab der achten Schwangerschaftswoche schmerzempfindlich ist. HansJoachim Ritter, Vorsitzender der „Stiftung für Ökologie und Demokratie e.V.“ sah Lebensschützer und Ökologen als natür- Eppingen 37 liche Verbündete: „Gerade in diesem Jahr, in dem auch der assistierte Suizid im Alter diskutiert wird, um ihn gesellschaftsfähig zu machen, wollen wir ein klares Zeichen setzen zugunsten des Lebensschutzes. Dafür sollten Lebensschützer und Ökologen künftig an einem Strang ziehen.“ Ulrich Parzany: „Es macht Mut, dass so viele für den Schutz des Lebens aufstehen ... Es ist erschreckend, dass wir für den Schutz des Lebens so viel Feindschaft und Hass zu spüren bekommen.“ (Weitere Details und Predigt des Abschlussgottesdienstes unter: www.bv-lebensrecht.de). Nach der über einstündigen Kundgebung setzte sich der Zug in Bewegung in Richtung Berliner Dom, um dort zum Abschluss einen Ökumenischen Gottesdienst zu feiern. Über 1000 Gegendemonstranten störten den „Marsch für das Leben“ mit Lärm und einer Sitzblockade. Polizisten trugen die Blockierenden von der Straße und weil es so viele waren, dauerte die Verzögerung zwei Stunden. Mehrere Hundertschaften der Polizei waren im Einsatz – sehr professionell, sehr beeindruckend und auch beruhigend. Sehr beeindruckend bleibt auch der ruhige große Zug in Erinnerung. Der Gottesdienst – nun zu veränderter Zeit – war vom mächtigen Glockengeläut des Domes übertönt. Nicht so der von Tausenden gesungene Choral „Großer Gott, wir loben dich.“ Am Sonntag früh um 5 Uhr waren wir wieder am Bahnhof in Eppingen. Dankbar, voll neuer Eindrücke und reichlich müde. Im nächsten Jahr findet der „Marsch für das Leben“ in Berlin am 17.9. statt. Wochenspruch Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. (1. Johannes 5,4) Lebenszentrum Adelshofen Wunschlieder-Special im Lebenszentrum Mit Vortrags- und Wunschliedern, Anspiel und Kurzbotschaft in die neue Woche gehen, am Sonntag, 27. September, 19.30 – 21.00 Uhr. Special Guest ist Evie Sturm – Songschreiberin, Übersetzerin, Arrangeurin – mit echtem Groove und super Stimme. Für alle aus der Umgebung, die gerne zusammen singen – aus den Liederbüchern „Jesu Name nie verklinget 1 bis 5“ oder aus „Feiert Jesus 1 bis 4“ – Kirchenlieder, alte Glaubenslieder, bis neue Lobpreislieder. Wunschlieder – und so geht’s: vorher ein Lied beim Lebenszentrum wünschen, Tel. 07262/6080 anrufen, jemanden persönlich ansprechen oder mailen: [email protected]. Vorteile: Diese Lieder kommen wirklich dran und die Musiker können sie sich vorher noch einmal ansehen. Oder (wenn noch Zeit ist) Lieder am Abend spontan wünschen. Infos: 07262/6080 oder [email protected]. Ortsnachrichten Hochzeit von Ortschaftsrat Heiko Kögel Zur Hochzeit unseres Ortschaftsrats Heiko Kögel und seiner Frau Anna überbrachten Ortsvorsteher Gunter Seitz und Ortschaftsrat Ralf Wuggazer nach der Trauung vor der Ev. Kirche in Adelshofen die Glückwünsche des Ortschaftsrats. Katholische Kirchengemeinde Eppingen, St. Bonifatius Adelshofen Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Außenstelle Richen: Ittlinger Str. 57, Tel. 07262/2267, Fax 2367 Öffnungszeiten: Donnerstag 9 – 11 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Samstag, 26.9. 18.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Ittlingen Sonntag, 27.9. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Richen 10.15 Uhr Eucharistiefeier in Eppingen Frauengemeinschaft Richen Das nächste Treffen der Frauen ist am Sonntag, 27. September, um 14.00 Uhr im Pfarrsaal mit Andacht und anschließend gemütlichem Miteinander. Dazu sind interessierte Frauen aller Generationen eingeladen. Einladung der Kinder zum Erntedankgottesdienst am Sonntag, 4. Oktober, in Richen mit Brotaktion und Suppe. Erntedank Vorbereitung: Am Freitag, 2. Oktober, werden um 16.00 Uhr in der Gruppenstunde die Texte für den ErntedankGottesdienst besprochen und verteilt. Dazu sind alle Kinder eingeladen – auch aus Adelshofen und Ittlingen. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Kirchlichen Nachrichten unter Richen bzw. Eppingen. 25. September 2015 Vereinsnachrichten Gesangverein Sängerbund Adelshofen Chill Out Konzert am 17. Oktober Am Samstag, dem 17. Oktober, findet unser 2. Chill Out-Konzert (Konzert zur guten Nacht) zusammen mit dem Chor Halber Ton Richen im Dorfgemeinschaftshaus Adels- hofen statt. SV Adelshofen 1949 SV Daisbach – SV Adelshofen 2:2 (2:0) Der SV Adelshofen kam gut ins Spiel und war in den ersten 15 Minuten das bestimmende Team. Die erste Chance ergab sich, als sich Cardoso stark über Außen durchsetzte und Ebert mustergültig bediente, der jedoch aus 10 Metern am Torhüter scheiterte. In der 19. Spielminute dann die erste zwingende Chance für Daisbach, die prompt durch Herkert nach einer Lethargie in der Adelshöfer Abwehr zum 1:0 für die Heimmannschaft verwertet wurde. In der 30. Minute dann eine gute Möglichkeit für den SVA, als Cardoso sich über links gut 25. September 2015 Eppingen 38 durchdribbelt und abschließt. Sein Schuss wird jedoch vom SVD-Torhüter Brandt gut entschärft. In der 41. Minute kam Daisbach erneut gefährlich vor das Adelshofener Tor und konnte mit einem abgefälschten Schuss durch Maurer mit 2:0 in die Halbzeit gehen. Kurz nach dem Seitenwechsel großes Glück für den SVA, als der Schiedsrichter nach einem Foul im Sechzehner nicht auf Elfmeter für den SVD entschied. Der Rest der zweiten Hälfte wurde komplett vom SVA bestimmt. Zunächst mit einer guten Möglichkeit für Cakir, der einen Kopfball freistehend dem Torhüter in die Arme köpfte. In der 57. Minute dann eine Großchance für Ebert, der den Ball aus kurzer Distanz am Tor der Heimmannschaft vorbeischoss. Nur vier Minuten später der nächste Hochkaräter für den SVA, als Cardoso sich gut durchsetzt, jedoch, anstatt auf den frei stehenden Mitspieler Ebert abzugeben, selbst schießt. Sein Versuch landete am Außennetz. Die Dominanz des SVA wurde nun immer stärker und es ergab sich in der 76. Minute die nächste Großchance, als Cardoso nach Klasse-Zuspiel von Pfeil im Heimkeeper seinen Meister fand. Drei Minuten später dann endlich die Belohnung für das überlegene Spiel des SVA in der zweiten Halbzeit, als sich Cardoso gut durchsetzt, auf Pfeil spielt, und dieser zieht aus 16 Metern unhaltbar für den Heimtorhüter zum 2:1 ab. Kurz danach erneut eine gute Aktion für Adelshofen, jedoch schoss Cardoso am Tor vorbei. In der Nachspielzeit kam dann, was kommen musste. Der verdiente Ausgleich durch Dino Ceric, dessen Schuss kurz vor dem Torhüter, der schon auf dem Boden lag, aufsprang und über dessen Körper hinweg den Weg ins Tor fand. Aufgrund der zahlreichen Chancen in der zweiten Halbzeit wäre auch ein Sieg drin gewesen, jedoch auswärts bei einem Titelkandidaten einen Punkt zu holen, ist auch nicht alltäglich. Vorschau Am Sonntag, 27.9., um 15.30 Uhr, trifft der SV Adelshofen zuhause auf den FC Berwangen. Da Berwangen in dieser Runde keine Reserve stellt, bleibt dies das einzige Spiel an diesem Tag. Auf zum Oktoberfest beim Sportverein ... !"#$%&$'()*$"+,$-./$ 0#"+*123$4567465478$ ./$79:44$;<#$ +,=$>'.?<1.=$)"=$ %&$@)"'=<AB",$ PLAKAT /+*$?1C#+=D<"/$ E.BB"*FG"+HIJ#=*"FK1L",F$ !"#$$%&'()"%*$%++%,&-%+.&//001& & Jugendabteilung Am kommenden Samstag sammelt die Jugend vom Sportverein wieder Papier und Kartonagen. Bitte rechtzeitig die Gebinde am Straßenrand ablegen. Kirchliche Nachrichten Ev. Kirchengemeinde Elsenz-Rohrbach Weimarer Str. 6 Tel. 07260/920123 E-Mail: [email protected] Bürozeiten Frau Fröhlich: dienstags von 14.00 – 16.00 Uhr donnerstags von 8.30 – 12.30 Uhr. Besuchen Sie unsere Homepage: www.ev-kg-elsenz-rohrbach.de Termine Fr. 25.9. 9.30 Uhr Krabbelgruppe 17.30 Uhr Abfahrt zur Konfirmandenfreizeit Sa. 26.9. 11.30 Uhr Goldene Hochzeit Gerlinde und KarlWilhelm Schmitt So. 27.9. 9.30 Uhr Gottesdienst (Dekan Scheffel) 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus Mo. 28.9. 20.00 Uhr Vorbereitung des Gottesdienstes „Zeit für Gott“ Di. 29.9. 17.30 Uhr Jungschar 20.00 Uhr Posaunenchor Mi. 30.9. 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht 19.30 Uhr Gitarrenkreis Familiengottesdienst an Erntedank Am Samstag, dem 3.10., laden die Jungschar-Mitarbeiter alle Kinder und Eltern um 10.00 Uhr zum Schmücken der Kirche ein. Dazu sollen die Helfer Dinge mitbringen, für die sie Gott an Erntedank danken möchten. Am Sonntag, dem 4.10., laden wir Sie um 9.30 Uhr zum Familiengottesdienst ein. An dem Gottesdienst wird die Jungschar und der Posaunenchor mitgestalten. Anschließend ist bei Kaffee und Kuchen noch die Möglichkeit zum Gespräch. Jungschar Hey Du! Pass mal auf: Du gehst in die 1. – 5. Klasse und hast Spaß daran, Dich mit anderen in Deinem Alter zu treffen? Lust etwas aus der Bibel zu erfahren und gemeinsam Spaß zu haben? Wir haben etwas für Dich: Komm‘ doch am Dienstag, dem 29. September, 17.30 – 18.30 Uhr ins evangelische Gemeindehaus. Unsere Termine für die nächsten Monate: 13.10., 27.10., 10.11., 24.11., 8.12., 22.12. Wir freuen uns auf Dich. Das Jungschar-Team Stefanie Maier, Tatjana Benz, Sophie Doerjer, Lea Frank, Melissa Volz, Alix Thomas und Jana Renz. Vorbereitungstreffen „Zeit für Gott“ Als Ergänzung zum klassischen Sonntagsgottesdienst und Kindergottesdienst möchten wir am dritten Samstag eines Monats Gottesdienst im Gemeindehaus feiern. Dabei möchten wir circa 30 Minuten in lockerer Form „Zeit für Gott“ haben und 30 Minuten für die Gemeinschaft. Es gab bereits eine Denkrunde. Die konkrete Vorbereitung für Samstag, den 17. Oktober, soll am Montag, dem 28. September, um 20.00 Uhr, im Gemeindehaus sein. Eppingen 39 Jesus rief ein kleines Kind, stellte es in die Mitte und sprach: „Wenn Ihr Euch nicht ändert und werdet wie dieses Kind, kommt Ihr nie in Gottes neue Welt.“ (Mt 18) Liebe Elsenzer, liebe Rohrbacher, in einer Zeitschrift habe ich nachdenkenswerte Worte von Erich Wenzel gefunden: „Dass mein Leben zu wenig vom Himmel erzählt, das ist – fürchte ich – mein Versäumnis. Und die Gefahr, dass ich den „Kleinen“, die an Jesus glauben, ein schlechtes Beispiel gebe: Wenn ich oft ängstlich um mich selbst kreise und mich um vieles sorge, anstatt zu vertrauen. Wenn ich nur das Aufsehenerregende und Großartige in den Blick nehme und nicht das Kleine und Unscheinbare. Wenn ich mit den Augen der Medien nur das Menschliche sehe, das aus dem Rahmen fällt, und nicht mehr das Göttliche, das unspektakulär daherkommt. Mit den Augen des Glaubens habe ich eine andere Wahrnehmung. Ich sehe auf die Welt und frage nicht nur, warum es das Böse und Schlechte gibt, sondern frage auch, warum es das Gute, die Liebe gibt. Das ist doch nicht selbstverständlich, sondern für mich sind das Gute und die Liebe Spuren Gottes in dieser Welt. Und davon möchte ich in meinem Leben erzählen – nicht nur den „Kleinen“. Herzliche Grüße Pfarrerin K. Bonus Evang. Kindergarten Sonnenschein Andrea Doll feierte 40-jähriges Dienstjubiläum im ev. Kindergarten 40 Jahre sind es wert, dass man dich besonders ehrt ... Getreu diesem Motto feierte Andrea Doll in diesen Tagen ihr 40-jähriges Dienstjubiläum im ev. Kindergarten Sonnenschein. 40 Jahre Arbeit mit Kindern, Eltern, Träger, Kolleginnen, Stadtverwaltung und Gemeinde sind eine lange und ereignisreiche Zeit. Frau Pfarrerin Bonus würdigte diese Arbeit als Erzieherin und auch als Leiterin in ihrer kurzen Ansprache. Sie gab einen kurzen Überblick über die Arbeitszeit von Frau Doll, die noch in der Marktstraße im alten Kindergarten begonnen hat. Bei dem Neubau in der Magdeburger Straße, dem Anbau eines weiteren Gruppenraumes und ganz frisch dem Anbau der neuen Kinderkrippe hat Frau Doll sehr viel Geschick und fachliches Wissen bewiesen und so zum sehr schönen Gesamtbild des „Elsenzer Kindergartens“ viel beigetragen. Datei einfügen: p1060065_1_20150921.jpg Bemerkung: Bild bitte einspaltig 25. September 2015 Mit diesen Worten schloss sich Herr Holaschke den Gratulanten an. Der Elternbeirat würdigte die lange Zeit auch visuell. Ein Herz aus vierzig Meilensteinen, von den Kindern des Kindergartens gestaltet wurden, verdeutlichten den gratulierenden Kindern wie lange 40 Jahre sind. Mit einer Rose ausgestattet gratulierten dann auch noch die Kinder mit einem kleinen Jubiläums Lied. Von soviel Glückwünschen und Überraschungen überwältigt bedankte sich Frau Doll ganz herzlich bei allen für die jahrelange gute Zusammenarbeit, die hoffentlich noch ein paar Jahre so weitergehen wird. Kath. Kirchengemeinde Hl. Geist Kraichtal-Elsenz www.kraichtal-elsenz.de 26. Sonntag im Jahreskreis Sa. 26.9. 18.30 Uhr Landshausen Eucharistiefeier So. 27.9. 8.30 Uhr Neuenbürg Eucharistiefeier 10.00 Uhr Menzingen Eucharistiefeier 10.00 Uhr Oberöwisheim Patrozinium – Festgottesdienst, Kinderkirche 17.00 Uhr Neuenbürg Assisi-Nachtreffen Di. 29.9. 8.00 Uhr Elsenz Eucharistiefeier Mi. 30.9. 19.30 Uhr Elsenz Treffen des Gemeindeteams Do. 1.10. 19.00 Uhr Landshausen Sitzung des Stiftungsrates Gemeindeteams in Hl. Geist „Jetzt gucke mer mol, was die mache!“ Falsch! Wer so redet, hat etwas Grundlegendes nicht verstanden. Das Gemeindeteam ist nicht eine Versammlung derer, die nun den schwarzen Peter haben, und alle anderen sind fein raus. Sich zurücklehnen und die machen lassen, gilt nicht. „Das Gemeindeteam dient der Förderung des kirchlichen Lebens in der Gemeinde durch die Sorge für die drei Grundvollzüge der Kirche Liturgia (die Feier der Liturgie), Martyria (die Verkündigung des Glaubens, z. B. in der Katechese) und Diakonia (Dienst am Mitmenschen). Die Mitglieder des Gemeindeteams müssen und sollen nicht alles selbst tun. Aber sie übernehmen Verantwortung dafür, dass kirchliches Leben lebendig bleibt und vertieft wird.“ So beschreibt unser emeritierter Erzbischof Robert Zollitsch die Aufgabe eines Gemeindeteams in den „Richtlinien zu den Seelsorgeeinheiten“ vom 24.02.2013. Das Gemeindeteam soll in seiner Gemeinde vor Ort Impulse setzen und kirchliches Leben lebendig halten, der Kirche vor Ort ein Gesicht geben, ihr Gesicht. Damit dies gelingen kann, benötigen sie Unterstützung aus der Gemeinde von Mitchristen, die kleine Aufgaben, für die sie ein Talent haben, übernehmen. Lehnen Sie deshalb nicht gleich alles ab, wenn Sie von den Teammitgliedern um eine Mitarbeit gebeten werden. Gemeinde wird nur dann lebendig bleiben oder werden, wenn sich viele einbringen. In die einzelnen Gemeindeteams wurden von Pfarrer Stockinger auf Vorschlag des Pfarrgemeinderates folgende Mitglieder berufen: Elsenz: Filippa Vinci, Gabi Leipert, Larissa Rattay, Margit Pilz, Volker Böhm, Monika Kitschun, Anja Maier und Ramona Faber. Aus dem Pfarrgemeinderat sind Tobias Posselt und Alexandra Hering dabei, vom Seelsorgeteam Kooperator Pater Joseph. Landshausen: Monika Striegel-Ries, Angela Panni, Birgit Imhof-Stoffel, Rosa Glöcklhofer, Monika Heuschmid und ein Mitglied der KLJB. Aus dem Pfarrgemeinderat sind Martin Panni und Angelina Imhof dabei, vom Seelsorgeteam Pfarrer Wolfram Stockinger. Menzingen: Susanne Schäfer, Bernward Hemberger, Julia Bürkle, Nicole Scheerer und Claudia Höger-Dreixler. Aus dem Pfarrgemeinderat sind Andreas Koller und Monika Eberl dabei, vom Seelsorgeteam Pastoralreferent Frank Becker. 25. September 2015 Eppingen 40 Münzesheim: Annette Schestag, Angelika Burkhardt, Christel Kneis, Lucia Gottwald, Elisabeth Oberbeck, Ferdinand Fuchs, Brigitte Göckel, Ulrich Mauch, Katjana Mauch und Michael Mayer. Aus dem Pfarrgemeinderat sind Dorothea Heitkamp, Brigitte Homolla und Uwe Stather dabei, vom Seelsorgeteam Pater Joseph. (Bild folgt im nächsten Pfarrblatt.) Neuenbürg: Jutta Hassis, Anette Baumann, Eva Frank, Denise Hubbuch, Bianka Hubbuch und Günter Östreicher. Aus dem Pfarrgemeinderat sind Bianca Hejl und Randolf Weis dabei, vom Seelsorgeteam Pastoralreferent Frank Becker. Oberöwisheim: Edeltrud Niehaus, Martina Bauschert-Bühn, Alessa Däschner, Sabine Neher, Frank Bauer und Franz Wottawa. Aus dem Pfarrgemeinderat ist Peter Weiß dabei, vom Seelsorgeteam Gemeindereferent Helmut Landkammer. Bitte unterstützen Sie die Gemeindeteams in ihren Bemühungen, Kirche am Ort lebendig zu gestalten. Weitere Informationen dazu, z. B. Fotos, können Sie auf unserer Homepage einsehen. Öffnungszeiten der Pfarrbüros der Kath. Kirchengemeinde Hl. Geist Kraichtal-Elsenz Pfarrbüro Landshausen St.-Martin-Straße 3, 76703 KraichtalLandshausen, Pfarrsekretärin Ursula Bender, Tel. 07250/391, Fax 07250/8521, E-Mail: [email protected], Sprechzeiten: montags 16.00 bis 18.00 Uhr und mittwochs 10.00 bis 12.00 Uhr. Pfarrbüro Münzesheim, Obere Hofstadt 18, 76703 KraichtalMünzesheim, Pfarrsekretärin Ursula Bender, Tel. 07250/396, [email protected], Sprechzeiten: donnerstags 17.00 – 18.00 Uhr. Kath. öffentliche Bücherei Elsenz Interessante Bücher für Kinder ab 8 Jahren Bauernhof (Annette Hackbarth) Natur, Tiere, Technik – das Leben auf dem Bauernhof ist spannend und vielseitig. Wie funktionieren Aussaat, Pflanzenpflege und Ernte? Wie leben Rinder, Schweine und Hühner? Und wie funktionieren Mähdrescher und Melkmaschinen? Dieser WAS IST WAS-Band gibt einen umfassenden Einblick in die Landwirtschaft unserer Zeit, die für uns alle überlebenswichtig ist. Wilde Tiere – Ungezähmt in der Wildnis (Christine Paxmann) Als die Dinosaurier ausstarben, schlug die Stunde der Säugetiere. Sie besetzten die freigewordenen ökologischen Nischen und passten sich den unterschiedlichen Lebensräumen an: auf der Erde, im Wasser, in der Luft und sogar unter der Erde. Ihr Aussehen ist so verschieden wie ihre Lebensweisen: Eine Fledermaus ist mit ihrem Echolot ein Orientierungsspezialist, während Dromedare extreme Dürre aushalten können. Die meisten Säuger sind Wildtiere, die alle Regionen dieser Erde bevölkern. Ihr gemeinsames Merkmal: Sie bringen ihren Nachwuchs lebend zur Welt und haben vier Füße, auch wenn sie beim Wal oder Delfin Flossen heißen. Burgen – Zeugen des Mittelalters (Andrea Schaller) Gewaltige Festungen, leicht verfallene Gemäuer oder imposante Ruinen, die hoch über den Wäldern thronen: Noch heute begegnen uns immer wieder die Überreste von Burgen, die im europäischen Mittelalter entstanden sind. Wie lange dauerte es, bis eine Burg fertig war? Was bedeutete es, wenn der Burgherr die Tafel aufhob? Und wie hielten die Menschen einer wochenlangen Belagerung stand? Öffnungszeiten Schulstr. 3 – Telefon und Anrufbeantworter 07260/240 Freitag, 25.9., 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Montag, 28.9., 16.00 Uhr – 18.30 Uhr Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Abteilung Elsenz www.feuerwehr-eppingen.de Hochzeit Oli und Franzi Den gemeinsamen Bund fürs Leben schlossen der aktive Feuerwehrmann Oliver Thomaier und Franziska geb. Kugler. Die aktiven Wehrmänner standen hierzu vor der katholischen Kirche St. Martin in Flehingen Spalier. Abteilungskommandant Björn Dech überbrachte dem frisch vermählten Paar die Glückwünsche aller Wehrmänner und überreichte ein Geschenk. Atemschutzübung Am Montag, 28. September, findet um 19.30 Uhr eine Atemschutzübung statt. Voranzeige Schauübung verbunden mit 20 Jahre Jugendfeuerwehr Elsenz Die Freiwillige Feuerwehr Eppingen, Abteilung Elsenz, lädt am 10. Oktober anlässlich dem 20-jährigem Bestehen der Jugendfeuerwehr Elsenz zu einem Festbetrieb ins Feuerwehrgerätehaus ein. Mit einer Schauübung beim Kindergarten wird das Fest am Samstag um 14 Uhr eröffnet. Der Festbetrieb beginnt danach, ab ca. 15 Uhr, mit Kaffee und Kuchen im Feuerwehrgerätehaus. Natürlich ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Zum Essen bieten wir: Pulled Pork, Pommes Frites, Steak, Putensteak und Würste vom Grill. Ebenfalls ab 15 Uhr präsentiert sich die Feuerwehr unter dem Motto „Feuerwehr zum Anfassen“ auf dem Parkplatz vor dem Feuerwehrgerätehaus. Die Besucher haben hier die Möglichkeit, sich die Ausrüstungen einmal genauer anzusehen und können bei der einen oder anderen Aufgabe ihre „Feuerwehrtauglichkeit“ überprüfen. Im Kindergarten wird es zu dieser Festlichkeit vorab ein Malwettbewerb geben. Die Preisverleihung hierfür findet um 18 Uhr im Feuerwehrgerätehaus statt. Ein Alleinunterhalter wird ab 19 Uhr zum Tanz aufspielen und für Unterhaltung sorgen. Barbetrieb ab 21 Uhr. Björn Dech, Abteilungskommandant Vereinsnachrichten Liederkranz Konkordia Elsenz Chor Atemlos Ein gelungenes Herbstfest konnten die Sängerinnen und Sänger von Atemlos am vergangen Samstag im sehr gut besuchten Clubhaus des FV Elsenz mit ihren Gästen feiern. Ob Kartoffelsuppe, Zwiebelkuchen und neuer Wein, ob Vesperteller, Käse oder Schinkenbrot oder zum Abschluss noch süße Kuchen, für jeden Gaumen fand sich auch ein leckeres Abendessen. Mit den Liedern „Heimweh“, „Fürstenfeld“ und „Weit weit weg“ im ersten Block und einem „Weinmedley“ mit allseits bekannten Wein und Schunkelliedern, sowie mit „Fliege mit mir in die Heimat“ sorgte der Chor Atemlos für gute Unterhaltung und brachte die Zuhörer dazu, kräftig mit zu singen und Eppingen 41 25. September 2015 mit zu schunkeln. Bis spät in die Nacht hinein unterhielt Herr Büttner, Dirigent von Atemlos, die Zuschauer an seinem Keyboard mit passenden Liedern, die auch gerne mitgesungen wurden. Die Vorstandschaft des Liederkranz Konkordia bedankt sich recht herzlich bei allen Helfern und bei allen Kuchenbäckerinnen. Ein ganz besonderer Dank sagen neben der Vorstandschaft auch die Sängerinnen und Sänger vom Chor Atemlos an alle anwesenden Gäste, die zum sehr guten Gelingen unseres Herbstfestes mit beigetragen haben. Ein weiteres Dankeschön geht an den FV Elsenz, für die freundliche Zur Verfügung Stellung des Clubhauses. Und alle waren sich zum Schluss einig und sind sich sicher: Wir kommen nächstes Jahr wieder, wenn es heißt: Herbstgenüsse mit Chor Atemlos. Jugendabteilung Ergebnisse: E-Junioren: FV Elsenz – TSV Eichtersheim 2 (3:6) D-Junioren: 1899 Hoffenheim 2 – SG Sulzfeld/Rohrbach/Elsenz 1 (4:0) Vorschau: E-Junioren: Fr., 25.9., 18.00 Uhr FV Elsenz – FC Berwangen D-Junioren: Sa., 26.9., 13.45 Uhr SG Sulzfeld/Rohrbach/Elsenz 1 – SG Weiler/Hilsbach/Waldangelloch E-Junioren: Fr., 2.10.,118.00 Uhr1FV Elsenz – FC Eschelbronn FV Sportfreunde Elsenz 1919 Schützenverein Elsenz FV Elsenz im Internet: www.fvelsenz.de 3. Runde Sinsheimer Kreispokal TSV Obergimpern – FV Elsenz 4:1 (4:0) Torjäger Lakos erwischte den FV kalt und erzielte bereits nach 2 Minuten die Führung für den Kreisligisten. Nach 15 Minuten hatte Logan die Riesenchance zum Ausgleich, schoss aber aus 2 Metern den Torhüter an. Im Gegenzug musste der FV das 2:0 hinnehmen. Dem Tor ging allerdings ein Foul am FV-Torhüter voraus, der danach verletzt ausgewechselt werden musste. Bis zur Pause erhöhten die Platzherren auf 4:0. Und als der FV ab der 41. Minute nach einer gelb-roten Karte geschwächt war, durfte man nichts Gutes ahnen. Die Mannschaft spielte nun aber konzentrierter in der Abwehr und Obergimpern schaltete zum Unwillen seiner Fans einen Gang zurück. So kam der FV nach einem Foul an Sarr im Strafraum durch einen von Ackermann verwandelten Foulelfmeter gar noch zum Ehrentreffer. SG Kirchardt – FV Elsenz 6:1 (2:0) Die erste Möglichkeit hatte Sarr nach 15 Minuten, als er alleine auf das Tor zulief, den Ball aber nicht am Torhüter vorbeibrachte. Die Platzherren nutzten ihre Möglichkeiten konsequenter und gingen nach 18 Minuten in Führung. In der 34. Minute schlug ein abgefälschter Ball zum 2:0 im FV-Gehäuse ein. Als gleich nach Wiederanpfiff das 3:0 fiel, schien das Spiel entschieden. Duvnjak konnte in der 61. Minute auf 1:3 verkürzen. 3 Minuten später wurde Sarr im Strafraum gefoult, doch der Pfiff des Schiedsrichters blieb aus. Im Gegenzug gelang Kirchardt das 4:1. Damit war die Gegenwehr des FV gebrochen und die Gastgeber kamen in der 77. und 86. Minute zu weiteren Treffern. SG Kirchardt II – FV Elsenz II 1:3, Torschützen für den FVE: Kühner, Hauber und Rudy. Vorschau: Do., 24. September, 19.00 Uhr, FC Eschelbronn – FV Elsenz So., 27. September, 15.30 Uhr, FV Elsenz – SG Waibstadt II Do., 1. Oktober, 19.00 Uhr FV Elsenz – FC Badenia Rohrbach AH-Abteilung Oktoberfest-Turnier des FC Weiler Die Ergebnisse: FVE – TG Sinsheim 2:1, FVE – TSG Hoffenheim 1:2, FVE – FC Weiler 0:3, FVE – SV Sinsheim 1:3. Torschützen für den FVE: 3 x Stoklasek, 1 x Bauer. Am Freitag, 25. September, 19.00 Uhr, spielt die AH beim SV Zeutern. Vier erste Plätze für unseren Nachwuchs beim Jugendkreispokal Am vergangenen Wochenende fand in Elsenz und in Reihen der diesjährige Kreispokal der Schüler und Jugend statt. Unsere Schülermannschaft wurde beim LG-3 Stellung mit 798 Ringen Kreispokalsieger und belegte auch in der Disziplin 20 Schuss stehend mit 490 Ringen den ersten Platz. Die erfolgreichen Schützen waren Lisanne Horsinka, Ruth Schultheis und Vanessa Prahl. In der Einzelwertung LG 3 Stellung machten unsere Schützen die ersten fünf Plätze unter sich aus. Kreispokalsiegerin wurde Lisanne Horsinka mit 276 Ringen vor Philipp Holzwarth mit 268 Ringen und Ruth Schultheis mit 266 Ringen. Lukas Keller belegte mit 257 Ringen den 4. Platz und Vanessa Prahl mit 256 Ringen den 5.Platz. Mit hervorragenden 180 Ringen belegte Lisanne Horsinka auch beim 20 Schuss Stehend den 1.Platz. Auf den 2.Platz kam Ruth Schultheis mit guten 167 Ringen und auf den 3.Platz Philipp Holzwarth mit guten 160 Ringen. Lukas Keller wurde mit 147 Ringen fünfter und Vanessa Prahl mit 143 Ringen sechste. Unseren Schützen wünschen wir weiterhin viel Erfolg und Gut Schuss. FOTO Jugendtraining Das Jugendtraining hat wieder begonnen. Wer Lust hat, kann freitags ab 18.30 Uhr bei uns im Schützenhaus vorbeischauen. Auf Euer Kommen freuen sich die Jugendleiter Volker und Michael. 25. September 2015 Eppingen 42 Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Kleingartach www.kirchenbezirk-brackenheim.de Tel. 07138/6244 Freitag, 25. September 17.00 Uhr „Power Kids“ – Jungschar für Jungs (1. – 4. Kl.) Sonntag, 27. September 10.30 Uhr (!)Gottesdienst mal anders „Glaubst du nur – oder lebst du schon?“ unter Mitwirkung der Gemeindejugend. Anschließend an den Gottesdienst laden wir Sie herzlich zum Ständerling ein. Das Opfer kommt Aufgaben der eigenen Gemeinde zugute. Mittwoch, 30. September 15:00 Uhr Konfirmandenunterricht 17.30 Uhr Mädchenjungschar „Princess“ because our dad is the king (ab 5. Klasse) Donnerstag, 1. Oktober 9.30 Uhr Purzeltreff 17:30 Uhr „Power Kids“ – Jungschar für Jungs (ab 5. Klasse) 19.30 Uhr Jugendkreis 19.30 Uhr Kirchenmusikausschuss Diakonische Bezirksstelle Brackenheim Herzliche Einladung Am Mittwoch, 30. September, starten wir nach der Sommerpause wieder durch und laden Sie wieder ganz herzlich zum Café plus von 10.00 bis 12.00 Uhr ins Diakoniehaus, Kirchstraße 10, Brackenheim, zu einer Tasse Kaffee und Abwechslung vom Alltag ein! Wir freuen uns auf Sie. An dieser Stelle möchten wir Sie noch auf die Fachstelle Pua im Diakonischen Werk Württemberg hinweisen. „Was will und was muss ich über ein Kind wissen?“ Seit fast 20 Jahren beratet und begleitet diese Fachstelle werdende Eltern bei Fragen und Problemen rund um die vorgeburtliche Diagnostik. Info und Flyer unter www.diakonie-wuerttemberg.de/pua oder Tel. 0711/1656-341. *RWWHVGLHQVW PDODQGHUV Plakat 0DUWLQVNLUFKH.OHLQJDUWDFK 6RQQWDJ 8KU DQVFKOLHHQG6WlQGHUOLQJ 12.00 Uhr Start der Kanu-Aktion der Konfirmandinnen mit ihren Eltern Montag, 28. September 18.30 Uhr Flötenkreis 20.00 Uhr Kirchenchor Dienstag, 29. September 17.30 Uhr Mädchenjungschar „Living Fish“ (ab 1. Klasse) 19.30 Uhr Dr Kreis Kath. Kirche St. Ulrich Wir sind für Sie da: Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 5304, [email protected] Jugendpfarrer Stefan Fischer, Tel. 980731, stefan.fischer@ drs.de, Diakon Willi Forstner, Tel. 932668, willi.forstner @t-online.de, Diakon Hans Gronover, Tel. 974110, Vikar Steffen Vogt, Tel. 9362046, [email protected]. Kath. Pfarramt St. Ulrich, Tel. 2012, stulrich.stockheim @drs.de Öffnungszeiten: Do. 14.00 – 17.00 Uhr Unsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de Gottesdienstankündigungen Sa., 26.9. 19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Stockheim 19.00 Uhr Andacht zu Beginn des ökum. Engelswegs, Raphaelkirche Cleebronn. Caritas-Sonntag, 27.9. 9.00 Uhr Eucharistie zum Patrozinium, anschl. Kirchencafé, Michaelsberg 17.00 Uhr Kirchenkonzert, Michaelsberg Di. 29.9. 19.00 Uhr Eucharistie, Stockheim (Totengedenken: Christa Holz) Mi. 30.9. 19.00 Uhr Eucharistie, Güglingen Do. 1.10. 19.00 Uhr Eucharistie, Brackenheim Fr. 2.10. 19.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg Sa. 3.10. 19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Brackenheim Silbersonntag, 4.10. 9.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg 10.30 Uhr Eucharistie zum Erntedank und dem Kindergarten, Stockheim 10.30 Uhr Eucharistie zum Erntedank, Güglingen 18.00 Uhr Mounttones.celebration, Michaelsberg Termine Fr. 25.9. 19:00 Uhr Danke-Abend, Riedfurthalle Frauenzimmern Patrozinium auf dem Michaelsberg Das Patrozinium unserer Kirche St. Michael auf dem Michaelsberg begehen wir in diesem Jahr am 26./27. September. Wir beginnen die Feierlichkeiten am Samstagabend um 19.00 Uhr mit einem ökumenischen Engelweg von der evangelischen Eppingen 43 Raphaelskirche in der Cleebronner Ortsmitte zu unserer Michaelskirche auf dem gleichnamigen Berg. Sie steht unter dem Thema „Manchmal brauchst du einen Engel ...“. Der eigentliche Festtag wird dann mit der Eucharistiefeier um 9 Uhr eröffnet, die vom Chor der Concordia Bönnigheim mitgestaltet wird. Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle ganz herzlich zum Kirchencafé ins benachbarte Jugendhaus Michaelsberg eingeladen. Den festlichen Abschluss des Tages bildet ein Patroziniumskonzert um 17 Uhr in St. Michael, zu dem wir gemeinsam mit der Kulturstiftung Burg Magenheim einladen. Mounttones.celebration Mounttones gibt es wieder am 4.10., um 18.00 Uhr auf dem Michaelsberg mit Verabschiedung von Stefan Fischer. Wir freuen uns auf weitere Berg-Töne und Mounttonesbesucher. www.der-berg-online.de Erntedank Für unseren Erntedankaltar bitten wir wieder um Gaben aus ihren Gärten und den Feldern. Bitte bringen Sie Ihre Spenden bis Freitag, 2.10., 18.00 Uhr in unsere Kirche. Krippenspiel am Hl. Abend Wir möchten auch dieses Jahr gerne wieder am Hl. Abend in der St. Ulrich-Kirche ein Krippenspiel aufführen. Dazu brauchen wir viele kleine und große Akteure und würden uns freuen, wenn uns ganz viele Menschen dabei unterstützen könnten. Habt ihr Lust? Dann meldet euch bei Diakon Willi Forstner, Tel. 932668. Jehovas Zeugen Brackenheim Warum man der Bibel vertrauen kann Sonntag, 27.9. 9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Warum man der Bibel vertrauen kann. 10.05 Uhr Bibelbetrachtung mit Zuhörerbeteiligung anhand desWachtturm-Artikels Hier beten wir Jehova an. (Johannes 2:17). Donnerstag, 1.10. 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium anhand des Buches Komm Jehova doch näher. 19.35 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger: Besprechung von 2. Könige 23 – 25. Welche Aufgaben hat Jehova den Engeln übertragen? Eleasar: Diene Jehova unbeirrt. 20.10 Uhr Dienstzusammenkunft. Für die gute Botschaft gründlich Zeugnis ablegen (Apg. 20:24). Sie sind herzlich willkommen! Alle Zusammenkünfte sind öffentlich, kostenfrei und ohne Kollekten. Aktuell auf www.JW.org: Ist Geld wirklich alles? Kostenlose persönliche Bibelkurse: Rufen Sie uns direkt im Zabergäu an: 0176/4252 5578 – oder füllen Sie das Kontaktformular aus (www.JW.org > Kontakt). Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Abteilung Kleingartach Übung Am Montag, 28. September, hat die Gruppe 4 um 20 Uhr Übung. 25. September 2015 Feuerwehr-Caps Noch bis zum 28. September können die neuen Caps bestellt werden, dann hat jede Gruppe nach der Sommerpause eine Übung gehabt. Diese Feuerwehr Gardich Caps in verschiedenen Größen sind im Gerätehaus zur Anprobe. Bei Interesse einfach in die Liste eintragen, Preis je Cap ca. 20 Euro. Vorschau Termine 24. Oktober 10. Kerwerock, gesamte Abteilung, Dienstplan folgt 7. November, Abschlussübung nachmittags, gesamte Abteilung Vereinsnachrichten Heimat und Kultur Kleingartach Nachbericht zur Öffnung der Alten Kelter am Denkmaltag Bereits seit einigen Jahren beteiligt sich der Weinort Kleingartach am bundesweiten Tag des offenen Denkmals, um die Bevölkerung über den Denkmalschutz zu informieren und für den Erhalt wichtiger historischer Baudenkmäler zu sensibilisieren. Dieses Jahr wurde im Städtle die Alte Kelter geöffnet und Führungen angeboten, sowie passend zum diesjährigen Motto „Handwerk, Technik und Industrie“ historische Handwerkvorführungen gezeigt. Vor der Alten Kelter zeigte der 1. Vorsitzende des HuK Kleingartach Timo Maurer die Holzbearbeitung am Schnitzbock. Rund 70 Besucher konnten am Ende des Tages in der Alten Kelter gezählt werden. Die beiden Führungen wurden mit jeweils 15 bis 25 Teilnehmern gut angenommen. Dabei bekamen die Teilnehmer Hintergründe zur wechselvollen Besitzgeschichte der Alten Kelter mit Fruchtkasten, die 1475 vom damaligen Kirchenherrn dem Ritterstift Wimpfen im Tal erbaut wurde und später nach der Reformation an den Herzog von Württemberg fiel. 1834 kaufte die Stadt Kleingartach das Gebäude aus dem königlich-württembergischen Staatsbesitz. Später kaufte die Weingärtnergenossenschaft Kleingartach das Gebäude der Stadt ab und nutzte es bis in die 1980er Jahre. Nachdem die Alte Kelter zuletzt jahrelang im Privatbesitz als Lagerstätte und Werkstatt genutzt wurde, konnte das Baudenkmal 2014 von der Stadt Eppingen erworben werden. Seitdem beschäftigt sich der Ortschaftsrat Kleingartach und der Heimatund Kulturverein mit neuen Nutzungsmöglichkeiten, doch die Tatsache, dass die Kelter nun wieder im städtischen Besitz ist, lässt verschiedene Nutzungsmöglichkeiten offen. Bei den Führungen lernten die Teilnehmer die wichtigsten architektonischen Merkmale und Fakten über das Gebäude kennen, das unmittelbar an die nördliche Stadtmauer angebaut wurde. Die Stadtmauer ist bis in eine Höhe von 10 m zu erkennen und im Inneren der dazugehörige Wehrgang sichtbar. Im Gebäudeinneren zeigte der 2. Vorsitzende des HuK Alexander Krysiak dann die mächtigen Eichenständer in der Kelterhalle mit Spuren der dendrochronologischen Bohrungen aus den 1990er Jahren, die ergaben, dass das verwendete Eichenholz im Winter 1474/75 gefällt und bearbeitet wurde. Im 1. Fruchtboden erklärte er den Teilnehmern der Führung die „Floßaugen“ an Streben und Balken, die bezeugen, dass beim Kelterbau auch Nadelholz als so genanntes „Flößerholz“ aus dem Schwarzwald verwendet wurde. Außerdem kann man erkennen, dass die Sanierungsmaßnahmen in den 90ern mit viel Sachverstand im Sinne des Denkmalschutzes ausgeführt wurden. Mit einem Ausblick zur Ausstellung „Scheune sucht Freund“, die im ersten Fruchtboden der Alten Kelter vom 27.9. bis 8.11. zu sehen ist, endete die Führung. 25. September 2015 Eppingen 44 Liederkranz Kleingartach 1856 Am Freitag, dem 25. September ist um 20.00 Uhr Singstunde. Datei einfügen: pf7_4927_2_1_20150918.jpg Bemerkung: Bild bitte einspaltig Ausstellung „Scheune sucht Freund“ in der Alten Kelter Kleingartach Vom 27.9. bis 8.11. gastiert in der Alten Kelter Kleingartach (Balzstraße 4, 75031 Eppingen-Kleingartach) die Wanderausstellung „Scheune sucht Freund“. Sie ist geöffnet immer sonntags von 14.00 bis 18.00 Uhr. Diese Ausstellung beschäftigt sich am Beispiel der Stadt Niedernhall (Hohenlohekreis) mit der Frage, welche Möglichkeiten es gibt alte landwirtschaftliche Nutzbauten (Scheunen, Schuppen, Keltern) der Nachwelt zu erhalten und einer neuen, zeitgemäßen Nutzung zuzuführen. Die Ausstellung soll auch Impulse für andere Städte und Gemeinden im Landkreis Heilbronn geben. Der Eintritt ist frei. Veranstalter dieser Ausstellung ist der Verein Heimat und Kultur Kleingartach in Zusammenarbeit mit dem Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg. Musikverein Kleingartach SG Stetten-Kleingartach Aktive Vorschau für So., 27.9., um 15 Uhr in Kleingartach SG – SV Roigheim ab 13.15 Uhr: SG II – Spfr.Stockheim Rückblick FSV Bad Friedrichshall – SG 2:2 (0:0) Torfolge: 60. Min. 0:1 Erik Heidelberger, 74. Min. 0:2 Erik Heidelberger, 82. Min. 1:2 Dennis Link, 90. Min. 2:2 Lukas Baum. Nachdem SG-Torhüter Simon Horn wegen einer Notbremse bereits in der 15 Min. mit Rot vom Platz gehen musste, spielte die SG zwar in Unterzahl, konnte aber in der 74 Min. mit 2:0 in Führung gehen. Danach bäumten sich die Salzstädter nochmals auf und erzielten in der Nachspielzeit den schmeichelhaften Ausgleich. Spfr. Lauffen – SG II 1:1 (1:0) Torfolge: 25. Min. 1:0 Emin Eroglu, 63. Min. 1:1 Eric Dimkwa Der 1. FC Lauffen erarbeitete sich ein Chancenplus, konnte dies aber nicht in Tore umsetzen. Die SG hingegen blieb sich ihrem Spielstil treu und nutzte seine Chance in der 63 Min. effektiv. Es blieb am Ende bei der gerechten Punkteteilung. SGM Oberes Leintal Jugendfußball Plakat Oktoberfest DII-Junioren SGM Sportfreunde am Neckar III – SGM OL II 11:0 Die stark ersatzgeschwächte DII unterlag am Samstag 11:0. Unsere Jungs waren dem Gegner körperlich und spielerisch unterlegen, steckten aber nie auf, leider wurden die wenigen Chancen leichtfertig vergeben. Danke an die E-Junioren Sascha Mannuß und Ralf Krieg, die an diesem Wochenende aushalfen. DI-Junioren SC Böckingen – SGM OL I 4:3 (1:2) Nach gutem Start und einer 0:2-Führung durch Nils Bauer und Lukas Wagner, gaben unsere DI Junioren das Spiel komplett aus der Hand. Viele Fehlpässe, Ballverluste und wenig Laufbereitschaft zeichneten das Spiel aus. Der SC Böckingen zog in dieser Phase verdient auf 4:2 davon. Kurz vor Schluss erzielte Joscha Will noch den Anschlusstreffer zum 4:3. Jungs, das könnt ihr besser! Jetzt Ärmel hochkrempeln und nach vorne schauen! C-Junioren Im ersten Rundenspiel konnten die C-Junioren einen verdienten Kantersieg feiern. Gegen einen überforderten Gegner wurde vor allem in der 1. Halbzeit fast jede Möglichkeit eiskalt zum Torerfolg genutzt und man lag zur Pause uneinholbar mit 16:0 vorne. In der 2. Hälfte konzentrierte man sich auf spielerische Lösungen wodurch sehr schöne Chancen und Torabschlüsse entstanden. Durch zwei Unaufmerksamkeiten bei der Zuordnung fing man sich noch zwei Gegentore, die den Erfolg aber in keiner Weise schmälern. Jetzt heißt es auf dem Boden bleiben und die nächste Aufgabe wieder voll konzentriert in Angriff nehmen. Eppingen 45 Tore: 5 x Florian Heinz, 7 x Jan Eggensperger, 5 x Joel Moreton, 2 x Lars Kümmerle, 1 x Patrick Dunkelmann, 1 x Lennart Müller, 1 x Thadeus Paschka und 2 Eigentore. B-Junioren TG Böckingen I – SGM OL 4:2 (2:1) Nach 12 Minuten gingen die Gastgeber verdient in Führung. Vier Minuten später erhöhten sie auf 2:0. Durch einen Handelfmeter verkürzte Eric Gatnar nach 22 Minuten auf 1:2. Bis zur Pause hatten die B-Junioren Glück nicht höher in Rückstand zu geraten. Zwei Minuten nach der Pause glich Aaron Weißert nach einem zu kurz geklärten Eckball zum 2:2 aus. In der 52. Minute gingen die Gastgeber wieder in Führung. In der 65. Minute erzielten die Gastgeber den 4:2-Endstand. A-Junioren Das Spiel der A- Junioren wurden von Seiten der Gäste des SC Böckingen leider mangels Spielern abgesagt. Vorschau Samstag, 26. September EII-Junioren: SGM Unteres Zabergäu II – SGM OL II um 10.30 Uhr in Dürrenzimmern. EI-Junioren: SC Oberes Zabergäu – SGM OL I um 11.45 Uhr in Zaberfeld. DI-Junioren: SGM OL I – SGM Unteres Zabergäu um 13 Uhr in Stetten. Bambini- und F-Junioren-Spielefest ab 14 Uhr in Meimsheim. C-Junioren: TSV Weinsberg – SGM OL um 14.30 Uhr in Weinsberg. A-Junioren: Aramäer Heilbronn – SGM OL um 16.15 Uhr in Sontheim. Sonntag, 27. September 2015: B-Junioren: SGM OL – SGM Cleebronn um 10.30 Uhr in Niederhofen. Dienstag, 29. September DII-Junioren: SGM OL II – SC Oberes Zabergäu um 18.30 Uhr in Stetten. TSV Kleingartach Abteilung Turnen Hier unsere Angebote und Turngruppen für Kinder und Jugendliche: Eltern-Kind-Turnen für Eltern mit ihren Kindern ab 2 Jahren. Mittwochs 16.30 Uhr in der Stadthalle Vorschulturnen für Kindergartenkinder ab 2 Jahre vor Schulbeginn. Montags 17 Uhr in der Stadthalle. Mädchenturnen für Mädels ab der 1. Klasse. Mittwochs 17.30 Uhr in der Stadthalle. Bubenturnen für Jungs ab der 1. Klasse. Montags 18 Uhr in der Stadthalle. Bubenturnen II für Jungs ab der 5. Klasse. Montags ab 19 Uhr in der Stadthalle. Wir freuen uns über viele Kinder sowie „alte und neue Gesichter“ in unseren Gruppen. Einfach mal vorbeikommen und reinschnuppern - ihr seid herzlich willkommen! Wir brauchen Unterstützung Übungsleiterinnen für das Mädchenturnen gesucht Für unsere Turngruppen für Mädchen suchen wir dringend neue bzw. weitere Übungsleiterinnen. Möchten Sie die Mädels im turnerischen oder tänzerischen Bereich anleiten? Dann freuen wir uns auf Sie. Bei Interesse können gerne Kurse und Fortbildungen über den Verein besucht werden. Wir freuen uns über zahlreiche Unterstützung. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei uns unter Tel. 07138/932815. 25. September 2015 Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Mühlbach Wochenspruch Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. (1. Johannes 5,4c) Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.eki-muehlbach.de Do. 24.9. 20.00 Uhr Redaktionssitzung Gemeindebote Fr. 25.9. 16.00 Uhr Kleine Mädchenjungschar 16.15 Uhr Große Mädchenjungschar 16.15 Uhr Treffen am Bahnhof Eppingen zur Abfahrt zum Konfirmandenwochenende in Mosbach 20.00 Uhr Posaunenchor So. 27.9. – 17. Sonntag nach Trinitatis 9.30 Uhr Kinderkirche 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Kudella) Kollekte für die kirchliche Arbeit mit Spätaussiedlern, Ausländern, Asyl- suchenden 14.30 Uhr Seniorennachmittag mit Kaffee und Kuchen im Gemeindehaus; Polizeihauptkommissar Jörg Fundis spricht zum Thema: Sicher Leben für Senioren? Tipps für den Alltag. 17.30 Uhr Gemeindesport auf dem Gelände des VfL Di. 29.9. 20.00 Uhr Bibelabend im Gemeindehaus. Wir sprechen über Psalm 103. Mi. 30.9. 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht 18.30 Uhr Jugendkreis SOS 19.00 Uhr Treffen Besuchsdienst für Geburtstage im Pfarrhaus 19.30 Uhr Kirchenchorprobe Vorschau Am Gottesdienst an Erntedank (4.10.) wird unser langjähriger Kirchendiener Emil Gebhard verabschiedet und unser neuer Kirchendiener Andre Damjanovic in sein Amt eingeführt. So erreichen Sie das Pfarramt: Tel. 5210, Fax 912516, [email protected], www.ekimuehlbach.de. Katholische Kirchengemeinde Mühlbach Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected]. Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Sonntag, 27.9. 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit Einführung des Gemeindeteams in Mühlbach 10.15 Uhr Eucharistiefeier in Eppingen 25. September 2015 Eppingen 46 Gemeindeteam Im Gottesdienst am Sonntag, 27. September, um 9 Uhr wird das neue Gemeindeteam eingeführt. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Kirchlichen Nachrichten unter Eppingen. Ortsnachrichten Kurt Friederich feierte 75. Geburtstag Am vergangenen Sonntag feierte der Ehrenvorsitzende des HVV Mühlbach, Kurt Friederich, seinen 75. Geburtstag. Neben den drei Kindern mit ihren Familien und vielen Freunden ließen es sich auch Oberbürgermeister Klaus Holaschke, Ortsvorsteher Frieder Fundis, HVV-Vorsitzender Manfred Holz und Rolf Reimold vom VfL Mühlbach nicht nehmen, dem „Geburtstagskind“ einen Besuch abzustatten, um auf das Herzlichste zu gratulieren. Bei einem Glas Sekt blickten alle noch einmal auf die bewegte Vergangenheit und die Verdienste des Jubilars zurück. Vor allem die immer menschliche und ehrliche Zusammenarbeit mit Stadt, Gemeinde und Vereinen wurde hervorgehoben. Alle wünschten Kurt Friederich vor allem Gesundheit und für die Zukunft noch viele schöne Jahre mit seiner Frau in Mühlbach. Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Abteilung Mühlbach Übung Am Montag, 28.9., findet um 20.00 Uhr eine Übung für alle Mitglieder der Gruppe 1 statt. Einsatz an der Jagst vom 30.8. bis 4.9. Drei Mitglieder der Feuerwehrabteilung Mühlbach waren vom 30.8. bis3.9. zu verschiedenen Zeiten beim Katastropheneinsatz/Gewässerverunreinigung, Rettung der Jagst, zusammen mit Mitgliedern der Abt. Eppingen und Schwaigern in Jagsthausen-Olnhausen im Einsatz. Die FF-Eppingen beteiligte sich pro Tag, rund um die Uhr, in drei Schichten mit 10 Mann an dem Einsatz. Ebenso waren zusätzlich noch weitere Kameraden im Führungsstab des Landkreises in Möckmühl tätig. Einsatz am 12.9. Auf der Scheuerlesstraße in Eppingen auf der Höhe der Einmündung Gänsgartenweg waren gegen 11.45 Uhr zwei PKW zusammengestoßen. Betriebsmittel waren ausgelaufen. Es gab keine verletzten Personen. Da an diesem Tag in Eppingen eine Werbeaktion der Feuerwehren im Landkreis HN stattfand, befand sich das LF 8/6 der Abt. Mühlbach zum Zeitpunkt des Unfalls auf der Anfahrt zum Recyclinghof in der Scheuerlesstraße. Sofort wurden Absicherungsmaßnahmen durchgeführt. Ausgelaufenes Öl und Kühlmittel wurden mit Bindemitteln aufgenommen. Ortsbücherei Mühlbach Medien-Tipps der Woche Bunte Vielfalt für den Herbst Erlebe den Herbst Das große Familien-Bastelbuch: Abwechslungsreiche kreative Ideen für Groß und Klein, Einsteiger, Fortgeschrittene und für die ganze Familie. Projekte aus Papier, Holz, Naturmaterial und vielem mehr. Ausführliche Anleitungen, großformatige Bilder und genaue Vorlagen erleichtern das Nachbasteln. Entspannt durch den Herbst Fantasievolle Entspannungsübungen für Kinder: Autogenes Training, Progressive Muskelentspannung, Massagen und Meditationen passend zur Jahreszeit. Herbst im Holunderweg Ida, Lennart, Ella, Malte und Bruno sind Freunde und wohnen alle im selben Haus: im Holunderweg 7. Jetzt freuen sie sich auf den Herbst: Sie lassen Drachen steigen und sammeln Kastanien, retten ein verlassenes Igelkind vor dem Verhungern und stürzen sich begeistert in die Vorbereitungen für den Martinsumzug. Alles, was die Herbstzeit schön und spannend macht, finden Kinder in diesen turbulenten Geschichten. Natürlich schöne Herbstzeit Buntes Herbstlaub, orangeleuchtende Kürbisse, Kastanien und Tannenzapfen – der Herbst hat Einzug gehalten. Heißen Sie ihn willkommen und schmücken Sie Ihr Zuhause mit all seinen natürlichen Kostbarkeiten. Der Herbst steht auf der Leiter Peter Hacks‘ Gedicht „Der Herbst steht auf der Leiter“ übt eine große Anziehungskraft aus. Jetzt bringt der Eulenspiegel Kinderbuchverlag diesen Klassiker als Bilderbuch heraus. Der ‚Herbst‘ bemalt als ‚lustiger Waldarbeiter‘ das Laub bunt, während die Tanne darüber räsoniert, warum sie keine Farbe bekommt. Annika Huskamp hat zu dem Text erzählende, farbleuchtende Bildcollagen geschaffen. Ihr spitznasiger Herbst wird von Dachs und Igel, von Vögeln und verschmitzten Mäusen begleitet. Freude am Garten im Herbst und Winter Ob prächtige Dahlien im Herbst oder zarte Hamamelis im Winter – wer richtig plant, kann seinem Garten in jeder Jahreszeit zu einem attraktiven Aussehen verhelfen. In diesem Ratgeber werden die schönsten Herbst- und Winterblüher vorgestellt. Darüber hinaus werden auch winterharte Gräser und Gehölze, deren reizvolle Farben und Formen jedem Garten überraschende Anblicke und Strukturen verleihen, anschaulich präsentiert. Leicht umsetzbare Dekorationsideen von pfiffig bis romantisch vermitteln zusätzlich, wie sich das Flair dieser Jahreszeiten wirkungsvoll in Szene setzen lässt. Herbstzeit ist Erntezeit, jetzt werden viele Obst- und Gemüsesorten reif – doch auch im Winter ist der Genuss von frischem Gemüse aus dem eigenen Garten möglich. In diesem praktischen Gartenbuch erfahren Sie alles Wissenswerte über die richtige Lagerung von Kräutern, Obst und Gemüse, den richtigen Schnitt von Zier- und Nutzpflanzen sowie deren Schutz vor den Unbilden des Winterwetters. Vereinsnachrichten DRK Ortsverein Mühlbach Kleidersammlung vom 19.9. Der DRK Ortsverein Mühlbach bedankt sich herzlich bei der Mühlbacher Bevölkerung für die Kleiderspenden. Ganz besonders bedan- Eppingen 47 ken wir uns hierbei auch bei den Firmen Rudi Reimold GmbH und Harald Kögel Maschinenbau für die Bereitstellung der Sammelfahrzeuge sowie bei Werner Keller für die Leihgabe des Anhängers. Den Erlös der Kleidersammlung werden wir für unsere satzungsgemäßen Aufgaben verwenden. MGV Liederkranz Mühlbach Vereinsausflug nach Weinheim Am Sonntag, dem 13.9., machte der MGV bei durchwachsenem Wetter seinen diesjährigen Vereinsausflug an die sonnige Bergstraße. Wir erreichten nach zügiger Fahrt auf der A 5 als erstes das Auerbacher Schloss. Die Burg wurde im 13. Jahrhundert von der Grafschaft Katzenelnbogen auf dem Auerberg durch den Grafen Diether IV angelegt. Zurzeit ist man bemüht, die gut erhaltenen Reste der Ruine weiter für die Nachwelt zu sichern. Danach fuhren wir weiter nach Weinheim, wo wir in einer Führung die „Woinemer Hausbrauerei“ erkundeten und auch dort ein ausgiebiges und geschmacklich hervorragendes Mittagessen einnahmen. Anschließend besichtigten wir den Botanischen Garten, in dem ein mächtiger Redwood Baum (Mammutbaum) steht, der nach ca. 125 Jahren nach seiner Pflanzung etwa 35 m hoch ist und 1,00 m über Grund einen Stammumfang von 8,00 m aufweist. In der nahe gelegenen Altstadt von Weinheim mit seinen interessanten Sehenswürdigkeiten gab es Gelegenheit zur Kaffeepause. Unser letztes Ziel, das wir als Abschluss unseres Ausfluges ansteuerten, war das Brauhaus Jupiter in Steinsfurt. Was wir nicht beachteten war die Tatsache, dass zeitgleich mit unserem Anliegen auch 30000 Zuschauer nach einem Fußballspiel aus der Rhein- Neckar-Arena die Straßen in Sinsheim und darum herum fast unpassierbar machten. Ein Erlebnis der besonderen Art, das so mancher Teilnehmer noch nie erlebt hat. Später im Brauhaus Jupiter nahmen wir ein zünftiges Vesper ein und sangen noch einige flotte Weisen zur Ziehharmonika-Begleitung durch unseren Dirigenten Herbert Kiefer. Auf diesem Wege möchten wir den Vorbereitern und Leitern dieses Ausfluges recht herzlich danken, namentlich unserem Veranstaltungsleiter Thomas Rott. Gegen 21.30 Uhr sind wir wieder wohlbehalten in Mühlbach angekommen. 25. September 2015 Feuerwehrkapelle Mühlbach Feuerwehrkapelle besucht das Heilbronner Weindorf Statt Musikprobe stand vergangenen Freitag der Besuch des Heilbronner Weindorfs auf dem Programm. Bei bester Stimmung ließen sich die Musikerinnen und Musiker die verschiedenen Weinsorten schmecken. Instrumentenvorstellung bei der Feuerwehrkapelle Am Sonntag, 20.9., fand die Instrumentenvorstellung für die neue Jugendkapelle der Feuerwehrkapelle Mühlbach statt. Die Kinder und Jugendlichen hatten die Möglichkeit, die gesamte Palette der Blasinstrumente sowie des Schlagzeugs auszuprobieren. Die Feuerwehrkapelle freute sich über die große Resonanz und bedankt sich bei allen Kindern und Eltern für das große Interesse. Wir bedanken uns auch bei unseren jungen Musikern für die tolle Vorbereitung des Informationsnachmittags. Erste Probe der neuen Jugendkapelle Die erste Probe ohne Instrument zum Kennenlernen findet am Freitag, 2.10., um 18.30 Uhr, unter der Leitung von Ines Stein im Feuerwehrhaus Mühlbach statt. Wir laden hierzu alle Interessierten mit und ohne musikalischen Kenntnissen bzw. Orchestererfahrung recht herzlich ein. Bei Fragen stehen Ihnen Anne Langguth, Tel. 6011937, und Juliane Bälz, Tel. 4292, jederzeit zur Verfügung. Blockflötenunterricht Ebenso wird die Feuerwehrkapelle Mühlbach wieder Blockflötenunterricht durchführen. Im Rahmen eines einjährigen Kurses werden die Kinder in der Musiktheorie, an der Blockflöte und im Rhythmus geschult. Die von den Kindern hierbei erlangten Grundkenntnisse über Noten, Notenwerte, Pausen und Vorzeichen werden direkt durch das Blockflötenspielen angewandt. Der Kurs wird von der Feuerwehrkapelle Mühlbach finanziert. Für die Notenbeschaffung und Unterrichtsmaterial fallen lediglich fünf Euro pro Monat und Kind als Unkostenbeitrag an. Neben all den Unterrichtseinheiten werden mit den Kindern und der Jugendkapelle zusammen verschiedene Freizeitaktivitäten unternommen. Bei Fragen stehen ihnen Anne Langguth, Tel. 6011937, und Deborah Bälz, Tel. 4292, gerne zur Verfügung. Musikverein Mühlbach Datei einfügen: bild1_1_20150921.jpg Bemerkung: Bild bitte einspaltig einfügen Altpapiersammlung am 26. September Am Samstag, 26. September, sammelt der Musikverein Mühlbach wieder Altpapier. Der Erlös aus dieser Sammlung kommt ausschließlich der Jugendarbeit des Vereins zugute. Wir bitten die Bevölkerung darum, das Altpapier am 26. September ab 9 Uhr gebündelt am Straßenrand bereit zu legen. Bitte beachten Sie dabei, dass vor allem Kinder und Jugendliche bei der Altpapiersammlung tätig sind. Diese wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie dies bei der Größe der Altpapier-Bündel berücksichtigen könnten. Falls Sie größere Mengen Altpapier haben, können Sie uns dies telefonisch (912454) oder per E-Mail (mv.muehlbach@gmail. com)vorher mitteilen. Dann helfen wir gerne beim Raustragen. Alle Helfer treffen sich um 8.45 Uhr am Vereinshaus. Herzliche Einladung zum Musikerbesen Am 3. Oktober findet unser alljährlicher Musikerbesen in der Bürgerhalle statt. Ab 11 Uhr gibt es besentypische Speisen, wie Schlachtplatte, Schweinebraten, Schnitzel und Bratwürste. Für den kleinen Hunger bietet unser Wirtschaftsteam Käse- und 25. September 2015 Eppingen 48 Schinkenbrot sowie einen Salatteller, Semmelknödel, Schupfnudel und Maultaschen an. Außerdem gibt es wieder ein abwechslungsreiches Kuchenbuffet. Zur Unterhaltung spielt ab 11.30 Uhr unser Jugendorchester, gefolgt von den Musikfreunden aus Bad Rappenau (12.15 – 14 Uhr), Fahrenbach (14.15 – 16 Uhr) und den Musikerinnen und Musikern aus Zaisenhausen (16.15 – 18 Uhr). Den musikalischen Abschluss bildet unser Stammorchester, ab 18.15 Uhr. Wir freuen uns darauf, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. LandFrauenverein Mühlbach Am Montag, 28. September, laden wir alle Frauen ein zur „Zauberhaften Herbstzeit“ mit Vorstellung des Herbst-Winter-Programms und Kaffeepause. Beginn: 14.30 Uhr im Vereinsraum Raiffeisenplatz. Schlepperfreunde Himmelreich Einladung zum nächsten Stammtisch Die Schlepperfreunde Himmelreich machen ihren nächsten Stammtisch am Donnerstag, 1. Oktober, ab 18.00 Uhr in Sulzfeld, Gasthaus „Zum badischen Hof“, um auch dort einmal die neue Küche zu probieren. Auch Sulzfelder Traktorfreunde gehören zu der Gruppe, deshalb treffen wir uns einmal dort. Bei schönem Wetter kann auch mit dem Traktor angefahren werden. Auf der Tagesordnung stehen die weiteren Planungen und Termine in diesem Jahr und natürlich ausgiebige Aussprachen. VfL Mühlbach SC Siegelsbach – VfL Mühlbach (1:2) 1:4 Noch nicht richtig auf dem Platz war der VfL Mühlbach, als in der 3. Min. der Gastgeber aus Siegelsbach mit 1:0 in Führung ging. Doch nur 2 Min. später gab der VfL die richtige Antwort und Benjamin Palesch vollendete einen schön vorgetragenen Angriff zum 1:1-Ausgleich. Die Einheimischen versuchten nun mit aller Macht wieder in Führung zu gehen, doch stand nun Mühlbach in der Defensive besser und war durch schnell vorgetragene Konter stets gefährlich. Allerdings dauerte es bis zur 31. Min., ehe Tim Dittrich, nach einigen hochkarätigen Chancen, wiederum einen mustergültigen Angriff zum 1:2 für seine Farben vollendete. Auch in der Folge versuchte Siegelsbach das Spiel zu machen, doch konterte der VfL den Gastgeber immer wieder klassisch aus und zur Halbzeit hätte es leicht höher stehen können. Kurz vor der Pause (39. Min.) handelte sich die Einheimischen noch eine Rote Karte ein. Nach dem Seitenwechsel hatte der VfL wiederum eine kleine Schwächeperiode, doch überstand man die mit Glück und Geschick. Danach kam man wieder besser ins Spiel und macht da weiter wo man in der ersten Halbzeit aufgehört hatte. Wiederum, nach einigen Chancen auf VfL-Seite, nutzte Tim Dittrich einen schnellen Vorstoß zur 1:3-Vorentscheidung (69. Min.). Nach diesem Treffer gab der SC etwas auf und nun kontrollierte der VfL das Spielgeschehen. In der 83. Min. ließ Stefan Kern dem SC-Keeper keine Chance und markierte den 1:4-Schlusspunkt, wobei der VfL weit höher hätte gewinnen können. Reserve: Ausgefallen. Nächste Spieltage Do. 24.9. VfL Mühlbach – SG Waibstadt 2 Spielbeginn: Erste Mannschaft: 19.00 Uhr. Zweite Mannschaft: spielfrei. So. 27.9. VfL Mühlbach – SV Babstadt Spielbeginn: Erste Mannschaft: 15.30 Uhr. Zweite Mannschaft: 13.45 Uhr Do. 1.10. VfL Mühlbach – SV Hilsbach Spielbeginn: Erste Mannschaft: 19.00 Uhr. Zweite Mannschaft: spielfrei. Mühlbacher Oktoberfest am 24.10. im VfL Clubhaus. Beginn ab 14.00 zur Bundesliga. Mit leckeren bayerischen Schmankerln und musikalischer Unterhaltung. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Vorbestellung. Dies können Sie per Telefon 07262/206730 oder per E-Mail an [email protected] aufgeben. Sie haben auch die Möglichkeit, sich in die Liste einzutragen, die im VfLClubhaus an der Infotafel aushängt. Angebote zum Essen finden Sie auch auf unserer Seite www.vfl-muehlbach.de. Das Essen wird ab 18.00 Uhr serviert. Der VfL freut sich auf Ihren Besuch. Menüauswahl Menü 1: Schweinshaxen, Knödel, Kraut; Menü 2: Schweinshaxen, Knödel; Menü 3: Schweinshaxen, Kraut; Menü 4: Schweinshaxen; Menü 5 ½ Hähnchen, Pommes; Menü 6: ½ Hähnchen; Menü 7: Portion Knödel mit Soße. Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Richen Besuchen Sie uns im Internet unter: www.evki-ittlingen-richen.de Wochenspruch zum 17. Sonntag nach Trinitatis: Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. 1. Johannes 5, 4 Freitag, 25.9. 15.00 Uhr Konfi-Unterricht Sonntag, 27.9. 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pfrin. Fischer-Steinbach Montag, 28.9. 14.30 Uhr Bastelkreis Erntedankgaben Wir erbeten auch dieses Jahr wieder Gaben zum Schmücken des Altars für den Festgottesdienst zum Erntedankfest. Die Erntedankgaben können am Samstag, dem 3.10., von 10.00 bis 11.00 Uhr in der Kirche abgegeben werden. Vielen Dank. Erntedank-Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden Das Erntedankfest feiern wir auch in diesem Jahr mit einem Gottesdienst am 4. Oktober, um 9.00 Uhr. Für den neuen Konfirmandenjahrgang wird dies das erste besondere Ereignis sein, denn die Jugendlichen werden sich in diesem Rahmen der Gemeinde persönlich vorstellen. Voranzeige: Christusträger-Schwestern berichten ... mit Bildern vom Kinderheim „Hogar del Sol“ in Jujuy/Argentinien. Herzliche Einladung ins Evangelische Gemeindehaus Eppingen 49 Ittlingen. Wann: 7. Oktober 2015 um 19.30 Uhr. Der Freundeskreis Christusträger-Waisendienst lädt zum Vortrag sowie anschließend noch zum gemütlichen Beisammensein ein. Was ist der Christusträger-Waisendienst? Der ChristusträgerWaisendienst ist ein selbstständiger Arbeitszweig der Christusträger-Schwesternschaft. Um die Arbeit der CT-Schwestern für in Not geratene Kinder in Übersee zu finanzieren, wurde dieser Verein ins Leben gerufen. Die CT-Schwestern sind an vielen Orten Südamerikas und Asiens im Einsatz und setzen sich mit all ihrer Kraft in Krankenhäusern, Leprahospitälern, Schulen, bei Dorfentwicklungsprojekten und in Kinderheimen für die dortige Bevölkerung ein. Weitere Informationen finden Sie unter www.waisendienst.de Sie erreichen uns: Pfarrbüro Ittlingen (Sekretariat Fr. Keller) ist am Montag, Mittwoch u. Donnerstag jeweils 8.30 – 11.00 Uhr besetzt. Tel. 07266/2253, E-Mail: [email protected]. Katholische Kirchengemeinde Richen Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Außenstelle Richen: Ittlinger Str. 57, Tel. 07262/2267, Fax 2367 Öffnungszeiten: Donnerstag 9 – 11 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Freitag, 25.9. 16.00 Uhr Gruppenstunde 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 26.9. 18.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Ittlingen Sonntag, 27.9. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Richen 10.15 Uhr Eucharistiefeier in Eppingen zum Caritassonntag, mitgestaltet vom Vincentiusverein und der Sozialstation 14.00 Uhr Taufe von Julia Osnizki und Melina Celine Fabrizius in Richen Mittwoch, 30.9. Hl. Hieronymus 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Freitag, 2.10. Hl. Schutzengel 16.00 Uhr Gruppenstunde 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Danke Allen, die beim Kirchputz geholfen haben, den Helfern beim Patrozinium, allen Kuchenspendern, für die Salatspende und allen Besuchern des Festes. Gruppenstunde Freitags um 16 Uhr für alle Schüler ab der 1. Klasse im Gruppenraum. Einladung zur Gruppenstunde Hallo Mädchen und Jungens, wir treffen uns jeden Freitag um 16.00 Uhr im Gruppenraum der kath. Kirche in Richen zur Gruppenstunde. Was wird da gemacht? Wer darf da hin? Ist Dein Interesse geweckt worden? Dann komm vorbei. Denn ab der 1. Klasse darf jeder, der möchte, vorbeikommen, reinschnuppern und wenn es gefällt, dabeibleiben. 25. September 2015 Frauengemeinschaft Richen Das nächste Treffen der Frauen ist am Sonntag, 27. September, um 14.00 Uhr im Pfarrsaal mit Andacht und anschließend gemütlichem Miteinander. Dazu sind interessierte Frauen aller Generationen eingeladen. Einladung der Kinder zum Erntedankgottesdienst am Sonntag, 4. Oktober, in Richen mit Brotaktion und Suppe. Plakat Erntedank Vorbereitung: Am Freitag, 2. Oktober werden um 16.00 Uhr in der Gruppenstunde die Texte für den ErntedankGottesdienst besprochen und verteilt. Dazu sind alle Kinder eingeladen - auch aus Adelshofen und Ittlingen. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Kirchlichen Nachrichten unter Eppingen. Einladung zum Familiengottesdienst an Erntedank am 4. Oktober 2015 um 10.15 Uhr in der kath. Kirche in Richen. Mit Brotaktion Datei einfügen: kathkircherichenplakat_1_20150921.pdf und Suppenessen Bemerkung: bitte Plakat einfügen im Pfarrsaal. Mitgebrachte Erntekörbe werden Gesegnet! Zur Aktion Minibrot: Verkauf nach den Gottesdiensten: Bei der Aktion Minibrot werden kleine Brote für einen wohltätigen Zweck verkauft. Wir wollen dabei erneut auf jene aufmerksam machen, die mit ihrer Arbeitskraft dazu beitragen, dass die Regale unserer Märkte wie selbstverständlich mit hochwertigen Nahrungsmitteln bestückt sind. Der Erlös fließt deshalb an den Beratungsdienst „Familie und Betrieb“ der Katholischen Landvolk Bewegung, der landwirtschaftliche Familienbetriebe in Krisensituationen wie Überschuldung, familiären Problemen oder unklarer Hofnachfolge berät. Einführung des Gemeindeteams für Richen In das Patroziniumsfest „Mariä Geburt“ eingebunden war auch die Einführung des Gemeindeteams durch Pfarrer Manfred Tschacher in Richen. Der Festgottesdienst wurde von den Kirchenchören Richen und Rheinsheim unter Leitung von Chorleiter Büttner musikalisch mitgestaltet. Aufgabe des Gemeindeteams ist es, eine „Keimzelle des Glaubens vor Ort“ zu bilden und Vernetzungsarbeit zu leisten zum Pfarrgemeinderat, zu den Gruppierungen und Institutionen vor Ort sowie in der Kirchengemeinde Eppingen. Sprecherin und Verantwortliche für den Bereich Gottesdienst ist Pfarrgemeinderätin Barbara Janka. Für den Bereich Gemeindeaufbau übernimmt Verantwortung Lucia Rudolf. Für den Bereich Diakonie setzt sich Helga Barth ein und für den Bereich Glaubensweitergabe Cathrin Weiler. Auch gehört Pfarrgemeinderat Anton Varga dem Gemeindeteam an. Bei der Einführung betonte Pfarrer Tschacher: „Durch Taufe und Firmung ist jedes Gemeindemit- 25. September 2015 Eppingen 50 glied berufen, sein Christsein im Leben umzusetzen, in der Gemeinde mitzuwirken und das Gemeindeteam zu unterstützen“. Nach dem Gottesdienst gab es im Pfarrsaal ein gemeinsames Mittagessen mit Kaffee und Kuchen. Pfarrer Tschacher bedankte sich bei allen Beteiligten für ihr großes Engagement. Foto v. l.: Stadtpfarrer Manfred Tschacher, Barbara Janka, Lucia Rudolf, Helga Barth, Catrin Weiler. Vereinsnachrichten Gesangverein Eintracht Richen Neues vom „Halben Ton“ Am 19. August erblickte Marlene, die Tochter unserer Chorleiterin Sabrina Neidig, um Halber 9.40 Uhr das Licht der Welt. Mit 3600 g und n To 54 cm wahrlich ein Wonneproppen und auch ganzer Stolz des Papas Richard und des großen Bruders Noah. Herzlichen Glückwunsch und alles Gute an dieser Stelle vom „Halben Ton“. Unsere nächste Chorprobe nach den Sommerferien findet am kommenden Sonntag, 27.9., um 11 Uhr wie gewohnt in der Verwaltungsstelle Richen statt. Mit der Bitte um vollzähliges Erscheinen, unser nächstes Event naht. Wir möchten schon jetzt auf das 2. Konzert zur guten Nacht hinweisen, welches dieses Jahr wieder zusammen mit dem „kleinen Chor Adelshofen“ am 17. Oktober im Dorfgemeinschaftshaus in Adelshofen stattfindet. Ein tracht Richen Skiclub Richen Mitgliederversammlung Am Donnerstag, 24. September, 19.00 Uhr, findet im Gasthaus „Büttel“ in Gemmingen unsere Mitgliederversammlung statt. Auf der Tagesordnung stehen die Aktivitäten und Termine für die Wintersaison 2015/2016. Auf zahlreiches Kommen freut sich das Skiclub-Team. Turnerbund 1910 Richen Altpapier-Balken Altpapier- und Kartonagensammlung am Samstag, 26. September Die Jugendabteilung des TB Richen führt am Samstag, 26. September, die nächste Altpapier- und Kartonagensammlung durch. Sie haben die Möglichkeit, das Altpapier zum Container auf dem Parkplatz beim Sportplatz/Kleinspielfeld in der Stebbacher Straße zu bringen. Dort sind von 10 bis 14 Uhr Helfer des TB anwesend, die das Sammelgut entgegennehmen und in die Container werfen. Der Erlös der Sammlung kommt der Jugendarbeit des TB zu gute. Abteilung Handball Erst pfui, dann hui Im ersten Spiel in der Liga wartete mit der TSG Heilbronn gleich eine Mannschaft auf die Richener, die wohl ähnliche Ziele hat. Umso erfreulicher für die Kraichgauer, dass sie am Ende mit 30:23 die Oberhand behielten. Die Zuschauer sahen zwei grundverschiedene Halbzeiten. In der ersten diktierte die Heimmannschaft klar das Geschehen und lag nach 13 Minuten mit 7:4 in Führung. Die Richener hatten im Angriff kaum einen Zugriff auf das Spiel. Ein Spielfluss kam so gut wie gar nicht zustande, auch weil zu viel geprellt wurde. Und anstatt steil auf das Tor zuzugehen, verstrickten sich die TB-ler darin, meist parallel zum Tor zu gehen. Das alles kombiniert mit einer Chancenverwertung, dass sich der gegnerische Torwart von Minute zu Minute steigern konnte, sorgte bis zur 21. Spielminute dafür, dass die TSG Heilbronn ihre Führung sukzessive ausbauen konnte. 12:5 hatte es da gestanden, und in der Abwehr hatten die Richener ihre Mühe mit den eher klein gewachsenen, dafür umso flinkeren und quirligeren Angreifern der Heilbronnern. Die offensive Manndeckung gegen den Aktivposten der Heilbronner auf der Mitteposition hatte nicht den gewünschten Erfolg gebracht, sodass bereits in der ersten Halbzeit noch auf eine 6:0-Abwehrformation umgestellt wurde. Im Ergebnis machte sich dies noch nicht bemerkbar – zur Pause lag Heilbronn 17:11 vorn. Der Trend aus der ersten Hälfte setzte sich nach dem Seitenwechsel erstmal fort. Heilbronn konnte seine Führung durch zwei Tore in Folge auf 19:11 erhöhen, und auf der Richener Bank war es mucksmäuschenstill. Sogar Trainer Patrick Vollmer hatte zwischenzeitlich das Coachen eingestellt. Vielleicht war es am Ende genau das, was den Mannschaftsgeist erweckte. Denn von nun an wurde in der Abwehr um jeden Zentimeter gekämpft, und auch im Spiel nach vorne sahen die mitgereisten Fans eine andere Richener Mannschaft. Hatte es in der 40. Minute noch 22:16 für die Heilbronner gestanden, waren die Richener acht Minuten später bis auf ein Tor an ihren Gegner herangekommen. Vorne wurde nun viel geduldiger und mit einigem mehr an Druck aufs Tor agiert. Auch Stefan Pretz am Kreis wurde immer öfter von den Rückraumspielern gesucht, gefunden und konnte am Ende einnetzen. Getreu dem Motto „The trend is your friend“ übernahmen die Gäste in der 50. Minute erstmals die Führung (24:23). In den letzten zehn Minuten klappte bei Richen dann einfach alles, während die Heilbronner völlig neben der Spur waren. Am Schluss hieß es 30:23 für Richen. Weiter geht es nun erst in zwei Wochen mit dem Auswärtsspiel beim TV Hardheim 2. Anpfiff der Partie am Sonntag, 4. Oktober, ist um 17.30 Uhr in der Walter-Hohmann-Schulsporthalle in Hardheim. Es spielten: Sommerfeld, M. Appel (Tor):Gottstein (7), Pretz (7), Schwenda (5), Kreiter (5/2), Krieg (2), Ries (2), Müller (1), Haag (1), Renz und Blaschek. Heimspieltag am Samstag, 26.9., in der neuen Halle 15.45 Uhr männl. C-Jugend – SG Schozach/Bottwartal 2 17.15 Uhr Damen – SV Heilbronn 2 (Bezirkspokal) 19.00 Uhr Männer 2 – TSV Crailsheim Abteilung Fußball – Bambini Für die Fußball-Bambini des TB Richen ist ab sofort Training jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr in der Richener Burgberghalle. Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren sind herzlich willkommen. Fußball Aktive TSV Ittlingen – SG Stebbach/Richen 2:4 (0:2) Derbytime lautete das Motto am Sonntagnachmittag, als die SG zum Lokalrivalen nach Ittlingen reiste. In der Anfangsphase bestimmten die Gäste die Partie und gingen durch einen Kopfball von Eric Romano verdient mit 0:1 in Führung. Co-Trainer Thomas Bompis nutzt einen Fehler der heimischen Abwehr eiskalt zur verdienten 0:2-Halbzeitführung aus. Nach dem Seitenwechsel schaltete die SG etwas früh in den Verwaltungsmodus, wodurch die Gastgeber etwas besser ins Spiel kamen. Eppingen 51 Durch einen sehr schmeichelhaften Elfmeter kam es in der Folge zum 1:2. Gerade als die Heimelf noch mehr Druck aufbauen wollte, sorgte Thomas Seimen für das vorentscheidende 1:3. Erneut Seimen war es, der mit einem Konter zum 1:4 die endgültige Entscheidung herbeiführte. Der Heimelf gelang in den Schlussminuten mit dem 2:4 nur noch Ergebniskosmetik. Die SG belegt derzeit mit neun Punkten aus vier Spielen einen hervorragenden zweiten Tabellenplatz und reist kommenden Sonntag zum Spitzenspiel nach Weiler. Die Reserve gewann ihr Spiel mit 4:1. Vorschau: So., 27.9., 15.30 Uhr: FC Weiler – SG Stebbach/Richen Rentnerkreis Richen Das nächste Treffen der Seniorinnen und Senioren aus Richen findet am Donnerstag, 1. Oktober, ab 14.00 Uhr im Clubhaus bei Dimi statt. Alle Seniorinnen und Senioren sind hierzu herzlich eingeladen. 25. September 2015 Altenwerk St. Valentin Rohrbach Die Stadtwerke Eppingen laden ein Bereits am 1. Januar 2015 wurden die Stadtwerke Eppingen gegründet. Mit dieser Gründung eröffnete sich die Chance, die Energiewende vor Ort mitgestalten zu können. Hauptanteilseigner der Stadtwerke Eppingen ist natürlich die Stadt, jedoch bedient sie sich auch kompetenter Partner. Näheres erfahren Sie bei unserer nächsten Veranstaltung am 25. September, bei der wir zur Besichtigung der Stadtwerke Eppingen in die Brettener Straße 30 eingeladen sind und von Oberbürgermeister Klaus Holaschke und Geschäftsführer Seigel empfangen werden. Wir treffen uns um 14.40 Uhr bei der Bushaltestelle an der Waage. Für Mitfahrgelegenheit ist gesorgt. Sicher eine aufschlussreiche Veranstaltung, die möglicherweise auch finanzielle Vorteile eröffnet. Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Rohrbach Kirchliche Nachrichten Katholische Kirchengemeinde Eppingen, St. Valentin Rohrbach Pfarramt Eppingen, Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Außenstelle Rohrbach: St. Valentin Str. 4, Tel. 07262/4441 Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Donnerstag, 24.9. 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 27.9. 10.15 Uhr Eucharistiefeier mit Einführung des Gemeindeteams, anschl. Begegnung in Rohrbach 10.15 Uhr Eucharistiefeier in Eppingen Donnerstag, 1.10. Hl. Theresia vom Kinde Jesus 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Eucharistiefeier Kirchenchor Die Chorprobe findet jeweils am Donnerstag um 20.00 Uhr im Vereinsraum der Verwaltungsstelle Rohrbach statt. Gemeindeteam Im Gottesdienst am Sonntag, 27. September, um 10.15 Uhr wird das neue Gemeindeteam eingeführt. Anschließend ist Begegnung. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Kirchlichen Nachrichten unter Eppingen. Am Montag, 28.9., findet eine Übung der Gruppe 2 statt. Beginn ist um 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus. Bitte vollzählig und pünktlich sein. Jugendfeuerwehr Rohrbach (Wir sind heute schon die Großen.) Am Mittwoch, 30.9., findet unser Übungsabend statt. Beginn 18.30 Uhr. Bitte vollzählig und pünktlich sein. Nicht vergessen: Zum Helfertag für die Freistellung von Schule und Arbeitsstelle bitte alle benötigten Infos mitbringen. Trotz Regens gutes Ergebnis beim Festwochenende Am 12./13.9. fanden der dritte Tag der offenen Tür und die Blaulichtdisco der Freiwilligen Feuerwehr Rohrbach statt. Leider war trotz schöner Wettervorhersage das Wochenende mit vielen Regenschauern durchzogen. Für die Blaulichtdisco am Samstagabend kein Problem, denn im Feuerwehrgerätehaus war der Regenschirm nicht notwendig. Mit einer rotierenden Discokugel und einem Laser wurde die Disco aufgepeppt und Musik aus den letzten drei Jahrzehnten sorgte für die gute Stimmung. Auch in diesem Jahr waren unsere Cocktails mit und ohne Alkohol der Renner. So wurde bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. Mit dem Frühschoppen am Sonntagmorgen wurde der Tag der offenen Tür eröffnet. Und so langsam füllte sich die Fahrzeughalle bis zum Mittagessen zunehmend. Das Speisenangebot war mit den Feuerwehrecken und einem Dip erweitert worden die von den vielen Gästen zur Mittagszeit probiert und als lecker bewertet wurden. Zum Nachmittag folgte dann der Ansturm auf das Kaffee und Kuchenbuffet. Spätestens jetzt platzte das Feuerwehrgerätehaus aus allen Nähten und Gott sei Dank hatte auch der Regen aufgehört, sodass jetzt auch noch zusätzlich der Hof vor dem Gerätehaus bestuhlt werden konnte. Für alle Kinder und Jugendliche veranstaltete die Jugendfeuerwehr Rohrbach eine kleine Feuerwehrolympiade. An sechs Stationen musste man z.B. beim Sandsackweitwurf oder beim Bierdeckelhausbau sein Können beweisen. Jeder Teilnehmer erhielt eine tolle Urkunde. Bis zum Abend blieben und die Gäste aus Rohrbach und Umgebung treu so ist man auch in diesem Jahr sehr Zufrieden und mit einem guten Ergebnis zu rechnen. Ein herzliches Dankeschön an alle Gäste sowie der Turngruppe Top Fit, die uns mit ihrem Dasein an diesem Festwochenende unterstützt haben. 25. September 2015 Eppingen 52 Nicht zu vergessen herzlichen Dank für die vielen Kuchenspenden und natürlich an alle Helfer und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Rohrbach und der Jugendfeuerwehr für Eure Unterstützung. Vereinsnachrichten MGV Liederkranz Rohrbach Konzert Haben Sie schon mal „Weit, weit weg“ von Hubert van Goisern von einem Chor gehört? Oder das schwungvolle „Santiano“ von Santiano? Wenn nicht, dann müssen Sie zu uns kommen. Unser Dirigent Edwin Knaus ist dieses Jahr schon 15 Jahre lang bei uns tätig, unser gemischter Chor „ChorimTakt“ besteht seit nunmehr 10 Jahren. Anlass genug, ein klein bisschen etwas anderes Konzert zu veranstalten, und zwar am Samstag, dem 3. Oktober, um 20.00 Uhr, in der Gießhübelhalle. Der musikalische Bogen spannt sich von „A“ wie ABBA bis „Z“ wie Zuckowski und Udo Jürgens darf natürlich auch nicht fehlen. Erleben Sie bekannte Schlager in einem anderen Sound. Darüber hinaus sind wir gespannt, was die Harmonixen aus Grombach/Obergimpern auf dem Programm haben, und Mary-Ann Schmidt wird mit ihrer schönen Stimme das Programm abrunden. Kommen Sie, entspannen Sie sich und genießen Sie. Eintrittskarten zu 7 € (Abendkasse 8 €) erhalten Sie bei jedem Sänger oder bei Ernst Färber, Eschenweg 2. Wir freuen uns auf Sie. Obst- und Gartenbauverein Rohrbach Wer macht mit? Waldvormittag mit den OGV-Kids Am Samstag, dem 26.9., um 10.00 Uhr, möchten wir gerne mit interessierten Kindern ab 8 Jahren in den Rohrbacher Wald gehen. Die Teilnahme ist auf 15 Kinder begrenzt. Unkostenbeitrag 4 Euro. Wir basteln uns einen Rahmen aus Ästen und werden darin verschiedene herbstliche Naturmaterialien verarbeiten. Diese müssen wir natürlich zuerst im Wald sammeln. Zur Verstärkung ist unser Naturpädagoge Peter Kochert dabei. Lagerfeuer und Grillwurst stehen weiter auf dem Plan, bevor wir dann gegen 12.30 Uhr den Vormittag beenden. Na, seid Ihr dabei? Der OGV freut sich auf eine rege Teilnahme und bittet um verbindliche Anmeldung bei der Vorsitzenden Bettina Pacius-Kistler, Tel. 6450. FC Badenia Rohrbach FC gewinnt Aufsteiger-Absteiger-Duell Souverän zeigte sich der FC nach dem verlorenen Spiel gegen den VfL Mühlbach. Gegen den Absteiger aus Reichartshausen begann der FC druckvoll und konnte durch Dennis Rebel bereits in der 13. Minute in Führung gehen. Einen Freistoß nutzte Matthias Pojda zum zwischenzeitlichen 1:1. Doch davon ließ sich der FC nicht beirren und spielte weiter agierend. So erhöhten Dennis Rebel (33.) und Michael Kuhmann (41.) noch vor dem Halbzeitpfiff auf 3:1. Auch in der zweiten Hälfte hatte der Gegner dem FC-Sturm nichts entgegenzuwirken. Es war nämlich der FC, der sich über die gesamte Spielzeit der zweiten Halbzeit mehrere hochkarätige Chancen erspielte und verdient durch Christian Auer (55.) und einem erneuten Doppelschlag von Dennis Rebel (57.;61.) 6:1 führte. Aufgrund des weiteren Spielverlaufes und weiterer herausgespielter Chancen hätte der Sieg deutlich höher ausfallen können. Oktoberfest Das Oktoberfest des FC Badenia findet am Freitag, 25. September, in der Dreschhalle statt. Beginn ist um 19.00 Uhr. OB Klaus Holaschke wird den Fassanstich durchführen. Verantwortlich für die Stimmung sind die Rohrbacher Gießhübler sowie die Tanz- und Showband PLAYERS. Auf dem Speiseplan stehen die typischen bayerischen Schmankerl. Auch dieses Jahr ist der Eintritt wieder frei. Der FC lädt alle Anhänger von Dirndl und Lederhosen zu diesem Highlight recht herzlich ein. Natürlich ist die bayerische Tracht keine Pflicht, auch alle neutral gekleideten Gäste sind herzlich willkommen. CDU – Eppingen Gemeinderatsfraktion Die Mitglieder der CDU-Gemeinderatsfraktion treffen sich zur Fraktionssitzung am Montag, 28. September, um 20.00 Uhr, in Eppingen im Villa Waldeck. Tagesordnung: 1. Vorberatung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung vom 29.September 2015. 2. Berichte aus Ortschaftsratssitzungen. 3. Berichte aus Ausschusssitzungen. 4. Verschiedenes. Klaus Scherer, Fraktionsvorsitzender SPD-Gemeinderatsfraktion Die SPD-Stadträte treffen sich zur Fraktionssitzung am Montag, 28. September, 20.00 Uhr, in der Gaststätte „Ratskeller“ in Eppingen. Tagesordnung: 1. Beratung der Tagesordnung der Sitzung am 29. Septem- ber 2015. 2. Verschiedenes. Kächele, Fraktionsvorsitzender FBW-Gemeinderatsfraktion Die FBW-Stadträte treffen sich zur Fraktionssitzung am Montag, 28.9., um 19.30 Uhr, vor der Kath. Sozialstadion in der Rappenauer Straße. Nach einem dortigen Besuch findet im Anschluss gegen 20.30 Uhr die restliche Fraktionssitzung in der Gaststätte „Hotel Villa Waldeck“ statt. Tagesordnung 1. Informationsbesichtigung der kath. Sozialstadion Eppingen. 2. Vorberatung der Gemeinderatssitzung am 28.09.2015. 3. Bericht aus dem TA vom 22.09.2015. 4. Verschiedenes. Jörg Haueisen Fraktionsvorsitzender CDU-Stadtverband Eppingen Eppingen 53 Gemeindebesuch in Eppingen Friedlinde Gurr-Hirsch im Gespräch mit Oberbürgermeister Holaschke Bei ihrem jüngsten Gemeindebesuch in Eppingen trafen sich Friedlinde Gurr-Hirsch und der Vorsitzende des Arbeitskreises „Inneres“ der CDULandtagsfraktion, Thomas Blenke MdL, mit Oberbürger- meister Klaus Holaschke zu einem Gespräch über aktuelle Themen der Kommunalen Selbstverwaltung und der Ver- waltungsorganisation. Thomas Blenke schilderte seine Befürchtungen hinsichtlich eines überzogenen Informationsfreiheitsgesetzes. Akten- einsichten sollen durch ein solches Gesetz auch von Nicht- betroffenen vorgenommen werden. Auf die Kommunen käme dadurch ein enormer Verwaltungsaufwand zu: „Aus Erfahrungswerten in Nordrhein-Westfalen wissen wir, dass 75 Prozent der Akteneinsichten in den kommunalen Bereich fallen“, so der Abgeordnete. Ein besonderes Ärgernis seien für die Kommunen auch einige Änderungen, die von Grün-Rot an der Gemeindeordnung vorgesehen sind. Plebiszitäre Elemente zu stärken und Hürden für mehr Bürgerbeteiligung abzubauen, war das gemeinsame Ziel aller im Landtag vertretenen Parteien. Hierzu wurde eine Vereinbarung zwischen den Fraktionsvorsitzenden geschlossen. Der Gesetzentwurf, der daraufhin jedoch entstand, ging über dieses gemeinsam formulierte Ziel weit hinaus. „Vieles was bislang jede Gemeinde individuell und entsprechend den Herausforderungen vor Ort festlegen konnte, soll nun per Gesetz aus Stuttgart diktiert werden. Das schwächt die Kommunale Selbstver- waltung und gängelt die Gemeinden“, fasste die CDU-Politikerin die Kritikpunkte zusammen, die von CDU-Landtags- fraktion und Gemeindetag geteilt werden. Der Eppinger Oberbürgermeister gab bei dem Informationsaustausch zusätzlich zu bedenken, dass es vor Ort überhaupt keine Probleme gibt und mit den geplanten Änderungen zusätzlicher Verwaltungsaufwand provoziert werde. Abschließend konnte sich Friedlinde Gurr-Hirsch von einem neuen Projekt über- zeugen, das Eppingen gerade einführt: Die Stadt schafft eine Geschäftsstelle für die Gutachterausschüsse umliegender Gemeinden, um Synergie- effekte zu erzielen. Die ehrenamtlichen Grundstücksgutachter werden dadurch erheblich entlastet. „Diese Herangehensweise an die interkommunale Zusammenarbeit ist für mich mehr als vorbildlich, weshalb ich die Eppinger Initiative zum Anlass nahm, bei der Regierung auf das enorme Potenzial hinzuweisen. Leider war ihr das Eppinger Beispiel nicht bekannt“, kommentierte die Abgeordnete die Situation. Trotzdem, so konnte sie berichten, werde voraussichtlich noch in diesem Jahr die gesetzliche Grundlage für eine breite Nachahmung geschaffen. Gurr-Hirsch und Blenke beim Eppinger Polizeirevier Wahlkreisabgeordnete und polizeipolitischer Sprecher der CDU-Fraktion vor Ort Gemeinsam mit dem polizeipolitischen Sprecher der CDULandtagsfraktion besuchte Friedlinde Gurr-Hirsch das Polizeirevier Eppingen. Die Abgeordneten informierten sich über die Arbeit der Beamten und tauschten sich mit ihnen über die Auswirkungen der Polizeireform der grün-roten Landesregierung aus. Für die Polizisten stellt vor allem die knappe Personal- situation eine große Herausforderung dar. Es fehlten faktisch im Vergleich zur Soll-Stellenzahl fünf Vollzeitstellen – also etwa ein Zehntel der Belegschaft. „Gerade vor dem Hinter- 25. September 2015 grund einer seit 2013 um ca. 15 Prozent gestiegenen Kriminalitätsrate ist die Aufklärungsquote nur mit dem hohen persön- lichen Einsatz der Polizeibeamten des Eppinger Reviers zu erklären“, honorierte Friedlinde Gurr-Hirsch die Leistung der Ermittler unter den angespannten Umständen. Weitere Probleme, die sich aus der Personalstruktur ergeben, seien lange Wartezeiten auf Beförderungen sowie ein relativ hohes Durchschnittsalter der Beamten. Thomas Blenke MdL erläuterte, dass aus Sicht der CDU-Landtagsfraktion die grün-rote Polizei- reform ihr Ziel teilweise verfehlt habe. „Die versprochenen Synergieeffekte durch die Zentralisierung sind ausgeblieben und die Einsatzkräfte aus der Fläche abgezogen worden“, konstatierte der Politiker die Problemlage. Dies zeige sich insbesondere dann, wenn Verkehrsunfälle nur mit großer Verzögerung aufgenommen werden können. Wo hingegen Verbesserungen zu beobachten sind, seien diese auf den Einstellungskorridor der CDU-geführten Regierung aus dem Jahr 2008 zurückzuführen. Generell machte Blenke deutlich, dass die CDU im Falle eines Regierungswechsels die Zeit nicht zurückdrehen könne. „Wir werden jedoch alles daran setzen, dass Fehlentwick- lungen korrigiert werden“, versprach er. Zentrale Stellschraube, so waren sich Blenke und Gurr-Hirsch einig, müssen erhöhte Einstellungszahlen sein. Nur so könnten die strukturellen Probleme wirklich gelöst werden. CDU – Frauen-Union Eppingen FU Landesdelegiertentag in Pforzheim Die Delegierten der Kreis-Frauen-Union waren vollzählig in Pforzheim beim Landesdelegiertentag vertreten. Marieluise Bethke, die sich kompetent vorstellte, wurde Beisitzerin im neuen Vorstand. Bei diesem Parteitag verabschiedete sich Staatssekretärin Annette Widmann-Mauz als Landesvorsitzende. Sie strebt jetzt den Bundesvorsitz in der Frauen-Union an. Für ihre erfolgreiche Arbeit fand Thomas Strobl lobende und freundschaftliche Worte. Die Europaabgeordnete Dr. Inge Gräßle wurde zu ihrer Nachfolgerin gewählt. Sie will gemeinsam mit den CDU-Männern politisch arbeiten. Besonders wichtig sind ihr in der Flüchtlingsfrage Themen wie die Menschenrechte oder die Rüstungsexporte. Guido Wolf war der mit Spannung erwartete Redner. Er betonte, die CDU habe Nachholbedarf bei der politischen Mitwirkung von Frauen. Als Ministerpräsident wolle er mit gemischten Teams aus Männern und Frauen arbeiten, das biete die besten Ergebnisse. Weiter sagte er, dass man 1300 Schulklassen für die zu erwartenden Flüchtlingskinder brauche. Dazu sei die Pädagogik der Gemeinschaftsschule ungeeignet. Er setzte sich mit dem Leitantrag der Frauen-Union „Macht Leben Lust – Frauenpolitik für Baden-Württemberg“ auseinander und lobte die Initiativen zur Gleichstellung in allen gesellschaftlichen Bereichen in diesem Papier. 25. September 2015 CDU – Parteikonvent in Heilbronn Eppingen 54 Waffelbäckerei Beim Parteikonvent in der Heilbronner Harmonie war die Flüchtlingspolitik natürlich das große Thema. Guido Wolf in seiner Rede, aber auch die CDU-Mitglieder machten sich Gedanken, wie es mit den immer noch wachsenden Flüchtlingsströmen weiter gehen soll. Gut, dass es bei all den großen Sorgen, die zur Sprache kamen, auch eine nette Ablenkung gab. Ein feiner Duft von frischem Backwerk durchzog das Foyer der Harmonie. Die Gäste schauten erstaunt und erfreut auf die Waffeln, die von den fleißigen Waffelbäckern meisterhaft hergestellt wurden. Es waren ganz besondere Waffeln, nicht nur der Teig war gut, auch dass die Waffeln das CDU-Logo eingedruckt hatten, bedachten die Waffelfans mit erstaunten Ausrufen der Bewunderung. Aus 44 Kilogramm Teig wurden 500 Waffeln gebacken. Jeder Gast konnte probieren. Und für besondere Waffelliebhaber, vor allem für die Kinder, gab es auch eine zweite Waffel. Auch Guido Wolf und Thomas Strobl konnten einer solchen Leckerei nicht widerstehen. Die beiden Waffelbäckerinnen mit ihrer männlichen Hilfe mussten lange vor dem Ende der Veranstaltung die Waffeleisen einpacken; es gab keinen Teig mehr. Diese Aktion kam so gut an, dass die CDU-Landesgeschäftsstelle an eine Fortsetzung solcher erfreulicher Events bei den Parteitagen denkt. Junge Union Stadtverband Einladung Der JU Stadtverband Eppingen lädt alle Mitglieder und Interessenten zur mitgliederoffenen Sitzung am Donnerstag, dem 1. Oktober, um 18.00 Uhr, ins Gasthaus „Palme“, Eppingen ein. Wir freuen uns auf Euch. Der Vorstand des JU Stadtverbandes Eppingen SPD-Ortsverein Eppingen Einladung an die SPD-Ortsvereine im Stadt- und Landkreis Heilbronn sowie AG 60 Plus Am Freitag, dem 25. September, um 19.30 Uhr veranstalten wir in Zusammenarbeit mit dem SPD-Kreisverband Heilbronn im Gasthaus Lamm/Saal in Schwaigern, Marktstr. 3, eine Informationsund Diskussions-Veranstaltung zum Thema „TTIP – Transatlantisches Abkommen – Bedrohung oder Chance“. Dieses Abkommen, das immer noch hinter verschlossenen Türen verhandelt wird, ist für die Bürger unseres Landes und nicht nur hier, sondern in ganz Europa, ein Buch mit sieben Siegeln. Auch nach bereits z.Zt. 10 Verhandlungsrunden gelangt immer noch nichts an die Öffentlichkeit. Es wird nur spekuliert. Pressinformationen zufolge werden zwar mehr Arbeitsplätze versprochen, aber über den zu zahlenden Preis herrscht Stillschweigen. Fragen über Fragen! Auch soll eine Dreierkommission bei Streitfällen entscheiden, wer nun zur Kasse gebeten werden soll. Hier ist doch Tür und Tor für Korruption und Manipulation geöffnet. Um etwas Licht ins Dunkel zu bringen, möchten wir, der SPD-Ortsverein Schwaigern-Massenbachhausen mit dieser Veranstaltung beitragen. Nach einer Begrüßung und Einführung in dieses Thema wird Europaabgeordnete Evelyne Gebhardt aus Sicht der EU berichten. Daran anschließend wird es dann Diskussionsrunde mit den Podiumsteilnehmern geben. „Bürger fragen, Politiker antworten“. Selbstverständlich soll auch das Publikum mit einbezogen werden und alle können ihre brennenden Fragen an die Politik oder Gewerkschaft stellen. Zu dieser Veranstaltung konnten wir namhafte und kompetente Politiker und Gewerkschafter, wie unsere SPD-Europa- Abgeordnete Evelyne Gebhardt, MdB Josip Juratovic, MdL und Bad Rappenauer OB Hans Heribert Blättgen und je einen Vertreter des DGB und der SPD ARGE 60 plus gewinnen. Schon heute möchten wir Sie alle sehr herzlich zu dieser Veranstaltung einladen. SPD-Ortsverein Schwaigern Hans Heribert Blättgen MdL Anzeigen Für evtl. Druckfehler keine Haftung! Anzeigenannahme: Tel. 07138/8536, Fax 5633, E-Mail: [email protected]
© Copyright 2025 ExpyDoc
