CONGREGATION BETH ISRAEL of Washington Heights, Inc. FIFTH ANNIVERSARY JANUARY THE SECOND Nineteen hundred and fifty-four memorial Adolf Allmeier Herman Clara |Iagp Gustav Lippmann Apfel Apfel Jacob Marx Bertha Marx Seligmann Bacharach Recha Mathes Marianne Bacharach Paula Meyer Moritz Baum Max Birk Benjamin Blumenfeld Joseph B rod man Jettie Friedmann Rosel Groeschel Ida Gruenebaum Hugo Gunther Arthur Neu Siegfrid Neuhoefer Toni Oppenheim David Pottlitzer Frieda Pottlitzer Benno Pottlitzer Use Pottlitzer Joseph Hamburger Jenny Hamburger Salomon Hamburger Sally Pottlitzer Dora Riselsheimer Nathan Hess Moritz Roth Mrs. Nathan Hess Joseph Rothschild Jenny Rothschild Eugene Hirsch Heinrich Hirsch Ricka Hirsch Julius Hirsch Louis Schlesinger Regina Schlesinger Samuel Hirschheimer Samuel Schneider Ricka Hirschheimer Abraham Gustav Kahn David Selig Bernhard Sonneberg Klara Kahn Johanna Kahn Joseph Kahn Segal Hilda Sonneberg Siegmund Stern Ida Stern Jacob Strauss Theodor Levy Moritz Levy Cella Leighton Alfred Lion Hildegard Strauss Herbert Strauss Wolf Strauss Cilly Strauss dkjimL HAKOHOL I ™ Published CONGREGATION 601 West 183rd Street SHEVAT 5714 — bi-monthly by BETH ISRAEL OF WASHINGTON HEIGHTS, INC. New York 33, N. Y. Tel. V/A. 3-9237 107 JANUARY-FEBRUARY, 1954 NO. 5 UNSER GEMEINDE-JUBILAEUM RABBI SHLOMO KAHN In "Jomtov-Kleidung" Nummer erscheint diese HAKOHOL und wuenscht uns alien Maseltov zum Geburtstag unserer Gemeinde. Beth Israel of Washing¬ von ton Heights feiert jeden Schabbos Voero Gruendungs-Schabbos und dieses Jahr ist es das fuenfjaehrige Bestehen, das vir begehen werden. ihren Jawohl, wir sind jetzt fuenf Jahre alt. zwar ein verhaeltnismaessig kleines und, so koennte man sagen, unbedeutendes Jubilaeum, besonders jetzt, da wir gerade ueberschuettet werden mit Jubileaumsfeiern von 300 Jahre Judentum in Amerika und 3000 Jahre Jeruscholajim, aber fuer Das ist uns ist unsere Feier weder klein noch unbedeutend. Das, was man selber gruendet, das was man selber miterlebt und wachsen sieht, das steht einem nahe, das gewinnt man lieb und jeder Moment, jede Episode hat Bedeutung und Wichtigkeit. So geht es uns mit unserer Gemeinde. Wir sind jung, arbeiten mit frischem Mut und selbstlosem Eifer interesse ist. an allem was GemeindeWir sind dabei, bei Gemein- deveranstaltungen, wenn es sein muss, sowohl bei ernsten, traurigen, als auch beifeiern wir mit berech- freudigen. Und so tigter Freude unser jetziges Jubilaeum. Keine schoeneren Wuensche fuer unsere Gemeinde anlaesslich dieses Festes koennen zum Ausdruck bringen, als die, die allwoechentlich am Schabbos im Anschluss an Kriass ha-Touro vom Chason ausgesprochen werden: "Mi sch'berach hu' j' wir . . . vorech"—Moege G-tt segnen-—"es kol haKohol hakodousch hase" diese unsere Gemeinde—"im kol K'h'llous hakoudesch" —zusammen mit alien anderen und gleich— Gemeinden. Moege Er Maenner, unsere Frauen, gesonnenen segnen unsere unsere Soehne und Toechter und alle die uns nahe stehen. Moege Er segnen all die, die bestrebt sind G-tteshaeuser einzurichten und diese aufsuchen zum Gebet zu G-tt. Moege Er segnen all die, die fuer die Erforderihren grosszuegigen Spenden die echt-juedische Arbeit der Gemeinde ermoeglichen. Moege Er segnen all die, die sich treu am Werk der Gemeinde beteiligen, mit Rat und Tat, ungeachtet der Opfer von Zeit, Energie, Muehe und Aerger. "Hakodousch-boruch-hu j'schalem S'chonisse der Gemeinde sorgen, die mit rom"—G-tt bezahle ihnen ihren gut-verdienten Lohn, G-tt schuetze sie und uns alle vor Krankheit und Vergehen. Moege G-tt uns und Hatzlocho in alien senden B'rocho Arbeit, vereint unserer mit alien Bruede~n und Schwestern Volkes—Vnoumar omen. CHILDRENS' PAGE ON PAGE 5 unseres Page Two HAKOHOL Jubilaeums-Feier HAKOHOL Published bi-monthly by CONGREGATION BETH ISRAEL OF WASHINGTON HEIGHTS, INC. 601 West 183rd Tel. WA 3-9237 Editor W. 215 Cantor Jack Audubon Ave. sen von G'ttbehuete 10:00 bis 12:00 eintretenden Trauer- bitten wir, sich folgender Adreszwecks Benachrichtigung zu bedienen: Rabbi Shlomo Kahn zu Mr. Sally Hirsch (Nov.) Leopold Kirchheimer (Dec. 27) anlaesslich ihrer 75. Geburtstage, sowie unserem Chordirigenten, Mr. Aron Gold- und zu Mr. schmidt anlaesslich W. 176th St. 215 Cantor Jack Schartenberg Audubon Ave. LO 8-4075 zu WA 8-6080 Mr. Adolf Assistant 50. Treasurer, der Geburtstag feierte. 70 Geburts- Heimer, unsererog^^v kurzem seinei^^W vor Maseltov anlaesslich der Miss Sandra Julius Hamburger seines tages (Dec. 26). Maseltov LO 8-8494 712 255 Ft. Washington Ave. Familien-Nachrichten Maseltov OFFICE HOURS: Sonntags Donation $1.25 Buffet! WA 3-8424 20 Cabrini Boulevard Festg-ttesdienst Eugen Hoffmann, Komiker Paul Stein, Tenor Thomas BeVore, Bariton Erna Fenchel, am IFIuegel LO 8-4075 Julius Hamburger, President Washington Ave. WA 8-6080 Gabriel S. Harwitt, Treasurer 2. JANUAR Abends 8:15 P.M. Fuenfte Jubilaeumsfeier Schartenberg 255 Ft. — — anschliessend Kiddusch Rabbi' Shlomo Kahn 176th St. LO 8-8494 712 Bei Morgens, 8:30 Street, New York 33, N.Y. Paul Stern faellen SCHABBOS VOERO Verlobung von Kaplan mit Mr. Arthur Ku- gelman. , Maseltov anlaesslich der Hochzeiten von: Miss Verna Ackermann und Mr. Robert Gedenktafel Unter den Gedenktafeln die neu in unserer Synagoge angebracht sind und die in der vorigen Nummer von HAKOHOL veroeffentlicht wurden, befindet sich auch eine Tafel auf den Namen: JACOB OPPENHEIMER. Treasurer's Corner Members werden gebeten, von meiner Adresse bei Posteinsendungen Kenntnis zu nehmen: 20 Cabrini Boule¬ neuen vard, New York 33, N. Y. GABRIEL S. HARWITT Treasurer Weinberg am Miss Ellen Schwartz am 2. Januar, Adler 31. und Mr. Sidney Januar. Maseltov zu Mr. und Mrs. Gustav Ad¬ ler anlaesslich ihrer silberenen Hochzeitsfeier. Maseltov zu Mr. und Mrs. Leo Stock Geburt einer Enkelin; zu Mr. und Mrs. zur David Rothschild ebenfalls zur Geburt eines Enkels; anlaesslich Mrs. Rita Stein der Geburt eines Enkels. zu Wir begruessen Mr. Oppenheim und Mr. James Neuhoefer die aus den Armed Forces zurueckkehrten und sich wieder gesund im Zivilleben befinden. Mrs. Max Plaut betrauert den Heirn ihrer Mutter, die in England wohnte' Messrs. Edgar und Walter Kaufman be trauern den Heimgang ihres Vaters. gang YOUR BEST INVESTMENT ARE 3K2% ISRAEL BONDS SICHROUNOM LIV'ROCHOH HAKOHOL Page Three Unsere Weisen lehren uns, ra, G-ttesdienst und dass auf Tho¬ Wohltaetigkeit die Welt besteht. Keine Generation kann dies besser beurteilen als die unsrige, die mitWelt, aufgebaut auf Macht, Gewalt, Verfolgung und Unter- erlebte. wie eine drueckung nach verhaeltnismaessig kurzer Zeit zusammengebrochen ist. Wir, die Opfer und Zeugen dieser Zeit erlebten, wie rohe Horden G-tteshaeuser vernichteten und Menschenleben in Gaskammern und Kon- zentrationslaegern urns Leben brachten. Wir. die das Glueck hatten auswandern zu Feiertagen 1952 als Redner engagiert hen unterrichtet auch seit dieser Zeit gemeinsam mit Kantor Schartenberg die Kinder unserer Talmud Thora Schule und wurde in der letzten Generalversammlung war, religioesen Leiter unserer angestellt. Unter seiner Leitung finden regelmaessige Schiurim und Vorlesungen fuer Damen und Herren statt. Eine Gemeindezeitung "HA¬ KOHOL" wurde ins Leben gerufen. An jedem Schabbos ist ein "Oneg Schabbos" fuer unsere Jugend. Die Zahl der Kinder, einstimmig zum Gemeinde vertraglich fest Talmud Thora Schule besuchen, koennen, und im Lande der Freiheit uns niederzulassen, haben uns vor 5 Jahren die zusammengefunden und eine Gemeinde geruendet, die im Sinne unserer Weisen auf¬ gebaut wurde, auf Thora, G-ttesdienst und Wohltaetigkeit. Am kommenden Schabbos Voero (2. Januar 1954) koennen wir mit G-ttes Hilfe das fuenfjaehrige Bestehen unserer Ge¬ hier die Anzahl der meinde feiern. Es war am 23. November einer, von Kantor Jack Schartenberg und einigen Herren einberufenen Versammlung, der Beschluss gefasst wurde, eine Gemeinde zu gruenden. 66 Personen meldeten sich als Mitglieder an und am 1948 als in Einweihungstage der Synagoge, am 29. Januar 1949 batte sich die Mitgliederzahl bereits auf 130 Personen erhoeht. unsere gestiegen, nicht einbegriffen ist Kinder die in der "Re¬ Hour" ebenfalls unsere Schule be¬ ist auf 109 lease suchen. Unsere Sisterhood und Chevra beschaef- tigen sich mit Arbeiten der Groessere Summen Zeit unseres Appeal zufuehren. Bemerkenswert ist, dass wir anlaesslich einer Wiedereinweihung ei¬ ner aus Deutschland geretteten unserer Congregation in unserem Bezirk anlaessFch eines Bond Drives fuer Israel Schartenberg wurde von der Gemeinde fest angestellt. Verschiedene Rabbiner waren aushilfsweise in der Gemeinde taetig. Eine <Chevra Kadischa wurde gegruendet, Fried- nach Israel ji hofsgelaende erworben, Sisterhood und Synagogenchor ins Leben gerufen und eine Talmud Thora Schule eroeffnet. Rabbi Shlomo Kahn, welcher erstmalig zu den ho- Sefer Tho¬ (Januar 1953) ca. 13,000 Dollar zur Errichtung eines Kindergartens und Synagoge in Israel dem U.J.A. zufuehren konn¬ ten. Ausserdem verkauften 3 Mitglieder ra die meisten Bonds und nun seit der Bestehens dem United Jewish folgende Weiterentwicklung uebertraf die kuehnsten Erwartungen. Kantor Die Wohltaetigkeit. konnten wir erhielten als An- erkennung fuer ihre Arbeit, freie Reisen RegelmaesJge Chanuka, Purim und Simtragen dazu bei, dass sich die Mitglieder der Gemeinde naeher kennen lernen. Viele Trauunge'n und BarMitzwos haben bereits in unserer Synagoge stattgefunden. Kinder wurden "Schul" ge(.Fort set zung auj Seite 4) chas-Thora Feiern HAKOHOL Page Four ten B je lickte, er, schoen sina Selbstverstaendlich nimmt auch die Gemeinde Anted, wenn G-tt behuete, jemand von der Gemeinde von Schicksalsschlaegen betroffen len, die am an wird. Ich moechte nicht verfeh- heutigen Tage derer dem Aufbau unserer zu gedenken, Gemeinde mit- arbeiteten und leider nicht mehr unter uns weilen. An Sie alle, den Gruendern, den religiFuehrern, dem Vorstande, den Mitgliedern und Freunden der Gemeinde, ergeht mein Dank fuer die bei dem Aufbau der Gemeinde geleistete Mitarbeit. Die Anzahl unserer Gemeindemitglieder angewachsen. Ein Feind des Judentums, Balak, wollte einst das Juden- 550 'enn, z^eite, jaKo als der Prophet von einem Huegel aus sah, wie einig, fleissig und strebsam das Volk arbeitete, da segnete er das Volk Israel. Auf die Bemerkung, dass Balak ihn, den Propheten, doch gerufen habe, das Volk Israel zu verfluchen, erwiderte der Prophet: "Wie schoen ist es, wenn Brueder eintraechtig zusammenleben, dann koennen sie nicht vernichtet werden." oesen ist auf aeine Wenn wir fernerhin Gemeinde serer leben eintraechtig in un¬ und gemeinsam, an dem ferneren Auf- selbstlos weiterhin und Ausbau Gemeinde mitarbeften, unserer koennen wir mit Stolz auf so unsere Ver- gangenheit und mit Hoffnung in die Zukunft schauen. Das walte G-tt. SISTERHOOD Das fuenfjaehrige Bestehen unserer Ge¬ meinde gib.t uns Frauen wiederum die beste Gelegenheit, mit Wir haben aus Verbundenheit zu bringen. kleinsten Anfaengen her- unsere derselben zum aus enge Ausdruck das stete Wachsen miterlebt und wir sind stolz auf den Aufschwung, den unsere verhaeltnismaessig kurzen Zeit genommen hat. Den Gruendern der Gemeinde gebuehrt unser Dank fuer die uneigennuetzige Arbeit, die sie von Beginn an geleistet haben. Nur durch die gemeinsame harmonische Zusammenarbeit aller Mitglieder war es moeglich unsere Ge¬ Gemeinde in dieser meinde Beth Israel und fuehrenden von machen. Es ist uns zu eirier der schoensten Washington Heights zu gelungen, auch unsere Mitgliederzahl in der Sis¬ terhood staendig zu vergroessern. Finanziell sind wir in der vorteilhaften Lage, mit G-ttes Hilfe fuer Kranke und Notleidende sorgen zu koennen Pflichten und in der Erfuellung anderer juedischer Frauen taetig zu sein. Unsere Gesellschaftsabende die stets gut besucht waren, gaben unseren Damen Gele¬ genheit, in einer gemuetlichen juedischen Atmosphaere einige angenehme Stunden zu verbringen. Wir sandten Lebensmittel und Kleidungsstuecke an unsere beduerftigen Schwestern und Brueder nach Israel und wir hoffen mit Werk fortsetzen danken Wir grosses arbeit. auf G-ttes Hilfe zu dieses gute koennen. Mitgliedern fuer ihr Interesse und ihre bereitwillige Mit¬ Moege der Allguetige mit Gnade unser alien Werk schauen und uns Seinen Segen zuteil werden lassen. Im alien der Namen der Sisterhood entbiete ic Mitgliedern, Freunden und Goennerr! Gemeinde die herzlichsten Wuensche fuer eine weitere gesegnete Zukunft. Emilie Wimpfheimer HAKOHOL Page Five CHILDREN'S PAGE Well, boys and girls, we are going to a New Year's Day shortly. But I don't mean January 1st, I mean Janu¬ ary 19th. Yes, this year January 19th is going to be the beginning of a new year because on our Hebrew Calendar it will celebrate then be the Shevat. 15th of the Hebrew On that l'llonous, that month day is Rosh ha-Shono New Year for the means, Trees. surprising, isn't it? In the middle of winter, when the weather is cold and snow lies on the ground, the trees cele¬ That is brate the start of new life for them, but it is true nevertheless. On the 15th of Shevat begin to get their new strength they start preparing themselves to grow new leaves and to bloom in spring. Why do we celebrate New Year's Day 'of the Trees? Well, first of all, we like trees. They give us many delicious fruits and therefore it is a custom on that day to eat fruit, lots of it. But also, we, the Jew¬ ish people are very often compared to trees. A tree starts small and tiny but it grows into a tall, strong plant which can with¬ stand rain and winds and storms. Many the trees and fruits and are therefore popular because people get enjoyment and use from them. Human beings, too, should live in such a way that others get enjoyment and trees grow use from them. separate from the water and rise to the top. That is the symbol of our people. We don't really get lost when we try to mix You know yourselves that wherever Jews live, there you will find con¬ gregations and synagogues and Hebrew schools because we always live our own way, even when we are together with others in our daily lives. with others. QUIZ Today's quiz is in honor of the fifth an¬ niversary of our Congregation. There are 10 questions below. Write your answers on a piece' of paper, one below the other. When you are finished, the first letters of the 10 words will give you the name of our Congregation. That's a big hint, now, so don't say the quiz was too hard! 1—Relationship of Cain and Abel. 2—Their mother. 3—Hebrew word for 5 Books of Moses. 4—A wicked the man who tried to kill all Jews. 5—Another name 6—The seventh of Jacob. day of the week. 7—Wife of Isaac. 8—Brother of Moses. 9—Country where Moses was born. object which Jacob saw in a 10—An dream. ANSWERS TO LAST QUIZ answers for the 3 questions Correct The Bible particularly likes to compare Jewish people with the olive tree. Out of the fruit of that tree, the olive, oil is made. Did you ever try to mix oil with any other liquid? Try it once and you'll see that no matter how well you stir water with oil, after a very short time the oil will the sent in by Susan Abramson, Milton Fuld, Susan Greenbaum and Ronald Kai¬ ser. The answers are: 1—King Solomon, 2—Ezra and Nehemia or Zerubavel, 3— Channuka. All four of them were right in their answers and therefore they received identical prizes, a pad and pencil set, bound in leather, in the form of a wallet. were Oneg Shabboth for children 6-14 Parents of Reserve our years Every Shabbos, 3:30 P.M. Hebrew School children: Reserve Sunday Eve., January 24, for our Parent-Teacher meeting. Sunday, February 14, for a Theater-Play for children 8 years and up. Page Six HAKOHOL CONTRIBUTIONS Diese Zeit des die Jahres ist sehr geeignet, Frage der Contributions und Donations nicht charitativen sondern auch vom steuerlichen Standpunkt ratung len, ob fuers — eroertern. aus zu Jeder Steuerzahler sollte jetzt unter fachmaennischer vom — vielleicht Anleitung oder Be- Kalkulationen darueber anstelden Betrag er an Contributions Jahr, der insgesammt fuer die Steuer abzugsfaehig ist, sich und auch rein an steuergemaess ausnutzt, was leider in vielen Faellen nicht geschieht. Unter Be- schraenkung im Wesentlichen auf die Bundeseinkommensteuer (Federal Income Tax) sei hervorgehoben, dass nach eren Vorschriften sammtbetrag der neu- abzugsfaehige Ge- einwandfrei nachweisbar an geleisteten Contributions and Donations im Sinne des Gesetzes pro Steuerjahr auf des steuerpflichtigen fuer Einkommens Einzelpersonen und Ehegatten erhoeht den 20% wor- ist, waehrend der entsprechende Be¬ trag fuer Aktiengesellschaften mit 5 prozent unveraendert geblieben ist. Mit der wichtigste Punkt ist jedoch die Tatsache, dass sich der Staat an der Auf- bringung der Contribution durch deren Abzugsfaehigkeit beteiligt, und Masse in welchem Steuerleistung der zwar in dem Steuerzahler prozentual zur herangezogen wird. Nehmen wir als ein vereinfachtes Bei- spiel einen Steuerzahler, der sein steuerpflichtiges Einkommen mit 35 Prozent versteuern hat. Fuer zu $35 Steuer sparen, hat also in ungefaehr $65 fuer die Contribution aufzubringen, da eben der Staat die Differenz traegt. Dies allein duerfte und sollte in moeglichst vielen Faellen bei den gegenwaertigen hohen Steuersaetzen den Anreiz geben mehr Gelder etwa an Wirklichkeit nur in Form Contributions und Donations von in anderer Form die Gemeinde, die ihr angeschlossenen Vereinigungen, ihre Funds und ihre ausbaubeduerftigen bisherigen und zukuenftigen Einrichtungen zu geben bezw. zugute kommen lassen. Denn nur an solche und aehnliche Contributions an Or- ganisationen — nicht Einzelpersonen! — fuer religioese, wohltaetige und gemeinnuetzige Zwecke aehnlicher Art sind im Sinne des Steuergesetzes, einerlei ob Bun des- oder Staatssteuer abzugsfaehig. In dem ihm moeglichen Masse sollte ein jeder der Gemeinde den Vorrang vor dem Staat geben. Bei der Kompliziertheit unseres ge¬ genwaertigen Steuersystems sind die angefuehrten Gesichtspunkte natuerlich nicht erschoepfend, jedoch kann in diesem Zusammenhang nicht naeher auf alle Probleme eingegangen werden .Da oft die Dinge fuer den Steuerzahler nicht so einfach liegen, wie es fuer ihn steuergemaess erscheinen mag, waere und ist es des oefteren im Gesammtinteresse aller Beteiligten eine zeitige fachmaennische Beratung und Be- arbeitung am Platze. Wenn diese Ausfuehrungen dazu beitrader Gemeinde Contributions und Do¬ nations in recht grossem Ausmass zuzufuehren, dann sind die Eroerterungen zum obigen Thema in diesem Rahmen gerechtfertigt. gen, jede geleistete ab¬ zugsfaehige Contribution von $100 kann er W. S. HAKOHOL Page Seven Traditional Judaism and "The Modern Jew In this second half of the twentieth century, in a world in turmoil with ma¬ terialism as the characteristic philosophy of the time, the thinking non-orthodox Jew asks the question, "Is traditional Juda¬ ism with its meticulous observance of Jew¬ ish Law and its emphasis on "lernen" (stu¬ dy and interpretation of Scriptures) still a vital force, does it perform a useful func¬ tion in today's world?" On superficial examination it would seem that at the present time many of the Jew¬ ish Laws had outlived their usefulness and longer apply to the present time. examination, however, it be¬ comes apparent that traditional Judaism still is a vital force, which fills a definite need both for the individual and society. no On closer The individual truly believing and ob¬ serving Jewish Law gains a feeling of se¬ curity in an insecure, changing world. He has in his religion a foundation that is unchanging and will support him no matter What catastrophic changes and events oc¬ cur around him. Society as a whole is indebted to tra¬ ditional Judaism for a large number of outstanding minds we were privileged to contribute to the cause of human progress. Any theory that Jews are biologically superior can be discarded without further comment. The large number of outstand¬ ing Jews are largely the result of a back¬ ground particularly conducive to intellec¬ tual development. // That background was and is traditional Judaism. Orthodox Jews, and most Jews were or¬ thodox until fairly recent times, have al¬ ways had a great reverence for learning and a look at the large volume of com¬ mentaries on the Thora indicates the im¬ portance Jews have attached to logic and reasoning. It is the practice of the or¬ thodox Jew to this day to spend a large part of his time in "lernen". To further illustrate this point; the synagogue is also called a "Shul", a place not only of pray¬ er but also of learning. This practice of "lernen" has helped to keep th£ Jewish community on a high in¬ tellectual level throughout the centuries. In this environment it was the practice that anyone showing unusual abilities was encouraged in his endeavors by his family and highly esteemed by the Jewish com¬ munity. While it can be argued that many of the outstanding Jewish men and women are not themselves orthodox, none of them were many generations removed from tra¬ ditional Jewish culture. Our contributions "to humanity are a most effective answer to anti-semitism. By neglecting our rich cultural heritage we would be destroying fertile soil which will nourish many of our great minds of the future. Hans Wimpfheimer GEBETSZEITEN Vorabend Schach. Minchoh Maariv 5:10 4:10 4:30 30 Predigt 5; 16 4:15 5:22 4:30 30 Schabbos 4:20 5:30 4:45 30 Predigt Schabbos 4:30 4:45 5:38 30 Schabbos 4:40 5:46 30 Sermon 5:00 Schabbos 4:50 5:00 5:55 30 Schabbos 5:00 5:15 6:030 Predigt Schabbos 5:10 6:10 8:30 5:30 Schabbos 5:15 30 5:30 6:18 Predigt Schabbos Vayakhel, Feb. 27 5:20 Rosch Chodesch Schevat, Dienstag, 5. Januar 6:00 A.M. ' Rosch Chodesch Adar I, Mittwoch u. Donnerstag, 3. & 4. Februar, 6:00 A.M. Sonntag 7:45 A.M., Montags u. Donnerstags 6:10 A.M., taeglich 8:00 P.M. ONEG SCHABBATH fuer Kinder von 6 14 Jahren jeden Schabbos 3:30 P.M. 30 Schabbos Sch'mos, Dec. 26 Schabbos Voero, Jan. 2 Bo, Jan. 9 B'schalach, Jan. 16 Jisro, Jan. 23 Mischpotim, Jan. 30 Trumo, Feb. 6 T'zaveh, Feb. 13 Ki Sisso, Feb. 20 - 4:30 Page Eight HAKOHOL THE CHILDREN OF OUR HEBREW SCHOOL proudly present on this page the names of the students of our Hebrew School. From the very modest number of seven children, at the founding of the school, it has progressed immensely within the few years of its existence. Under the able guidance of its small but experienced faculty, the school has We acquired an excellent name in Washington Heights, far beyond the spheres of our Congregation alone. Its record speaks for itself. In its fifth year we can report an enrollment of 109 children. CLASS A 1 Shirley Stein Michael Alch Lillian Stern Susan Nussbaum Lucille Schoen Stephen Scholum Evelyn Eichhorn Allen Erie CLASS B 1 Suellen Siedner Marion Fraenkel Susan Abramson Leonard Stahl Steven Frank Howard Burton Herbert Goldstein Leslie Demon Philipp Vogelsang Roy Wolff Rhona Hirschheimer Andrew Dickerman Ronald Kaiser Edwin Milton Karl Hilde Gundersheim Steven Li lie Martin Kohn Ronald Hersch Joan Lion Ruth Lauenger Bary Margulies Beverly Roth Jules Leslie Sonn Bruce Mergel Gerstley Lippmann Allen Neuhaus Mark Reibeisen Howard Neuman Harold Reisner CLASS C 2 Diane Strauss Howard Weinstein CLASS D Eleanor Rosenthal Judith Claire Fuld Harriet Schartenberg CLASS B 2 Joyce Rosenstein Steven Sontag Linda Sperling Harvey Thurm Suzanne Trub Laraine Volpiansky CLASS A 2 Daniel Baer Zellermayer Eugene Katz Jeffrey Margulies Steven Marvin Ronnie Rosenberg Shapiro feddy Silverstein Joan Speier Allen Carole Stirbl Steven Goldschmidt Ronald Greilsamer Melvin Keiser Allen Kline Stanley Kline Carol Kohlmann David Lewin John Loeb Eleanor Schoen Milton Wallach Henry Stern CLASS C 1 Marion Strauss Lorraine Dutka Eilleen Altman Frank Wilson Marcia Forsch Peter Roslyn Basik Michael Biddle Judith Braunschweiger Barbara Strauss Barley Gerald Frank Patricia Dreifuss CLASS E Marvin Frank Margaret Erie Jackie Bauer Howard Frenkel Melvin Fuld Fryda Deitelzweig Sandra Garson Milton Fuld Bertram Friedemann Bernice Goldschmiedt Susan Greenbaum Leslie Friedemann Karen Hess Elaine Kahn Suzanne Hanauer Steven Meier Reba Katz Melvin Meier Steven Nelson Michael Lamm Milton Sonn Eilleen Shoemann Steven Iris Stein Mayer Evelyn Meller Rita Stern David Wilzig HAKOHOL Page Nine > /v/vA7s/s/\/v/VN/v/s/Vs/Vv/v/s/s/v/s/s/s/s^/^/V^/^A/VVVN/^A/>^/VVVv/VVVVVVNAAAAA/syVVs/s THE CHILDREN , OF OUR RELEASE HOUR Jewish pupils of Public School No. 132 (Wadsworth Avenue and Street) an already well-known and anticipated event happens every Thursday afternoon at 2 P.M. At that time a bell rings throughout the large school buildinjg and this is the signal to line up and go downstairs for "Re¬ ligious Instruction". Only a minute later, a familiar sight greets the neigh¬ bors and pedestrians near the school. The doors of P.S. 132 burst open and out swarm crowds of children to be welcomed by the representatives of the various religions and taken to a nearby center for their "Release Hour". This Religious Instruction Period, which is part of the school system of the City of New York and which is supplied free of charge, is in practice all over the city. Our Congregation, however, is the only Jewish sponsor in all of Washington Heights. Introduced in 1952, this phase in the educational program of our Congregation for the Jewish children of our neighborhood has met with ever increasing success. Towards the close of the last school semester, the regis¬ tration for this weekly Release Hour comprised 100 children. This enormous attendance, gratifying as it was, threatened to detract from the educational value of the course, and in the interest of the school, age and grade restrictions had to be enforced for the school year 1953-4. Nevertheless, the enrollment has by now reached the number of 66 children whose names appear below. Even this near-capacity number is only temporary. The Congregation is con¬ stantly besieged with requests for additional registrations by new students who hear of the Release hour from their friends in school and are eager to join. For the 183rd Robert Messina Susan Abramson Rita Michael Alch Robert Guberman Linda Austrian Allen Haas Philip Mirchin Carol Beeber Michael Haas Susan Morris Franklin Ronald Hersch Doris Nelkens Bergman Greenspan Lorna Michelson Ethel Berkal Elliot Hesselson Howard Neuman Anita Block Renee Hirsch Gary Rauscher Helene Boros Eileen Horowitz Mark Reibeisen Howard Burton Ronald Kaiser Martia Rezlik Claire Burton Milton Rita Carr Frederica Kraut Joyce Rosenstein Robert Cohn Alan Ronald Linda Dickerman Krieger Longer Mark Lapping Eleanor Rosenthal Andrew Dickerman Marilyn Schwartz Suzanne Shapiro Kleinberg Paul Robinson Marie Einhorn Susan Leibsohn Suellen Siedner Allen Erie Regina Leshner Joel Silverstein Margaret Erie Monica Lewin Linda Dennis Fideler Joan Lion Janice Spitz Marion Fraenkel Jules Laraine Gail Goldfine Eleanor Marion Howard Weinstein Bruce Goldsmith Monica Mendler Linda Wexler Walter Greenfield Bruce Stuart Zimmermann Lippmann Mergel Sperling Volpiansky Page Ten HAKOHOL Friends of the Congregation Mr. Simon Ackerman Mr. Fred Frank Dr. Paul Hes Mrs. Simon Ackerman Mr. Louis Frank Mrs. Gerda Hes Mr. Erwin Adler Mrs. Louis Frank Mr. Eric Hess Mr. Gustav Adler Mr. Martin Frank Mr. Harry Mrs. Irma Adler Mr. Isaac Frankenthal Mrs. Helen Hess Almo Haberdasher Mrs. Anselma Frankenthal Mrs. Frieda Heyum Mr. Alfred Mr. Gustav Fuld Mr. Bert Hirsch Mrs. Friedel Fuld Mr. Emanuel Hirsch Appel Mrs. Dina Appel Mr. Bernhard Appel Mr. Hans Appel Hess Jac Hirsch Mrs. Melanie Fuld Mr. Henry Mr. Siegmund Fuld Mr. Herbert Hirsch Mr. Kurt Hirsch Mr. Fred Aron Mrs. Mrs. Erna Aron Mr. Alexander Furst Mr. Mrs. Klara Aron Mrs. Bertha Furst Mrs. Mr. Salomon Bacharach Mrs. Jennie Geiss Mr. Paul Hirsch Mrs. Salomon Bacharach Mr. Benny Glasser Mrs. Anna Gluck Mr. Sal 1 i Hirsch Mrs. Bertha Goldschmidt Mr. Betty Fuld Leopold Hirsch Leopold Hirsch Mrs. Lilli Hirsch Mr. Mr. Siegfried Bacharach Ludwig Baer Mrs. Else Beerman Mr. Walter Goldschmidt Mrs. Gerda Berliner Mr. Willie Goldschmidt Mrs. Else Blumenthal Mrs. Willie Goldschmidt Mrs. Karoline Hirsch Hoogstraal Mr. Fred Joseph Mrs. Rosel Blumenthal Mr. Max Goldsmith Mr. Joe 1. Kahn Mr. Mrs. Eva Goldstein Mr. Karl Kahn Mr. Bernard Gombins Miss Mr. Lothar Broadman Mrs. Mr. Kaiser Mrs. Betty Mr. Siegmund Blumenthal Mrs. Edith Blumenthal _ Brcwn Betty Gratts Abraham Greenberg Sophie Kahn Mrs. Kaiser Mr. David Greenbaum Mr. David Katz California Fruit Market Mrs. Steffi Greenbaum Mrs. David Katz Castle Delicatessen Mr. Mr. Alexander Cohn Mrs. Katinka Greenbaum Mrs. Sara Katz Mrs. Antoinette Craciaso Mr. Max Greilsamer Mrs. Selma Katz Mrs. Max Greilsamer Mrs. Frieda Katzenstein Mrs. Lina Katzenstein Miss Francis Dicker Willy Greilsamer Mrs. Willy Greilsamer Mr. Manfred Gruenspechf Mrs. John Dicker Mrs. Thekla Gunther Mr. Gustav Kaufmann Mr. Leo Mr. Mrs. Hilde Kaufmann Mrs. Clare David Mr. Walter Deutschmann Dreyfuss Ludwig Greenbaum Mr. Siegfried Gutman Mr. Fritz Katz Mr. Herman Katzm'ari Mrs. Ida Kaufherr Mr. Julius Guttman Mr. Heinz Kaufmann Eagle Chocolate Store Mr. Sigmund Ehrlich Mrs. Sigmund Ehrlich Mrs. Julius Guttman Mr. Milton Kaufmann Mrs. Emmy Mr. Dave Kfares Mrs. Mina Elias Mr. Mr. Howard Kirchheim El 'De 'Wee Mr. Gabriel Harwitt Mrs. Mr. Paul Emmer Mrs. Gabriel Harwitt Mr. Josef Kirchheimer Mr. Fred Epstein Mr. Abraham Beauty Salon Mr. Hamburger Siegmund Hamburger Hasgall Henry Kavalier Jenny Kirchheimer Mrs. Therese Kirchheimer Mr. H. Heidt Mr. Max Koesterich Mr. Gabriel Feldman Mrs. H. Heidt Mr. Ernest Kramer Mrs. Gabriel Feldman Mr. Ernst Heilbrun Mrs. Ernest Kramer Fleischmann & Mrs. Grete Heilbrun Miss Kate Kranes Mr. Ernil Frank Mrs. Irene Heimer Mr. A. Kreisbuch Mrs. Emil Frank Mr. Ben Heller Kriegel Grocery Heymann HAKOHOl Page Eleven Friends of the Mr. Bernie Reiner Mr. Mr. David Mrs. Mrs. Hermine Meyer Mr. Erich Reis Mr. Hugo Meyer Mrs. Tecla Meyer Mrs. Toni Meyer Mrs. Bertel Reiss Mr. Miller Mrs. Al Rothschild Mr. Moglia Mr. A. Rubel Mrs. Mrs. A. Rubel Joseph Krigel Joseph Krigel Mrs. Augusta Kugelmann Mr. Curt Lauter ^ Congregation Mrs. Meta Lauter Mr. Isidore Lemberger Mrs. Isidore Lemberger Leopold Irma Leopold Mr. Henry Mrs. Mr. Ivan Levi Mr. Julius Levin Mrs. Bella Levy Mrs. Bertha Levy Mr. Daniel Levy Mrs. Martha Levy Mr. Allan Licht Mr. Norbert Lichtenstein Meyer Moglia Mrs. Grace Morris Betty Moses Mrs. Mr. Herman Mrs. Betty Mrs. Marianne Schartenberg Mr. Mrs. Meta Schiff Mr. Moses Joseph Moses Irving Moss Mr. Atlas Murray Mrs. Dorothea Newbold Mr. Joseph H. Nigen Mrs. Trude Lion Mr. Nat. Nordneimer Mr. Ernest Loeb Mr Moe Nussenbaum Mr. Salomon Loeb Lorch Mr. Otto Lowenstein Mr. R. Lowenstein Dixie Manor Mr. H. S. Lowenthal Insurance Mr. Herman Mahler Mrs. R. Mai Miss Helen Mandel Mr. Mannasse Mrs. Sabina Mannasse Mr. Jeffrey Mannheimer Mr. Fred Schlesinger Schlesinger Mrs. Lenie Schlossberger Mr. Max Schuster Mr. Herbert Schwab Mrs. Ruth Schwab Dr. Milton Schwartz Mr. Eric Schweriner Mr. Isac Selig Mr. A. Shandling Mr. Herbert Osttinger Mr. Nathan Shein Mr. Herbert Mr. Leonard Oettinger Siegel Siegel Sally Siegel Mrs. Tekla Oettinger Mr. Sally Mrs. Else Oppenheim Oppenheim Mr. Joseph Oppenheim Mr. Moritz Oppenheim Mr. Bert Oppenheimer Mr. Isaak Oppenheimer Mrs. Berta Oppenheimer Mr. Lothar Oppenheimer Mrs. Mr. Gerd Mrs. Frances Simon Mrs. Anna Paulino Mr. Gustav Stern Mrs. Sandra Peters Mr. Harry Mr. Mrs. Mrs. Johanna Pfifferling Maynard Sonn Maynard Sonn Mr. Fred Sonneberg Mr. David Stern Mrs. Ella Stern Mr. Eric Stern Mrs. Hugo Mann Mr. Cherry Mrs. Berthold Schild Mrs. Walli Mrs. Meta Neuhaus Harry Loewenstein Grocery Samuel Schartenberg Mrs. Clara Moses Mr. Carl Neuhaus Mr. S & W Dairy Mr. Paul Jacques Misss Gertrude Liebmann Mr. Siegi Mr. Frank Russo Mr. Berthold Moses Mrs. Claire Liebmann Mrs. Klara Loeb Mr. Al Rothschild Mr. Albert Moses Mr. Julius Liebmann ^^Lil-Lee Fashion ^Mrs. Lina Lilien Mr. S. Rosenfelder Evelyn Stern Stern Mr. Jack Stern Mrs. Marie Marino Mr. Leo Plaut Mr. Martin Stern Mr. Bill Maroni Mrs. Leo Plaut Mr. Max Stern Mr. Leo Marx Mr. Joe Plaut Mrs. Meta Stern Mrs. Bella Marx Mr. Max Plaut Mr. Paul Stern Mrs. Max Massebacher Mr. Warren W. Plaut Mrs. Mr. Fred Mr. Gustav Mrs. Rosa Stern Mrs. Mrs. Toni Prager Miss Mayer Fred Mayer Jenny Mayer Miss Helen Prager Prager Evelyn Stern Mrs. Sophi Stern Mr. Werner Stern Mr. Oskar Melitz Mrs. Theresa Pratt Mr. Leo Stock Mrs. Oskar Melitz Mrs. Mrs. Julie Stock Hedy Price HAKOHOL Page Twelve Friends of the Mr. Salomon Stock Mr. Mrs. Hertha Stock Mrs. Clara Strauss Congregation Siegbert Strauss Mr. Max Weinberg Weinberg Mrs. Bertha Mr. David Stoll Mr. Walter Strauss I. J. Wethe & Co. Mrs. Selma Stoll Mr. Max Stuehler Mr. Isidor Wiener Mr. Paul Stoll Mrs. Karolina Stuehler Mr. Nat Wild Mr. Fred Stoll Mr. Nat Stutz Mr. James Wilson Mrs. Fred Stoll Mr. Baruch Sussman Mrs. James Wilson Mr. Fred Stone Mr. Gustav Mr. Manfred Strauss Mrs. Alice Tintner Wimpfheimer Wimpfheimer Mr. Henry Wimpfheimer Mrs. Ruth Wimpfheimer Mr. Hans Wimpfheimer Mr. Hans Wimpfheimer Mr. Hans Wimpfheimer Mrs. Cicile Strauss Mr. William Treitman Mr. Adolf Wolff Mrs. Alice Stone Mrs. Ruth Tabold Mr. Raymond Mrs. Stone Leopold Tannenbaum Mrs. Susie Stone Mr. Fred Ten Brink Mrs. Irma Strauss Mrs. Fred Ten Brink Mr. Isidor Strauss^ Timely Accessories Mrs. Recha Strauss Mrs. Ria Wolff Miss Ruth"-Strauss Mr. Adolf Ullman Mr. Salomon Strauss Mrs. Ada Ullman Mrs. Frieda Strauss Mr. Max Strauss Mrs. Emilie Mr. Richard Wolff Mrs. Richard Wolff A Friend of the Washington Bridge Garage A Friend of the Congregation Congregation o Our Children Aaron Adler Rhona Hirschheimer Joan Reinstein Jacky Aron Jeffry Aron Stanley Hirschheimer Norma Reis Steven Hirschheimer Bernie Bacharach Susan E. Hirschheimer Barbara Salinger Jerry H. Shelton Eva Bachenheimer liana A. Hirst Debora Steinfeld Ivan Bachenheimer Martin C. Hirst David Jacob Stern Melvin Larry Baum Phyllis J. Bergman Stanley Kahn Joan Stern Debora Katz Howard Brodman Jonina Katz Sammy A. Stern Jeffry Michael Stone Edwin Joe Marion Katz Rita Stone Karen Meira Katz Diane Strauss Fred M. Kimmelstiel Marion F. Strauss Gerstley Gruenspecht Alan Jeffry Gunther Howard Stephen Gunther Stefen Kirchheimer Ronnie Strauss Joan Traubel Herbert M. Hirschheimer Jay Kirchheimer Ronnie Stephen Lewinsohn Kay B. Neu Linda R. Hirschheimer Allen Neuhaus Doris Wetterhahn Pearl J. Hirschheimer Joan Neuhaus Judith Wetterhahn Barbara S. Hess Brenda Hirschheimer Mariel Oppenheimer Joane M. Vorch Ronald Wachtel HAKOHOL Page Thirteen IN MEMORY OF COMPLIMENTS OF Hanna Goldsmith Mr. & Mrs. Fred Strauss Family Max Goldsmith IN MEMORY OF OUR BELOVED FATHERS BEST WISHES FROM ' Mr. and Mrs. and Henry Stein Nathan Katz Theodor Daughter Eppenstein Mr. and Mrs. Walter Katz 219 AUDUBON AVENUE Greetings from . . . Compliments of MERIT MOTORS, INC Plymouth and Dodge Dealers 132-136 SOUTH Mr. & Mrs. Adolf Heimer and BROADWAY Daughter YONKERS, N. Y. Phone: YOnkers 5-8900 GESCHAEFTS-UEBERNAHME ALFONS D. FELDER Herren- und Damen Mass Schneiderei 575 WEST 168th STREET, N. Y. C. - Tel. WA. 8-3299 Nachdem ich mehrere Jahre als erster Zuschneider in obiger Firma arbeitete, uebernahm ich am 1. Dezember das Geschaeft in eigene Regie unter dem bisherigen Namen und werde dasselbe in gewohnter Weise zur Zufriedenheit der Kunden weiterfuehren. EUGEN FELDMAR, Schneidermeister Frueher Berlin WHEN MAKING PURCHASES MENTION HAKOHOL Page HAKOHOL Fourteen NEW OPENING Tel. WAdsworth 3-6284 247 AUDUBON AVENUE (Corner 177th Street) GROCERY AND DAIRY PRODUCTS ALL KINDS AT CUT PRICES Also all Beverages in the best Qualities DELIVERY FREE RUTH AND WALTER ZELLERMAYER DEGRUYTER CHOCOLATES IMPORTED FROM HOLLAND IN BETTER STORES EVERYWHERE Sole Importers FOOD COMPANY g LEMBERGER | 4369 BROADWAY NEW YORK CITY TELEVISION EMPIRE (Werner M. Nathan) APPLIANCES - AIR CONDITIONERS - TELEVISION - RADIOS Eigene Reparatur-Werkstafrt Fuer Television Lionel Electric Trains RELIABLE — REASONABLE NEW YORK CITY 4209 BROADWAY (Corner 178th Street) LO. 8-4275 WHEN IN Gufmann & 1508 ST. ,N QUEENS MANHATTAN Mayer NICHOLAS WA. AVENUE 3-1989 Jurna Qualify Meat & Poultry, Inc. 63-22 99th STREET REGO PARK, L. I. Tel. JL. 9-6271 4229 BROADWAY WA. 3-3073 Supervision Rabbi Dr. J. Breuer Supervision Abraham KNOWN FOR THE BEST IN STRICTLY KOSHER MEAT We Deliver M. Moseson of Jamaica - POULTRY PLEASE PATRONIZE OUR ADVERTISERS DELICATESSEN HAKOHOL Page Fifteen Big Discounts ADMIRAL - RCA - New 1954 Television on PHILCO CAPEHART - - MOTOROLA - EMERSON SPARTON, ETC. FOR THE BEST IN SERVICE CALL WA. 8-9130 CREST TELEVISION & RADIO CO. JACK L. ROSE 1634 ST. NICHOLAS AVENUE HIRSCH & SONS Juedisches Beerdigungs-lnstitut Vollstaendige Erledigung aller Beerdigungs-Einzelheiten zu niedrigen Preisen in alien Teilen New Yorks Anerkannt von deutsch-juedischen Gemeinden Grabstaetten auf alien Friedhoefen Neue, moderne eingerichtete Chapel (nahe Washington Heights) 1225 JEROME AVE. (Ecke 167th St.) Tel.: WYandotte 2-2000 WHEN MAKING PURCHASES MENTION HAKOHOL Page Sixteen HAKOHOL "ENTSPANNUNG ALS HEILFAKTOR" Von Dr. med. D. H. Fink MAENTEL und KOSTUEME NACH MASS AENDERUNGEN auch Kleidern an Dieses Buch weist zu Spezialist in DAMEN SCHNEIDER WALTER BUCHLER (frueher Wien, Rotenturmstrasse) Tel TO. von Books of All Kinds N. Y. C. 854 WEST 180th STREET 9-1 Uhr geoeffnet Branch: 7-2140 ERICH BODENHEIMER STREET, Apt. 5-1 WA. 3-1608 Sonntags 2769 3rd Ave. ANLAGE-METHODE OPPENHEIMIER & CO. Members New York Stock Exchange CARPETS 27"x54" B'dTm Scatter-Rugs Regular Value up to $19.95 Special $5.95 Special 4171 (Bet. WA NEW YORK BROADWAY 33 176th & 177th Sts.) Err/I Rosenbaum 7-7952 Ihr Problem? Ueber eine Million Personen haben zusaetzliches Einkommen durch populaere 1 895 AND LINOLEUM, TILE Wegen unverbindlicher Information an unseren Repraesentanten schreibe DR. BERTOLD SCHEUER 600 WEST 186th STR. Appetizing - Appetizing Fruits - Nuts 1488 ST. NICHOLAS AVENUE NEW YORK 33, N. Y. WAdsworth 7-5997 TOmpkins 7-2171 Sausages, Meats and Poultry Under the F. BEHRENS PAINTING CONTRACTOR Exterior Painting - Interior Plastering Floor Scraping - Paperhanging - 600 WEST 1 83rd STREET NEW YORK 33, N. Y. Phone: TO 7-2330 Schild Brothers First Class NEW YORK 33 oder telefoniere WA 8-3006 CURT Rosenbaum's NEW YORK 33 Telefon: WA 3-4907 Stoller & Co., Inc. Established Ungluecklichen den Weg Lebensfreude, Zuversicht und Ge- sundheit. Auch in englischer Sprache unter dem Titel "Release From Nervous Tension" zu haben. Mehr als 300,000 Exemplare bereits verkauft. Preis in englischer oder deutscher Sprache $2.95. PELZGEFUETTERTEN MAENTEL 851 WEST 177th neuer Supervision of Rabbi Dr. Jos. Breuer MESSINGER'S Wearing Apparel, Inc. Dresses - Suits - Sportswear - Coats 1339 ST. NICHOLAS AVENUE (Cor. 177th Street) NEW YORK 33, N. Y. 610 WEST 181st STREET NEW YORK CITY PLEASE PATRONIZE OUR ADVERTISERS r Page Seventeen HAKOHOL WA. 7-3466 Anniversary Sale Bacharach Decorators COATS UPHOLSTERING regular and women's sizes in from SLIPCOVERS CORNICES AND BED SPREADS $29.95 up 4054 BROADWAY COATTS in - DRAPERIES 1 00% virgin wool (Bet. 170th and 171st Sts.) NEW YORK 33, N. Y. FORSTMAN, ZIBELINES CLOTH, custom made POODLE HAPPY CHANUKAH SUITS WAshington Heights 7-2092 BIG SELECTION in all sizes $24.95 from Trimming Store Sachs up L. DRESSES IN ALL MATERIALS—ALL SIZES 4212 Big selection from $8.95 178th & 179th Sts.) up IN ALL SIZES Kofferueberzuege Canvas mit Lederverstaerkung und Reissverschluss. Auch alle Arten Einkaufstaschen und Carry-All Bags mit aus $3.95 NEW YORK 33 BROADWAY (Bet. SKIRTS ^BLOUSES from Lindheimer, Prop. Tailor's and Dressmaker's Supplies up CAROLYN DRESS SHOP, INC. Das Haus des guten Geschmarks Inh.: Otto Loewenstein schwerem Ledermonogramm Luggage Covers Perfect 604 WEST 177th STREET NEW YORK 33 (Washington Heights) LO 8-6415 4231 BROADWAY (bet. 179th and 180th Sts.) WAdsworth 7-1817 WAdsworth 3-9076 Private USED CARS WA 8-1874 RICHARD WOLFF CARPENTER & CABINET MAKER Polishing & Refinishing - Furniture Repaired 455 FT. WASHINGTON AVENUE BET. 180th & 181st STS. APT. 24 Highbridge Auto Repair Check Up On All Makes of Cars Free of Charge Herbert Neufeld 2494 AMSTERDAM AVENUE N. Y. C. (Bet. 183rd & 184th Sts.) NEW YORK 33, N. Y. Mrs. Frieda Oppenkeimer empfiehlt sich fuer Anfertigung SARGENES - von Henny Ottenheimer TACHRICHIN Leinen oder auch BILLIGERES MATERIAL kann gestellt werden Ich verarbeite auch Ihr Material 720 WEST 1 80th STREET. Apt. 2 Tel.: TOmpkins 7-0015 CORSETIERE Neue Adresse: 4101 BROADWAY Corner 173rd Street WHEN MAKING PURCHASES MENTION HAKOHOL I Page HAKOHOL Eighteen troc^g no LIL-LEE FASHIONS, INC p\£RS 165 NAGLE AVENUE 3906 BROADWAY li 715 WEST 181st STREET ... $ WAdsworth 331 7-4566 Compliments Adler of Cleaning Store Ladies Andrew Apicella Sea Food Grosse and Gents Cleaning Auswahl in BILLIGSTE ST. NICHOLAS AVE. (Bet. 182 & 183 Sts.) Tailor Excellent Herrenhosen PREISE 1448 NEW YORK 4082 33, N. Y. BROADWAY Naehe 172nd Street WAdsworth 3-6193 Zeitlin's Pharmacy Israel Zeitlin, Prop. Prescription Specialist Board of Health Station BRILLEN We Carry a Complete Line of Loeb's Dietetic Food E. Reiss LICENSED Notary Public 4312 4200 BROADWAY NEW YORK (Cor 178th Street) MERKE ES OPTIKER WA 7-6072 184. Str.) BROADWAY (zwischen 183. und Mitglied des Workm. Benefit Fund DIR WAdsworth 3-3687 1ST SEHR WICHTIG Vollweiler iST FUER WEIL ER IN DIE AUTOS ALMO Haberdasher RICHTIG DER GANZEN STADT BESTEN, SCHOENSTEN WAGEN HAT - USED CARS Fuer gute HERREN-ARTIKEL - Riesige Auswahl aller Marken & Modelle absolut zuverlaessig und preiswert 3256 J. V. AUTO SAJ.ES BROADWAY (Ecke 131 Tel. No. FO 8-8297 » 4215 St.) BROADWAY (Bet. 178 & PLEASE PATRONIZE OUR ADVERTISERS NEW 179 Sts.) YORK 33 flUntf iffm Page HAKOHOL Nineteen WA. 3-5602 Jack Reinheimer, WAdsworth 8-6490 Prop. SELMA STOLL Jack's Furniture Co. Strictly Kosher Uptown's Largest Store For Modern Under Furniture Supervision of Rabbi Dr. Jos. Breuer Fuehrend in Auswahl, CATERING Qualitaet & Preis FOR ALL OCCASIONS 4290 BROADWAY NEW YORK (Corner 1 83rd Street) TRafalgar Closed 4-6843 33 Saturdays 736 W. LO. 181 NEW YORK 33 STREET 9-6130 SHOP AROUND THEN TRY US BEST AND PRICES Lipstadt Memorial Co. and Television 370 AMSTERDAM AVENUE BROADWAY 4500 (near 78th Street) (Bet. FOR 193 Sts.) 192 & DRESSMAKERS Zippers, Strictly Kosher Meat & Poultry Market SERVICE Terrace Radio Reasonably Priced Monuments St. Nicholas EFFICIENT Cotton and all Special: AND Thread, Kinds of TAILORS Shoulder Pads Supplies Button-Hole Twist Silk Imported from Israel HIGHEST QUALITY AT LOWEST PRICES Karl Kahn 1472 ST. NICHOLAS AVE. Cor. 1 84th Street NEW YORK 33, N. Y. SILVER REPAIRING LACQUERING CUTLERY PLATING - - POLISHING CHROMIUM - Domestic PLATING and Imported Replacing Old Rusty Blades in — 712 WEST 176th LOrraine STREET 8-8494 Iwan Levi 235 FT. WASHINGTON AVE. Just Call up APT. 4F WA 7-3829 STAINLESS STEEL BLADES Wonderful Gift Items in SILVER. CHROME and ALUMINUM Joe Kahn 701 W. 180 ST. near LOrraine Broadway, N. Y. 33 8-1396 The House of Lights HEATING PADS, HEATERS New Style of AUTOMATIC COFFEE PERCOLATORS in different colors PRESSURE COOKERS, ETC. Repairs of All Kinds WHEN MAKING PURCHASES MENTION HAKOHOL HAKOHOL Page Twenty LO 8-1487 P E LZ E Polsterer MAENTEL kommt ins Haus zum Neubeziehen. Aufarbeiten und Neugurten Gute und von JACKEN - nach neuesten Modellen! Reparaturen, Umarbeitung preiswert. Polstermoebel billige Bedienurg MAX MAYER 72 WADSWORTH TERRACE E. REINBOLD 5 WADSWORTH AVE. New York Cor. Broadway City Tel. WA 3-7060 Sitzman's Catering STRICTLY Under the Rabbi WE WILL Dr. Jos. Breuer BE GLAD TO ON ALL PLEASE WAdsworth KOSHER Supervision of SERVE YOU OCCASIONS CALL WA. 7-2616 7-7060 Heights Favorite Laundry 1465 (Bet. ST. NICHOLAS 183rd WAdsworth and AVENUE 184th Streets) 3-8735 Willy Hofmann Upholstered Furniture, Rugs & Carpets Cleaned Large Selection Domestic & Oriental Rugs on 526 W. 179th Sale ST. WA 8-3770 Mr. NEW YORK and Mrs. 33 Mosbacher M. & M. Tailors Men's and Ladies7 Suits Made to Order French Dry Cleaning and Alterations Call 81 CABRINI Bet and Delivery Service BLVD. 180th & PLEASE PATRONIZE OUR ADVERTISERS NEW 181st Sts. YORK* ADOLPH BRENNER UHRMACHERM'EISTER (frueher 728 W. 181 ST. Nuernberg) WA 7-1520 UHREN GOLD- U. SILBERWAREN Geschenk-Artikel, Leuchter, Serviettenhalter Porzellanfiguren, Rosenthal u. Meissen Reparaturen fachmaen. u. preiswert UEBERNEHME KLEINE dear ^ 8Y THE or with matzo kreplach BAKERS OF WORLD-FAMOUS • balls • rice UMZUEGE noodles MANISCHEWITZ sowie Abholen MATZO von mit einem 1 und zu den Piers Tonnen Truck ....Maessige Preise.... L. BORNSTEIN 504 WEST 139th ST. TO 2-6501 STERN'S LEO STERN Station for the best in Wagon Delivery Service CATERI NG KLEINE UMZUEGE Gepaeckbefoerderung Flughaefen, 615 WEST 186th zu N. Y. C. TO ALL OCCASIONS alien Piers Strictly Kosher etc. under Supervision of Rabbi J. Weiss STREET, Apt. 6B Tel.: WA 7-1018 Tel. LO 8-3032 526 W. 187th ST. - WA 8-7645 NEW YORK 33 WAdsworth 8-4869 Richmond Bros. Dr. Ferdinand Herrmann SELF-SERVICE Public Accountant Auditing, Bookkeeping, Tax Service 720 WEST 181st STREET NEW YORK 736 WEST 181st STREET, APT. 5-L NEW YORK CITY 33, N. Y. EMPFEHLE ALLE ARTEN FEINSTES FRISCHGESCHAECHTETES GEFLUEGEL LOrraine 8-4534 B. Zimmermann Feinste Gaense auch geteilt SLIP COVERS INTERIOR DECORATOR Morris Siegel Slip Covers, Draperies & Bedspreads 1322 ST. NICHOLAS AVE. (Bet. 176 & 177 St.) Made N. Y. 33 Tel. WA. 8-2321 Closed 656 W. Saturdays 183rd ST. - to Order Open in the Evening NEW YORK 33 Buy Uptown at Downtown Prices TELEVISION - WASHING MACHINES RADIOS LOWEST PRICES MAX CORNER — ELECTRICAL APPLIANCES - LARGEST SELECTION GOLDSCHMIDT 185th ST. & ST. & NICHOLAS AVE. SON WA. 7-2383-4 THOUSANDS OF SATISFIED CUSTOMERS R efiabtt service All tifpes ofpareefs Es muss fuer Ihre nicht Jeder Tag U nsurpassed quality Nutritious food 1fcrr.rP.Pent values R apid delivery AM TMIMAMM »OA OUR JUCCISS Lieben in Gutschein gerade Jomtov sein ist ein Feiertag Israel, von wenn Sie einen Lebensmittel- Service for Israel erhalten. Die begeisterten Dankbriefe die auf unsere Chanukkah Scrips und Certificate eintreffen sind ein Beweis, wie noetig Ihre Hilfe augenblicklich ist. Bestellen Sie noch heute bei dem Generalvertreter: Aron Rauner 572 WEST 187th STREET Tel.: TOmpkins 7-0232 Schabbos geschlossen Taegl. 9-9 auch Sonntags SONDERVERKAUFSTAGE 28. Dezember 1953 ~ 15. Januar 1954 JUBILAEUMS vom - Benuetzen Sie die guenstige Gelegenheit und decken Sie Ihren Bedarf waehrend der obigen Zeit in DIAMANTEN UHREN - RINGEN ARMBAENDER PERLEN GOLD- UND SILBERWAREN, ETC. - - zu enorm VERGLEICHEN SIE ermaessigten Preisen. QUALITAET UND PREISE GROSSE AUSWAHL Erstklassige Umarbeitung von Juwefen und Uhrreparaturen JULIUS HAMBURGER 255 FORT WASHINGTON AVENUE (Corner 171st Street) Telephone: WA. 8-6080
© Copyright 2024 ExpyDoc