2015-07-31 – Deutsch - Betrunken

2015-07-31 – Deutsch - Betrunken
Auf meinem Kalender im Büro hängt diese Woche gerade der Spruch:
Eine ernste Sache mit Humor betrachten heißt noch lange nicht
ihren Ernst zu verkennen.
(Peter Bamm)
Nicht nur, dass er mir gefällt, ich nehme ihn zum Anlass, diesmal blöde
Witze über das Thema Alkohol zu verbreiten.
Die meisten der heutigen Texte sind dabei aus dem Wörterbuch „Deutsch
– Betrunken; Betrunken – Deutsch“.
http://www.amazon.de/Wamma-Deutsch-Betrunken-Betrunken-Deutsch-ErweiterteNeuausgabe/dp/3830362528/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1438202320&sr=8-1&keywords=deutsch+betrunken
In diesem Sinne also liebe Grüße und ein schönes Wochenende.
Peter
************
Vorher aber schnell noch ein paar Kindersprüche, die ich diese Woche als
Antwort auf mein Mail bekommen habe.
Alle Kinder stehen bis zum Hals im Wasser.
Nur nicht Rainer, der ist kleiner.
Alle schauen auf das brennende Haus,
außer Klaus, der schaut raus.
Alle stehen vor dem verbrannten Haus,
außer Klaus, aber der sieht jetzt anders aus.
************
Jetzt zuerst ein paar Übersetzungen aus dem Wörterbuch:
(Vielleicht deckt ihr ja die rechte Seite ab und versucht, die Wörter links
so zu verstehen!)
Betrunken
Deutsch
Kanada?
Keiner da?
Stonnü
Bin noch stocknüchtern.
Stofftier?
Bist du oft hier?
Lidl disch
Ich liebe dich
Amazon?
Haben wir schon (angestoßen, etc.)?
Heinz!
Noch eins!
Fata Morgana
Vater mag auch noch einen
Eishockey?
Alles okay?
Bikini!
Ich bin der König!
Chabs!
Ich hab’s!
Wau?
War das deine Frau?
Schmierwurst
Ist mir egal
Hömmasespieln Ulli!
Hör mal, sie spielen unser Lied!
Pferd?
Wer fährt?
Banause.
Ich muss bald nach Hause
Ikea
Ich geh auch
Weise Worte:
Ich misstraue Kamelen und allen anderen, die eine Woche lang ohne einen
Drink überleben können.
(Joe E. Lewis, amerik. Sänger und Schauspieler)
Ich bin allergisch gegen Alkohol und Drogen, ich bekomme davon
Handschellen.
(Robert Downey jr.)
Eine Frau brachte mich zum Trinken, und ich habe mich nicht mal bei ihr
bedankt.
(W.C. Fields)
Neuestes aus der Züricher Zeitung:
Alkohol am Steuer
Schweiz schafft Promillegrenze ab
Die 0,5-Promille-Grenze soll in der Schweiz wieder abgeschafft werden meldet die Züricher Zeitung. Grund: Seit Einführung hat die
Unfallhäufigkeit, vor allem an Wochenenden und zu später Stunde, stark
zugenommen. Den Grund dafür sieht die Polizei vor allem in der Tatsache,
dass sich die Männer nicht mehr alkoholisiert ans Steuer setzen, sondern
sich von ihren Frauen abholen lassen.
************
Ein Mann und eine Frau liegen gerade miteinander im Bett, als sie
jemanden die Treppe heraufkommen hören.
Die Frau ruft erschrocken "Mein Gott, das ist mein Mann!"
Ihr Liebhaber springt augenblicklich zum Fenster hinaus in ein Gebüsch.
Und da sitzt er nun, splitterfasernackt, und weiß nicht, was er tun soll.
Natürlich fängt es an zu regnen.
Plötzlich läuft eine Gruppe Jogger vorbei, der Mann packt die Gelegenheit
beim Schopf und springt mitten in die Gruppe, um mit den Männern
weiterzulaufen.
Nach ein paar Sekunden dreht der Jogger neben ihm den Kopf,
schaut ihn von oben bis unten an und sagt
"Entschuldigen Sie, darf ich Ihnen eine Frage stellen?"
Der Mann sagt "Bitte"
"Joggen Sie immer nackt?" fragt der Jogger, und der Mann antwortet:
"Ja, immer."
Worauf der Jogger fragt: "Und tragen Sie beim Joggen immer ein
Kondom?"
"Nein", sagt der Mann, "nur wenn es regnet"!!!
(Den habe ich allerdings nicht von der Kleinen Zeitung, sondern von
einem lieben Arbeitskollegen! Und der nächste Spruch ist von der Amanda
Klachl aus der Kleinen Zeitung!!!)
Guat, da Semmeringtunnel wird die Fahrzeit der Züge nach Wien
um 30 Minuten verkürzen.
Nua: Was mach i a halbe Stund' länger in Wien