du Festival de Marseille 2015

Danse comme il te plaît
Ateliers de danse intégrée
Du 10 au 20 mai 2015
Acajou
Ballets du Grand Miro
Danser sans (se) voir
Sentir et écouter la danse – une approche
somatique de la danse accessible aux
déficients visuels
France
Belgique
Comment danser quand on n’a jamais vu la
danse ? La compagnie Acajou répond par une
approche conçue directement en lien avec le
handicap visuel. Delphine Demont, danseuse
contemporaine, développe depuis 10 ans une
démarche sensorielle d’apprentissage de la
danse. Les ateliers qu’elle mène avec José Luis
Pages s’affranchissent de l’exercice traditionnel
« observation / imitation » et permettent ainsi
aux personnes déficientes visuelles de s’initier
à la danse contemporaine à travers des ateliers
d’improvisation. Les danseurs valides pourront, les
yeux bandés ou non, partager ces ateliers avec
des danseurs déficients visuels.
Dimanche 10 mai de 10h à 13h
Mardi 12 mai de 14h à 17h
Pour danseurs et non danseurs ;
pour valides et déficients visuels.
Saïd Gharbi, danseur non-voyant, et Ana Stegnar
se rencontrent au sein de la prestigieuse
compagnie de Wim Vandekeybus, Ultima Vez.
En 2002, Saïd Gharbi fonde sa propre compagnie,
les BGM, où Ana le rejoint. Ils créent plusieurs
spectacles sur la cécité. En tant que chorégraphe
et pédagogue, Ana Stegnar inclut dans ses
créations et projets pédagogiques des personnes
avec déficience visuelle, enfants et adultes.
La délicatesse d’Ana alliée à l’impétuosité de Saïd
font de ces ateliers une expérience physique et
sensorielle inédite.
Dimanche 10 mai de 14h à 17h
Mardi 12 mai de 9h à 12h
Pour danseurs et non danseurs ;
pour valides et déficients visuels.
Tous les ateliers se déroulent à KLAP Maison pour la danse
Clairières
Spectacle
interprété par
Delphine Demont
et Saïd Gharbi
La chorégraphe Delphine Demont, en duo avec
le danseur non-voyant Saïd Gharbi, crée des
situations concrètes et physiques d’inconfort,
de danger, d’incompréhension, d’hésitations…
Mais aussi de confiance extrême, de complicité et d’humour. Les danseurs bousculent
les repères créant un univers visuel et sonore
passionnant. Et si on écoutait la danse ?
Lundi 11 mai, 14h30
Théâtre Joliette-Minoterie
2, place Henri Verneuil,
Marseille 2e
Gratuit sur réservation
au 04 91 99 02 56
Candoco Dance
Company
Power of Balance
Vertigo
« Savoir comment nos corps fonctionnent,
comprendre et apprivoiser nos différences…
Power of Balance, Danse-contact intégrée
Grande-Bretagne
Israël
…et chercher en chacun le sens profond de ce
que veut dire être humain ». Telle est la quête
d’Adam Benjamin lorsqu’en 1991 il crée Candoco
avec la danseuse en fauteuil Celeste Dandeker.
Programmée internationalement, la première
compagnie professionnelle pour danseurs valides
et handicapés, aujourd’hui dirigée par Stine Nilsen
et Pedro Machado, se compose de 11 danseurs ;
trois d’entre eux animent les ateliers : Tanja Erhart,
Laura Patay et Andrew Graham.
Invités par le Festival de Marseille en 2014, Hai
Cohen, danseur en fauteuil, et la danseuse valide
Tali Wertheim, ont bouleversé par leur travail et
leur présence les participants aux ateliers Power
of Balance. La danse-contact est une pratique
d’improvisation basée sur la perte et la recherche
d’équilibre ; les danseurs se servent du toucher
pour transmettre des informations sur leur situation
dans l’espace. Pratiquée par des danseurs valides
et handicapés, elle offre un espace d’égalité pour
créer ensemble et apprendre les uns des autres.
Jeudi 14 mai de 10h à 16h
Vendredi 15 mai de 10h30 à 12h30 ou de 14h à 16h
Samedi 16 mai Ateliers parents/enfants
de 11h à 12h30 ou de 14h à 15h30
Pour danseurs et non danseurs ; valides et en
situation de handicap moteur, auditif ou mental.
Dimanche 17 mai de 10h à 16h
Lundi 18 mai de 10h à 12h ou de 14h à 16h
Mardi 19 mai de 10h à 12h ou de 14h à 16h
Mercredi 20 mai de 10h à 16h
Pour danseurs et non danseurs ; valides et en
situation de handicap moteur, auditif ou mental.
Tous les ateliers se déroulent à KLAP Maison pour la danse
11,711 Stone
Steps At
Nikko
Power of Balance
Vertigo
Le long de cette route / Personne ne va / Juste avant
l’automne (Basho, poète japonais).
Interprété par Hai Cohen, danseur en fauteuil roulant,
Tali Wertheim et Maya Resheff, danseuses valides,
11,711 Stone Steps At Nikko s’inspire de la tradition
japonaise des haiku. Le spectateur est plongé dans
une autre dimension du temps, dans l’essence
même de l’être.
Lundi 18 mai, 17h
KLAP Maison pour
la danse
Gratuit sur
réservation au
04 91 99 02 56
La danse intégrée… toute l’année
La compagnie Acajou anime, de janvier
à juin, des ateliers Danser sans (se) voir
favorisant la pratique et la connaissance
de la danse auprès des enfants déficients
visuels de l’Arc-en-Ciel (IRSAM).
Des élèves de CE2 de l’Ecole Eugène Cas
(Marseille 4e) se rendront à l’Arc-en-Ciel
(Marseille 7e) pour participer, avec un groupe
d’enfants malvoyants et non-voyants âgés de
8 à 11 ans, à deux ateliers animés par Acajou
et les Ballets du Grand Miro, le 11 mai 2015.
Maria Pérez, danseuse et pédagogue
reconnue du flamenco à Marseille, à la
tête du Centre Solea, initie à son art des
adolescents sourds des Hirondelles depuis
le mois de février.
Ces ateliers flamenco se clôtureront par
une rencontre dansée avec les adolescents
sourds des Hirondelles (IRSAM) et un
groupe d’élèves des collèges Versailles
(Marseille 3e) et Sainte-Marie-de-Blancarde
(Marseille 4e) le 21 mai 2015.
Sylvain Bouillet (NaïF Production), danseur
contemporain, anime des ateliers au sein
de classes du primaire au collège depuis le
mois de janvier dans le cadre des actions
éducatives et culturelles du Festival. Ces
ateliers concernent près de 150 élèves dans
6 établissements.
Des élèves du collège Louis Aragon
(Roquevaire) participeront, avec des
adolescents sourds scolarisés à l’IRSAM
Les Hirondelles, à un atelier mené par
Sylvain Bouillet, le 21 mai 2015.
Jours
Horaires
Compagnies
Publics
10h-13h
Acajou
Pour valides et déficients visuels.
14h-17h
Ballets du
Grand Miro
Pour valides et déficients visuels.
9h-12h
Ballets du
Grand Miro
Pour valides et déficients visuels.
14h-17h
Acajou
Pour valides et déficients visuels.
jeudi
14 mai
10h-16h
Pour personnes valides,
Candoco Dance
en situation de handicap moteur,
Company
auditif ou mental.
vendredi
15 mai
10h3012h30 ou
14h-16h
Pour personnes valides,
Candoco Dance
en situation de handicap moteur,
Company
auditif ou mental.
samedi
16 mai
11h-12h30
ou
14h-15h30
Ateliers parents / enfants
Candoco Dance Pour personnes valides,
Company
en situation de handicap moteur,
auditif ou mental.
dimanche
17 mai
10h-16h
Power
of Balance
Vertigo
Pour personnes valides,
en situation de handicap moteur,
auditif ou mental.
lundi
18 mai
10h-12h
ou
14h-16h
Power
of Balance
Vertigo
Pour personnes valides,
en situation de handicap moteur,
auditif ou mental.
mardi
19 mai
10h-12h
ou
14h-16h
Power
of Balance
Vertigo
Pour personnes valides,
en situation de handicap moteur,
auditif ou mental.
mercredi
20 mai
10h-16h
Power
of Balance
Vertigo
Pour personnes valides,
en situation de handicap moteur,
auditif ou mental.
dimanche
10 mai
mardi
12 mai
Accessibilité
Ateliers gratuits sur réservation.
Ouverts aux personnes valides et en situation de handicap ainsi qu’aux
groupes issus d’établissements spécialisés.
Possibilité de suivre un ou plusieurs ateliers dans la limite des places disponibles.
LIEU
KLAP Maison pour la danse
5 rue Rostand – Marseille 3e
tél. 04 96 11 11 20
auprès de Julie Moreira-Miguel
au 04 91 99 02 56
ou [email protected]
pour les personnes sourdes auprès de Fathia Haski
au 07 85 28 38 44 (SMS uniquement)
ou [email protected]
Retrouvez le programme des ateliers de danse intégrée
en LSF sur notre site internet festivaldemarseille.com /
onglet LSF
métro 2 arrêt National
bus 89 arrêt National / Loubon
Transports adaptés Mobimétropole
04 91 10 59 00
ou www.rtm.fr/mobimetropole
20e ÉDITION DU FESTIVAL DE MARSEILLE
14 juin / 17 juillet 2015
Programmation en ligne dès le 7 mai sur festivaldemarseille.com
pour plus de détails sur l’accessibilité du Festival :
festivaldemarseille.com / rubrique Accessibilité
pour une présentation en LSF des spectacles accessibles
aux personnes sourdes et des rencontres adaptées en LSF :
festivaldemarseille.com / onglet LSF
PARTENAIRES
Le Festival de Marseille est subventionné par
PREFET
DE LA REGION
PROVENCE - ALPES
CÔTE D'AZUR
BÉNÉFICIEZ DE PLACES À 1 €
POUR ASSISTER AU FESTIVAL
GRÂCE LA CHARTE CULTURE
La Charte culture est un
dispositif de billetterie solidaire
permettant aux personnes
allocataires des minima sociaux,
élèves ou étudiants boursiers,
parents isolés ou personnes
en situation de handicap de
bénéficier de places à 1 € pour
assister au Festival.
L’accessibilité est soutenue par
la Division des Personnes Handicapées et la Direction
des Relations Internationales de la Ville de Marseille,
le Conseil Général des Bouches-du-Rhône,
la Fondation de France
AG2R La Mondiale
Merci à
Merci à KLAP Maison pour la danse
et au Théâtre Joliette-Minoterie.
Festival de Marseille | 17, rue de la République, 13002 Marseille – France | T +33 (0)4 91 99 00 20
[email protected] | Licences 2-137032 & 3-137033 festivaldemarseille.com
Who Shall Go to the Ball (2007) by Candoco Dance Company. Choreographed by Rafael Bonachela. Photo by Hugo Glendinning
INFOS & RÉSERVATIONS