Arbeitshilfe Explorationsgespräche - SFBB Berlin

Arbeitshilfe
für Explorationsgespräche zur Biographie und zum Hilfebedarf
Minderjähriger Unbegleiteter Flüchtlinge
Minderjährige/r:
Geb.-Datum:
Staatsangehörigkeit:
Muttersprache:
Aufenthalt z.Zt.:
Erfassungsdatum:/ BefragerIn:
Aufenthalt rechtliches Zwischenergebnis
Veranlasste Schritte:
Aufklärung Asylverfahren
Familienzusammenführung
Asylantrag
Termin
schriftliche Antragstellung
Antrag auf humanitäres Bleiberecht
Anwaltliche Vertretung
Asyl und Inobhutnahme
Anträge/ Nachweise
Antwort UMF
Besitzt oder hattest du noch eine andere
Staatsangehörigkeit?
Gehörst du zu einem bestimmten Stamm
oder Volksgruppe?
Welche Dokumente (Personalpapiere wie
Pass, Personalausweis, Geburtsurkunde,
Zeugnisse und sonstige Dokumente) hast du
mitgebracht, welche gibt es?
Aus welchen Gründen hast du deine
Dokumente
nicht
mitgebracht?
Seite 1
Arbeitshilfe UMF
Beobachtung
(Personalpapiere)
Hast du ein Visa für die Bundesrepublik
Deutschland oder ein anderes Land?
Warst du schon einmal vorher in
Deutschland?
Hast du bereits in einem anderen Land Asyl
beantragt? Wenn ja, wann und wo?
Musstest du irgendwo Fingerabdrücke
abgeben? Oder etwas unterschreiben bzw.
Geld bezahlen um weiterzureisen, bzw. aus
einem Lager entlassen zu werden? Wenn ja
wo? Wurde in einem Land ein Vormund
bestellt?
Hast du bereits bei einer anderen
Einwanderungsbehörde oder einem anderen
Jugendamt in Deutschland vorgesprochen?
Wenn ja, wann und wo ?
An welchem Tag bist du in Deutschland und
an welchem Tag in Neumünster
angekommen?
Weshalb kamst du nach Deutschland, ist dies
dein Zielland?
Begleitung
Wie heißen deine Eltern, nenne Name,
Vorname und Anschrift. Wo leben deine
Eltern jetzt?
.
Leben Verwandte von dir in Deutschland
oder außerhalb deines Heimatlandes
(Geschwister, Großeltern, Onkel, Tante)?
Wenn ja, wer und wo? Möchtest du dort
leben und wenn EU Ausland auch dort
deinen Asylantrag stellen? (Wunsch nach
Familienzusammenführung?)
Gibt es hier erwachsene Personen, die du
kennst und bei denen du leben könntest
oder möchtest?
Bist du verheiratet? Wenn ja, wo lebt dein
Ehepartner? Hast du Kinder? Wenn
Heirat/Kinder
noch
genauere
Datenerhebung zur Familie!
Wie lauten die Personalien deines
Großvaters väterlicherseits?
Lebensalter/ Biographie
Wann und wo bist du geboren?
Wie viele Jahre/ bis zu welchem Lebensalter
bis du zur Schule gegangen?
Hast du in deinem Heimatland gearbeitet?
Wenn ja, wo und wann/ wie lange?
Hast du Wehrdienst geleistet oder warst für
eine militärische/ politische Organisation
tätig?
Seite 2
Arbeitshilfe UMF
Wo hast du wann in deinem Heimatland
gelebt?
Wo hast du zuletzt in deinem Heimatland
gelebt? Nenne die letzte offizielle Anschrift.
Wann hast du dein Heimatland verlassen?
(wenn kein Datum bekannt, versuchen eine
markantes Ereignis zu finden)
Wer hat entschieden, dass du fliehen sollst
und wer hat deine Flucht organisiert?
Wo hast du danach wann gelebt? Berichte
von den Stationen deines Reisewegs und
den Reiseumständen.
Seite 3
Arbeitshilfe UMF
Schutzbedürfnisse
Gesundheit
Hast du Schmerzen? Nimmst du Medikamente? .
Ist eine akute ärztliche Versorgung notwendig?
Fluchtgründe
Bestehen Gewalterfahrungen aus dem
Heimatland?
Wer hat die Reise finanziert, gibt es
Schulden/Verpflichtungen gegenüber Dritten?
Gibt es Anhaltspunkte bezüglich
Zwangsprostitution oder Menschenhandel?
Ist eine Rückkehr in das Heimatland/eine
Familienzusammenführung im HKL ohne
Gefahren möglich?
Bei Mädchen: Steht im Heimatland eine
Zwangsheirat an oder wurde sie bereits
vollzogen? Ist weibliche Genitalverstümmelung
im HKL obligatorisch?
Wird um Asyl nachgesucht? Antrag auf
Aufenthalt wg. Humanitärer Gründe ?
Seite 4
Arbeitshilfe UMF
Herkunft/Biografie
Heimatland
Welche Sprachen werden zu Hause
gesprochen, welche Sprachen/Dialekte sprichst
du? Welche ist deine Muttersprache?
Wie waren deine Wohnverhältnisse?
Wie war die materielle Versorgung?
Was machen deine Eltern beruflich?
Hast Du Geschwister?
Wo leben sie?
Soziokulturelle Hintergründe
Wie sieht dein religiöses Umfeld im Heimatland
aus?
Wie möchtest du hier deine Religion leben?
Wer hat dich erzogen?
Welche Aufgaben hattest du in deiner Familie?
Wer unterstützte dich in Krisen/Konflikten zu
Hause?
Hast du einen Freund/Freundin?
Alltagspraktische Fähigkeiten
Lebenspraktische Kompetenzen
Bist du in der Lage alltagsbezogene Fragen zu
formulieren und einfache Antworten in Deutsch
zu verstehen?
Bist du in der Lage, mit Geld umzugehen/ein
Konto zu führen?
Bist du in der Lage, einen Haushalt zu führen, d.
h. Einkaufen, Ordnung, Sauberkeit,
Wäschepflege, Kochen?
Seite 5
Arbeitshilfe UMF
Bis du in der Lage, deinen Alltag zu planen
und Entscheidungen für dich zu treffen?
Persönliche/soziale Kompetenzen
Wie löst du Konflikte?
Bist du gut in der Lage, Kontakte aufzubauen?
Konntest du für dich Informationen, eigene
Meinung und einen Umgang zu Themen
wie Schulden, Glücksspiel, Umgang mit
Alkohol und Drogen, Sexualität und
Verhütung, Datenschutz, Kriminalität,
Bedeutung von
Unterschriften/Verträgen/
Vertragsbindungen usw. sammeln?
Heutige Lebenssituation/Perspektive
Soziale Kontakte
Hast du Kontakt zu deinen Eltern/Geschwistern
oder weiteren Verwandten?
Wann war der letzte Kontakt zu deinen
Eltern/Geschwistern/Verwandten?
Hast du Freunde/Bekannte in Deutschland?
Was machst du in deiner Freizeit?
Wie hast du deine Freizeit im Heimatland
gestaltet?
Kannst du lesen, schreiben, rechnen?
Welchen Bildungsabschluss hast du?
Welche Zukunftspläne hast du, wo möchtest du
hin?
Bildung
Welche Lebensplanung hast du im Bereich
Schule, Ausbildung oder Beruf?
Seite 6
Arbeitshilfe UMF
Was wollen die Eltern?
Wo möchtest du am liebsten leben und
warum?
Seite 7
Arbeitshilfe UMF