VON DER KÜCHE ZUM WOHNR AUM W IR PL A NEN U N D O RG A NISIEREN FÜ R SIE IHREN KO M PL E T T EN U M BAU VO R H ER HANS EISENRING KÜCHENBAU Geschätzte Kundin, Geschätzter Kunde Ihre Küche liegt uns am Herzen. Eine moderne Wohnküche ist das Zentrum eines jeden Wohnraums, ein Ort der Begegnung und des Genusses. Wenn sie noch dazu praktisch und ergonomisch konzipiert ist und Ihren ästhetischen Ansprüchen gerecht wird, bereitet sie Ihnen jahrelang Freude. Innovativer Küchenbau lässt heute keine Wünsche mehr offen. Wir setzen alles daran, Ihre Küche auf Ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse masszuschneidern. Vor über 25 Jahren habe ich die Hans Eisenring AG gegründet. Heute gehört unser erfolgreiches Schweizer Familienunternehmen mit über 200 Mitarbeitenden und 2 Standorten in Sirnach und Volketswil zu den bedeutendsten Küchenbauern der Deutschschweiz. Diese erfreuliche Entwicklung ist das Verdienst unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Unser hochqualifiziertes Fachpersonal ist mit grossem Engagement bei der Arbeit und berät Sie kompetent. So können wir mit unseren beiden Küchenmarken Eisenring und Poggenpohl stets beste Qualität und einen zuverlässigen Service garantieren. Verlassen Sie sich auf uns und vertrauen Sie uns Ihre Küchenträume an. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen. Ihr Hans Eisenring Gründer und Geschäftsführer der Hans Eisenring AG IHR UMBAUPROJEKT IN ERFAHRENEN HÄNDEN ELEKTRIKER SANITÄR Passt Ihre Küche noch zu Ihnen oder ist die Zeit reif für eine neue SCHREINER METALLBAUER Traumküche? Wohnbedürfnisse ändern sich im Laufe der Jahre. Oft kann ein Umbau mit Grundrissveränderung den Wohnraum grosszügig erweitern, neue Lebensqualität bieten und sogar den Wert GIPSER / MALER BODENLEGER einer Immobilie steigern. Die Hans Eisenring Küchenbau AG plant und organisiert für Sie den kompletten Innenumbau Ihrer Eigentumswohnung oder Ihres Ihr Vorteil: Alles aus einer Hand Eigenheims. Von der ersten Idee bis zur einwandfreien Bauabnahme, und das alles aus einer Hand. Wir von der Hans Eisenring AG halten Ihnen den Rücken frei und übernehmen die professionelle Projektleitung. So sparen Sie Zeit, Geld und nicht zuletzt Nerven. Wir garantieren einen reibungslosen, schonenden Umbau, Vollservice mit Garantie und transparente Kostenkontrolle dank Fixpreisen. Unsere Umbauprofis sind kompetent und praxiserfahren, steht doch der Name Hans Eisenring AG weit über die Ostschweiz hinaus für kundenorientierten Küchenbau. Wie sehen Ihre Küchenträume aus? Erzählen Sie uns davon. IHR WUNSCH – UNSER VORHABEN Gehen Sie ruhig in die Ferien BERATUNG & REALISATION AUS EINER HAND oder bleiben Sie während dem Mit uns haben Sie einen einzigen Ansprechpartner für Ihren kompletten Umbau in Ihrem Eigenheim Umbau. Ihr persönlicher Projektleiter koordiniert alle Arbeiten sowie wohnen. Wir kümmern uns um die involvierten Drittfirmen anhand des Bauprogramms. alles. Sie können sich auf uns verlassen. HILFE DURCH ERFAHRENE UMBAUPROFIS Sie profitieren von unserer langjährigen Erfahrung sowie von unseren UNSER VERK AUFS- UND BERATUNGSTEAM In einem ersten Beratungsgespräch beantworten wir gerne Ihre Fragen und entwickeln Ihr persönliches Küchen- und Wohnkonzept. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin. Von links nach rechts: Mathias Scherrer, Hans Eisenring (Geschäftsführer), Thomas Mächler, Roger Hollenstein, Martin Engel, Rolf Riner und Martin Rüeger. Ihr Wunsch – unser Vorhaben! kompetenten, praxiserfahrenen Experten. Wir setzen unser Know-how Unser Ziel ist es, Ihre Erwartungen seit 25 Jahren für Sie ein. zu übertreffen. Wir wollen Sie begeistern. REIBUNGSLOSER & SAUBERER UMBAU Wir garantieren einen reibungslosen, schonenden Umbau. Schmutz und Lärm werden auf ein Minimum reduziert, um Ihre Wohnqualität nicht zu beeinträchtigen. VERBINDLICHE TERMINE & TRANSPARENTE KOSTEN Ihr Bauprogramm schliessen wir auf den Tag genau ab. Dabei halten wir Ihren Kostenrahmen zuverlässig ein. Allfällige Zusatzarbeiten werden nur nach Rücksprache mit Ihnen ausgeführt. Sie profitieren von garantierten Preisen gemäss Offerte. VOLLSERVICE MIT GARANTIE Auch nach dem Umbau sind wir für Sie da und übernehmen die Abwicklung von allfälligen Garantiearbeiten zu Ihren Gunsten. UNSERE UMBAUPROFIS Während der gesamten Umbauzeit bis zur einwandfreien Bauabnahme begleiten Sie unsere Experten. Von links nach rechts: Patrick Herzog, Jürgen Fischer, Andreas Nater, Jessica Keller UNSERE MONTAGEPROFIS Sauber und exakt werden Ihre Umbauwünsche vor Ort durch unsere Monteure realisiert. Von links nach rechts: Thomas Fiebig, Matthias Probst, Andreas Reichlin, Martin Hoppe, Mauro Riera, Simon Keller, Miro Antic VON DER ERSTEN IDEE BIS ZUR EINWANDFREIEN BAUABNAHME Ihr Berater macht sich gerne persönlich zusammen mit Ihnen ein Bild vor Ort. Aufgrund Ihrer individuellen Wünsche und unserer Erfahrungswerte erstellen wir für Sie unentgeltlich eine unverbindliche Kostenschätzung. Sie haben einen Garantiefall? Zögern Sie nicht und kontak 06 tieren Sie Ihren Projektleiter. Er kümmert sich um die Ihnen Service- und Garantiearbeiten zustehenden Garantiearbeiten. VO R DE M UM BA U 01 Unverbindliche Beratung NAC H DEM UM BAU 05 02 Auch nach der Übergabe für Sie da Übersichtliche Gesamtofferte Ihr Projektleiter nimmt vor Ort Mass und prüft die Realisierbarkeit, evaluiert die Partnerfirmen zur 03 04 Mit uns als Partner erhalten Sie eine detaillierte Schluss rechnung zu den vereinbarten Preisen und ein Garantiezertifikat. Qualitäts-, Zeit- und Kostenmanagement Umsetzung Ihres Wohntraums und erstellt Ihnen zu einem Fixpreis eine übersichtliche Gesamtofferte. Planung und Koordination vor Ort Allfällige Mängelbehebungen koordinieren wir für Sie. Sie haben einen einzigen Ansprechpartner, der sich vor Ort um alles kümmert: Vom Bauprogramm und den Ausführungsplänen bis hin zur gesamten Baukoordination Auf uns ist Verlass. Ihr Projektleiter kontrolliert den Baufortschritt, übernimmt das Kostenmanagement zu den vereinbarten Fixpreisen und ist bei der Übergabe persönlich vor Ort. Haben wir Ihre Wünsche erfüllt? Gemeinsam protokollieren wir die Abnahme. aller involvierten Firmen und Arbeitsschritte. PATRICIA BOSER ÖFFNET DIE TÜR ZU IHRER NEUEN TRAUMKÜCHE UMBAUPROJEKT WÄDENSWIL Patricia Boser hat mir ihrem Mann Beat Ludin und Sohn Kai in der Zürichsee Gemeinde Wädenswil ein neues Zuhause gefunden. Die ältere Liegenschaft bietet viel Potenzial für ihren ganz persönlichen Wohntraum. So hat sich die bekannte Moderatorin als Herz des Hauses eine offene Wohnküche einbauen lassen. Wenn mit dem Hauskauf neue Ideen entstehen, kann ein Küchenumbau Freude bereiten. Patricia Boser hat einen ausgeprägten Sinn für Stil und wohnt leidenschaftlich gerne. 2014 hat sie endlich das perfekte Haus mit Wunschgarten gefunden und es nach eigenen Ideen und Wünschen umgebaut. Sie liess Böden ersetzen, Treppe, Wände und Fensterrahmen malen, Räume und Terrains zusammenführen und den Wintergarten ins Wohnen integrieren. Entstanden ist Gesamtkunstwerk mit Bar in sanften Grau-Braun-Tönen, das mit Begegnungsinseln für Apéro, Mis en Place, Kochen und Geniessen besticht. INSPIRATIONSQUELLE KÜCHENHAUPTSTADT «Die Küchenhauptstadt der Hans Eisenring AG wird ihrem Namen mehr als gerecht. Die Ausstellungen in Sirnach und Volketswil sind gigantisch und das Natursteinwerk in Pfyn ein Erlebnis», erzählt Patricia Boser. Die Haptik des Nero Assoluto mag die Ästhetin ganz besonders. «In diesen Stein habe ich mich sofort verliebt und ihm im Farbkonzept eine zentrale Rolle geschenkt». Die Küchenfronten in Glanz Cubanit mit VORHER Der Wohnbereich ist durch den angrenzenden Wintergarten begrenzt. Die geschlossenen Räume wirkend einengend. NACHHER Der Wintergarten wird ins Wohnen integriert und eine offene Wohnküche rückt als Begegnungsinsel ins Zentrum. dimmbarer Sockelbeleuchtung schmiegen sich perfekt ein, schimmern GASTGEBERIN MIT LEIB UND SEELE je nach Tageszeit in Champagner, Gold oder kultigem Schlamm. Neben Patricia Boser liebt es, die grosse Tafel unter dem Kronleuchter voller viel Stauraum stehen ein grosses FoodCenter, eine zweite Geschirr- Hingabe für ihre Gäste zu schmücken. «Mein Mann Beat kocht leiden- waschmaschine und ein Profi-Sous-vide Vakuumierer von Electrolux auf schaftlich gerne. Ich verleihe unserer Küche mit Kerzen, Bildern und der Wunschliste. Die Umbauprofis rund um Hans Eisenring zeigen Accessoires mit individueller Geschichte ihre eigene Seele», so Boser. mittels 3D-Visualisierung den Weg zur Traumküche auf. Sie gibt zu, dass der Wow-Effekt bei ihren Freunden und Bekannten seit dem Umbau nicht ausbleibt. «Ich bin Hans Eisenring von Herzen «Dank Hans Eisenring konnte ich meinen Küchentraum erfüllen». GROSSES LOB FÜR HANS EISENRING KÜCHENBAU dankbar, dass er mich bei der Verwirklichung meines Küchentraumes «Ich bin stolz darauf, Hans Eisenring persönlich kennen gelernt zu unterstützt hat». Dank seinen Ideen geniessen die bekannten Hausbe- haben», so die Fernsehfrau. Die Begeisterung, mit jener der Unterneh- sitzer sogar beim Kochen im Herzen des Hauses den wunderbaren mer seinen Familienbetrieb vor 25 Jahren im Alleingang aufgebaut hat, Weitblick über den Zürichsee. sei bis heute in der ganzen Truppe spürbar. «Die Küchenprofis von Hans Eisenring haben keine Zeit und Mühe gescheut, bis ins letzte Detail auf meine Wünsche einzugehen. Und dies mit einer zu bewundernden Herzlichkeit und Bescheidenheit. Sie haben einen super Job gemacht!», schwärmt Boser. VORHER Aus der geschlossenen Küche wurde ein schwellenloses Kinderzimmer. NACHHER Die neue Wohnküche ist auf die Bedürfnisse der Familie abgestimmt. DIE WOHNKÜCHE ALS NEUER FAMILIENTREFFPUNKT neue Familienküche haben will. Beim Kundenberater der Hans Eisenring UMBAUPROJEKT WILCHINGEN SORGLOSER UMBAU Küchenbau AG, stösst sie damit auf offene Ohren. Mittels 3D-Visualisierung zeigt er Schritt für Schritt den Weg zu ihrer Traumküche auf. Eine helle Küche mit geraden Linien soll es sein als Kontrast zu den Als Italienerin bekocht Vittoria Rühli ihre Gäste mit Leidenschaft. Im vergangenen Frühling hat sie sich dunklen Bodenplatten. In der Küchenausstellung Sirnach wird die Familie ihren Küchentraum erfüllt. Seither geniesst sie mit Ehemann Moreno und den beiden Kindern Elia schnell fündig. Die weissen Hochglanz-Kunstharz-Fronten mit schlanken und Tosca neue Lebensqualität. Der Familien-alltag war aufgrund eines Schicksalsschlages ins Wanken Griffen werden diesem Wunsch gerecht. Im Natursteinwerk Pfyn geraten. Wenn Wohnbedürfnisse ändern, kann ein Umbau mit Grundrissveränderung-Hilfe bieten. wird die Steinplatte für die Küchenabdeckung persönlich ausgewählt. Nach nur einer Woche steht die neue Traumküche. Die Klettgauerin Wegen Komplikationen bei der Geburt ist Sohn Elia auf besondere Be- schwärmt: «Während ich als Hausfrau und Mutter alle Hände voll treuung angewiesen. Rasch zeigt sich, dass sein Kinderzimmer im zu tun hatte, kümmerte sich unser Projektleiter um einen reibungslosen Obergeschoss falsch platziert ist. Das Ehepaar beschliesst, den Grund- und erstaunlich sauberen Umbau.» riss den neuen Bedürfnissen anzupassen: Aus der bestehenden, geschlossenen Küche im Erdgeschoss wird ein schwellenloses Kinder- NEUE LEBENSQUALITÄT zimmer. Eine neue Küche wird Herzstück im Wohnraum nebenan. Die moderne Küche mit Induktionsherd ist der neue Treffpunkt im offenen Wohnraum. Das Deckenelement mit integriertem Umluft-Abzug «Unsere besten Gespräche finden nun in der Küche statt» TRAUMKÜCHE WIRD WAHR und Spotbeleuchtung setzt die Insel gekonnt ins Scheinwerferlicht. «Wie schon damals beim Hausbau holten wir die Umbauprofis des Heute kann Elia ohne Umwege betreut werden und das Beisammensein Ostschweizer Küchenbauers Hans Eisenring ins Haus», so Vittoria Rühli. mit Familie und Freunden macht noch mehr Spass. «Unsere besten «Ich bin keine einfache Kundin», lacht sie. Sie wisse genau, wie sie ihre Gespräche finden nun in der Küche statt», lacht Vittoria Rühli. VORHER Die geschlossene Küche war in die Jahre gekommen. KÜCHENUMBAU ALS MEHRWERT FÜR DAS GANZE HAUS NACHHER Mehrwert dank offener Wohnküche und durchgängigem Natursteinboden. vereinfachte Arbeitsabläufe auf der Wunschliste. Bei Patrick Herzog, Projektleiter der Hans Eisenring K üchenbau AG, ist Familie Katheder damit an der richten Adresse. Mittels 3D-Visualisierung wird Schritt für Schritt der Weg zur Traumküche geplant. UMBAUPROJEKT WARTH ALLES AUS EINER HAND Marianne Katheder stöbert gerne voller Passion in schönen Haushaltgeschäften. Ihre eigene Küche im Eigenheim hingegen war in die Jahre gekommen. Im vergangenen November hat sie sich zusammen mit Ehemann Bruno ihren Küchentraum erfüllt. Wenn Wohnbedürfnisse ändern, kann ein Umbau mit Grundrissveränderung Hilfe bieten. In der Küchenausstellung Sirnach fällt die Wahl auf grifflose AcrylFronten in warmem Glanzvanille. Und im Natursteinwerk Pfyn darf die Lieblings-Musterbodenplatte zur Ansicht mit nach Hause genommen werden. «Während wir b eruflich und im Dorf engagiert waren, leitete Patrick Herzog gekonnt unseren Umbau vor Ort. Ich war sofort Fan Die geschlossene Küche aus den 90er-Jahren entspricht nicht mehr dem von meiner neuen Wohnküche, die wir pünktlich auf Termin einweihen heutigen Standard. Das Ehepaar Katheder entscheidet sich, die Wand konnten», schwärmt Marianne Katheder. zum Wohnzimmer durchzubrechen und in eine moderne Wohnküche zu investieren. Im selben Zug wird das ganze Erdgeschoss samt Treppe LOHNENDER UMBAU einem Facelift unterzogen, ein durchgängiger Natursteinboden verleiht «Gerne verwende ich regionales Gemüse und Kräuter aus unserem dem Raum mehr Grosszügigkeit. Garten. Der Einbau-Wok ist mein neuer Held», scherzt die Köchin. Sie habe oft und spontan Gäste. «Mich und meine Küche bringt das «Gerne verwende ich regionales Gemüse und Kräuter aus unserem Garten. Der Einbau-Wok ist mein neuer Held» JETZT ODER NIE nicht mehr in Verlegenheit», erzählt sie. Marianne Katheder kocht «Jetzt oder nie, dachten wir uns. In unserem Alter bereitet die Umstel- heute entspannter, schneller und energieeffizienter. «Wir hatten ja lung auf neue Küchentechnologien noch Spass». Neben einer technisch 19 Jahre aufzuholen», lacht sie. «Der Umbau hat unser Eigenheim hochstehenden Ausstattung stehen grosszügige Ablageflächen und in jeglicher H insicht aufgewertet». VORHER Die geschlossene Küche mit Eckbank ist 20 Jahre alt. KÜCHENUMBAU FÜR EINE NEUE INSEL IM FAMILIENLEBEN NACHHER Die offene Wohnküche bietet neuen Lebensraum für die Familie. praktischer Rüstbehälter auf der Wunschliste. Martin Engel, Berater bei Hans Eisenring Küchenbau AG, geht auf die Wünsche beider Generationen ein und zeigt mittels 3D-Visualisierung den Weg zur neuen Familienküche auf. UMBAUPROJEKT WIL ES STIMMT EINFACH ALLES Sybille und Urs-Peter Pelzmann sind beruflich oft unterwegs. Umso mehr geniessen sie fröhliche Stunden daheim in Wil beim gemeinsamen Kochen mit der Familie. Im vergangen April haben sie sich zusammen mit ihren Söhnen ihren modernen Küchentraum erfüllt. «Im Natursteinwerk Pfyn fühlte ich mich wie im Paradies», erinnert sich Sybille Pelzmann. Dort fällt die Wahl auf eine Quarzstein-Abdeckung und Bodenplatten in Holzoptik. Das unvergessliche Umbau-Erlebnis wurde in einem Familien-Fotobuch dokumentiert. «Die Planung und Umbauleitung waren hochprofessionell. Hans Eisenring arbeitete Beim Hausbau vor 20 Jahren hatte sich das Ehepaar Pelzmann bewusst transparent und mit hervorragenden Handwerkern und Monteuren. für eine geschlossene Küche entschieden. Jetzt, da die Söhne Das Resultat ist erstaunlich und übertrifft meine Erwartungen», gibt Lukas und Beni erwachsen sind, wird oft und gerne zusammen gekocht. Urs-Peter Pelzmann zu. Damit man sich nicht auf den Füssen herumsteht, soll die Küche neu geöffnet und mehr Platz geschaffen werden. NEUER LEBENSRAUM FÜR DIE FAMILIE «Das Projekt Küchenumbau hat unser Miteinander innerhalb der Familie «Der praktische Rüstbehälter stand auf unserer Wunschliste» KÜCHENPLANUNG IST FAMILIENSACHE noch verstärkt», freuen sich die Pelzmanns. Heute Abend wird «Bei Hans Eisenring Küchenbau in Sirnach nahm sich Herr Engel wiedermal gemeinsam in den Töpfen gerührt. «Es fühlt sich an, als viel Zeit für unsere Bedürfnisse», erzählt Sybille Pelzmann. wären wir in ein neues Zuhause eingezogen», strahlen die vier. Neben viel Stauraum und einem Foodcenter mit Eismaschine, stehen ein Gaggenau Kochfeld für fünf Pfannen und ein VORHER Das Elternhaus von 1983 soll nach eigenen Wünschen umgebaut werden. NACHHER Das junge Paar erfüllt sich den Traum einer modernen Wohnküche. KÜCHENUMBAU FÜR NEUES LEBEN IM EHEMALIGEN ELTERNHAUS «Die Materialauswahl bei Hans Eisenring in der Bauarena Volketswil UMBAUPROJEKT ST. MARGARETHEN KÜCHENPROFIS DIREKT VOR DER HAUSTÜRE war atemberaubend. Und unsere Granitplatte wählten wir im Natursteinwerk Pfyn persönlich aus.» Dank dem Durchbruch bestehender Wände verbindet die offene Wohn- Samuel Forni hat mit seiner Partnerin Nina Ardüser das Haus seines Vaters im thurgauischen St. Margarethen gekauft und nach eigenem Geschmack umgebaut. Passend zu ihrem modernen Lebensstil haben die beiden den Grundriss ihres neuen Eigenheimes optimiert und sich ihre Traumküche einbauen lassen. küche den Ess- und Wohnraum und bietet freie Sicht auf den lauschigen Garten. Die heruntergehängte Decke mit Einbauspots und ein neuer durchgängiger Natursteinboden betonen das grosszügige Wohngefühl. Forni erklärt: «Mit dem Hans Eisenring Hauptsitz in Sirnach TG haben wir einen vertrauensvollen Partner sozusagen vor unserer Haustüre.» Nach 12 Jahren in Mietwohnungen und sieben Umzügen ist die Zeit reif, den eigenen Wohntraum im ehemaligen Elternhaus zu realisieren. JETZT KÖNNEN UNSERE FREUNDE KOMMEN Denn die alte, geschlossene Küche passt nicht zum modernen Lebensstil «Mit dem Umbau haben wir das Elternhaus in unsere eigene Rückzugs- des engagierten Paares. Oase verwandelt», schwärmen die neuen Eigenheimbesitzer. «Wir haben uns übrigens den grössten verfügbaren Kühlschrank und Gefrierer KONFIGURATION DER PERSÖNLICHEN DESIGNERKÜCHE einbauen lassen», lachen die beiden. «Dort wo andere Menschen ihre «Der Beruf prägt. Mir war eine Konfiguration nach individuellen Wünschen Früchte aufbewahren, lagern wir lieber genügend eiskaltes Bier!» Zur Feier und ein starkes Design wichtig», schmunzelt Samuel Forni, Verkaufs- des Tages stossen die beiden Verliebten jedoch mit Weisswein an. berater bei Porsche Winterthur. Seine Freundin gerät ins Schwärmen: «Wir haben viel lieber Gäste, als auswärts zu gehen» EINE NEUE KÜCHE MIT EDLEM «WOHNFÜHL-AMBIENTE» UMBAUPROJEKT RICKENBACH VO RHER Die offene Küche der Eigentumswohnung in Rickenbach wirkte trotz ihrer 24 Jahre zeitlos. Da das Eigentümerpaar häufig Gäste bewirtet und grossen Wert auf schönes Wohnen legt, fiel die Wahl auf eine neue, moderne und «aufgeräumte» Küche, die dank mehr Offenheit optimale Kommunikation zwischen Essraum und Kochplatz ermöglicht. Odette und Josef Glaus N ACHHER «Die Farbe Cubanit ist fantastisch – je nach Lichteinfall wirkt sie entweder fast weiss oder kupferfarben.» Der Ersatz der Bar durch eine Koch-Halbinsel, der Abbruch des Deckenstützpfeilers und der vollflächig in die Decke integrierte UmluftDampfabzug inklusive LED-Downlights, schaffen die gewünschte Offenheit zum Essbereich hin sowie zusätzlichen Stauraum. Die neue grifflose Y-Linie-Küche in Acryl-Ausführung wirkt edel und ist einfach Gewünscht waren zudem mehr Stauraum, modernste Küchengeräte zu reinigen, da die Oberfläche dank einer Versiegelung resistent ist und ein konsequentes Konzept für indirekte Beleuchtung. Ein neuer gegen Wisch- und Kratzspuren. Die robuste und pflegeleichte Parkettboden im gesamten Wohnraum sollte für ein noch gross- Quarzsteinabdeckung aus dem Eisenring-Natursteinwerk wirkt durch -zügigeres Raumgefühl sorgen. ihre schmale Ausführung von nur 12 mm filigran und verleiht der Küche zusätzliche Leichtigkeit. WENN KÜCHE UND RAUM VERSCHMELZEN UMBAUPROJEKT KIRCHBERG VO RHER Was in den Siebzigerjahren als modern galt, war in Kirchberg in die Jahre gekommen: Die orangen Fronten und der braune Plattenboden sollten durch eine neue, zeitgemässe Küche ersetzt, die Sitzgelegenheit erhalten aber ebenfalls modernisiert werden. Der neben der Küche N ACHHER «Mehr Klarheit und Absatzfreiheit durch in die Wand integrierte Schrankfronten.» Die Wahl der neuen Küche fiel auf ein Modell der ProLine128 mit hochwertiger Hochglanzlackfront in der Farbe Glanzvanille und eine exklusive 30 mm Natursteinabdeckung «Labrador Blue Pearl». Durch ihr ausgeklügeltes Rastersystem bietet ProLine128 die Möglich- liegende Wohnraum war bereits umgebaut und mit einem neuen Be- keit, die Küche perfekt auf die persönliche Körpergrösse des leuchtungskonzept versehen worden. So entschied sich das Ehepaar Kunden abzustimmen. Die Oberschränke mit indirekter Beleuchtung gegen den Abbruch der Wand und die Öffnung der Küche zum Wohn- verschmelzen dank kluger Planung mit dem Raum. Die integrierten raum hin – auch aus praktischen Gründen. Leuchten in der komplett abgehängten Decke vervollständigen das neue Beleuchtungskonzept. KOCH- UND ESSBEREICH WERDEN ZUR ELEGANTEN EINHEIT UMBAUPROJEKT ST. GALLEN VO RHER Bereits beim Kauf des Hauses in St. Gallen war für die neue Eigen tümerfamilie klar: Die Küche muss ersetzt werden. Man wünschte sich etwas Zeitgemässeres, Moderneres und klarer Strukturiertes, das N ACHHER «Küche und Wohnraum sind zur eleganten Einheit geworden.» Puristische Klarheit und Struktur bringt die neue grifflose Y-Line-Küche mit ihren hochwertigen, leicht zu reinigenden Acrylfronten. Dank der Farbe Glanzcubanit beeindruckt die Küche mit einem besonderen dem eigenen Geschmack entsprach. Der Wandvorbau sollte weichen, Tiefen- und Hochglanzeffekt. Die Abdeckung im schwarzen Quarzstein die Küche vom Wohnraum her besser erschlossen werden. Mit der «Silestone Negro Tebas» aus dem Eisenring-Natursteinwerk sorgt Suche nach der perfekten Küche liessen sich die Eigentümer Zeit: mit ihren filigranen 12 mm für noch mehr Leichtigkeit. Das i-Tüpfelchen Vier Jahre nach dem Einzug fiel schliesslich die Entscheidung zugun- setzt der neue, moderne Umluft-Dampfabzug, während die neu ver- sten der Hans Eisenring AG als Partner und der Y-Linie-Küche mit legten Bodenplatten im Küchen- und Essbereich aus dem gesamten Acrylfronten in Glanzcubanit. Raumkonzept eine elegante Einheit machen. HANS EISENRING AG www.küchenhauptstadt.ch AUSS TELLUNG HAUP TSIT Z Pumpwerkstrasse 4 · 8370 Sirnach Tel. 071 969 19 19 · Fax 071 969 19 20 AUSS TELLUNG BAUARENA Industriestrasse 18 · 8604 Volketswil Tel. 044 908 36 40 · Fax 044 908 36 50
© Copyright 2024 ExpyDoc
