78 DER SOMMER KOMMT MIT NEUEN STOFFEN 39 KLEINE RÄUME GANZ GROSS 104 LONDON: HAUS MIT FISCHGRÄTMUSTER WILLKOMMEN 10 ZU BESUCH BEI MARIA BERNTSEN Die dänische Designerin lebt mit ihrer Familie auf der Beletage einer ehemaligen Schule in Kopenhagen. Das Schönste daran: der Blick auf den Öresund 20 SCHÖNER WOHNEN IM MAI 50 EIN NEST FÜR DIE FAMILIE Die 90-m²-Wohnung eines Turiner Architekten hat neuerdings einen Raum mehr 60 DAS KLEINE LUFTSCHLOSS Darauf freuen wir uns jetzt Aus einer 24 m² großen Dachwohnung mitten in Paris wurde ein Studio – vereinfacht, verdichtet und gestapelt 30 TREND MILCH & HONIG 68 EIN ZIMMER, DAS FAST ALLES KANN In der Mode sind Weiß und Camel ein klassisches Duo, als Wohnfarben wirken sie edel und harmonisch 38 DAS GEWOHNTE LEBEN Anne Zuber hat schlechten Empfang WOHNEN & GARTEN 40 m² konzentrierte Funktionalität – ein Erfahrungsbericht von SCHÖNER WOHNEN-Autorin Dorothea Sundergeld 78 VORHANG AUF FÜR DEN SOMMER! Neue Stoffe lassen Räume heiter wirken 104 MUT ZUR LÜCKE 39 VIEL STIL AUF KLEINEM RAUM Ein junges Londoner Architektenpaar hat ein kleines, feines Haus gebaut, dessen Fischgrätfassade Furore macht 40 TABULA RASA IM HINTERHAUS 114 HAUS-UND-BAUEN-NEWS Vier Menschen, drei Etagen, 72 m²: Eine Sylter Familie hat sich eine ehemalige Ferienwohnung komfortabel hergerichtet DIE TITELTHEMEN SIND FARBIG HERVORGEHOBEN Gebäude, die von sich reden machen, schlaue Technik und hilfreiche Tipps MAI 2015 SCHOENER-WOHNEN.DE 7 OR O D T OU E C I A L SP N, O RATI ES, I P S IN SSOIR ACCE ÖBEL M 86 LUIS DE OLIVEIRA VERLEGT DESIGNER-MÖBEL 116 ENDLICH WIEDER DRAUSSEN SITZEN! 162 BESUCH BEIM IRIS-ZÜCHTER IN BERLIN DESIGN 116 OUTDOOR-SPECIAL: ENDLICH DRAUSSEN SITZEN! Die kalifornische Catering-Queen Helene Henderson lädt in Malibu Gäste zum Dinner: Lässigkeit zum Nachmachen 126 DEN SOMMER GENIESSEN Alles, was Sie für die Gartenküche brauchen 132 HIER IST GENUG PLATZ FÜR ALLE Lange Tafel oder Tischchen für zwei: Die passenden Möbel machen die Outdoor-Saison zur gemütlichen Angelegenheit 86 DER DESIGN-VERLEGER Unter dem Label De La Espada bringt Luis de Oliveira exklusive Kollektionen angesagter Designbüros heraus 96 SERIE STIL-EPOCHEN: INDUSTRIAL CHIC Im frühen 20. Jahrhundert erfinden Architekten, Ingenieure und Handwerker funktionale Möbel für die Arbeitswelt – Archetypen der Moderne und begehrte Sammlerstücke 139 KÜCHEN-SPECIAL WOHNGEFÜHL & REISE 140 GLÄNZENDE ERSCHEINUNG Zu Hause so gut wie im luxuriösen Wellness-Hotel Die Stylistin Hanne Vind hat ihre Kopenhagener Küche mit golden schimmernden Fronten auf Hochglanz gebracht 146 IDEEN FÜR DIE WOHNKÜCHE Die besten Lösungen zum Nachmachen plus Neuheiten 156 WOHNKÜCHE ODER ARBEITSRAUM? Zwei Meinungen steigen in den Ring 158 KÜCHEN-NEWS Die besten Zutaten für einen guten Geschmack 160 BAD-NEWS Tipps, Trends und frische Inspiration 162 VERLIEBT IN IRIS Vom Schrebergarten zur Leidenschaft: Die Berliner Christina und Tomas Tamberg züchten seit 40 Jahren Iris 170 GARTEN-NEWS Alles, was wir jetzt fürs Glück im Grünen brauchen 214 TIPPS UND TRICKS VON THOMAS EICHHORN Kleine Probleme des Wohnalltags und ihre Lösungen 8 SCHOENER-WOHNEN.DE MAI 2015 173 MEIN BAD IST MEIN SPA 178 STIL-IKONE ROSITA MISSONI Auf Zickzackkurs zum Welterfolg 180 TREND KLEINKARIERT Schön & schick: Pepita und Hahnentritt 184 DESIGN-GUIDE LEIPZIG Die Stadt der Dichter und Denker präsentiert sich grandios SERVICE 202 LESERFORUM: BRIEFE AN DIE REDAKTION 203 BERATUNG: WOHN- UND GARTENBERATUNG 204 HERSTELLER UND ADRESSEN 204 KATALOG-COLLECTION 207 MARKTPLATZ 212 IMPRESSUM 213 VORSCHAU: BIS BALD IM JUNI