in der küche zuhause

IN DER KÜCHE ZUHAUSE
Das Schweizer Franke Team, welches ihre Küche wunderbar macht.
FRANKE PHILOSOPHIE
DER LEBENSRAUM KÜCHE
Die Küche ist das Herz jeder Wohnung und ein
echter Lebensmittelpunkt. Weil der Mensch
in unserer Philosophie im Zentrum steht, gestalten
wir Küchensysteme nach den persönlichen
Bedürfnissen und Wünschen der Menschen,
die sie täglich benutzen.
In der Entwicklung des modernen Wohnraumes bildet die Küche das Herzstück. Sie ist der Treffpunkt der Familie, ein wichtiger Kommunikationspunkt. Hier wird nicht nur Essen zubereitet und gekocht, hier kommt
man zusammen, diskutiert und feiert: Küchen sind zentrale Lebensräume.
Mit Leidenschaft und Liebe zum Detail setzt Franke immer wieder neue
Standards in der Küche und begeistert damit Menschen weltweit.
In unseren Angeboten und Dienstleistungen stecken über 100 Jahre
Erfahrung. Damit beweisen wir ein sicheres Gespür für den Zeitgeist.
Das Rezept von Franke ist das Zusammenspiel von Design, Funktionalität,
Ergonomie sowie die Verwendung auserlesener Materialien. Durch
ständige Innovation und Weiterentwicklung sind wir in der Lage, Küchenräume nach Mass zu realisieren, die nur eines zum Ziel haben:
Sie glücklich zu machen.
5
FRANKE KOMPETENZ
MAKE IT WONDERFUL
Auf der Suche nach der perfekten Küche? Was
darf es sein: grosse Arbeitsflächen mit viel
Spielraum für Kreativität oder doch eher Funktionalität und Ordnung? Mit ihren durchdachten
Lösungen erfüllt Franke Küchenträume frei nach
dem Motto «Make it wonderful».
Das Angebot an Produkten und Lösungen für Küchen aus dem Hause
Franke ist umfassend. Dank unserem breiten Sortiment lassen sich
individuelle Wünsche optimal realisieren. Von Spülen und Becken über
Arbeitsplatten, passende Armaturen und Dispenser bis hin zu Abfallsystemen, speziellen Dunstabzugshauben, Kochfeldern und Gerätelösungen
finden Sie bei uns alles, was in eine zeitgemässe Küche gehört.
Mit unserem Gespür für das Wesentliche, unserer Leidenschaft für Perfektion
und unserer mehr als 100-jährigen Erfahrung setzen wir Standards
bei der Küchentechnik. Unsere durchdachten Lösungen, ausgereiften
Systeme und hochwertigen Produkte bewähren sich Tag für Tag
in der Praxis. Denn «Wonderful» heisst für uns, etwas Besonderes aus
dem Alltag zu machen. Das grosse Plus von Franke: Wir bieten alle
Produkte für die moderne Küche aus einer Hand an.
6
FRANKE GESCHICHTE
IN DER SCHWEIZ VERWURZELT
Franke ist stolz auf ihre Schweizer Wurzeln.
Das Gütesiegel «Swiss made» an unseren
Produkten garantiert erstklassige Qualität
für höchste Ansprüche.
Begonnen hat alles in Rorschach, wo Hermann Franke 1911 seine Spenglerei
gründete. Später zog der Betrieb weiter nach Aarburg und wurde von
seinem Sohn Walter übernommen. 1975 wechselte Franke den Eigentümer:
Walter Frankes Freund und Geschäftspartner Willi Pieper übernahm
und übertrug das Unternehmen 1989 seinem Sohn Michael. Heute ist die
Franke Gruppe mit 72 Gesellschaften und mehr als 9000 Mitarbeitenden
in 39 Ländern und auf vier Kontinenten tätig. Die Produkte von Franke
werden in über 100 Millionen Haushaltsküchen genutzt. Doch bei allem
Fortschritt: Wir bleiben unseren Wurzeln treu. Was früher zählte, ist auch
heute unser oberstes Gebot: Wir verarbeiten mit solidem Handwerk
wertbeständiges Material und entwickeln uns dank unermüdlichem Erfindergeist immer weiter. Wie es sich für ein Schweizer Unternehmen eben
gehört.
Zur Franke Gruppe gehört aber nicht nur der weltweit führende Anbieter
von Produkten für private Küchen, sondern vier weitere Geschäftsbereiche:
für die professionelle Systemgastronomie, die Kaffeezubereitung, die
Getränkelieferung sowie für öffentliche und halböffentliche Waschräume.
Dreh- und Angelpunkt unseres Unternehmens ist nach wie vor der Franke
Hauptsitz in Aarburg. Er ist gleichzeitig ein wichtiger Produktionsstandort.
9
FRANKE NACHHALTIGKEIT
FÜR DIE ZUKUNFT: FRANKE
«Bei allem Handeln sollten wir unseren Kindern
stets mit gutem Gewissen in die Augen schauen
können.» Dieses Zitat von Michael Pieper, Eigen
tümer und Präsident der Franke Gruppe, bringt
die nachhaltige Strategie des Unternehmens auf
den Punkt.
Als weltweiter Marktleader in vielen Bereichen ist sich die Franke Gruppe
ihrer Verantwortung bewusst. Eine nachhaltige Entwicklung ist deshalb
die Basis unserer Strategie. Ziel ist das gleichberechtigte Umsetzen von
ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Zielen. Nachhaltiges Wirtschaften ist für Franke das A und O: Unser Denken und Handeln orientiert
sich jederzeit am Verhaltenskodex und an den Nachhaltigkeits-Prinzipien
der Franke Gruppe. Wie sagt doch Michael Pieper: «Nachhaltigkeit ist sowohl
eine moralische Pflicht als auch ein Faktor für den langfristigen unternehmerischen Erfolg.»
10
12
FRANKE BECKEN UND SPÜLEN
GLÄNZEND GEFERTIGT
AUF DER GANZEN LINIE
So wird die tägliche Arbeit zum Vergnügen:
Spülen und Becken von Franke bieten die perfekte
Balance von Design und Funktionalität und
garantieren ein Höchstmass an Individualität.
Welche Spüle ist für mich die richtige? Das ist nicht nur eine Frage des
persönlichen Geschmacks, sondern auch der Grösse des Haushalts,
des Platzbedarfs sowie der Arbeitsgewohnheiten. Gut, dass Franke seit
über 100 Jahren individuelle Küchenwünsche erfüllt. Diese Erfahrung
garantiert, dass Sie bei uns mit Ihren Anliegen an der richtigen Adresse
sind. Ob Serienproduktion oder Massanfertigung: Unsere Spülen
werden aus hochwertigen Materialien gefertigt. Das garantiert höchste
Langlebigkeit. Edelstahl zum Beispiel ist nicht nur äusserst robust, sondern
auch zu 100 Prozent wiederverwertbar. Das ist nachhaltige Schweizer
Qualität, die sich sehen lassen kann. Doch auch Fragranit+ und FraceramKeramik sind moderne Materialien mit bestechenden Eigenschaften.
13
FRANKE BECKEN UND SPÜLEN
Viele Auszeichnungen für das Produktdesign
Unsere Leidenschaft für gelungenes Design zeigt sich in der überzeugenden
Formensprache und Linienführung unserer Becken und Spülen. Zahlreiche
internationale Auszeichnungen zeugen von der intelligenten Funktionalität
und der nachhaltigen Qualität unserer Entwicklungen: Bereits 14-mal
wurden Franke Produkte von unabhängigen Fachjurys renommierter
Designpreise mit begehrten Awards ausgezeichnet, etwa von iF oder
Red Dot. Letzterer ist der weltweit grösste und renommierteste Designpreis und kürt jährlich herausragendes Produktdesign.
14
winner
Hygienisch und clever
Franke Becken und Spülen überzeugen
bis ins letzte Detail: So sorgt der
patentierte Integralablauf «Clean Sink
System» für eine deutlich bessere
Hygiene. Dies dank dem bewussten
Verzicht auf störende Fugen und
Kanten sowie dem antibakteriellen
Sanitized®-Material an den Integralventilen. Selbst der Überlauf wird elegant
verdeckt. Er fügt sich so nahtlos in
das gradlinige Design der modernen
Spülen und Becken ein und unterstützt deren Formgebung. Zum Reinigen
lässt sich die Abdeckplatte bei Bedarf
ganz einfach entfernen.
Smarter Druckknopf fürs Ventil
Er ist kaum zu sehen, hat aber eine
grosse Wirkung: Der patentierte filigrane
Druckknopf in den Franke Becken
und Spülen öffnet und schliesst das
Spülen-Ventil mit sanftem Druck.
Er arbeitet rein mechanisch und ist
wartungsfrei.
Passgenaues Zubehör
Nicht nur Franke Becken und Spülen
sind eine Klasse für sich. Passgenaues
Zubehör sorgt dafür, dass das tägliche
Kochen zum Erlebnis wird. Rüstbretter,
Abtropfbecken, Schalen, Geschirrkörbe,
mobile Tropfteile und Rollmatten sind in
Funktion und Design auf unser Sortiment abgestimmt und lassen sich überall
perfekt integrieren.
15
FRANKE ARMATUREN
FORMSCHÖN UND FUNKTIONAL
FÜR DEN TÄGLICHEN EINSATZ
Franke Armaturen setzen optische Akzente
und machen Ihre Küche zu etwas ganz
Besonderem. Und das ist wichtig: Kaum ein
anderes Küchenelement ist so oft im
Einsatz wie die Armatur.
Armaturen sollen handlich und funktional sein, präzise funktionieren
und als Stilelement Akzente in der Küche setzen. Sie sollen ergonomisch
sein und mit einer hoch entwickelten Technik zur Energieeffizienz
beitragen: Keine Frage, die Anforderungen an Küchenarmaturen sind
immens. Mit ihrem grossen Sortiment bietet Franke Lösungen
von der klassischen Küchenarchitektur bis hin zu extravaganten oder
puristischen Raumkonzepten.
16
17
FRANKE ARMATUREN
Energiesparende Steuerpatrone
Franke legt Wert auf einen schonenden Umgang mit Energie und Wasser.
Unsere Energy Saving-Steuerpatrone, welche in diversen Modellen
zum Einsatz kommt, sorgt mit einem cleveren Kniff dafür, dass im Alltag
Energie und Wasser gespart werden. Die Mittelstellung des Bedienhebels befindet sich nämlich im reinen Kaltwasserbereich. Erst wenn
der Hebel um 45 Grad nach links geschwenkt wird, ist der Mischwasserbereich (kalt / warm) erreicht.
18
Semiprofessionelle Armaturen
Die Anforderungen an Privatküchen
steigen laufend. Das gilt insbesondere
auch für die Armaturen. Aus diesem
Grund bietet Franke semiprofessionelle
Modelle an – die perfekte Symbiose
aus leistungsfähigen Profiarmaturen
und den filigranen Modellen für
Privatküchen.
Intelligente Sonderlösungen
Ist die Herausforderung auch noch
so heikel, Franke hat die Lösung.
Soll die Armatur versenkbar sein oder
sich seitlich herunterlegen lassen?
Unsere Spezialmodelle lösen auch
die schwierigsten Aufgaben.
Dazu der passende
Spülmitteldispenser
Alles aus einer Hand: Das gilt bei Franke
auch für die Armaturen. Deshalb ist
bei uns der passende Spülmitteldispenser
erhältlich.
19
20
FRANKE KWC-ARMATUREN
NOCH MEHR AUSWAHL
KWC und Franke – zwei Schweizer Unternehmen,
die sich Werte wie Qualität, Innovation, Tradition
und Nachhaltigkeit teilen. Gemeinsam erschaffen
sie perfekte Symbiosen – und bieten Ihnen eine
noch grössere Auswahl.
Dank der Integration der KWC-Produkte in den Vertrieb haben Franke
Kunden jetzt noch mehr Auswahl. KWC steht für 140 Jahre Schweizer
Armaturenkompetenz in Küche und Bad. Mit seinen im aargauischen
Unterkulm entwickelten und hergestellten Qualitätsprodukten setzt
das Unternehmen Akzente auf der ganzen Welt und passt damit perfekt
zu Franke.
21
FRANKE KOCHFELDER
DAS GEWISSE ETWAS
BEIM KOCHEN
Franke Kochfelder sorgen beim Kochen für den
entscheidenden Unterschied. Mit ihrem Design
integrieren sie sich perfekt in die Küche. Vor allem
aber vereinfachen sie mit vielen Komfortfunktionen den Alltag beim Kochen.
Leistung, Effizienz und Präzision – das wird heute bei Kochfeldern vorausgesetzt. Und natürlich sollen sie auch noch gut aussehen. Für Franke
gilt das Motto «Make it wonderful» auch hier: Unsere Kochfelder integrieren
sich perfekt in die Franke Küchensysteme und machen Ihren Alltag
schöner und angenehmer. Ob für eine Kücheninsel oder eine Schrankzeile –
wir haben das Produkt, das auf Ihre Platzverhältnisse und Bedürfnisse
zugeschnitten ist.
Welches Modell Sie auch wählen – Franke Kochfelder verfügen über
zahlreiche Funktionen, die Ihnen das Leben in der Küche erleichtern.
Vom automatischen Einschalten der Dunstabzugshaube über das Erkennen
der Grösse und Position der Pfannen und Restwärmeanzeige bis hin
zu Boostern für schnelles Erhitzen sind viele Komfortfunktionen erhältlich.
Bei Franke haben Sie die Wahl.
22
23
FRANKE KOCHFELDER
Schnelle und exakte Steuerung
mit Slide Control
Intuitiv und praktisch: Franke Induktionskochzonen verfügen über TouchSlider-Steuerung. Das ermöglicht
eine schnelle und exakte Einstellung
der gewünschten Temperatur.
Mit Boost- und Doubleboost-Funktion
geht das Erhitzen besonders schnell.
Das Kochfeld, das mitdenkt
Intelligent und effizient: Flexible Zonen
und die Bridge-Funktion sorgen dafür,
dass Sie Töpfe und Pfannen innerhalb
der Induktionsfelder beliebig platzieren
können. Die Flex-Zonen erkennen die
Grösse und Position des Kochgeschirrs
und erwärmen es effizient.
24
25
26
FRANKE DUNSTABZUGSHAUBEN
LEISE UND LEISTUNGSFÄHIG,
FORMSCHÖN UND FUNKTIONAL
Franke Dunstabzugshauben sind stark im Nehmen.
Sie sind leise und sorgen für eine angenehme
Atmosphäre in der Küche. Darüber hinaus setzen
sie mit ihrem Design auch noch optische Akzente.
Franke Dunstabzugshauben haben es in sich. Dank erstklassigen Motoren
und schallgedämmten Gehäusen sind sie leistungsfähig und gleichzeitig
ausgesprochen leise. Hocheffiziente Technik in Verbindung mit modernsten
Filtersystemen beseitigt wirksam Dampf und Gerüche und garantiert
ein angenehmes Klima in der Küche – damit Sie jederzeit durchatmen können.
Franke Dunstabzugshauben sind in jeder Art, Form und Grösse erhältlich.
Ob Wand-, Insel- oder Einbaumodell: Die Bedienfreundlichkeit und
Langlebigkeit ist allen Hauben eigen. Dafür garantieren die hochwertigen
Werkstoffe und die perfekte Verarbeitung. Erhältlich sind etwa Dekorhauben mit Kopffreiheit, klassische T-Hauben, aber natürlich auch einfache
Einbauhauben für die Möbelbreiten 550 mm und 600 mm.
27
FRANKE ABZUGSHAUBEN
Mit Design Awards ausgezeichnet
Dunstabzugshauben von Franke überzeugen nicht nur mit ihrer Leistung,
sondern auch mit ihrem stilsicheren Auftritt. Für diese Symbiose
von Aussehen und Funktionalität wurden verschiedene Franke Modelle
mit dem iF product design award ausgezeichnet.
28
winner
Effiziente Filtertechnik
Die hoch entwickelte Filtertechnik in den
Franke Dunstabzugshauben ist extrem
effizient und gleichzeitig bedienerfreundlich.
Das Display zeigt dabei jederzeit an,
wann eine Reinigung oder ein Austausch
der Aktivkohlefilter nötig ist. Die Lebensdauer der Aktiv- oder Langzeitaktivkohlefilter
beträgt je nach Modell zwischen zwölf
Monaten und vier Jahren.
Grosse Auswahl
Mit Franke Dunstabzugshauben setzen
Sie in Ihrer Küche persönliche Akzente.
Die grosse Auswahl an Modellen mit vielfältigen Material- und Designvarianten
lässt keine Wünsche offen. Lust auf
Ambientebeleuchtung? Die Dimmfunktion
der hochwertigen Halogenlampen
und der energiesparenden Power-LED
machts möglich.
Massanfertigung
Massarbeit aus dem Franke Designatelier.
Neben Normhauben konzipieren und
realisieren wir auch Mass- und Spezialanfertigungen und integrieren sie in
Ihre Küche.
29
FRANKE ABFALLSYSTEME
CLEVER ABFALL SAMMELN
Franke Abfallsysteme sind einfach clever:
Sie erleichtern das übersichtliche Sammeln
von Abfall, sind einfach zu bedienen und
erst noch schnell gereinigt. So macht sogar
Abfall sammeln Spass.
Ob Single-, Paar- oder Familienhaushalt: Franke bietet für alle Bedürfnisse
das entsprechende Abfallsystem. Abfall sammeln muss heute vor
allem schnell gehen und einfach machbar sein. Franke Abfallsysteme
sind deshalb praktisch und ergonomisch. Vor allem aber sind sie durchdacht und nützen mit ihrer unübertroffenen Vielfalt an Möglichkeiten die
Platzverhältnisse perfekt aus. Innovative Details machen unsere Modelle
zu perfekten Küchenhelfern. Die Auswahl an Produkten ist gross
und umfasst die Schweizer und die EU-Norm. Damit es noch schneller geht,
kann unser gesamtes Zubehör wie Schubladen, Tragtaschen und Aktiv
kohlefilter bequem und schnell im Franke Online-Shop bestellt werden.
30
31
FRANKE ABFALLSYSTEME
Die geheime Schublade
Nichts stört mehr als eine überstellte Arbeitsfläche in der Küche. Wohin
aber mit Schwamm, Abwaschmittel und all den guten Helfern in der
Küche? Franke hat die Lösung: ein «Geheimfach», das in die Abfallsysteme
eingebaut werden kann.
32
Der Filter gegen üble Gerüche
Abfall sammeln ist oft mit unangenehmen
Gerüchen verbunden. Nicht so bei
Franke. Hier sind alle Abfallsysteme mit
einem Aktivkohlefilter ausgestattet.
Dieser fängt unangenehme Gerüche ein,
bevor sie entstehen können, und sorgt
für ein angenehmes Klima in der Küche.
Hängesorter –
die bestechende Lösung
Abfallsysteme müssen nicht zwingend
unter der Spüle montiert werden.
Ein Hängesorter ist eine clevere Alter
native: Er ermöglicht es unter anderem,
Abfälle von der Arbeitsfläche direkt
in den Abfallsack zu befördern.
33
FRANKE MATERIALIEN
SIE HABEN DIE WAHL
Im Alltag werden Küchenmaterialien arg
strapaziert und müssen höchsten Ansprüchen
gerecht werden. Franke setzt deshalb auf
Werkstoffe, die sich durch Strapazierfähigkeit,
Widerstandsfähigkeit und Langlebigkeit
auszeichnen und gleichzeitig auch optische
Akzente setzen.
Ob kraftvoll und markant, pur und geradlinig oder schwungvoll
und harmonisch: Franke Spülen und Abdeckungen bieten für jeden
Geschmack und Stil die perfekte Lösung. Das gilt auch für die
Materialisierung: Ob Edelstahl, der klassische Eleganz ausstrahlt,
oder Fragranit+ mit Steinoptik, der Farbe in Ihre Küche bringt,
oder gar Fraceram-Keramik? Sie haben die Wahl und finden bei Franke
ganz bestimmt das Material, das perfekt auf Ihre Bedürfnisse
abgestimmt ist.
35
MATERIALIEN EDELSTAHL
KLASSISCHE ELEGANZ
Edelstahl ist der absolute Klassiker unter den
Küchenwerkstoffen. Er wird seit Jahrzehnten
für Abdeckungen, Spülen und Becken, Armaturen
und Hauben sowie Zubehör eingesetzt und
strahlt zeitlose Eleganz aus.
Nicht ohne Grund ist Edelstahl der weltweit meistverwendete Werkstoff
in Profiküchen. Kein anderes Material ist so strapazierfähig und hygienisch.
Dazu lässt sich Edelstahl harmonisch mit Holz, Granit, Glas und vielen
anderen Werkstoffen kombinieren. Edelstahl ist eigentlich Chromnickelstahl:
ein Stahl, der neben Eisen zusätzlich mit Chrom und Nickel legiert ist.
Das macht diesen Werkstoff nahezu unverwüstlich. Er ist absolut rostfrei,
hitze- und korrosionsbeständig, schlagfest und elastisch. Dank porenfreier Oberfläche ist er zudem hygienisch und pflegeleicht. Ein weiteres
Plus: Edelstahl ist zu 100 Prozent wiederverwertbar, also umweltfreundlich.
36
37
38
MATERIALIEN FRAGRANIT+
FARBGEBUNG MIT STIL
Langlebigkeit und Lebensfreude strahlt
der Werkstoff Fragranit+ aus. Er verbindet
innovative Formensprache mit höchster
Funktionalität und bringt Farbe in die Küche.
Franke Fragranit+ ist die ideale Wahl für alle, die Farbe und Design
mit besten Materialeigenschaften verbinden wollen: Er besteht
zu 80 Prozent aus Quarzsand und zu 20 Prozent aus Verbundharz.
Das macht ihn zu einem äusserst vielseitigen und dankbaren
Werkstoff: Er kann kraftvolle Ecken und Kanten genauso wie funktionale Feinheiten und optische Finessen realisieren. Und ganz
wichtig: Fragranit+ ist in fünf verschiedenen Farben zu haben –
passend zu jedem Küchenstil und ganz nach Ihren Vorstellungen.
Nach Diamant, Rubin und Topas ist Fragranit+ das vierthärteste
Material. Er ist bruch- und abriebfest sowie unempfindlich
gegenüber küchenüblicher Säure, Kratzern, Kälte und Hitze bis zu
280 °C. Die glatte Ausführung verleiht dem Material eine
angenehme Haptik und ermöglicht ein leichtes Reinigen.
Fragranit+ ist gleichzeitig modern und mit seinem Steincharakter
auch archaisch. Doch damit nicht genug: Der Werkstoff Fragranit+
wartet noch mit einem weiteren Trumpf auf. Sämtliche Fragranit+-Spülen
sind nämlich mit einer antibakteriellen Schutzfunktion ausgestattet.
Franke baut dabei auf die bewährte Silbertechnologie der HygieneExperten von Sanitized ®.
39
MATERIALIEN FRACERAM-KERAMIK
NATÜRLICHKEIT TRIFFT ÄSTHETIK
Stilvoll, beständig und hart im Nehmen:
Keramik ist ein erlesener Naturwerkstoff, der
sich seit Jahrhunderten bewährt. In Küchen
ist Keramik wegen der glatten Oberfläche und
des modernen Flairs immer im Trend.
Wenn die Anforderungen an Hygiene und Sauberkeit hoch sind, schlägt
die Stunde des Werkstoffs Keramik. Seine natürliche Ausstrahlung
eignet sich perfekt für die Kombination mit anderen Naturmaterialien
wie Stein und Holz. Er punktet mit seinem eleganten Design und
seiner pflegeleichten Oberfläche: versiegelt mit einer Glasur ist diese
glatt und vollkommen geruchs- und geschmacksneutral. Das ideale
Material für den Einsatz in der Küche.
Franke Keramikspülen sind aus dem patentierten Spezialmaterial Fraceram
gefertigt. Ein spezielles Herstellungsverfahren macht sie besonders
robust und widerstandsfähig, sodass ihnen Schnitte, Stösse und Schläge
nichts anhaben können. Mit seiner unschlagbaren Robustheit und
seiner Vielseitigkeit ist Fraceram-Keramik die richtige Wahl für alle,
die das Aussergewöhnliche schätzen und hohe Ansprüche an Ästhetik
und Stil haben. Denn optisch setzen Keramikspülen immer Akzente –
die erhältlichen fünf Farben reichen von erdigen bis hin zu klassischneutralen Tönen.
40
41
42
MATERIALIEN FRANKE STONE BY LAPITEC®
ELEGANT WIE NATURSTEIN
So wird Ihre Küche garantiert zum Hingucker:
Eine Arbeitsplatte aus dem Naturmaterial
Franke Stone by Lapitec® sorgt nicht nur optisch
für Aufsehen, sondern nimmt Sie mit ihrer
speziellen Oberfläche auch mit auf eine taktile
Erkundungsreise.
Berühren erlaubt! Arbeitsplatten aus Franke Stone by Lapitec® gibt es
in zehn Farben und mit vier aufregenden Finishvarianten: «Dune» erinnert
an Wüstensand und die Optik von gespaltenem Stein im Stile von
Schiefer. «Vesuvio» wirkt wie geflammter oder gebürsteter Granit, währenddem sich «Satin» durch einen seidigen Glanz auszeichnet und «Lux»
mit spiegelglatter Oberfläche die Helligkeit von Räumen neu inszeniert.
Das Prädikat «echt Stein» ist dabei kein Etikettenschwindel: Bei Franke
Stone by Lapitec® handelt es sich um gesinterten Stein, der komplett
durchgefärbt ist. Das neue Material ist frei von Harzen und Petroleumderivaten
und wird umweltfreundlich hergestellt. Es ist antibakteriell, säurebeständig,
feuerfest und unempfindlich gegenüber UV-Strahlen. Damit zeigt es auch
nach längerer Zeit keine Alterungserscheinungen. Vor allem aber ist es
ausgesprochen hart, stossfest und fleckenresistent. Diese herausragenden
Eigenschaften verbinden sich mit klassischer Ästhetik und Eleganz.
Dank der Natürlichkeit der Farben und den typischen Oberflächen des
Kunststeins eröffnet der vielseitige Werkstoff Franke Stone by Lapitec®
im Küchenbau neue Horizonte.
43
FRANKE DESIGNATELIER
MASSGESCHNEIDERTE
LÖSUNGEN FÜR IHRE KÜCHE
Hier bleibt garantiert kein Wunsch unerfüllt:
Im Designatelier realisieren die Profis von Franke
handgefertigte Küchenabdeckungen nach
Mass. So werden Küchen zu echten Unikaten!
Träumen erlaubt: Im Franke Designatelier setzen unsere Profis mit
jahrzehntelanger Erfahrung und feinem Gespür für die verschiedensten
Materialien Ihre Ideen in die Realität um. Sie hätten gerne eine spezielle
Oberflächen-Veredelung oder Randausführung? Oder flächenbündig
eingebaute Kochfelder? Kein Problem! Auch Arbeitsplatten mit ungewöhnlichen, auf Ihre Bedürfnisse oder Platzverhältnisse zugeschnittenen
Formen werden hier in Handarbeit produziert. So entstehen individuelle
Küchensysteme wie aus einem Guss, die Becken, Armaturen, Spülmitteldispenser und sogar Dunstabzugshauben perfekt und homogen
miteinander verbinden. Apropos Dunstabzugshauben: Auch die fertigen
wir auf Mass und realisieren sogar Tischhauben, die verschwinden,
wenn sie nicht gebraucht werden. Lassen Sie Ihrer Fantasie bei der
Küchenplanung freien Lauf!
44
46
FRANKE DESIGNATELIER
BIS INS LETZTE DETAIL
AUF SIE ZUGESCHNITTEN
Die Arbeitsplatte ist das A und O einer Küche. Dank ideal auf den Küchenalltag abgestimmten
Materialien und viel Know-how zaubern unsere
Fachleute des Designateliers auf Wunsch die perfekte Arbeitsoberfläche für Sie.
Ob Edelstahl, Franke Stone by Lapitec®, Fraceram-Keramik oder Fragranit+:
Die von Franke verwendeten Materialien eignen sich ausgezeichnet, um individuelle Küchenwünsche zu erfüllen. Dabei beschränken sich die
Möglichkeiten nicht auf die Auswahl aus verschiedensten Oberflächen- verarbeitungen oder Farben. Unsere Materialien lassen sich auch hervor
ragend mit anderen Werkstoffen wie Holz oder Glas kombinieren. Arbeitsplatten aus unserem Designatelier überzeugen durch das Zusammenspiel der Küchenmaterialien mit unterschiedlichstem Zubehör. Dabei können Sie sämtliche Ausschnitte selbst bestimmen. Ob Keramik- feld, spezielle Ablagelösungen, Abfallsammler oder Lochung für die Lüftung:
Alles wird im Designatelier auf den Millimeter genau ausgeschnitten, um einen nahtlosen Einbau der Geräte und Komponenten in die Arbeitsfläche
zu gewährleisten.
Oft sind es auch die kaum bemerkbaren Details, die einer Küche den letzten Schliff und ihren einzigartigen Charakter verleihen. Das ist die beste
Voraussetzung dafür, dass aus dem Küchentraum Realität wird und Sie sich in Ihrer Küche auch wirklich daheim fühlen.
47
994.0393.590 2016
visu’l
Franke Küchentechnik AG Franke-Strasse 2 Postfach 236 CH-4663 Aarburg
Fon +41 62 787 31 31
Fax +41 62 787 30 18
[email protected] www.franke.ch
Gratisnummer: 0800 583 243 (0800-KUECHE)

Download Report