programmanus tyska

PROGRAMMANUS TYSKA
PRODUCENT: THILO JAHN
REDAKTÖR: FREDRIK JANSSON
PROGRAMNUMMER: 68510462304
SÄNDNINGSDATUM: 2016-03-05
Nachrichten auf Deutsch ”Leicht”
5. März 2016
Hallo zu LEICHT!
Unsere Themen heute:
- Angriffe auf Flüchtlinge
der Angriff angrepp
der Flüchtling flykting
- Obst und Gemüse
- und Eurovision Song Contest
Mein Name ist Hanna Günther.
Angriffe auf Flüchtlinge
wir sind das Volk
wir sind das Volk
wir sind das Volk
Das hier kommt aus Clausnitz.
Einer Stadt in Sachsen.
Demonstranten brüllen
brüllen att vråla
<wir sind das Volk>
Sie greifen Flüchtlinge an.
Die Flüchtlinge kamen in einem Bus
Sie sollten in Clausnitz wohnen.
Die Demonstranten waren dagegen.
Angriffe auf Flüchtlinge gab es viele.
Auch in der Stadt Bautzen.
angreifen att angripa
dagegen sein att vara emot
1(3)
Dort brannte eine Flüchtlingsunterkunft.
Eine Flüchtlingsunterkunft ist ein Haus in dem Flüchtlinge wohnen.
Viele Deutsche sind schockiert.
Politiker wollen etwas dagegen tun.
Sie sagen, man darf da nicht nur zusehen.
Sondern alle müssen etwas gegen Fremdenfeindlichkeit tun!
die Flüchtlingsunterkunft
flyktingboende
etwas dagegen tun göra
något åt det
zusehen titta på
sondern utan
Obst und Gemüse
<mampf>
Äpfel, Bananen, Orangen.
Das alles ist Obst.
Und das ist das Lieblingsobst der Deutschen.
Tomaten, Möhren, Gurken.
Das ist Gemüse.
Und das ist das Lieblingsgemüse der Deutschen.
Im Jahr 2015 hat ein Deutscher im Schnitt 155 Kilogramm frisches
Obst und Gemüse gegessen.
das Lieblingsobst
favoritfrukt
das Gemüse grönsaker
das Lieblingsgemüse
favoritgrönsak
haben gegessen har ätit
Eurovision Song Contest
Unser Lied für Stockholm.
So heisst die deutsche Qualifikation zum Eurovision Song Contest.
The story of us is it already told?
Let's tear the book apart
start to rewrite it all.
Das ist Jamie-Lee Kriewitz.
This is the ghost of you
haunting the ghost of me
Moderatorin: Jamie-Lee gewinnt den deutschen Vorentscheid.
Sie fährt zum Eurovision Song Contest nach Stockholm.
Das Lied heißt „Ghost.“
Jamie-Lee ist erst 17 Jahre alt.
der Vorentscheid tyska
uttagningen till
Melodifestivalen
das Lied låt
2(3)
Sie hat die Sendung Unser Lied für Stockholm gewonnen.
Und Jamie-Lee hat was vor.
Moderatorin: Hast du dir was vorgenommen für die nächsten Wochen?
Jamie-Lee: „Ich werde hart üben hart arbeiten und meinen Auftritt für
Stockholm planen. Und ganz viel Spaß haben.“
Jamie sagt, sie wird hart für ihren Auftritt üben.
Und Jamie will sich für Stockholm etwas Besonderes überlegen.
Sie trägt auf der Bühne oft Animé-Kostüme.
Habt ihr nichts daraus gelernt?
Hat man euch denn erklärt
Wie die Regeln funktionieren?
Das Spiel verstehen und auch kapieren
Dass diese Welt niemandem gehört
Auf dem zweiten Platz landete Alex Diehl.
Sein Lied heißt „Nur ein Lied.“
Er hat es direkt nach den Anschlägen in Paris geschrieben.
Es hat eine politische Message.
etwas vorhaben ha något
på gång
der Auftritt framträdande
Spaß haben ha kul
etwas Besonderes något
speciellt
tragen att ha på sig
die Bühne scen
Animé-Kostüme
seriehjälteutklädnad
der Anschlag attentat
Vor lauter Angst sieht keiner klar
Ihr seid wütend, wir können's verstehen
Doch diesen Weg voll Hass zu gehen
Löst kein bisschen das Problem!
Aus Angst wird Hass, aus Hass wird Krieg
Bis die Menschlichkeit am Boden liegt
Bis hier alles explodiert
Und jeder den Verstand verliert
Das alles hatten wir schon mal
Das war’s für heute!
Mehr Leicht gibt es im Netz auf www.ur.se.
Bis zum nächsten Mal. Tschüß.
Links
http://www.kiraka.de/spielen-undhoeren/nachrichten/beitrag/b/fremdenfeindliche-vorfaelle-in-sachsen/
http://news4kids.at/nachrichten/vermischtes/article/was-ist-daslieblingsobst-der
3(3)