Wörterwerkstatt: nie - Konzept der Rechtschreibwerkstatt GmbH

Wörterwerkstatt
Wörterwerkstatt: nie
„Versteckte“ Wörter – Aufgabe für Spürnasen
(Lernbereich AF = Ausnahmeschreibungen und Fremdwörter)
n Allgemeine Hinweise
Wörter können oft auch in anderen Wörtern „versteckt“ sein. Die Buchstabenfolge nie ist häufig in Länder-,
Pflanzen- und Vornamen zu finden. Sie kommt vor allem in Fremdwörtern vor. Zu den Wörtern mit der Buchstabenfolge nie gehören zum Beispiel:
Wortgruppen
deutsche Wörter
Vornamen
Länder / Orte
Pflanzen
Fremdwörter mit der
Endung -(n)ieren
Fremdwörter mit der
Endung -(n)ie
sonstige Fremdwörter
Beispielwörter
niedlich, Niete
Daniel, Leonie
Kalifornien, Spanien
Begonie, Pinie
betonieren, kombinieren
Deponie, Sinfonie
Furnier, Linie
Die Buchstabenfolge nie mit der Bedeutung nie kommt nur in zwei zusammengesetzten Wörtern vor:
1)niemals
2)niemand
In vielen anderen Wörtern kommt die Buchstabenfolge nie zwar ebenfalls vor (genießen, niedlich, Niete, ...),
hat dort aber nicht die Bedeutung nie.
Aussprache:
Das ie der Buchstabenfolge nie wird meist lang (als i) gesprochen. Hier dient der Buchstabe e einfach als
Längenkennzeichen zum i.
Es gibt jedoch auch Wörter, in denen das ie getrennt (als i-e) gesprochen wird (Dani-el, Spani-en, ...).
Ein wichtiger Hinweis darauf, ob das ie lang (als i) oder getrennt (als i-e) gesprochen wird, ist die Betonung
der Vokale im Wort.
Aussprache und Betonung von Fremdwörtern mit (n)ie:
In Fremdwörtern wird das ie in der Regel lang (als i) und betont gesprochen. Dies gilt vor allem für die Endungen -(n)ieren und -(n)ie.
Wenn die Betonung nicht auf dem ie liegt, so wird es in der Regel getrennt gesprochen (Gerani-e, Lini-e,
Spani-en, ...).
Die Endung -(n)ien in Länder- und Ortsnamen sowie die Endung -(n)ie in Pflanzennamen werden immer getrennt gesprochen.
1
© Norbert Sommer-Stumpenhorst
http://www.rechtschreib-werkstatt.de/GrafOrtho/woerter/w-n/html/nie.html
Wörterwerkstatt
nie – „Versteckte“ Wörter – Aufgaben für Spürnasen
n Aufgabe | Arbeitsblatt
Sucht Wörter, in denen die Buchstabenfolge nie „versteckt“ ist. Schreibt die Wörter auf.
Unterstreicht die Wörter, in denen das ie getrennt (als i-e) gesprochen wird. Achtet bei diesen Wörtern auch
einmal auf die Betonung: Welcher Vokal (bzw. welche Silbe) wird betont gesprochen?
Wortgruppen
Wörter
deutsche Wörter
Vornamen
Länder / Orte
Pflanzen
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)
2
© Norbert Sommer-Stumpenhorst
http://www.rechtschreib-werkstatt.de/GrafOrtho/woerter/w-n/html/nie.html
Wörterwerkstatt
nie – „Versteckte“ Wörter – Aufgaben für Spürnasen
n Aufgabe | Arbeitsblatt (Fortsetzung)
Wortgruppen
Wörter
Fremdwörter
mit der
Endung -(n)ieren
Fremdwörter
mit der
Endung -(n)ie
sonstige
Fremdwörter
3
© Norbert Sommer-Stumpenhorst
http://www.rechtschreib-werkstatt.de/GrafOrtho/woerter/w-n/html/nie.html
Wörterwerkstatt
nie – „Versteckte“ Wörter – Aufgaben für Spürnasen
n Lösungen – Beispiele*
Wortgruppen
Wörter
deutsche Wörter
In den wenigen deutschen Wörtern mit der Buchstabenfolge nie ist das e ein Längenkennzeichen zum i. Hier wird das ie also immer lang (als i) gesprochen.
nie, niemals, niemand
genießen, geschniegelt, Knie, nieder, niedlich, niedrig, Niere, nieseln, niesen, Niete
Vornamen
In Vornamen kann das ie entweder lang (als i) oder getrennt (als i-e) gesprochen werden.
Bernie, Dani-el, Dani-ela, Leonie, Melanie, Niels, Stefanie, Stephanie, Winnie
In Ländernamen (einschließlich Namen von Regionen und Inseln) kommt die Buchstabenfolge
nie am Wortende vor (Endung -nien). Hier wird das ie immer getrennt (als i-e) gesprochen.
Die Bezeichnungen für die dazugehörigen Volksgruppen und männlichen Einwohner haben oft
die ebenfalls getrennt gesprochene Endung -ni-er, an die für die weiblichen Einwohner dann
einfach noch -in angehängt wird (Argentini-en – Argentini-er – Argentini-erin).
Albani-en, Britanni-en, Germani-en, Großbritanni-en, Ozeani-en, Rumäni-en, Sardini-en,
Transsilvani-en, Tschetscheni-en
Abessini-en – Abessini-er(in), Argentini-en – Argentini-er(in), Armeni-en – Armeni-er(in),
Babyloni-en – Babyloni-er(in), Bosni-en – Bosni-er(in), Jordani-en – Jordani-er(in),
Kaledoni-en – Kaledoni-er(in), Kaliforni-en – Kaliforni-er(in), Kataloni-en – Kataloni-er(in),
Makedoni-en – Makedoni-er(in), Mauretani-en – Mauretani-er(in), Mazedoni-en –
Mazedoni-er(in), Neukaledoni-en – Neukaledoni-er(in), Patagoni-en – Patagoni-er(in),
Sloweni-en – Sloweni-er(in), Spani-en – Spani-er(in)
In seltenen Fällen kommt die Buchstabenfolge nie auch an anderer Stelle vor. Hier wird das ie
lang (als i) gesprochen.
Niederlande, Niedersachsen
Auch in Ortsnamen kann das ie entweder lang (als i) oder getrennt (als i-e) gesprochen werden.
Nienburg (= lang am Wortanfang)
Orani-enburg (= getrennt am Wortende des Bestimmungswortes)
Länder / Orte
In Pflanzennamen kommt die Buchstabenfolge nie meist am Wortende vor. Hier wird das ie
immer getrennt (als i-e) gesprochen.
Begoni-e, Gerani-e, Gloxini-e, Glyzini-e, Kastani-e, Petuni-e, Pini-e, Robini-e, Zinni-e
In seltenen Fällen kommt die Buchstabenfolge nie auch an anderer Stelle vor. Hier wird das ie
lang (als i) gesprochen.
Nieswurz
Pflanzen
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)
* Die hier aufgeführten Wörter sind nur eine Auswahl.
4
© Norbert Sommer-Stumpenhorst
http://www.rechtschreib-werkstatt.de/GrafOrtho/woerter/w-n/html/nie.html
Wörterwerkstatt
nie – „Versteckte“ Wörter – Aufgaben für Spürnasen
n Lösungen – Beispiele (Fortsetzung)
Wortgruppen
Wörter
In Fremdwörtern wird das ie in der Endung -(n)ieren immer lang (als i) und betont gesprochen.
abonnieren, betonieren, definieren, deklinieren, deponieren, designieren, determinieren,
detonieren, dinieren, diskriminieren, disponieren, disziplinieren, dominieren, eliminieren,
exponieren, faszinieren, flanieren, funktionieren, fusionieren, garnieren, genieren,
halluzinieren, harmonieren, harpunieren, illuminieren, imponieren, imprägnieren, indignieren,
indoktrinieren, inszenieren, internieren, intervenieren, intonieren, kartonieren, kasernieren,
kombinieren, komponieren, konditionieren, kontaminieren, koordinieren, kulminieren,
linieren, marinieren, missionieren, monieren, nominieren, opponieren, ordinieren, panieren,
partitionieren, pensionieren, perfektionieren, planieren, positionieren, promenieren,
ramponieren, räsonieren, rationieren, resignieren, revolutionieren, ruinieren, sanieren,
sanktionieren, schikanieren, schwadronieren, signieren, sinnieren, spionieren, stagnieren,
stationieren, stornieren, subventionieren, telefonieren, terminieren, trainieren
Fremdwörter
mit der
Endung -(n)ieren
Wenn in Fremdwörtern die Endung -(n)ie betont wird, so wird das ie lang (als i) gesprochen.
Fremdwörter
mit der
Endung -(n)ie
Agonie, Asthenie, Deponie, Diakonie, Disharmonie, Dystonie, Egomanie, Genie, Harmonie,
Hegemonie, Homophonie, Hypertonie, Ironie, Kakophonie, Kleptomanie, Kolonie, Kompanie,
Legasthenie, Manie, Monotonie, Philharmonie, Pneumonie, Polyphonie, Pyromanie,
Quadrophonie, Schizophrenie, Sinfonie, Symphonie, Zeremonie
In den sonstigen Fremdwörtern kann das ie entweder lang (als i) oder getrennt (als i-e)
gesprochen werden.
Chansonni-er, Furnier, Harpunier, Ingeni-eur, Insigni-en, Kanonier, Lini-e, Manier, Panier,
Pionier, Routini-er, Saisonni-er, Scharnier, Teenie, Turnier
sonstige
Fremdwörter
5
© Norbert Sommer-Stumpenhorst
http://www.rechtschreib-werkstatt.de/GrafOrtho/woerter/w-n/html/nie.html

Download Report