Jahrgang 38 Freitag, den 25. September 2015 Nummer 39 10. Hopfakranzlfest in Hohenwart Tausende von Besucher kamen am Sonntag nach Hohenwart zum Jubiläums Hopfakranzlfest und so wurde es am Nachmittag selbst am Marktplatz ziemlich eng. Professionell und mit viel Witz führten Hannelore Langwieser und Florian Erdle durch ein überaus attraktives Programm. Ohne Unterbrechung traten Sänger und Musikgruppen live auf der Bühne auf. Bürgermeister Manfred Russer eröffnete dann kurz nach 12.00 Uhr offiziell das 10. Hallertauer Hopfakranzlfest. Mit auf der Bühne das Dreigestirn mit der Hopfenkönigin und die Hallertauer Bierkönigin. Auch Landrat Martin Wolf begrüßte zusammen mit dem Schirmherrn Peter Hintermeier, dem Vorsitzenden des deutschen Hopfenwirtschaftsverbandes die Gäste. Viel Prominenz aus Politik und Wirtschaft zeigte am Nachmittag Präsenz und besuchte, angeführt von Bürgermeister Manfred Russer, die über 30 Aussteller am Marktplatz und Pfaffenhofener Straße. Ein riesiges Angebot rund um den Hopfen konnten sie dabei bestaunen. Hopfenschmuck in allen Variationen und kulinarisches von Hopfenschokolade bis Hopfenlikör wurden angeboten. Die königlichen Hoheiten gaben auf der Holzkegelbahn ihr Bestes und brachten dabei Pfaffenhofens Landrat, der als „Kegelbua“ sein bestes gab, zum Schwitzen. Das Glücksrad von Regens Wagner Hohenwart musste hunderte von Umdrehungen über sich ergehen lassen. Die Inklusionstasse die von „Aktion Mensch“ unterstützt wird, war hier ein begehrter Gewinn. Die Kinder vergnügten sich in der großen Hüpfburg, Kinderschminken, Malwettbewerb und im Bungytrambolin. Die Eltern konnten sich währenddessen kulinarisch verwöhnen lassen. Die örtliche Gastronomie und Vereine aus der Marktgemeinde hatten ein vielseitiges Angebot. Spannend wurde es zum Schluss der Veranstaltung noch mal beim Wettbewerb zum Hopfensackschätzen. 30,6 kg war die Auflösung und mit 30,5 kg lag der Gewinner schon fast bei 100%. Ein rundum gelungenes großartiges Fest zog Bürgermeister Manfred Russer am Ende der Veranstaltung Bilanz. Einen großen Anteil am Erfolg hatten dabei, nach den Worten des Bürgermeisters, die beteiligten Vereine aus der Marktgemeinde. Das bayerische Rote Kreuz aus Pfaffenhofen und die Feuerwehren aus dem Gemeindebereich Hohenwart sorgten für Sicherheit rund um das Fest. Aber auch hier, betonte der Bürgermeister, gab es keine besonderen Vorkommnisse. Zusammen mit dem Tourismusverband Hopfenland Hallertau und dem Kommunalunternehmen Strukturentwicklung des Landkreises Pfaffenhofen a.d.Ilm zeigte sich der Markt Hohenwart an diesem Nachmittag von seiner besten Seite. Weitere Fotos im Innenteil Hohenwart - 2 - Nr. 39/15 Verkehrsbehinderungen wegen Neubau der Wasserleitung in der Ortsdurchfahrt von Hohenwart Die Bauarbeiten zur Erneuerung der Wasserleitung in der Ortsdurchfahrt Hohenwart haben diese Woche bereits begonnen. Im Zuge des 1. Bauabschnitts wird von der Freigrabenbrücke in Richtung Vormarkt / Schenkenauer Straße gearbeitet. Der Verkehr auf der St 2043 von Klosterberg her in Richtung Thierham/Pfaffenhofen wird dabei mit Einbahnstraßenregelung an der Baustelle vorbeigeleitet. Der Verkehr von Thierham in Richtung Klosterberg/Freinhausen/Schule wird über den Vormarkt und die Hochstattmühlstraße umgeleitet. In der Hochstattmühlstraße wird wegen der geringen Fahrbahnbreite eine Einbahnstraße und ein beidseitiges Halteverbot angeordnet. Der Schwerverkehr wird weiträumig über Freinhausen bzw. Waidhofen/Gröbern umgeleitet. Wegen der Verkehrsbehinderungen im Rahmen der Baustelle bitten wir um Verständnis! Hohenwart - 3 - Nr. 39/15 Einladung Der Krieger- und Soldatenverein Freinhausen lädt alle aus nah und fern zu seinem Hoargarten / Wirtshaussingen am Fr. 02.10.2015 ins Dorfheim Freinhausen ein. Beginn: 20.00 Uhr Es wirken mit: Christof Lamberts Volksmusikbeauftragter der Region Schwaben und Bekannt aus dem Bayerischen Fernsehen Johanna Kufer Rosenwirth - Sänger An der Ziach Wolfgang Dauer Michael Bittner Josef Beyerl an der Gitarre Stefan Hutter Bei einer deftigen Brotzeit wünscht der KSV Freinhausen ein paar schöne Stunden und freut sich auf euer zahlreiches Kommen. Hohenwart - 4 - Nr. 39/15 Sitzung des Gemeinde-Rates Der Gemeinde-Rat hat sich wieder getroffen. Am 14. September 2015. Es gibt viele neue Informationen. Bau-Gebiet Am Kerschberg II Das Bau-Gebiet ist hinter dem Fried-Hof. Es ist sehr groß. Es können dort circa 100 neue Häuser gebaut werden. Es gibt schon 70 Familien die dort bauen wollen. Herr Russer hat den neuen Plan-Entwurf gezeigt. Der Gemeinde-Rat hat ihn genehmigt. Der Plan kann sich aber noch ändern. Gewerbe-Park Im Gewerbe-Gebiet darf weiter gebaut werden. Zum Lärm-Schutz werden die Hallen mancher Firmen an eine bestimmte Stelle gebaut. Sie fangen dann den Lärm ab. Das nennt man auch Immisions-Schutz. Bau-Gebiet Winds-Berg bei Freinhausen Amtliche Bekanntmachungen Einwohnermeldeamt und Passamt am 28.09. und 14.10.2015 geschlossen! Wegen EDV Schulungen ist das Einwohnermeldeamt sowie das Passamt (Zi.Nr. 01) am Montag, den 28. September 2015 und Mittwoch den, 14. Oktober 2015 geschlossen. Es können auch keine Gewerbeangelegenheiten oder telefonische Anfragen bearbeitet werden. Zweckverband zur Wasserversorgung der Paartalgruppe Wasserzählerablesung In den nächsten Tagen erhalten Sie die Zählerablesebriefe. Die Ablesung hat spätestens bis zum 02.10.2015 zu erfolgen. Die Zählerstände können dem Zweckverband wie folgt mitgeteilt werden: Per Fax unter 08443/6969, per Telefon unter 08443/6928, per E-Mail unter [email protected], mit der Post, durch Abgabe bei den Banken in unserem Versorgungsgebiet oder persönlich im Rathaus Hohenwart, Zimmer Nr. 05. Fundsache Beim Kurs „Elektrogeräte auseinanderbauen“ des Hohenwarter Ferienkalenders sind einige Schraubenzieher übrig geblieben. Diese können im Rathaus Zi. Nr. 3 bei Frau Pichler abgeholt werden. Es hätten zwei neue Bau-Plätze entstehen sollen. Die Plätze sind aber zu nah am Natur-Schutz-Gebiet. Deshalb sagt der Natur-Schutz: Hier darf nicht gebaut werden. Der Gemeinde-Rat will nun vorerst keine Bau-Plätze an dieser Stelle. Verbindungs-Straße zur B 300 Ein Anwohner stellte den Antrag: Der Feldweg zwischen Hohenwart und Thierham soll eine Verbindungs-Straße zur B 300 werden. Dieser Feldweg ist aber nur für land-wirtschaftlichen Verkehr frei. Der Gemeinde-Rat lehnt den Antrag ab. Ruf-Bus Der Ruf-Bus nach Schrobenhausen soll noch für 3 Jahre weiter fahren. Im Jahr gibt es circa 200 Fahr-Gäste. Bis Januar 2016 wird der Bus haupt-sächlich von Förder-Geldern bezahlt. Ab Februar 2016 muss die Gemeinde selbst alles bezahlen. Das sind circa 1300 Euro im Jahr. Kanal-Bau in Eulenried Herr Russer sagt: Wir haben die Bau-Stelle gut im Griff. Hohenwart - 5 - Ortsführung in Hohenwart Am Sonntag, 04.10.2015 wird eine Ortsführung angeboten. Start ist um 10 Uhr an der Schlosskirche in Schenkenau, wo Sie bei einem Sektempfang die Geschichte und Geschichten um die alte Schlosskapelle St. Nikolaus erfahren. Über die Paarwiesen führt Sie ein Spaziergang nach Hohenwart. Unterwegs erzählt Gästeführer Ernst Petz zwei kleine Sagen und Sie erfahren Interessantes über die Hohenwarter Bierkeller, die Entstehungsgeschichte auf dem Klosterberg und die Ansiedlung im Tal. Durch den Torbogen geht die Führung weiter über die Kapellenstraße zum Marktplatz. Sie werden staunen, welche Geschichten Sie hier erwarten. Die Kosten für die Teilnahme betragen pro Person 2,50 Euro. Kinder sind frei. Dauer etwa 1,5 bis 2 Stunden. Bitte melden Sie sich im Rathaus, Zi.Nr. 01, bei Renate Muhr an und begleichen Sie dabei die Teilnahmekosten. Kirchweihdult am 18.10.2015 Für die Kirchweihdult am Sonntag, den 18. Oktober 2015 suchen wir dringend Bobycars für unseren Parcour. Bitte bei Sabine Schmidmeir, 08443/6911 oder schmidmeir@ markt-hohenwart.de melden. Für Ihre Unterstützung vielen Dank Nachrichten anderer Stellen und Behörden Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Am Dienstag, 13.10.2015, findet in der Zeit von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 16.00 Uhr im Seniorenbüro Sankt Josef, Am Hofberg 7, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm (hinterm Landratsamt Pfaffenhofen a.d.Ilm) ein Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung statt. Alle Termine sind auch auf der Internetseite des Landkreises Pfaffenhofen a.d.Ilm unter www.landkreis-pfaffenhofen.de abrufbar. Allen Angestellten- und Arbeiterrentenversicherten ist damit Gelegenheit gegeben, ihre Versicherungsunterlagen überprüfen zu lassen und in Fragen des Beitrags- und Leistungsrechts kostenlose Auskunft und Rat einzuholen. Um unnötige Wartezeit zu vermeiden wird gebeten, sich zu diesem Sprechtag unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 6789 100 mindestens eine Woche vor dem Sprechtag unter Angabe der Rentenversicherungsnummer anzumelden. Besetzt ist diese Servicenummer mit Beraterinnen und Berater der Auskunfts- und Beraterstellen der Deutschen Rentenversicherung. Zum Sprechtag sind alle Rentenversicherungsunterlagen sowie der Bundespersonalausweis oder der Reisepass mitzubringen. Auch das staatliche Versicherungsamt des Landratsamtes Pfaffenhofen a.d.Ilm steht den Versicherten, Rentnerinnen und Rentnern unter der Tel.Nr. 08441/27179 in rentenversicherungsrechtlichen Angelegenheiten zur Verfügung. Für die Rentenaufnahme sind weiterhin die Rathäuser der jeweiligen Wohnsitzgemeinde zuständig. Hospizverein Pfaffenhofen e.V. Am Mittwoch, den 07.10.2015 findet im Hofbergsaal des Seniorenbüros Pfaffenhofen, Eingang Grabengasse, eine Lesung „Wortgewandt - ein bunter Teppich lokaler Literatur“ statt. Die Lesung beginnt um 19.30 Uhr und ist kostenlos. Nr. 39/15 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notfalldienst 26.09.2015 Dr. Bernhard Hafner, Schrobenhausen, Tel: 116 117 27.09.2015 Dres. Schaal/Robert, Griesweg 22, Mühlried, Tel: 116 117 Mittwoch ab 12 Uhr mittags 30.09.2015Dres.Kott/Franke/Neu-Friedrich, Bräuhiasengasse 3, Schrobenhausen, Tel: 116 117 Zahnärztlicher Notfalldienst 26. u. 27.09.2015 ZA Branko Sraka Dr. Stom., Marienplatz 9, Großmehring, Tel: 08407/512 Tierärztlicher Notfalldienst im Landkreis Pfaffenhofen von Freitag, 20.00 Uhr bis Montag, 08.00 Uhr 26. u. 27.09.2015Dr. Klinkenberg, Scheyern, 08441/49120 Tel: Seniorenzentrum Hohenwart In Notfällen sind Aufnahmen in der Kurzzeit-, Verhinderungsoder auch vollstationäre Pflege rund um die Uhr, auch am Wochenende oder feiertags möglich. Tel: 08443/916304-0 Apothekennotdienst 26.09.2015 Linden-Apotheke, Kellerstraße 38, Pfaffenhofen, Tel: 08441/76464 27.09.2015 Markt Apotheke, Hauptplatz 10, Pfaffenhofen, Tel: 08441/89250 alle Angaben ohne Gewähr Jugendinfo Start der Kinder- und Jugendgruppen Die Sommerpause ist vorbei und wir beginnen wieder mit den Kindergruppen im Pfarrheim Hohenwart. 5. Klasse: am Freitag, den 25.09.2015 von 16.00 Uhr - 17.30 Uhr 4. Klasse: am Freitag, den 02.10.2015 von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr 2/3. Klasse: am Freitag, den 09.10.2015 von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr 1. Klasse: am Freitag, den 16.10.2015 von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr Nähere Informationen und die weiteren Termine der jeweiligen Klassen werden in der Grundschule Hohenwart verteilt. Sollten noch weitere Fragen bestehen können Sie gerne bei Frau Silvia Drescher (verantwortlich für die Klassen 4 u.5) unter Tel: 08443/308 oder bei Frau Sabine Brendel (verantwortlich für die Klassen 1-3) unter Tel: 08443/ 916456 anrufen. Hohenwart - 6 - Schulnachrichten Anfangsgottesdienst an der Grund- und Mittelschule Hohenwart Nr. 39/15 Bitte Schreibmaterial mitbringen! Kursleitung: Beate Städtler Mittwoch, den 30.09.2015, 19.30 Uhr - 21 Uhr, 14 x im Pfarrheim Hohenwart Kursgebühr: Euro 75 bei 7-8 Teilnehmern, Euro 90 bei 5-6 Teilnehmern Easy Conversation with Network F 3301 Welcome to our new English conversation course! Here, you can speak easy everyday English in a relaxed atmosphere. Lt is a new small group, so you will have the chance to talk a lot about different topics. We will try to keep everything spoken in English only during the course. Lehrbuch: English Network 3 New Edition, Langenscheidt-Verlag (ISBN-Nr. 978-3-12-606549-8) ab Unit 5. Bitte Schreibmaterial mitbringen! Kursleitung: Beate Städtler Mittwoch, den 30.09.2015, 18 Uhr - 19.30 Uhr, 14 x im Pfarrheim Hohenwart Kursgebühr: Euro 75 bei 7-8 Teilnehmern, Euro 90 bei 5-6 Teilnehmern (Text / Foto: Claudia Spies) „Wir sitzen alle in einem Boot“ - unter diesem Motto fand am Donnerstag, 17.09.2015 der Schulanfangsdienst in der Klosterberger Pfarrkirche statt. Die Klassen 2 - 9 lauschten den vorgetragenen Gebeten ihrer Mitschüler und den Ausführungen des evangelischen Pfarrers. Und selten zuvor war das am Anfang durch die Mitte hereingezogene Schlauchboot so mit Eindrücken behaftet wie nach diesen Sommerferien, in denen man sich wegen des heißen Wetters oft darin vergnügen und erholen konnte, in denen es aber für viele Menschen zum Segen oder aber auch zum Verderben wurde bei ihrer Flucht aus einer Heimat, in der sie es nicht mehr aushalten konnten. Auch trägt jeder in einem Boot - ebenso wie in der Schule wie kleine Schrauben dazu bei, dass die Fahrt gelingen kann, dass alles richtig funktioniert, denn „Aussteigen geht nicht“, wie es der Pfarrer immer wieder betonte. Damit jeder das Bild eines Schiffes durch dieses Schuljahr vor Augen behält bekam jede Klasse für ihr Zimmer ein kleines Schiffchen mit. Im Boot sind alle zusammen: Mal ist es spannend, mal langweilig, mal kann man sich mehr, mal weniger einbringen. Auf jeden Fall sind alle füreinander verantwortlich. Bleibt der Wunsch und die Hoffnung für das neue Schuljahr, dass sich alle entsprechend ihrer Fähigkeiten gut in das Ganze einbringen, so dass Stürme bezwungen und Klippen sicher umfahren werden können ... Volkshochschule Kursangebot für das Frühjahr 2015 der Volkshochschule Pfaffenhofen/Ilm, Zweigstelle Hohenwart Leitung: Sabine Schmidmeir Telefon: 08443/6911 - 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Anmeldungen ab Montag, den 14. September 2015 Englisch für Wiedereinsteiger F 3302 Dieser Kurs setzt Grundkenntnisse in Englisch auf Niveaustufe A2 voraus. Wir arbeiten in lockerer Atmosphäre mit einem neuen Lehrbuch in einem der Gruppe angepassten Lerntempo. Durch vielfältige Arten von Sprechübungen, Gruppenarbeit und Rollenspielen wiederholen und erweitern wir unseren Wortschatz und vertiefen unsere Grammatik-Kenntnisse Bitte mitbringen: Lehrbuch Network 3 New Edition ab Unit 5 (Langscheidt-Verlag, ISBN: 978-3-12-606549-8), Stressfrei durch den Alltag mit Achtsamkeitsübungen F4001 Achtsamkeit hilft uns, mit den Anforderungen und Schwierigkeiten des Lebens besser umzugehen. Durch konkrete Übungen, wie zum Beispiel Atem- und Gehübungen, ist es möglich, achtsam und stressfreier mit unseren Gedanken, Gefühlen und leidvollen Situationen des Alltags besser umzugehen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke, Kissen und Socken Kursleitung: Petra Hammerschmid, Heilpraktikerin Dienstag, den 24.11.2015, 19 Uhr - 20.30 Uhr, Pfarrheim Hohenwart 1 x Kursgebühr: Euro 7 Allergien - Hintergründe und ganzheitliche Therapie F4002 Die Augen tränen, die Haut juckt, die Nase läuft oder der Darm rebelliert? Leiden etwa auch Sie unter Allergien? Die Allergie ist ein Erkrankungsbild mit vielen Facetten. Der menschliche Organismus kann auf verschiedene Substanzen wie z.B. Blüten- und Gräserpollen, Tierhaare und Nahrungsmittel allergisch reagieren. Die Naturheilkunde hat nicht nur Möglichkeiten der ursächlichen Behandlung, es stehen auch Mittel zur Erleichterung zur Verfügung z.B. aus der Pflanzenheilkunde oder Homöopathie. Ich erläutere anschaulich die Hintergründe und Zusammenhänge und gebe Ihnen wertvolle Tipps für den Alltag. Bitte mitbringen: Schreibmaterial Kursleitung: Anja Holzknecht, Heilpraktikerin Dienstag, den 10.11.2015, 19 Uhr - 20.30 Uhr, 1 x Pfarrheim Hohenwart Kursgebühr: Euro 7 Den Körper von Schlackenstoffen und Übersäuerung befreien F4003 Es ist unerlässlich, unseren Körper regelmäßig von Ballast, Schlacken und krankmachender Übersäuerung zu lösen. Unsere Ausleitungsorgane, wie Leber, Haut, Darm, Nieren und auch Blut sind durch unsere Lebensführung sehr oft überfordert und in ihren Funktionen gestört. Die Naturheilkunde beinhaltet in ihrem großen Spektrum viele Anregungen und Therapien, um den Körper von Übersäuerung zu befreien: Leberkuren, Blutreinigung, Darmsanierung, Entschlackung über die Haut, Lungenkräftigung u.v.m. Kursleitung: Petra Hammerschmid, Heilpraktikerin Montag, den 30.11.2015, 10 Uhr - 20.30 Uhr, 1 x, Pfarrheim Hohenwart Kursgebühr; Euro 7 Eine beschwerdefreie Verdauung ist die Grundlage für unsere Gesundheit F4004 Aufgeblähter Bauch, Verstopfung, Durchfall, Übelkeit und Hohenwart - 7 - Bauchschmerzen sind nur einige Beschwerden, wenn die Verdauung nicht in Ordnung ist. Die Naturheilkunde richtet ihr Augenmerk verstärkt auf die Verdauung. Nur eine beschwerdefreie Verdauung gilt als Basis und Grundlage für unsere anhaltende Gesundheit. Sie erfahren Wissenswertes über die Entstehung von Beschwerden, über gesundheitsfördernde Möglichkeiten, Behandlungen und Therapien aus der Naturheilkunde. Kursleitung: Petra Hammerschmid, Heilpraktikerin Dienstag, den 08.12.2015, 19. Uhr - 20.30 Uhr 1 x Pfarrheim Hohenwart Kursgebühr: Euro 7 Schlaflos? Schlafstörungen naturheilkundlich behandeln F4005 Der gesunde Schlaf ist lebensnotwendig. Doch Schlafstörungen sind weit verbreitet. Viele Menschen liegen stundenlang wach, wälzen sich hin und her. Schlafstörungen sind keine Lappalie, sie können den Betroffenen stark in seiner Leistungsfähigkeit und seinem Wohlbefinden beeinträchtigen. Es werden mögliche Ursachen erklärt und wertvolle Tipps für eine ganzheitliche Behandlung gegeben. Kursleitung: Anja Holzknecht, Heilpraktikerin Dienstag, den 13.10.2015, 19 Uhr - 20.30 Uhr, 1 x Pfarrheim Hohenwart Kursgebühr: Euro 7 Alte Heilweisen neu entdeckt F 4006 Immer mehr Patienten wünschen sich Heilmethoden, die frei von chemischen Stoffen und Nebenwirkungen sind. Die traditionelle Naturheilkunde mit ihren vielen Anwendungen wie Schröpfen, Baunscheidtieren, Aderlass und Blutegelbehandlung und der Pflanzenheilkunde, bewahrt hier ein Jahrtausende altes Wissen. Diese alten Schätze, auf die neue Zeit zugeschnitten, sind aktueller denn je. Es werden alte Heilweisen vorgestellt, die schon vor Jahrhunderten in unserer Region Anwendung fanden. Bitte mitbringen: Schreibmaterial Kursleitung: Anja Holzknecht, Heilpraktikerin Dienstag, den 27.10.2015, 19 Uhr - 20.30 Uhr 1 x Pfarrheim Hohenwart Kursgebühr: Euro 7 Meditation - Zurück zu Dir F4107 Schöpfen Sie Kraft für den Alltag im neuen Jahr. Eine auch für Anfänger geeignete Meditation bei der Sie zum Kern des Wesentlichen zurück kehren, nämlich zu sich selbst. In östlichen Kulturen gilt die Meditation als eine grundlegende und zentrale bewusstseinserweiternde Übung. Der angestrebte Bewusstseinszustand wird, je nach Tradition mit Begriffen wie Stille, Leere, Eins Sein, im Hier und Jetzt sein oder frei von Gedanken zu sein, beschrieben. Durch Achtsamkeits- und Konzentrationsübungen können Sie Ihren Geist beruhigen und sammeln. Bitte mitbringen: Yogamatte, Decke, Kissen, bequeme Kleidung Kursleitung: Petra Gruber, Entspannungspädagogin Montag, den 23.11.2015, 19 Uhr - 20.30 Uhr 3 x Altes FF-Haus Pfaffenhofener Str. 2 OG Kursgebühr: Euro 18 Klangschalen-Meditation für Erwachsene F 4108 In den Zauber der Klangschalenmeditationen und Fantasiereisen eintauchen. Es dient zur Entspannung, Stressabbau, schenkt Ruhe, Klarheit und Geborgenheit und führt zu Vertrauen in die eigene Kraft. Die Selbstheilungskräfte des Immunsystems werden aktiviert. Bitte mitbringen: zwei Decken, Kissen, warme Socken, bequeme Kleidung Kursleitung: Isolde Sigl Donnerstag, den 22,10/29.10/12.11/19.11/03.12 und 10.12.2015, 19 - 20 Uhr, Kursräume der Kursleitung in Waidhofen, Am Hang 7, 6 x Kursgebühr: Euro 29 Nr. 39/15 Meditation für Anfänger F 4109 Wir begeben uns in einen meditativen Zustand der Entspannung und des Wohlbefindens. Wir erleben den gegenwärtigen Moment und erlernen dadurch Achtsamkeit gegenüber dem Körper, Geist und Seele. Bitte mitbringen: Zwei Decken, Kissen, warme Socken, bequeme Kleidung Kursleitung: Isolde Sigl, Heilpraktikerin für Psychotherapie Donnerstag, den 15.10.2015 1 x bei der Kursleiterin, Waidhofen, Am Hans 7 Kleingruppe mit max. 5 Teilnehmern Acryl: Atmosphärisches Malerei F 5501 - NEU Acryltechnik eignet sich fantastisch für dekorative und atmosphärische Malerei. Sie lernen technische Grundlagen dieser vielseitigen Malerei kennen, angeregt von den Farben und Formen des Frühlings. Ein Wandbild nach Ihrem persönlichen Empfinden entsteht. Aber zuerst experimentieren Sie mit den Grundlagen des Farbmischens und wie man zu einer freien lockeren Malweise kommt. Bitte mitbringen: Acryl-Grundfarben, Weiß, 3 Borstenpinsel mittlerer Stärke, 3 Wassergläser/Kunststoffbecher, Mischteller, reichlich Zeitungspapier, Vormalpapier, Leinwand oder Acrylmalblock, Wischtuch, Getränke und Brotzeit Kursleitung: Barbara Uhl Samstag, den 05.12.2015, 10 Uhr - 15.30 Uhr, Pfarrheim Hohenwart 1x Kursgebühr: Euro 15 Trommeln aus der Seele F 5803 - NEU Ein Urbedürfnis des Menschen ist es, seine Seele in der Musik, im Klang wiederzufinden. Viele alte Kulturen kennen das rituelle, improvisierende Spiel, wie auch die kursisch-persische Tradition. Auf den traditionellen Originalinstrumenten, Daf genannt, den ungewöhnlichen Tamburinen mit singenden Ketten, entwickeln wir rhythmische und freie Klangimprovisationen. Kursleitung: Barbara Uhl Samstag, den 28.11.2015, 10 Uhr - 14 Uhr, Altes Feuerwehrgerätehaus Pfaffenhofener Str. 1/OG 1x Kursgebühr: Euro 21 Kleingruppe mit max. 6 Teilnehmern - um ausreichend Instrumente zur Verfügung zu stellen, bitten wir um eine frühzeitige Anmeldung. Kirchliche Nachrichten Bibelkreis bei Regens Wagner Hohenwart Alle Interessierten sind herzlich eingeladen zum Bibelkreis: Glauben-Leben-Bibel teilen. Treffpunkt jeweils 19.45 Uhr am Empfang von Regens Wagner Hohenwart (neue Pforte). Bitte eigene Bibel und warme Socken mitbringen. Unkostenbeitrag: 2,50 Euro. Leitung: Claudia Gabriel, Gemeindereferentin, Rohrbach. Termine: Freitag, der 02.10.2015 Freitag, der 13.11.2015 Freitag, der 11.12.2015 Freitag, der 15.01.2016 Mit Gefühl selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Hohenwart Hohenwart - -14 8 - Nr. Nr. 39/15 39/15 Hohenwart Hohenwart --15 9 -- Nr. Nr. 39/15 39/15 Hohenwart - 10 - Nr. 39/15 Alois u. Josef Lutz, Sofie u. Thomas Reis / Barbara u. Xaver Schweiger / Josef Schwarzbauer JM, Michael u. Kreszenz Schaipp / Ernst Singer / Angehörige Binn Euernbach Heilige Messe Rosa Kißlinger / Anna Fuchs, Max Gürtner u. Tochter Anna und Georg u. Therese Wilhelm / Eduard Seemüller u. Kaspar Wagner, JM / Elt. u. Schwiegerelt. Greppmeier Erstkommunion 2016 Herzliche Einladung zum Elternabend am Donnerstag, den 08. Oktober 2015 um 20.00 Uhr im Pfarrheim Hohenwart für alle Eltern deren Kinder in die 3. Jahrgangsstufe gehen (gilt auch für Deimhausen und Weichenried) Pfarreiengemeinschaft Hohenwart-Tegernbach Samstag, 26.09. Hl. Kosmas u. hl. Damian, Ärzte, Märtyrer in Kleinasien 16:00 Uhr Vorabendmesse in der Ilmtalklinik 16:30 Uhr Tegernbach Rosenkranz 19:00 Hoh. Marktk. Vorabendmesse zum 26. Sonntag im Jahreskreis und Jahrtag der Kriegerund Soldatenkameradschaft und des Arbeiter-, Männer-, Maurer- und Zimmerervereins Hohenwart Anna JM u. Matthias Leimbeck / Eltern Dallmeir u. Verw. Dallmeir, Kinder u. Schwiegerkinder 19:00 Uhr Euernbach Vorabendmesse zum Erntedankfest (Minibrot-Aktion) mit Ministrantenaufnahme Sonntag, 27.09., 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09:00 Uhr 09:00 Uhr 10:30 Uhr 10:30 Uhr 14:00 Uhr 14:00 Uhr 17:10 Uhr Caritas - Herbstkollekte Weichenried Festgottesdienst zum Erntedank (Minibrot-Aktion)musikalisch gestaltet von hosANNA Karl Zandl / Josef Zandl JM / Katharina Plöckl u. Friedrich Schimeck JM / Johann Seitz, Großeltern u. Verw. / Lorenz Sedlmayr Tegernbach Heilige Messe Walburga u. Andreas Abeltshauser, JM u. Verw. / Ludwig u. Rupert Plöckl / Michael u. Mechthilde Abel u. Verw. / Kreszenz Rath, JM / Michael Forster u. verst. Elt. u Verw. bds. Hoh. Pfarrk. Heilige Messe mit Ministrantenaufnahme Wolfoldus Englhardt, Wendelin, Xaver, Ester u. Michael Schruf u. Wally Koppold / Barbara u. Wendelin Kaspar / Sebastian u. Zäcilia Schreyer / Josef u. Maria Bolzer u. zu Ehren der Mutter Gottes Deimhausen Festgottesdienst zum Erntedank (Minibrot-Aktion) Ambros Krammer / Berta u. Anton Niedermeier / Juliana Schweiger / Elke u. Olaf Schroeter / Brigitte Mayer Hoh. Pfarrk. Taufe des Kindes Theresa Magdalena Brück Weichenried Taufe des Kindes Emma Rose Friedl Hoh. Klostk. Vesper Dienstag, 29.09., Hl. Michael, hl. Gabriel und Hl. Rafael, Erzengel 10:00 Uhr Weichenried Beginn des neuen Kindergartenjahres mit Segnung der Kinder im Kindergarten St. Johannes der Täufer 19:00 Uhr Eulenried Heilige Messe Katharina und Ludwig Schauer 19:00 Uhr Göbelsbach Heilige Messe in Ellenbach Verst. d. Fam. Gürtner und alle verst. Ellenbacher Mittwoch, 30.09., Hl. Hieronymus, Priester, Kirchenlehrer 18:30 Uhr Hoh. Marktk. Stille Zeit vor dem Allerheiligsten 19:00 Uhr Hoh. Marktk. Heilige Messe 19:00 Uhr Donnerstag, 01.10., Hl. Theresia vom Kinde Jesu, Ordensfrau, Kirchenlehrerin 08:00 Uhr Hoh. Marktk. Segnung der Altötting-Wallfahrer 16:00 Uhr Hohenwart Heilige Messe zum Erntedank für die Bewohner des Seniorenzentrums 19:00 Uhr Hoh. Klostk. Heilige Messe nach Meinung (A.) / Franz Wittmann / Irma Hacker / Rosa u. Johann Schmal, Andreas Schmid, Carola Blumhofer u. Verw. 19:00 Uhr Gittenbach Heilige Messe Waltraud Menzel u. verst. Verw. Menzel u. Brandstetter / Maria Thalmeir u. verst. Elt. / Manfred u. Johanna Hirschberger / Josef Mair u. verst. Verw. Bogner / Walburga u. Rupert Loy Freitag, 02.10., Heilige Schutzengel 18:30 Uhr Euernbach Oktoberrosenkranz 19:00 Uhr Tegernbach Heilige Messe Maria Ponkratz, JM / Martin u. Katharina Hirschberger / Sigurd Blaschek / Ottilie u. Johann Friedl, Sohn Johann u. verst. Elt. bds. / Richard und Erna Erner / nach Meinung 19:30 Uhr Exerzitien im Alltag im Pfarrheim Hohenwart Samstag, 03.10., Samstag der 26. Woche im Jahreskreis 15:00 Uhr Tegernbach Kinderkirche zum Erntedank 16:30 Uhr Tegernbach Oktoberrosenkranz 19:00 Uhr Hoh. Klostk. Vorabendmesse zum Fest des Hl. Franziskus mit den Dillinger Franziskanerinnen 19:00 Uhr Ehrenberg Vorabendmesse zum Erntedankfest (Minibrot-Aktion) Sonntag, 04.10., 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09:00 Uhr Tegernbach Festgottesdienst zum Erntedank (Minibrot-Aktion) und Ministrantenaufnahme Jakob Dengler / bds. verst. Elt. u. Verw. v. Fam. Prummer / Johann u. Marianne Sterr / Katharina Steinhardt / Martin Winklmair, JM 09:00 Uhr Göbelsbach Festgottesdienst zum Erntedank (Minibrot-Aktion) Johann Lethmeir, JM / Hermine Schmid, JM 10:30 Uhr Hoh. Pfarrk. Festgottesdienst zum Erntedank (Minibrot-Aktion) Jakob und Therese Moser u. Michael und Theresia Winter / Kaspar u. Theres Sigl, Josef Sigl u. Geschw. / Michael Landsberger u. Elt. / Franziska Katzlmayr m. Verw. / Emma Katzlmayr, Eltern, Schwiegereltern u. Verw. 10:30 Uhr Lindach Festgottesdienst zum Erntedank (Minibrot-Aktion) Martin Kreitmayr / zu den hl. Schutzengeln / Josef JM u. Barbara Hackl u. verst. Verw. / Betty Kreitmayr / zu den hl. Schutzengeln u. zu Ehren der Mutter Gottes 13:30 Uhr Weichenried Andacht bei der Franziskuskapelle in Oberkreut (bei schlechter Witterung in der Pfarrkirche) 14:00 Uhr Ehrenberg Taufe des Kindes Samuel Sperl 17:10 Uhr Hoh. Klostk. Vesper 18:00 Uhr Wangen Andacht zum Erntedankfest Hohenwart - 11 - Öffnungszeiten für das Pfarrbüro in Hohenwart, 08443/308 Montag.................................................................... geschlossen Dienstag....................................................... 09.00 bis 11.30 Uhr Mittwoch....................................................... 09.00 bis 11.30 Uhr Donnerstag................................................... 13.30 bis 16.00 Uhr Freitag ......................................................... 09.00 bis 11.30 Uhr Öffnungszeiten für das Pfarrbüro in Tegernbach, 08443/425 Montag.................................................................... geschlossen Dienstag.................................................................. geschlossen Mittwoch....................................................... 09.00 bis 11.30 Uhr ..................................................................... 13.30 bis 15.00 Uhr Donnerstag.............................................................. geschlossen Freitag............................................................ 9.00 bis 11.30 Uhr Herr Pfarrer Reinhold Gumbiller ist ab sofort unter neuer Telefonnummer erreichbar: 08443/916823 Aufruf zur Caritas-Herbstsammlung: Du + ich = Wir = Solidarität= Caritas gegen Not Kirchenkollekte am 27.09.2015 Haussammlung vom 28.09.2015 - 04.10.2015 Wir bitten unsere bewährten Sammlerinnen wieder recht herzlich um diesen wichtigen Dienst für die Caritas. Bitte begegnen Sie unseren Sammlerinnen mit Freundlichkeit und Wohlwollen. Für den Dienst des Sammelns und für alle Spenden ein herzliches Vergelt`s Gott. Kath. Pfarrkirche St. Sebastian Freinhausen Sonntag, 27.09., 26. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Jahramt f. Xaver Hermann u. Amt f. Maria u. Xaver Hermann, Eltern u. Geschw. Caritas-Herbstkollekte Mittwoch, 30.09. 19.00 Uhr Hl. Messe f. Konrad Utz u. Eltern Freitag, 02.10. 18.00 Uhr Krankenkommunion 19.00 Uhr Jahramt f. Josef Lehner Sonntag, 04.10., 27. Sonntag im Jahreskreis 9.45 Uhr Hl. Amt f. Anna u. Michael Priller Monatssammlung für unsere Pfarrkirche Steinerskirchen: 03.10.: Dankgottesdienst ERNTEDANK 25 (anlässlich des silbernen Priesterjubiläums von P. Norbert Becker MSC), Nr. 10 11.10.: Ehevorbereitung, Ehe.wir.heiraten, Nr. 12 11.10.: Wenn Hoffnungen zerbrechen ... Gottesdienst für alle, die mit Brüchen im Leben zurecht kommen müssen, Nr. 13 Evang.-Luth. Kirchengemeinde Schrobenhausen Samstag, 26.09. 14.00 Uhr Tag der Musik anl. 80 1/2 Jubiläum Christuskirche Sonntag, 27.09. 10.15 Uhr Gottesdienst Montag, 28.09. 9.00 Uhr Mini-Club Dienstag, 29.09. 9.00 Uhr Zwergerlgruppe 16.00 Uhr Junior-Club Nr. 39/15 Mittwoch, 30.09. 9.00 Uhr Integrierte Spielgruppe 15.00 Uhr Stricken in Norwegermuster 19.30 Uhr Singkreis Donnerstag, 01.10. 9.00 Uhr Mini-Club 17.00 Uhr Kinderchorprobe 19.00 Uhr Seniorenbandprobe Freitag, 02.10. 9.00 Uhr Mini-Club 20.00 Uhr Int. Frauen im Kontakt Samstag, 03.10. 14.00 Uhr Tag der Musik anl. 80 1/2 Jubiläum Christuskirche Vereine und Verbände Freiwillige Feuerwehr Hohenwart Absturzsicherung-Übung Die nächste Übung „Absturzsicherung“ findet am Mittwoch, 30. September 2015 statt. Beginn: 19.00 Uhr Franz Amesreiter 1. Kommandant www.feuerwehr-hohenwart.de TSV Hohenwart Stockschützen Marktmeisterschaft 2015 Am 03.10.2015 findet die diesjährige Marktmeisterschaft statt. Ab sofort beginnt die Anmeldung. Diese können Dienstag und Donnerstag um 19.00 Uhr an der Stockbahn oder bei Gerhard Glöggl unter 0162/4560823 oder per Mail an Stefan.Ilg@web. de erfolgen. TSV Hohenwart D1 JFG Pfaffenhofen-Land 3:1 Im lange erwarteten ersten Punktspiel der Kreisliga versuchte das erstmals fast vollzählige D1-Team von Beginn an, beherzt nach vorne zu spielen und Chancen zu erarbeiten. In der fünften Minuten wurde dies belohnt, als Daniel Altmann im Strafraum in Szene gesetzt wurde und aus kurzer Distanz den Torwart überwinden konnte. Eher überraschend fiel dann in der 13. Minute der Ausgleich, als der stärkste Gästespieler den Ball eroberte und mit einem fulminanten Fernschuss den Ausgleich erzielte. In der Folge stockte das Spiel des TSV, so dass es mit dem 1:1 in die Pause ging. Umso gelungener dann der Start in den zweiten Abschnitt. Mit dem ersten Angriff traf Tim Dischner zur erneuten Führung und nur vier Minuten später legte Daniel Altmann nach. Pfaffenhofen erholte sich davon nicht mehr, die wenigen Angriffsversuche wurden meistens frühzeitig abgefangen. Auf der anderen Seite zeigte der TSV einige schöne Kombinationen, die aber keine weiteren Tore in einer von beiden Seiten äußerst fair geführten Partie brachten. FC Ingolstadt II - TSV Hohenwart D1 3:3 Vom Anstoß weg war der TSV beim Favoriten FC Ingolstadt einem Angriffswirbel ausgesetzt und konnte nur mit einer gehörigen Portion Glück ein frühes Gegentor verhindern. Gerade als sich der TSV etwas befreien und selber sein Spiel aufbauen konnte, fiel die Führung für den FC-Nachwuchs. Mit Beginn Hohenwart - 12 - der zweiten Halbzeit hatte der TSV dann aber endgültig den Respekt vor der „Bundesliga-Atmosphäre“ abgelegt und ließ sich auch vom 0:2 nicht schocken. Ein Doppelschlag sorgte für den Ausgleich und selbst der erneute Rückstand nach einem Freistoß wurde von Tim Dischner mit einem sehenswerten Alleingang wieder egalisiert. Mit unbändig viel Einsatz und Moral wurde sich der Punktgewinn mehr als verdient. Der TSV ist in der Kreisliga angekommen! Nr. 39/15 Marktkapelle Hohenwart Jugendmarktkapelle Nächste Proben am Montag, den 28.09. und 05.10.2015, von 18.00 bis 18.45 Uhr im Pfarrheim St. Georg, Hohenwart Marktkapelle Orchesterprobe Nächste Proben am Montag, den 28.09. und 05.10.2015, von 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarrheim St. Georg, Hohenwart. Gesangverein „Liederkranz“ Hohenwart Aufstellung in beiden Spielen: Michael Seidl, Luca Schlittenbauer, Florian Märkl (nur gegen Pfaffenhofen), Nico Prause, Moritz Köhn, Felix Rimbeck, Daniel Sendelbach, Tim Dischner, Daniel Altmann, Stefan Schrefel, Bastian Mulock, Lukas Schmid Tore: Daniel Altmann 3, Tim Dischner 3 Am Donnerstag, den 01.10.2015 Gesangprobe im Vereinslokal Metzgerbräu. Beginn: 20.00 Uhr SV Karlskron - TSV Hohenwart F1 2:4 Bei unserem ersten Punktspiel der neuen Saison trafen wir auf den SV Karlskron. Bei herrlichem Fußballwetter erwischte der SV den besseren Start und ging bereits nach einer Minute mit 1:0 in Führung. Es dauerte einige Zeit, bis sich unsere neu formierte Abwehr (nach dem Ausfall von Manuel mussten wir kurzfristig auch noch auf Marlon verzichten) auf den Gegner eingestellt hatte. Mit zunehmender Spieldauer kamen wir aber besser ins Spiel und erzielten den verdienten 1:1 Ausgleich. Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Pause. Die zweite Hälfte begann wie die erste, mit einem schnellen Konter ging der SV mit 2:1 in Führung. Aber wir ließen uns auch durch den erneuten Rückstand nicht aus der Ruhe bringen, und als Maxi H. mit seinem zweiten Tor an diesem Tag den Ausgleich besorgte ging ein Ruck durch die Mannschaft, die nun unbedingt den Sieg wollte. Durch einen Doppelschlag von Maxi P. binnen drei Minuten war die Partie entschieden, wenngleich unsere Abwehr und Torwart Sebi bis zum Schluss hellwach sein mussten und noch einige gefährliche Aktionen zu überstehen hatten. Aufstellung: Sebastian Ritzer, Luca Kurzhals, Benedikt Riedmayr, Maxi Petz, Bastian Schweiger, Dominik Mulock, Maxi Haslauer, Simon Breitsameter Tore: Maxi Petz 2, Maxi Haslauer 2 Tennisabteilung Krieger- und Soldatenkameradschaft Hohenwart und Arbeiterund Männerverein Hohenwart Jahrtag Am Samstag, den 26.09.2015 findet der Jahrtag beider Vereine um 19.00 Uhr in der Marktkirche statt. Treffpunkt ist um 18.45 Uhr vor der Marktkirche. Dann ziehen beide Vereine mit den Fahnenabordnungen und den erschienenen Mitgliedern in die Marktkirche ein. Beim Gedenkgottesdienst wird der gefallenen und verstorbenen Kameraden und Mitglieder beider Vereine gedacht. Die beiden Vorstandschaften laden alle Kameraden und Mitglieder recht herzlich ein und bitten um zahlreiche Beteiligung. Frauenbund Hohenwart Rosenkranzfest Am Mittwoch, den 7. Oktober 2015 findet um 18.30 Uhr in der Marktkirche zusammen mit dem Landvolk das Rosenkranzfest statt. Rosenkranz: 18.30 Uhr Gottesdienst: 19.00 Uhr Im Anschluss findet beim „Metzgerbräu“ein Vortrag statt. Thema: „Fürchtet euch nicht- Leben in unruhigen Zeiten“ Programm für unseren Ausflug Foto Bartl Bei den Vereinsmeisterschaften in der Klasse U12/ U14 der Jungs erreichte Luca Böhm den ersten Platz . am 10. Oktober 2015 Die Fahrt führt uns nach Dixenhausen in den Traumgarten von Barbara Krasemann. Abfahrt: 8.00 Uhr am Marktplatz 8.05 Uhr Thierham Mitte 8.10 Uhr Weichenried Von 9.30 Uhr - 11.30 Uhr Führung durch den Garten, danach geht es zum Mittagessen ins Kloster Plankstetten mit anschließender Kloster- und Kirchenführung. Weiterfahrt nach Beilngries zum Zwiebelmarkt Rückfahrt ca. 19 Uhr Der Fahrpreis incl. Führungen beträgt 23 Euro Anmeldungen bei Frau Inge Ottenlocher (Tel. 08443/1856) Hohenwart - 13 - Obst- und Gartenbauverein Hohenwart e.V. Herbstimpression auf Brett Mit einfachen Mitteln lässt sich aus einem Holzbrett und herbstlichen Naturmaterialien eine Dekoration gestalten. Diese kann in den Eingangsbereich oder auch auf Balkon und Terrasse gestellt werden. Unter fachkundiger Anleitung der Floristin Helene Wildgruber werden alte oder auch neue Bretter mit Ranken und Früchten geschmückt. Mitzubringen sind: altes oder neues Holzbrett zwischen 1,30 m und 2,00 m lang, ca. 20 cm breit evtl. vorhandenen Tacker, herbstliche Naturmaterialien, z.B.: Clematis, Wilder Wein, Knöterich, Gräser, Fetthenne, Silberblatt, Hortensien, Lampionblumen, Hagebutten, Peperoni, Maiskolben usw. Anmeldung unter ogv-hohenwart.de oder Tel. 8322 Termin: Freitag, 25.09.2015 Beginn: 19:30 Uhr Ort: Grund- und Mittelschule Hohenwart Nichtmitglieder 5,00 Euro SeniorenKulturKreis Hohenwart e.V. „C´est la vie“ oder „So ist das Leben“ Eine Lesung der Gruppe ‚Lesezeichen‘ Der Seniorenkulturkreis Hohenwart lädt am Freitag, den 25. September zu einer abwechslungsreichen Lesung ein. Die Pfaffenhofener Gruppe ‚Lesezeichen’ wurde vor über drei Jahrzehnten von Dr. Lorenz Kettner, Lehrer am Schyren-Gymnasium und seinen Schülern gegründet. Sie tritt seither mit verschiedenen Programminhalten auf Kleinkunstbühnen der Region (z.B. bei ‚incontri’ in Rohrbach) mit großem Erfolg auf. In Hohenwart werden Eva Blüml und Lorenz Kettner, Kurzgeschichten, Gedichte und Kabarettszenen zum unerschöpflichen Thema ‚Cést la vie’ oder ‚So ist das Leben’ lesen: Ernste und heitere, auf jeden Fall aber unterhaltsame Texte aus zwei Jahrhunderten. Musikalische Unterstützung bekommen sie dabei von den drei jungen Instrumentalisten Veronika Gruber, Magdalena Kufer und Christopher Zeiser. Der kurzweilige Abend beginnt um 19.30 Uhr im Pfarrheim Hohenwart. Der Eintritt ist frei, um einen kleinen Unkostenbeitrag wird gebeten. Benefiz-Konzert mit Andi Weiss Wieder ist es dem Verein der Freunde und Förderer von Regens Wagner Hohenwart gelungen einen tollen Künstler für ein Benefiz-Konzert zu Gunsten der Menschen mit besonderen Fähigkeiten zu gewinnen: Andi Weiss Andi Weiss ist ein begabter Songwriter, „Geschichtensammler und -erzähler“. Dafür wurde er von der renommierten HannsSeidel-Stiftung mit dem „Nachwuchspreis für Songpoeten“ und mit dem deutschen christlichen Musikpreis DAVID 2009 in der Kategorie „Bester Nationaler Künstler“ ausgezeichnet. Das Konzert findet am 8. Oktober 2015 um 19:00 Uhr im Konferenzgebäude der Bauer AG in Schrobenhausen statt. Karten zu 13,00 EUR (ermäßigt 10,00 EUR) gibt es bereits jetzt im Vorverkauf bei Regens Wagner Hohenwart und bei Schreibwaren Schweiger in Hohenwart. Bestellungen sind unter Telefon 08443 850 oder per Mail an Helmut Hirner (helmut.hirner@ regens-wagner.de) möglich. Nr. 39/15 Einladung zum Rosenkranzfest Das Kath. Landvolk im Dekanat Pfaffenhofen - Hohenwart in Zusammenarbeit mit dem Kath. Frauenbund Hohenwart lädt zum Rosenkranzfest am Mittwoch; den 07. Oktober 2015 nach Hohenwart ein. Beginn: 18.30 Uhr Rosenkranz, um 19.00 Uhr - Gottesdienst in der Marktkirche in Hohenwart. Anschließend, ca. 20.00 Uhr Vortrag beim Metzgerbräu. Jutta Maier, Bildungsreferentin der KLB Augsburg referiert zum Thema: „Fürchtet Euch nicht - Leben in unruhigen Zeiten“ Freuen wir uns auf einen hochaktuellen und lebendigen Vortrag. Selbstverständlich ist die Veranstaltung für alle Interessierten frei. Kapellen-Erkundungsfahrt mit dem Kath. Landvolk Am Samstag, den 03. Oktober bietet die Landvolkgemeinschaft Pfaffenhofen- Hohenwart - auch für Nichtmitglieder - eine kleine Rundreise zu einigen unserer schönen Kapellen in unserer Heimat an. Wir haben in nahezu allen Orten und Dörfern Gebetsstätten in unterschiedlichen Ausführungen und Ausstattungen. Auch die Hintergründe die zur Erbauung dieser Gedenk- und Gebetsstätten geführt haben sind sehr vielschichtig. Um nicht nur zu sehen sondern auch ein entsprechendes Wissen mitzubekommen konnten wir den Heimatpfleger Dr. Hans Perlinger als Begleitung und Referenten gewinnen. Treffpunkt ist am Samstag, den 03. Oktober um 9.30 an der Wendelin-Kapelle beim Friedhof in Hohenwart. Hier kann auch der Parkplatz am Friedhof genutzt werden. Weiterfahrt ist dann mit dem Bus. Von Hohenwart fahren wir nach Freinhausen, Puch, Kastulusberg, Streitdorf, Ilmmünster, und Ellenbach. In Ellenbach machen wir eine kleine Pause, dort stehen ein kleiner Imbiss und Kaffee zur Verfügung. Anschließend fahren wir über Englmannsberg, Loch und Schlott zurück. Um 16.00 Uhr sind wir wieder in Hohenwart. Wir können natürlich nicht alle Sehenswürdigkeiten in einer Veranstaltung besuchen, deshalb möchten wir gerne hieraus eine Reihe machen und jährlich eine solche Rundfahrt anbieten, falls es Ihr Interesse findet. Unkostenbeitrag für Fahrt, Führung und Imbiss pro Person 15,00 Euro. Anmeldung bei: Sieglinde Hirner, Tel. 08443/8604 oder 0173/5711691 oder e Mail: [email protected] Neuer Start beim Thierhamer Hoagartn Nach einer etwas verlängerten Sommerpause findet am Freitag, den 25. September 2015 wieder ein Musikantenhoagartn im Gasthaus Perschl in Thierham statt. Unter neuer Leitung treffen sich die Musikanten in Zukunft immer am letzten Freitag im Monat. Beginn ist jeweils um 20.00 Uhr. Die Familie Perschl und die Musikanten laden Sie hierzu herzlichst ein. Paarschützen Freinhausen Einladung zum Anfangsschießen Am Freitag, 25.09.2015 findet ab 19.30 Uhr das Anfangsschießen statt. Es gibt auch heuer wieder eine Schützenscheibe zu gewinnen. Über eine zahlreiche Beteiligung würden wir uns freuen. Hohenwart - 14 - Nr. 39/15 Einladung zum Helferfest Pfarrgemeinde Weichenried Am Samstag den 26.09.2015 findet unser Helferfest statt. hosANNA Alle die dem Verein bei seinen Veranstaltungen (Sommernachtsfest, an den Schießabenden, Weihnachtsfeier usw. ...) tatkräftig unterstützt haben, sind herzlich eingeladen. Die Hl. Messe zum Erntedankfest am Sonntag, 27.09.2015 um 09:00 Uhr wird musikalisch von der Gruppe hosANNA gestaltet. Wir freuen uns, uns mit dieser Feier bei den zahlreichen Helfern zu bedanken. Ich bedanke mich für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines Bergschützen Lindach Die „Mountainkiller´s“ (Bergschützen Lindach) nehmen heuer zum zweiten mal am 24-Stunden Lauf in Geisenfeld teil. Schnell waren wieder zahlreiche Läufer gefunden um an der tollen Veranstaltung für einen guten Zweck dabei zu sein. Der Lauf beginnt am Freitag 25.09.15 um 17.00 Uhr und endet am Samstag 26.09.15 um 17.00 Uhr. Die Läufer würden sich natürlich über viele Fans bzw. Zuschauer freuen. Ein Dank auch nochmal an Jakob Kreitmayr jun., der uns im letzten Jahr die T-Shirts gesponsert hat. Feuerwehr Weichenried Am Sonntag, 27.09.2015 ab 17:00 Uhr sind alle Helfer und Hopfenrebenspender unseres diesjährigen Hopfenfestes zu einer Nachfeier im Feuerwehrhaus eingeladen. Auf Euer kommen freut sich die Vorstandschaft Nachruf Wir trauern um unser Mitglied und ehemaligen Fußballspieler Vassilios (Billy) Pitsias Uns alle hat die Nachricht über seinen Tod sehr überrascht und betroffen. Unser Mitgefühl gilt vor allem seiner Familie. TSV Hohenwart Die Vorstandschaft 80. Geburtstages bei Herrn Landtagsabgeordneten Karl Straub, Herrn Landrat Martin Wolf, Herrn 1. Bürgermeister Manfred Russer, der Hallertauer Volksbank, dem Krieger- und Soldatenverein Freinhausen, der Freiwilligen Feuerwehr Freinhausen sowie bei allen Verwandten, Nachbarn und Freunden. Erwin Siwig Impressum Mitteilungsblatt für den Markt Hohenwart Das Mitteilungsblatt für den Markt Hohenwart erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister des Marktes Hohenwart Manfred Russer, Marktplatz 1, 86558 Hohenwart/Paar für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkosten. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Nachruf Viel zu früh und ungefragt wurdest du aus unserer Mitte gerissen. Du hattest noch so viel vor dir und wärest gerne noch geblieben. Lass den Wind deine Seele an einen friedvollen Ort tragen, wo wir uns irgendwann wiedersehen. Es ist schwer, einen guten Freund zu finden, noch schwerer ist es, einen Freund zu verlieren. Billy Wir trauern um dich und werden dich nie vergessen! Deine Murmler KW 39 Hohenwart - 15 - Nr. 39/15 Die Fragen der Woche Wie wichtig ist dir die Nachwuchsarbeit bei deinem Verein? Fühlst du dich über die Nachwuchsarbeit deines Vereins ausreichend informiert? Wie beurteilst du die Nachwuchsarbeit bei deinem Verein? Top 2 Note (sehr wichtig & wichtig) 95,5 % 39,1 % nein Note: 1,35 2,22 60,9 % ja Wird präsentiert von Hier igköensntetehen! Sie wollen HIER exklusiv Ihr Unternehmen und die Bundesliga-Fanbox präsentieren? Ich berate Sie gerne: Christian Zenk Tel. 09191-7232-26 E-Mail: [email protected] ihre Anze Was tun gegen ARTHROSE? „Schon morgens beim Aufstehen tut jeder Handgriff weh. Meine Finger verformen sich immer mehr“, so beschreiben viele Pa tienten mit HandArthrose ihre Beschwerden. Ganz gleich wel che Gelenke betroffen sind, Ar throse bedeutet Schmerzen, Ein schränkungen und vielfache Sor gen. Was aber kann man selbst dagegen tun? Kann man selbst mithelfen, wieder schmerzfrei zu werden oder wenigstens besser zurechtzukommen? Über zwei Millionen ArthrosePatienten ha ben sich bisher an die Deutsche ArthroseHilfe gewandt und de ren Ratgeberhefte angefordert. Diese „ArthroseInfo“Hefte ent halten praktische Tipps, die leicht anwendbar sind und die jeder kennen sollte. Die Deut sche ArthroseHilfe fördert zudem selbst die Arthroseforschung mit bisher bereits über 250 For schungsprojekten an deutschen Universitätskliniken. Informatio nen über die Arbeit des Vereins sowie ein Musterheft des „Arth roseInfo“ können kostenlos an gefordert werden bei: Deutsche ArthroseHilfe e.V., Postfach 11 05 51, 60040 Frankfurt/Main (bitte gerne eine 0,60€Brief marke für Rückporto beifügen). Hohenwart - 16 - BROT FÜR LEIB UND SEELE Nr. 39/15 SIMPLY CLEVER Angebot zum Wochenende! Leckere Nusshörnchen aus feinem Plunderteig hergestellt Das Brot zum Wochenende! König Ludwig-Brot 3 Stück nur € 2,79 500 g nur € 1.69 Schon probiert? ... Unser neues Bergbauernbrot DER NEUE ŠKODA SUPERB COMBI. kräftig - knusprig - rustikal Paartal-Bäckerei-Konditorei Wiesender GmbH Pfaffenhofener Str. 6 • 86558 Hohenwart • Tel. (0 84 43) 2 75 • Fax (0 84 43) 18 87 Danke …...sagen möchte ich auf diesem Wege allen meinen Kunden. Nach über 33 Jahren im Außendienst des Verlages LiNus Wittich in Forchheim – schrobenhausen – Forchheim kann ich nun die tage etwas ruhiger angehen. Das gegenseitige Vertrauen, welches sich in den Jahren aufgebaut hat, schenken Sie bitte meiner Kollegin Frau Violetta Windisch, mit der ich seit Jahren bestens im Team zusammengearbeitet habe. Frau Windisch ist Ihnen ja vom Telefon keine Unbekannte. In Frau Windisch haben Sie auch in Zukunft eine kompetente und engagierte Mitarbeiterin des Verlages an Ihrer Seite. Bitte senden sie ihre zukünftigen Anfragen an: tel. 09191 723256 · Fax 09191 723242 E-Mail: [email protected] ihnen, ihrer Familie, sowie ihrem team wünsche ich für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und Zufriedenheit. Bernd Lange 91301 Forchheim · Peter-Henlein-Straße 1 ei uns! ab jetzt b Abbildung zeigt Sonderausstattung Samstag, 26. September 9-16 Uhr! Mehr Stil, mehr Raum, mehr Extras. Die nächste Generation unseres Flaggschiffs setzt auch als Combi neue Maßstäbe. Überzeugen Sie sich selbst und erleben Sie LTE-Internet, Parklenkassistent 3.0, bis zu 1.950 Liter Laderaumvolumen, SmartLink u.v.m. Am besten gleich bestellen. Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 7,9–4,9; außerorts: 5,4–3,8; kombiniert: 6,3– 4,2; CO2-Emission, kombiniert: 146–110 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C–A Auto Weber Škoda-Haupthändler Ingolstädter Str. 71, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm Tel.: 08441 8716-0, Fax: 08441 8716-18 [email protected], www.autoweber.de [email protected], www.autoweber.de -flyerdruck.de Der einfache Weg zum Druck © Antonioguillem - fotolia.com Hohenwart wird mobil. Nachrichten. Veranstaltungen. Freizeit-Tipps. Jetzt aktuell auf dem Smartphone. hen! mitmac er Sie üb n e t h c Beri imat. Ihre He Sie Gleich Artikel aus dem „Mitteilungsblatt für den Markt Hohenwart“ finden Sie natürlich auch in localbook auf Ihrem Smartphone. ntlichen Veröffe s Ar tikel. lo kosten k.de calboo www.lo Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH.
© Copyright 2024 ExpyDoc