Gasanalyse ist nicht unbedingt Ihre Prio 1? Unsere zum Glück schon. SIPROCESS GA700 – nie war Gasanalyse einfacher. siemens.de/cga Einfach wie nie. SIPROCESS GA700 – die neue Generation der kontinuierlichen Gasanalyse. Ihr kompetenter Partner für innovative Komplett lösungen in der modernen Prozessgasanalytik. Präzise, langlebig, zuverlässig: In der modernen Prozessgasanalytik steht der Name Siemens weltweit für herausragende Qualität und Technologie mit einer umfangreichen Produktbandbreite. Mit unserer in vielen Jahren entwickelten Ingenieurkompetenz stellen wir uns der Herausforderung, erfolgreich bewährte Techniken mit innovativen Lösungen zu kombinieren – passend zu den Anforderungen unserer Kunden. Jetzt hat Siemens mit SIPROCESS GA700 nicht nur eine neue Baureihe, sondern auch einen neuen Systemgedanken für die Prozessgasanalytik entwickelt: das System der Modularität. Dieses einzigartige modulare Konzept bietet unseren Kunden über zeugende Vorteile in der kontinuierlichen Gasanalyse. Die Einsatzbereiche des SIPROCESS GA700: • Prozesskontrolle und -optimierung in Verbrennungsanlagen • Prozessüberwachung in chemischen und petrochemischen Anlagen • Qualitätskontrolle für hochreine Gase Einfach mehr Möglichkeiten. SIPROCESS GA700 – das neue Maß an Flexibilität in der Präzisionsmessung. Für alle, die flexible Lösungen brauchen, um schnell auf veränderte Anforderungen zu reagieren. Drei Analysenmodule, zwei Gehäuse typen, ein Bediendisplay: Hinter der neuen Siemens-Baureihe steckt System. Ein einzigartig modulares Konzept, das Ihnen mehr Flexibilität für die vielseitigen An forderungen im Markt gibt – und damit die Prozessanalytik für Sie so einfach wie nie macht. So passen jetzt erstmals in jeden der bei den Gehäusetypen zwei Analysenmodule. Die Kombination1 der Module OXYMAT 7, CALOMAT 7 und ULTRAMAT 7 bietet Ihnen viele Vorteile für die kontinuierliche Gas analyse: angefangen bei kombinierten Messungen und Quergaskorrekturen in nur einem Gerät über die kostengünstige Um- bzw. Nachrüstung durch schnellen, einfachen Modulaustausch bis hin zur unkomplizierten Bedienung aller Module über nur ein Display. 1 Das Einschub- und Wandgehäuse. Für die neue Baureihe stehen Ihnen als Plattform zwei Gehäusetypen zur Verfü gung: das neue 19“-Einschubgehäuse in drei Höheneinheiten und das Wandgehäu se. In beiden lassen sich nun zwei Analy senmodule unterbringen. Das spart Platz am Einsatzort. Von der lokalen Benutzer schnittstelle, den Kommunikationsschnitt stellen, dem Remote User Interface bis zur Basiselektronik und -software sind beide Gehäuse einheitlich ausgestattet und aufgebaut. Das vereinfacht die System integration der verschiedenen Analysa toren für Sie. Das Plug & Measure-Prinzip. Modul einsetzen, Kabel anstecken, einschalten, messen – einmal eingebaut, konfigurieren sich die Module in Ihrem Grundgerät vollautomatisch. So einfach wie nie. Zurzeit gibt es bei bestimmten Kombinationen noch Einschränkungen. Einfach mehr Bedienkomfort. Spricht für sich – die Menüführung des SIPROCESS GA700. Für alle, die sich eine Gerätebedienung wünschen, die selbsterklärend ist. Einstellbare Ansicht der Messwerte Einheitlich, unkompliziert, mehrsprachig: Alle SIPROCESS GA700 Module werden mit einem identischen Bedienkonzept gesteuert. Einerseits liegt das an dem ein heitlichen Gehäuseaufbau, andererseits an dem neu entwickelten durchgängigen Bedienkonzept, in das die guten Eigen schaften der bewährten Baureihe 6 inte griert sind. Die Bedienführung ist sehr übersichtlich, leicht verständlich und jetzt Klar strukturierte Softwaremenüs in 10 Sprachen verfügbar – unter anderem auch in Chinesisch, Japanisch und Korea nisch. Ein weiterer Pluspunkt ist, dass die kundenspezifischen Einstellungen gespei chert sind und bei einem Modulaustausch schnell übernommen werden können. Das minimiert Fehlerquellen und Ausfallzeiten. Darüber hinaus unterstützt Sie der Quick Start Guide bei einer fehlerfreien Erstinbe triebnahme. Gleiche Struktur für alle Analysen module Einfach mehr Service kompetenz. Immer für Sie da: der Siemens-Qualitätsservice. Gezielte Beratung, sichere Installation, verlässliche Wartung: Auch bei der neuen Baureihe können Sie jederzeit auf unseren Qualitätsservice zurückgreifen – und das natürlich weltweit. Jetzt gibt es die Möglichkeit, einen kompletten Modulaustausch vor Ort vorzunehmen. Alternativ können natürlich auch weiterhin Einzelkomponenten ausgewechselt werden. Und dank Plug & Measure sparen Sie sich darüber hinaus bei einem baugleichen Modul die erneute Parametrierung. Neu ist, dass der ULTRAMAT 7 erstmals mit einer präventiven Wartungsfunktion ausgestattet ist. Damit informiert er Sie immer im Voraus, wann die nächste Wartung notwendig ist. Die neue Siemens-Gerätegeneration zur Gasanalyse mit Wärmeleitfähigkeitsdetektor SIPROCESS GA700 – CALOMAT 7 Das Analysenmodul CALOMAT 7 wird in erster Linie zur quantitativen Bestimmung von H2 oder He in binären oder quasibinären Gasgemischen eingesetzt. Es können auch Konzentrationen weiterer Gase gemessen werden, wie z. B. Ar, CO2, CH4. Ihre Vorteile Typische Einsatzbereiche • Ideal für binäre Gase • Integrierte Quergaskorrektur, keine externe Verrechnung erforderlich • Applikationsumschaltung möglich • Hohe Messbereichsdynamik • Breite Einsatzmöglichkeiten mit bis zu drei Applikationen pro Modul • Niedrige Nachweisgrenzen im Messbereich 0 bis 0,5 % bei Wasserstoff • T90 -Zeit < 2,5 Sekunden • Maximale Umgebungstemperatur 50 °C • • • • • • • • • • 1 Reinstgaskontrolle Schutzgasüberwachung Hydro-Argongaskontrolle Formiergaskontrolle Gasherstellung Chemieapplikationen Holzvergasung Gichtgasmessung Konvertergas Turbogeneratoren1 Geplant für spätere Produktversionen. siemens.de/cga Technische Daten Eigenschaften CALOMAT 7 Einbau in Gehäuse 19"-Einschubgehäuse IP20 (drei Höheneinheiten); Wandgehäuse IP65 Modularität bis zu zwei Module (C7, U7, O7)1 Messprinzip Wärmeleitmessung Größter Messbereich 0 … 100 % Kleinster Messbereich 0 … 0,5 % Messbereich mit physikalischer Nullpunktunterdrückung 95 … 100 % Umgebungsdruckkompensation Standard Anzeigeverzögerung T90 < 2,5 s Umgebungstemperatur 0 … + 50 °C Messgasdruck/Korrekturbereich 700 … 1200 hPa (abs.) Modulaustausch vor Ort ja Wiederholpräzision ≤ ± 1 % von der aktuellen Messspanne Messwertdrift ≤ ± 1 %/Woche von der kleinsten Messspanne laut Modulschild 1 Zurzeit gibt es bei bestimmten Kombinationen noch Einschränkungen. Siemens AG Process Industries and Drives Östliche Rheinbrückenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany siemens.de/cga Die neue Siemens-Gerätegeneration zur Sauerstoffmessung SIPROCESS GA700 – OXYMAT 7 Die Funktion des Analysenmoduls OXYMAT 7 beruht auf dem paramagnetischen Wechseldruckverfahren und wird zur Messung von Sauerstoff in Gasen eingesetzt. Ihre Vorteile Typische Einsatzbereiche • Korrosionsbeständig dank externem Mikroströmungsfühler • Hohe Lebensdauer • Geringe Störanfälligkeit • Mit Erschütterungskompensation • T90 -Zeit 1,9 Sekunden • Maximale Umgebungstemperatur 50 °C • Kleine Messbereiche (0 bis 0,5 % oder 99,5 bis 100 % O2) • Physikalisch unterdrückter Nullpunkt möglich, z. B. im Messbereich 98 oder 99,5 bis 100 % O2 • Für die Kesselsteuerung von Verbrennungsanlagen • In chemischen Anlagen • In Reinstgasen zur Qualitätsüberwachung • Im Umweltschutz • Bei der Qualitätsüberwachung • Reinheitsüberwachung/Luftzerleger siemens.de/cga Technische Daten Eigenschaften OXYMAT 7 Einbau in Gehäuse 19"-Einschubgehäuse IP20 (drei Höheneinheiten; Ex nA) Wandgehäuse IP65 (Ex p, Ex nR) Modularität bis zu zwei Module (O7, U7, C7)1 Messprinzip paramagnetisches Wechseldruckprinzip Größter Messbereich 0 … 100 % Kleinster Messbereich 0 … 0,5 % Messbereich mit physikalischer Nullpunktunterdrückung 99,5 … 100 % Umgebungsdruckkompensation Standard Anzeigeverzögerung T90 1,9 … 2,4 s je nach Ausführung Umgebungstemperatur 0 … + 50 °C Messgasdruck/Korrekturbereich 500 … 3000 hPa absolut (verrohrt) Erschütterungskompensation optional Modulaustausch vor Ort ja Wiederholpräzision ≤ ± 0,5 % vom kleinsten Messbereich bzw. ≤ ± 50 vpm O2; es gilt der jeweils größere Wert Messwertdrift ≤ ± 0,5 % vom kleinsten Messbereich/Monat bzw. ≤ ± 50 vpm O2/Monat; es gilt der jeweils größere Wert 1 Zurzeit gibt es bei bestimmten Kombinationen noch Einschränkungen. Siemens AG Process Industries and Drives Östliche Rheinbrückenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany siemens.de/cga Die neue Siemens-Gerätegeneration zur Gasanalyse mit NDIR-Messung SIPROCESS GA700 – ULTRAMAT 7 Das Analysenmodul ULTRAMAT 7 arbeitet nach dem NDIR-Zweistrahlverfahren und misst hochselektiv Gase, deren Absorptionsbanden im Infrarotwellenlängenbereich liegen, wie z. B. CO und CO2. Ihre Vorteile Typische Einsatzbereiche • Hohe Messpräzision bei komplexen Gasgemischen • Niedrige Nachweisgrenzen • Geringe Wartungskosten durch Vor-Ort-Reinigung der Analysenküvetten • Vereinfachte Quergasmessung • Präventive Wartungsfunktion • Hohe Selektivität durch Zweischichtdetektor: zuverlässige Messungen auch in komplexen Gasgemischen • Messung zur Kesselsteuerung von Verbrennungsanlagen • Emissionsmessung an Verbrennungsanlagen1 • Prozessgaskonzentrationen in chemischen Anlagen • Spurenmessungen bei Reinstgasprozessen • Umweltschutz • MAK-Wert-Überwachung an Arbeitsplätzen • Qualitätsüberwachung 1 Geplant für spätere Produktversionen. siemens.de/cga Technische Daten Eigenschaften ULTRAMAT 7 Einbau in Gehäuse 19"-Einschubgehäuse IP20 (drei Höheneinheiten); Wandgehäuse IP65 Modularität bis zu zwei Module (O7, U7, C7)1 Messprinzip NDIR-Zweistrahl-Gegentaktverfahren mit optischem Entkoppler Größter Messbereich 0 … 100 % Kleinster Messbereich, z. B. CO2 0 … 5 vpm Messbereich mit physikalischer Nullpunktunterdrückung 99,5 … 100 % Umgebungsdruckkompensation Standard Predictive Maintenance (Strahlerlebensdauer) ja Umgebungstemperatur + 5 … + 45 °C Messgasdruck/Korrekturbereich 500 … 1500 hPa (abs.) Modulaustausch vor Ort ja (innerhalb Einschub-/Wandgehäuse) Wiederholpräzision ≤ 1 %/Woche des aktuellen Messbereichs Messwertdrift ≤ 2 %/Woche des kleinsten Messbereichs laut Modulschild 1 Zurzeit gibt es bei bestimmten Kombinationen noch Einschränkungen. Siemens AG Process Industries and Drives Östliche Rheinbrückenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany siemens.de/cga Profitieren Sie bei Ihrer Investition in Gasanalysa toren von unserer mehr als 40-jährigen Erfahrung: •innovative Produkte und bewährte Technik in idealer Kombination •höchste Qualität und Zuverlässigkeit •optimale Lösungen für Ihre Messaufgaben siemens.de/cga Erfahren Sie mehr Änderungen vorbehalten 05/15 Artikel-Nr. PDPA-B10017-00 Dispostelle 27902 WS 05151.0 Gedruckt in Deutschland © Siemens AG 2015 Die Informationen in dieser Broschüre enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschrie benen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart werden. Alle Erzeugnisbezeichnungen können Marken oder Erzeugnisnamen der Siemens AG oder anderer, zuliefernder Unternehmen sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Folgen Sie uns auf: www.twitter.com/siemensindustry www.youtube.com/siemens Siemens AG Process Industries and Drives Östliche Rheinbrückenstr. 50 76187 Karlsruhe Germany
© Copyright 2024 ExpyDoc