13.–15. APRIL 2016 - Menschen Bewegen 2016

Veranstalter
Veranstalter
Veranstalter
FORUM „MENSCHEN BEWEGEN“
ZUR AUSWÄRTIGEN KULTUR- UND
BILDUNGSPOLITIK
Medienpartner
Medienpartner
Partner
Kultur und Bildung sind wichtige Bestandteile der deutschen Außenpolitik, mit denen wir Menschen unmittelbar
erreichen. So legen wir ein breites Fundament für stabile
internationale Beziehungen auf dem Weg zu einer Außenpolitik der Gesellschaften. Getragen wird diese Kulturpolitik von starken unabhängigen Partnern aus der Zivilgesellschaft, Forschungs- und Wissenschaftsorganisationen,
Stiftungen, kulturellen Einrichtungen und den Mittlerorganisationen des Auswärtigen Amts.
FORUM ZUR AUSWÄRTIGEN
KULTUR- UND BILDUNGSPOLITIK
13.–15. APRIL 2016
Mit dem Forum MENSCHEN BEWEGEN vom 13.-15. April
2016 in Berlin möchten wir unsere gemeinsame Arbeit
vorstellen - und durch neue Ideen, Kritik und Ermunterung erweitern.
Als Erfolgsmodell steht zu Beginn des Forums die Initiative „Schulen – Partner der Zukunft“ (PASCH) im Fokus –
ein weltweites Netzwerk von über 1800 Partnerschulen
mit Fokus Deutsch. Unter dem Titel „Welt-Klasse! Schule.
Bildung. Zukunft.“ tauschen sich am 13. und 14. April
über 300 Schüler, Lehrer, Schulleiter von PASCH-Schulen
und Vertreter von Bildungsbehörden aus über 30 Ländern
und vier Kontinenten aus und vernetzen sich durch neue
Projekte. Auch rund 50 Schüler und Lehrer deutscher Partnerschulen nehmen teil. Alle Schulportraits der ausländischen PASCH-Schulen finden sich auf www.pasch-net.de.
In der „Langen Nacht der Ideen“ am 14. April können
Besucher überall in Berlin und mit Teilnehmern aus aller
Welt kulturelle Praxis erleben und diskutieren. Am 15. April
öffnen wir die Türen der Station Berlin am Gleisdreieck
einem breiten Publikum und zeigen das ganze Spektrum
der Kultur- und Bildungsarbeit im Ausland. Sie erfahren
hier „Kultur und Außenpolitik live“!
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
SRH
Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik (AKBP) bildet
neben den politischen und wirtschaftlichen Beziehungen
die „dritte Säule“ der deutschen Außenpolitik. Sie ist eines
ihrer nachhaltigsten und sichtbarsten Instrumente:
Kultur- und Bildungsangebote erreichen die Menschen in
den Partnerländern Deutschlands unmittelbar und legen
so ein breites Fundament für stabile internationale Beziehungen, das vor allem für eine Außenpolitik der Gesellschaften unverzichtbar ist.
Logo „Menschen bewegen“
Atelier Hauer + Dörfler, Berlin
www.hauer-doerfler.de
14.
APRIL
LANGE NACHT
DER IDEEN
15.
APRIL
KULTUR UND
AUSSENPOLITIK
Schule.Bildung.
Zukunft.
Gestaltung
Dr. Gabriele Minz GmbH
www.minzgmbh.de
Gerade angesichts der vielen aktuellen Krisen ist die AKBP
als grenzüberschreitender „Türöffner“ wichtiger denn je
– sie schafft Freiräume im vorpolitischen Raum, sie ermöglicht Zukunftsperspektiven.
Zugleich schafft die AKBP weltweit Vertrauen in Deutschland – unsere Gesellschaft, Wirtschaft und Politik gewinnen wichtige und verlässliche Partner.
WELT-KLASSE !
Impressum
Herausgeber
Auswärtiges Amt
Werderscher Markt 1
10117 Berlin
Tel.: +49 30 1817-0
Internet: www.diplo.de
© Foto: Enis Yücel
13. / 14.
APRIL
menschenbewegen2016.de
facebook.com/menschenbewegen2016
Medienpartner
#menschenbewegen2016.de
Veranstalter
Veranstalter
live
PROGRAMM „ MENSCHEN BEWEGEN“ Forum zur Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik 13.–15. April
13/14.
04.
WELT-KLASSE !
Schule.Bildung.
Zukunft.
Teilnahme nur
auf Einladung
14.
04.
LANGE NACHT
DER IDEEN
Anmeldung auf menschenbewegen2016.de
13.04.2016
In der Station Berlin
15.
04.
KULTUR UND
AUSSENPOLITIK
18:30 Uhr Common Ground ¦ Maxim Gorki-Theater
8:30 Uhr Einlass, Frühstück
19:00 Uhr Nachts im Museum – Globales Erbe: Natur, Museen,
Identität und Verantwortung ¦ Museum für Naturkunde
270° BÜHNE
¦ Weltsaal im Auswärtigen Amt
18:00 Uhr Unlearning the given
¦ Silent Green – Kulturquartier / SAVVY Contemporary
09:00 – 15:00 Uhr Programm für Schüler und Lehrer
Workshops aus den Bereichen: Theater/ Literatur, Politik/
Partizipation, MINT, Musik, Interkulturelles, Sport
¦ Wald-Gymnasium Berlin
09:00 – 17:00 Uhr Programm für Schulleiter und Vorstände
Begrüßung und Vorträge durch die Leitung des Auswärtigen Amts (AA), der Kultusministerkonferenz (KMK) und des
Deutschen Akademischen Austauschdiensts (DAAD)
Gemeinsamer Besuch eines Oberstufenzentrums
Parallele Austauschforen zu aktuellen schulpolitischen
Themen
¦ Auswärtiges Amt
09:00 – 17:00 Uhr Programm für hochrangige Vertreter von
Bildungsministerien
Begrüßung und Vortrag durch Leitung des AA, der KMK,
des DAAD und der Senatsverwaltung für Bildung Berlin.
Austausch mit bildungspolitischen Institutionen: Bundesministerium für Bildung und Forschung, Hochschule für Wirtschaft
und Recht, Campus Schöneberg
¦ Auswärtiges Amt
14:00 – 16:00 Uhr Expertengespräch:
„Kooperation von Partnerschulen und Unternehmen - Best
practices, Voraussetzungen, Chancen“
Teilnehmer: Vertreter von Unternehmen und Verbänden,
PASCH-Schulleiter, Vertreter des Goethe-Instituts, der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA), des DAAD und
der KMK
¦ Auswärtiges Amt
9:30 Uhr Begrüßung, Musik: Ibrahim Moslmani/ Fawwaz
Baquer (Action for Hope)
10:00 Uhr Open-Mic: Ergebnisse der „Langen Nacht der Ideen“
Gerald Asamoah – ehemaliger Fußballspieler, heutiger Fußballtrainer. Außerdem gründete er die „Gerald-AsamoahStiftung für herzkranke Kinder“, engagiert sich im Projekt
„Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ und ist UNESCO-Botschafter für das Programm „Bildung für Kinder in Not“.
und andere
•
•
Theater auf Stelzen und Traumapädagogik
Goethe-Institut / Die Stelzer ¦ Fläche 22
•
•
•
•
•
•
18:00 Uhr Nur noch kurz die Welt retten? ¦ streetfootballworld
Verena Bentele – Biathletin, Skiläuferin, vierfache Weltmeisterin und zwölffache ParalympicsSiegerin. Seit 2014 ist sie die Beauftragte der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen.
16:30 Uhr Deutsche Kammerphilharmonie Bremen
19:00 Uhr Design shapes the world – wie Design unsere Welt
ein bisschen besser macht ¦ Aufbau Haus
19:30 Uhr 360 Grad Theater in Kooperation mit dem
Goethe-Institut ¦ Berliner Festspiele
Anschließend Aeham Ahmad; Pianist
19:00 Uhr PASCH-Filmnacht ¦ Cinema Paris
11:45 Uhr BÜHNENPAUSE (WORKSHOPS)
19.00 Uhr Schönheit(en) ¦ Neues Museum
14:00 – 15:00 Uhr TALKBEITRÄGE
19:00 Uhr Die Kraft der Kultur – music matters ¦ Tresor
Emeka Ogboh (installation) – nigerianischer Künstler, spezialisiert auf digitale Audiomedien und Video sowie Mitbegründer von VAN (Video Art Network) Nigeria. Seine eindrucksvollen Klanginstallationen und Werke wurden in internationalen
Ausstellungen präsentiert, u. a. „Song of the Germans“ im
deutschen Pavillon auf der 56. Biennale Venedig.
18:00 Uhr Funky Science & Punky Buddha! mit dem DAAD und
der Alexander von Humboldt-Stiftung ¦ WissenschaftsForum
19:00 Uhr Tausche Krise gegen Stadt – Neue Plattformen des
internationalen Kulturaustauschs in Kooperation mit dem
Goethe-Institut¦ Akademie der Künste
19:00 Uhr Sich eine Heimat fern der Heimat schaffen
¦ ifa-Galerie
Änderungen vorbehalten; Stand: 1. April 2016
Rollstuhl-Basketball
ZfA in Kooperation mit ALBA Berlin ¦ Fläche 23
17:05 Uhr Zusammenfassung der Workshops
18:00 Uhr Rede von Außenminister Frank-Walter Steinmeier
PARALLELE WORKSHOPANGEBOTE
Speak-Dating zum Fremdsprachenlernen
Goethe-Institut ¦ Fläche 1
Gemeinnützige Hertie-Stiftung ¦ Fläche 2
11:45 15:00
–13:30 –16:30
•
•
•
•
Degrowth-Society
•
Deutsche UNESCO-Kommission ¦ Fläche 7
Totalitarismus vs Demokatie
Deutsche UNESCO-Kommission ¦ Fläche 8
Fail and Hope
Deutsche UNESCO-Kommission ¦ Fläche 7
Universität Bielefeld ¦ Fläche 17
Akademischer Austausch DAAD in Kooperation mit
der Alexander von Humboldt-Stiftung
•
Empowerment durch Fußball
Discover Football ¦ Raum 4
Experimento - MINT Lab
•
ZfA in Kooperation mit der Siemens Stiftung ¦ Raum 5
•
Games - do it yourself
Good Games ¦ Raum 6
•
Play App - Programmieren einer App für
Jung und Alt PAD der KMK / Deutsche Telekom
Stiftung ¦ Raum 6
Landesmuseum für Vorgeschichte Halle ¦ Raum 7
•
•
Interkulturelle Lernspiele Arbeitskreis gemeinnütziger Jugendaustauschorganisationen ¦ Raum 8
•
Sprachanimation Chinesisch
•
•
PAD der KMK in Kooperation mit der Mercator
•
•
Here I stand... Lutherausstellung
Stiftung ¦ Raum 9
•
Workshop/Quiz: Wie kulturweit bin ich?
Deutsche UNESCO-Kommission ¦ Fläche 13
Teutolab
Elektrolyrik
•
Traditions and Cultural Dialogue
Deutsche UNESCO-Kommission ¦ Fläche 8
Manga-Zeichenworkshop zum Mitmachen
Leipziger Buchmesse ¦ Fläche 12
Europa ein Zuhause geben. Ein Planspiel zur
europäischen Kulturpolitik (durchgängig 11.45-16.30)
Institut für Auslandsbeziehungen¦ Raum 3
Goethe-Institut ¦ Raum 4
18:30 Uhr Abschluss: DJ Captain Shakti
Jugend debattiert
Prof. Dr. Hermann Parzinger – seit 2008 Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz. Seit 1990 war der habilitierte
Vor- und Frühgeschichtler für das Deutsche Archäologische
Institut tätig, von 2003 bis 2008 als dessen Präsident.
11:45 15:00
–13:30 –16:30
Die Welt im Kopf
Deutsches Archäologisches Institut ¦ Fläche 19
11:15 – 11:45 Uhr TALKBEITRÄGE
Abdulnasser Gharem – saudischer Künstler. In seinen Werken verbindet er innovative Materialien mit traditionellen
arabischen Motiven, zu sehen u.a. im Britischen Museum,
im Los Angeles County Museum of Art und dem saudischen
Ministerium für Kultur und Information.
PARALLELE WORKSHOPANGEBOTE
•
19:00 Uhr Was uns bewegt…¦ Ottobock Science Center
18:00 Uhr Digitale (Spiele) Welten in Kooperation mit der Initiative
Creative Gaming e.V. ¦ Deutsches Technikmuseum
live
Poetry Slam (für Schüler und Lehrer)
Frankfurter Buchmesse ¦ Fläche 18
15:00 – 16:30 Uhr BÜHNENPAUSE (WORKSHOPS)
18:30 Uhr Nervöse Systeme / Data Detox ¦ Haus der Kulturen der Welt
KULTUR UND
AUSSENPOLITIK
Markt der Möglichkeiten mit diversen interaktiven Angeboten und
Informationsständen der Partner der Auswärtigen Kultur- und
Bildungspolitik, kostenfreies Catering
Anmeldung auf menschenbewegen2016.de
17:30 Uhr Eröffnung durch Staatsministerin Prof. Dr. Maria
Böhmer und den Vorsitzenden des Unterausschusses Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik Dr. Bernd Fabritius, MdB
Acht erfolgreiche Jahre Partnerschul-Initiative PASCH
14.04.2016
live
Ganztägig
•
Poetry Slam international zum Thema
„Menschen bewegen“ ZfA ¦ Raum 10
•
•
•
•
Upcycling - Das DIY Portemonnaie
•
•
•
Interkulturalität/ Willkommenskultur Deutschland Arbeitskreis gemeinnütziger Jugendaustauschorganisationen ¦ Raum 11
•
•
Deutsche UNESCO-Kommission