declaración conjunta sobre el mejoramiento de las

DECLARACIÓN CONJUNTA SOBRE EL MEJORAMIENTO DE LAS
OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS A TRAVÉS DE LA PROMOCIÓN DEL
EMPRENDURISMO Y LA CAPACITACIÓN AVANZADA ENTRE LA
SECRETARÍA DE ECONOMÍA DE LAS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL
MINISTERIO FEDERAL DE ECONOMÍA Y ENERGÍA DE LA REPÚBLICA
FEDERAL DE ALEMANIA
La Secretaría de Economía de los Estados Unidos Mexicanos, a través del Instituto
Nacional del Emprendedor (INADEM) y el Ministerio Federal de Economía y Energía de
la República Federal de Alemania (BMWi), en adelante denominados “los Firmantes”;
-
CONSIDERAN su aspiración común para fomentar la cooperación económica
entre los Estados Unidos Mexicanos y la República Federal de Alemania, mediante
la profundización de programas bilaterales orientados a la consolidación gradual de
más y mejores negocios entre empresarios de ambos países;
-
TIENEN MENTE la Declaración Conjunta sobre Capacitación Avanzada de
Ejecutivos de Empresas entre la Secretaría de Economía de los Estados Unidos
Mexicanos y el Ministerio Federal de Economía y Energía de la República Federal
de Alemania, firmada en Colonia el 27 de octubre de 2014, en la cual los Firmantes
antes expresan su intención para trabajar juntos en la implementación del programa
de capacitación para ejecutivos de negocios;
-
INDICAN la utilidad del desarrollo de un programa bilateral para ejecutivos de
negocios de Alemania, con énfasis particular en ejecutivos de Pequeñas y Medianas
Empresas (PyMEs), que podrían tener intenciones de inversión y/o manufactura en
México;
-
COMPARTEN la visión de que fortaleciendo los negocios internacionales,
conociendo las condiciones específicas del país y entendiendo el marco de
referencia comercial y legal en México, las PyMEs alemanas tendrán una mejor
oportunidad de éxito en cualquier nueva oportunidad de negocio a desarrollarse
directamente o a través de joint ventures con compañías mexicanas en México;
Ambos Firmantes, por lo tanto, han alcanzado el siguiente entendimiento:
1.
Tienen la intención de llevar a cabo los siguientes programas:
a)
Un Programa Piloto para apoyar los tres (3) mejores proyectos de negocios a
ser presentados por alumnos del Programa Fit for Partnership with Germany,
con la intención de obtener financiamiento por parte del INADEM para
ayudarles a tener éxito;
1
b)
2.
Un Programa de Capacitación para Ejecutivos de Negocios Alemanes en
México (“el Programa”), con el propósito de apoyar empresarios alemanes con
intenciones de inversión y manufactura en México.
Respecto al Programa Piloto, los Participantes desarrollarían las siguientes
actividades:
a)
CONVOCATORIA.- El INADEM invitaría a todos los alumnos de 5
generaciones para participar en el Programa Piloto, con el objetivo de elegir los
tres (3) mejores proyectos de las 5 generaciones de Fit for Partnership with
Germany, para obtener el apoyo del INADEM.
b)
PRIMERA FASE.- Después de la presentación de las propuestas, el INADEM
seleccionaría los veinte (20) mejores proyectos.
c)
SEGUNDA FASE.- Un equipo de funcionarios mexicanos y alemanes
seleccionaría diez (10) proyectos.
d)
TERCERA FASE.- Una videoconferencia sería celebrada entre los diez
titulares de los proyectos y las cámaras alemanas, asociaciones empresariales o
empresas relacionadas con el programa, con el propósito de mejorar el plan de
negocios de los proyectos.
e)
CUARTA FASE.- Un Comité de Selección elegiría los tres (3) proyectos con
mayor viabilidad para recibir el apoyo del INADEM. El Comité de Selección se
conformaría por seis (6) miembros –tres miembros de cada Firmante- y estaría
co-presidido por un alto representante de cada Firmante.
f)
QUINTA FASE.- Una ceremonia de entrega de premios tendría lugar con la
participación de funcionarios del Gobierno de México y Alemania.
3. El Programa sería coordinado conjuntamente por las siguientes instituciones:
 Por el BMWi: El Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit
(GIZ).
 Por la Secretaría de Economía de los Estados Unidos Mexicanos: INADEM.
4. El BMWi comisionará a la GIZ a hacer su mejor esfuerzo para:
a) Reclutar y seleccionar, en colaboración con el INADEM, un número suficiente
de candidatos que cuenten con las herramientas profesionales y lingüísticas
adecuadas para el Programa, asegurando igualdad de oportunidades en el
Programa para todos los candidatos de cualquier región en Alemania.
2
b) Organizar una capacitación preparatoria para los candidatos seleccionados para
la capacitación práctica en México. Los aspectos técnicos de esta capacitación
preparatoria serían acordados previamente entre el INADEM y el GIZ.
c) Llevar a cabo un curso preparatorio antes que los participantes partan a México,
los cuales asumirían sus gastos de transportación internacional.
5. El INADEM hará su mejor esfuerzo para:
a) Financiar el Programa, en la medida de sus posibilidades. La contribución
incluiría prácticas profesionales, visitas de observación y visitas específicas a
empresas, complementadas por seminarios y capacitación práctica en México,
así como actividades de seguimiento. El número de participantes admitidos en el
Programa dependería de la disponibilidad presupuestaria. La duración y
contenido de cada actividad dependería de los requerimientos técnicos
especiales y las habilidades de idioma de los participantes y las posibilidades del
sector empresarial mexicano;
b) Asumir todos los gastos relacionados con la implementación del Programa en el
territorio de México, incluido un per diem, seguro y hospedaje para los
participantes.
6. Los Firmantes tienen la intención de apoyar los esfuerzos de los ex participantes
para conformar una red, a fin de fortalecer el impacto y sustentabilidad del
Programa.
7. Ambos Firmantes entregarían al Comité Directivo Alemán-Mexicano una
evaluación de los resultados de la implementación del Programa y, cuando resulte
apropiado, presentarían propuestas para mejorar la eficiencia y efecto duradero de
las medidas de capacitación para ejecutivos de empresas. Las reglas de operación
del Programa serían decididas conjuntamente en la siguiente reunión.
8. Cada Firmante tiene la intención de sufragar los costos que se deriven de su
participación en el Programa.
9. La presente Declaración Conjunta es aplicable a partir de la fecha de su firma.
10. La presente Declaración Conjunta puede ser modificada por escrito por mutuo
consentimiento de los Firmantes.
Firmada en Berlín, el 12 de Abril de 2016, en duplicado en los idiomas español, alemán e
inglés, siendo todos los textos igualmente válidos. En caso de discrepancia en la
interpretación, el texto en inglés prevalecería.
3
POR LA SECRETARÍA DE ECONOMÍA
DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
POR EL MINISTERIO FEDERAL DE
ECONOMÍA Y ENERGÍA DE LA
REPÚBLICA FEDERAL DE
ALEMANIA
Sigmar Gabriel
Ministro
Ildefonso Guajardo Villarreal
Secretario
4